Google 網路論壇不再支援新的 Usenet 貼文或訂閱項目,但過往內容仍可供查看。

Newsy w Polsce (1/4) - FAQ

瀏覽次數:0 次
跳到第一則未讀訊息

Tomasz R. Surmacz

未讀,
2010年5月23日 凌晨12:20:092010/5/23
收件者:
Posted-By: auto-faq 3.1.1.2
Archive-name: news-pl-faq/part1


Newsy w Polsce (FAQ)

Poni�szy tekst, to zbi�r r�nego rodzaju informacji na temat news�w w
Polsce. G��wnie dotyczy on grup pl.* oraz konfiguracji serwer�w, ale
nie tylko... Wszelkie poprawki i uzupe�nienia prosz� kierowa� na adres
tsurmaczATict.pwr.wroc.pl - szczeg�lnie je�li chodzi o dost�pno��
serwer�w dla klient�w (tzn. np. kto mo�e czyta� newsy z coi, uw-u,
itp. - bo jest tych serwer�w du�o a raczej w�tpi� czy ca�a Warszawa z
ka�dego z nich mo�e korzysta�...), lokalne dystrybucje itp.

Aktualn� wersj� mo�na znale�� zawsze we Wroc�awiu przez WWW:
http://www.usenet.pl/doc/news-pl-faq.htpl oraz w grupach news
pl.news.admin, pl.news.nowe-grupy i pl.answers.
_________________________________________________________________

Spis tre�ci:

Grupy pl.*
Czemu s�u�� grupy pl.*
Hierarchia i znaczenie grup pl.*
Zasi�g grup pl.*
Istniej�ce dystrybucje news w Polsce
Spos�b dystrybucji grup pl.*
Adresy serwer�w news w Polsce
Spis grup news po��czonych z e-mailowymi listami dyskusyjnymi
Spis dziennik�w i innych 'gazet' komputerowych rozprowadzanych
przez news
Gdzie znale�� �r�d�a CNEWS, INN, NNTP, TIN, NN, TRN i ich FAQ?
Jak tworzyďż˝ nowe grupy?
Dlaczego nie ma i nie b�dzie grup pl.alt.*?
Do czego s�u�y pl.answers?
Czy w newsach mo�na u�ywa� polskich "ogonk�w"
Ratunku! Dosta�em list od robota! Czy mam si� ba�?
FAQ-Bot
Regu�y wysy�ania artyku��w w grupach pl.*

Dost�p do News:
W jaki spos�b mo�na u�ywa� USENET?
Jaki jest najszybszy serwer news?
Z jakiego serwera powinienem korzystaďż˝?
Czy w domenie usenet.pl nie ma �adnych host�w?
W jaki spos�b skonfigurowa� klienta news?
Dlaczego mam doj�cie tylko do grup pl.*?
Program Outlook Express nie m�g� og�osi� Twojej wiadomo�ci?
W grupach, kt�re czytam, od d�u�szego czasu nic nie przychodzi.
Dlaczego?
W grupach, kt�re czytam, brak cz�ci artyku��w. Dlaczego?
Zauwa�y�em, ze wiele list�w/odpowiedzi pojawia si� w grupach
news dwukrotnie...

Konfiguracja serwera news (cz�� druga)
Jak pod��czy� serwer news do sieci usenet?
Jak skonfigurowaďż˝ serwer news (grupy pl.*)
Co robiďż˝ z listami typu "checkgroups"?
Jak skonfigurowaďż˝ mail2news i news2mail
Newsfeed za pomocďż˝ UUCP
Kompresja batch�w za pomoc� gzip
Inne mo�liwo�ci przyspieszania transmisji

Informacje uaktualniane automatycznie (cz�� trzecia)
Lista wszystkich aktywnych grup pl.* i ich opisy

Dodatki (cz�� czwarta)
Szablon zg�oszenia propozycji nowej grupy pl.*
_________________________________________________________________

Czemu s�u�� grupy pl.*

Hmm... temu, czemu s�u�� ca�e newsy, tyle �e w grupach pl.* pisze si�
po polsku. Je�li termin 'news' w og�le nic Ci nie m�wi, to przeczytaj
artyku� USENET - opis dla laik�w, znajduj�cy si� pod adresem
http://www.agh.edu.pl/ciekawe_www/usenet.txt . W grupach pl.* pisaďż˝
wi�c mo�na o tym, jakie �arcie najbardziej lubi� pieski, w co
najlepiej zainwestowa� pieni�dze, albo w kt�r� stron� orze� w koronie
powinien trzyma� dzi�b. Jak kto� chce poplotkowa� na inne tematy, te�
znajdzie si� na to miejsce, wa�ne tylko, by znale�� odpowiedni�
"grup�" na tego typu dyskusje, a je�li takiej nie ma - rzuci�
propozycjďż˝ i stworzyďż˝ jďż˝.

Opr�cz tego, niekt�re z grup pl.* s�u�� jako r�wnoleg�y kana�
transmisji dla list dyskusyjnych. Dzi�ki newsom mo�na w
efektywniejszy, ni� za pomoc� listserwer�w, spos�b rozsy�a� artyku�y
do du�ej liczby u�ytkownik�w, odci��aj�c zar�wno ��cza komputerowe
(szczeg�lnie te mi�dzymiastowe, bo niekt�re z nich nie przekraczaj� w
dalszym ci�gu pr�dko�ci 64kbps) jak i dyski poszczeg�lnych komputer�w.
Przyk�adowo, taki sobie niedu�y list o d�ugo�ci 4kB wys�any na adres
gie...@plearn.edu.pl zostanie stamt�d przes�any do ok. 600 lub wi�cej
u�ytkownik�w w Polsce (i nie tylko), co oznacza, �e sieci� przes�ana
musi zosta� z Warszawy 1 kopia (rozdzielana nast�pnie dalej na
poszczeg�lnych w�z�ach) do (przyjmijmy mniej wi�cej) ok. 300
u�ytkownik�w BITNETu i ok. 300 kopii do u�ytkownik�w Internetu,
��cznie ok. 1200-1500kB przesy�ane sieci�. Po doj�ciu na miejsce, ten
jeden list zajmie we wszystkich skrzynkach pocztowych ��cznie ok.
2.4MB. Je�li teraz pomno�ymy to przez 50 list�w dziennie... A nie jest
to jedyna lista o takim nat�eniu ruchu.

Je�li natomiast dystrybucja odbywa si� za pomoca systemu news, to
sieci� przesy�ana jest jedna kopia listu od jednego serwera news do
drugiego, a �e serwer�w news w Polsce mamy oko�o 20, przes�ane
zostanie oko�o 80kB i tyle te� miejsca zajmie to ��cznie na dyskach
wszystkich tych serwer�w. Odpadaj� te� problemy z poczt� odbijaj�c�
si� od przepe�nionych skrzynek poszczeg�lnych subskrybent�w listy,
nieistniej�cych lub zmienionych adres�w, wypisywaniem si� na czas
wakacji, zapisywaniem po powrocie, itp. itd. �atwiej te� w newsach
czyta� listy posortowane wed�ug tematu, a nie daty otrzymania (i nie
skaka� z tematu na temat gubi�c po drodze w�tek). Mo�na te� zawsze
wr�ci� do artyku�u ju� przeczytanego i 'skasowanego' (bo serwery
usuwaj� stare artyku�y dopiero po ok. 7-14 dniach), albo po prostu
zajrze� do nowej grupy, nie zapisuj�c si� do niej, by zobaczy� o czym
toczy si� w niej dyskusja i czy jest to interesuj�ce.
_________________________________________________________________

Hierarchia i znaczenie grup pl.*

Opr�cz swej podstawowej funkcji, a wi�c forum do dyskusji na
najr�niejsze tematy, newsy zast�puj� tak�e listserwery w dystrybucji
niekt�rych "list dyskusyjnych", czy te� komputerowych czasopism
rozpowszechnianych tak�e w�a�nie za pomoca listerwer�w. Aby wszystko
by�o jasne, znajduje to zwykle odzwierciedlenie w nazwie grupy news:

pl.gazety.* - Dystrybucja periodyk�w komputerowych. S� to grupy
dzia�aj�ce 'w jedn� stron�', tzn. od redakcji do
czytelnik�w, poprzez listserwera i news. Dlatego
ustawione sďż˝ jako 'moderowowane', gdyby jednak komuďż˝
wpad� do g�owy pomys�, by do grupy takiej co� wys�a�,
list ten trafi na adres redakcji.

pl.listserv.* - ju� istniej�ce grupy e-mail, kt�re zostaj� r�wnolegle
umieszczone w news. Nazwa grupy pochodzi w 'prostej
linii' od nazwy listy dyskusyjnej. Ka�dy list
wys�any przez subskrybent�w listy dyskusyjnej trafia
do grupy newsowej i odwrotnie - ka�dy artyku�
wys�any poprzez news trafi tak�e do wszystkich
subskrybent�w listy dyskusyjnej. "Ka�dy", z drobnym
wyj�tkiem. Aby unikn�� zalewania list dyskusyjnych
strumieniem dyskusji nie zwi�zanych z tematyk� listy
(a tak si� dzieje zwykle z ka�d� dyskusj� powy�ej
kilkunastu list�w na ten sam temat), artyku�y wys�ane
jednocze�nie do kilku grup news (tzw. cross-posting)
nie s� w og�le przekazywane do bramki news->mail.
Czytaj�c newsy, mo�na si� zabezpieczy� przed zalewem
artyku��w "off-topic" poprzez odpowiedni kill-file,
co w przypadku listy dyskusyjnej nie ma niestety
miejsca, st�d to ograniczenie. W przypadku r�nych list
limity te s� r�ne (od 1 do 3 grup), ale istniej�
praktycznie we wszystkich takich grupach.

Grupy te s� pewn� zasz�o�ci� historyczn�. Nie s�
tworzona �adne nowe grupy w tej hierarchii, a stare
(ju� istniej�ce) s� obecnie przenoszone sukcesywnie
do innych hierarchii.

pl.* - Ca�a reszta, burzliwie si� rozwijaj�ca. S� to grupy, kt�re
istniej� jedynie w newsach (lub najpierw powsta�y w
newsach, ew. potem zosta�y po��czone z list� dyskusyjn�).
W 1996 roku by�o ich ok. 30, ale ci�gle przybywa nowych.
W maju 1997 - 90, na pocz�tku 1999 - ponad 170. Ca�o��
hierarchii dzielona jest dalej, m.in. na:

pl.comp.* - Wszystko, co si� tyczy komputer�w, oczywi�cie w
odpowiednich podgrupach.

pl.internet.* - Dyskusje/komunikaty zwi�zane z funkcjonowaniem
i wykorzystaniem Internetu.

pl.hum.* - Hierarchia dla humanist�w. Miejsce na tematy odleg�e
od komputer�w tak bardzo, jak poezja, literatura, tak�e
filozofia i inne nauki.

pl.misc.* - R�no�ci nie mieszcz�ce si� w innych kategoriach.

pl.news.* - Grupy po�wi�cone samym newsowm, a wi�c grupy dla
administrator�w news oraz grupy po�wi�cone dyskusji
o usenet news, zak�adaniu nowych grup, itp.

pl.ogloszenia.*
pl.praca.* - Ze wzgl�du na brak mo�liwo�ci umieszczenia gdzie indziej,
s� to "g��wne" podhierarchie. pl.praca, jak sama
nazwa wskazuje, dotyczy og�osze� i dyskusji o pracy,
pl.og�oszenia - innych og�osze� r�nego typu
(np. sprzedam, kupiďż˝, inne).

pl.rec.* - Polski odpowiednik hierarchii rec.* (rec - od recreation).
Grupy zwi�zane z rozrywk�, ro�nymi hobby, itp. itd.

pl.sci.* - Odpowiednik hierarchii sci.* - grupy o tematyce
naukowej, jak np. medycyna, chemia, fizyka itp.
Raczej na nauki �cis�e (humanistyczne w pl.hum.*), ale
czasem trudno zakwalifikowaďż˝ coďż˝ dobrze.

pl.soc.* - Odpowiednik hierarchii soc.* - a wi�c zajmuj�cej sie
tematami spo�ecznymi, choc nie tylko.

Istniej� tak�e inne podhierarchie, takie jak pl.rec.gry, itp., kt�rych
nazw t�umaczy� nie trzeba.
_________________________________________________________________

Zasi�g grup pl.*

Pierwsze grupy pl.* powsta�y w lipcu 1994, a wi�c w por�wnaniu z
reszt� usenetu, s� to grupy do�� "m�ode", docieraj� ju� jednak do
wszystkich serwer�w news w Polsce (i nie tylko). Dodatkowo z serwer�w
news.ict.pwr.wroc.pl i news.nask.pl posy�ane s� do Oslo w Norwegii
(news.uio.no) oraz USA (news.apk.net), a stamt�d dalej po USA i do
Niemiec (ostatnio pojawi�y si� tak�e w Australii i Kanadzie!!!).
Serwery news.nask.pl, news.uw.edu.pl i news.ict.pwr.wroc.pl wysy�aj�
je wraz z innymi grupami do swoich zagranicznych partner�w (USA,
Szwecja, Norwegia). Serwer news.icm.edu.pl wysy�a je tak�e do Niemiec,
Czech i USA, wsp�lnie z g��wnymi hierarchiami BIG8 i innymi. W razie
potrzeby (lub ch�ci) otrzymywania grup pl.* poza Polsk� nale�y
skontaktowa� si� z administratorem kt�rego� z serwer�w news ju�
otrzymuj�cych pl.*, z pro�b�, by zacz�� grupy te wysy�a�. Na dobry
pocz�tek warto zajrze� (poprzez news lub WWW) do artyku�u
'usenet/pl-hierarchy' wysy�anego, tak�e co miesi�c, do grup news
pl.answers, pl.news.admin, soc.culture.polish, news.admin.hierarchies
i news.answers, a opisuj�cego jak powinna wygl�da� konfiguracja
serwera otrzymuj�cego grupy pl.* poza Polsk� (jest on tak�e dost�pny
przez ftp:
ftp://ftp.ict.pwr.wroc.pl/pub/faq-pl/news-pl-new-site-faq.1, www:
http://www.usenet.pl/doc/news-pl-new-site-faq.html oraz w archiwum
RTFM i jego mirrorach).
_________________________________________________________________

Istniej�ce dystrybucje news w Polsce

Poni�sze nazwy mog� wyst�pi� w polu 'Distribution:', i s� respektowane
przez serwery news, ograniczaj�c w ten spos�b zasi�g wysy�anego
artyku�u do pojedynczej organizacji, instytutu, miasta, itp. (W
dalszym ci�gu prosz� o uzupe�nienia). Dane te mo�na umie�ci� w pliku
'distributions' serwera, pami�taj�c jednak, �e opis dystrybucji musi
si� zmie�ci� w jednej linii.

pl Polska
pl-news Polska, wy��cznie news (artyku� nie trafia z news na e-mailowe
listy dyskusyjne)

krakow nie wychodzi poza Krak�w (galaxy, cyfronet)
lodz ��d�
torun nie wychodzi poza Toruďż˝ (mat, cc)
warszawa Warszawa
wroc Wroc�aw (sun1000.pwr, news.ict.pwr)

agh Akademia G�rniczo-Hutnicza, Krak�w (galaxy)
cyfronet nie wychodzi poza Krak�w (galaxy, cyfronet)
fuw Wydziaďż˝ Fizyki Uniwersytetu Warszawskiego (news.uw)
lodzman ��dzka sie� miejska
mim Wydziaďż˝ Matematyki Informatyki i Mech. Uniw. Warszawskiego (mimuw)
mimuw Wydziaďż˝ Matematyki Informatyki i Mech. Uniw. Warszawskiego (mimuw)
ochota Warszawa, kampus Ochota (news.uw, news.icm, news.mimuw)
pwr Politechnika Wroc�awska (sun1000, news.ict)
umk Uniwersytet Miko�aja Kopernika w Toruniu (mat,cc)
uw Uniwersytet Warszawski (news.uw)

local Lokalny serwer news (artyku� nie wychodzi do �adnego innego serwera)

...
_________________________________________________________________

Spos�b dystrybucji grup pl.*

Grupy pl.* jeszcze do niedawna rozchodzi�y si� g��wnie po Polsce,
mniej wi�cej zgodnie z tym, jak rozchodz� si� wszystkie newsy (ale
niezupe�nie). W tej chwili poprzez po��czenia do USA, Niemiec, Szwecji
i Norwegii wydostaj� si� na ca�y �wiat i s� ju� obecne np. w
Niemczech, USA (np. na uunet.uu.net) czy Australii. Poni�ej znajduje
si� mapka 'po��cze�' serwer�w news w Polsce. Mapka ta dost�pna jest
wy��cznie w wersji HTML artyku�u, gdy� poprzednia wersja ASCII si�
nieco zdezaktualizowa�a. By� mo�e jednak pojawi si� tu za jaki� czas.

[GIF - Mapka po��cze� serwer�w news w Polsce]

Na powy�szej mapce (tylko w wersji HTML tego FAQ) nie s� zaznaczone
wszystkie serwery news - pozosta�e serwery w Warszawie z regu�y bior�
newsy z news.nask.pl, inne serwery (komercyjne serwery poza Warszawďż˝)
- r�nie.

Przedstawione tutaj mapki rozchodzenia si� news zosta�y przygotowane
przez Andrzeja Borta na pocz�tku marca 1998, na podstawie plik�w
konfiguracyjnych uzyskanych z wi�kszo�ci serwer�w news. Niestety, nie
wszystkie serwery odpowiedzia�y na pytanie o swoj� konfiguracj�, wi�c
na mapkach tych nie ma serwer�w w �odzi (uzyskuje artyku�y z NASK, z
Wroc�awia oraz z pozna�skiego serwera news.amu.edu.pl), drugiego
serwera w Poznaniu (uzyskuj�cego newsy z �odzi i Wroc�awia), Szczecina
(feed z Poznania) oraz Opola (feed z Wroc�awia). Nieco wi�cej
informacji na temat tych map znajduje siďż˝ w pliku HTML z ich opisem
oraz na osobnej stronie wyja�niaj�cej zastosowane skr�ty nazw.
Rezczywisty uk�ad po��cze� zd��y� si� tak�e nico zmieni� ze wzgl�du na
rozw�j sieci POL-34, a kolejne spore zmiany s� (lub by�y) planowane na
kwiecieďż˝ 1999.

Po��czenia polskich serwer�w z serwerami zagranicznymi przedstawione
s� poni�ej:

[GIF - Mapka po��cze� polskich serwer�w news z serwerami za granic�]
_________________________________________________________________

Adresy serwer�w news w Polsce

nazwa Pe�ny adres komputera Nazwa dopisywana w Miejsce, oraz kto
na mapce (np. dla NNTPSERVER) polu 'Path:' mo�e czyta� news.
__________________________________________________________________________

usl news.us.edu.pl news.cto.us.edu.pl Katowice
gli news.polsl.gliwice.pl polsl.gliwice.pl Gliwice
cyf news.cyf-kr.edu.pl news.cyf-kr.edu.pl Krak�w
agh news.agh.edu.pl news.agh.edu.pl Krak�w
lub news.lublin.pl lublin.pl * Lublin
torun news.man.torun.pl news.man.torun.pl * Toruďż˝
mat.torun news.mat.uni.torun.pl mat.uni.torun.pl * Toruďż˝,Bydg.,Olsztyn
sun1000 news.pwr.wroc.pl pwr.wroc.pl Wroc�aw,Opole,J.G�ra
ict news.ict.pwr.wroc.pl ict.pwr.wroc.pl * Wroc�aw,Opole,J.G�ra
poz news.man.poznan.pl rose.man.poznan.pl Pozna�,Zielona G�ra
amu news.amu.edu.pl news.amu.edu.pl Pozna�,Z.G�ra,Szczeci
n
szczecin news.man.szczecin.pl news.man.szczecin.pl Szczecin
task news.task.gda.pl news.task.gda.pl * Gda�sk i okolice
pg sunrise.pg.gda.pl sunrise.pg.gda.pl Gda�sk i okolice
��d� news.man.lodz.pl news.man.lodz.pl ��d�
pdi news.pdi.lodz.pl pdi.lodz.pl ��d�, PDI
icm news.icm.edu.pl news.icm.edu.pl Warszawa/Ochota
uw news.uw.edu.pl uw.edu.pl Warszawa/UW
nask news.nask.pl news.nask.pl Zarejestrowane domeny
sgh news.sgh.waw.pl sgh.waw.pl Warszawa, sgh.waw.pl
mimuw news.mimuw.edu.pl mimuw.edu.pl Okolice MIMUW (Warsz)
coi news.coi.pw.edu.pl gemini.coi.pw.edu.pl Warszawa, WARMAN

tpsa news.neostrada.pl news.neostrada.pl + *.tpnet.pl
netia news.internetia.pl news.internetia.pl *.inetia.pl
onet news.onet.pl news.onet.pl + Onet.pl SA, tpnet.pl
cu2000 news.cuprum.com.pl cuprum.com.pl Lubin/Cuprum 2000
ipartners news.ipartners.pl news.ipartners.pl + klienci IPartners
__________________________________________________________________________

* Oznacza serwery udost�pniaj�ce lokalne grupy oraz pl.* WSZYSTKIM (bez tpnet.p
l).
+ Oznacza serwery udost�pniaj�ce lokalne grupy oraz pl.* WSZYSTKIM, ale
wy��cznie w trybie 'READ-ONLY' (i z wyj�tkiem *.tpnet.pl).

news.icm.edu.pl udost�pnia newsy u�ytkownikom z instytucji
akademickich/naukowych w Warszawie. W celu uzyskania dost�pu nale�y
skontaktowaďż˝ siďż˝ emailem na odpowiedni adres po przeczytaniu strony
http://news.icm.edu.pl/dostep.html. Ponadto z serwera tego mogďż˝
korzysta� tak�e inni u�ytkownicy (np. firmy ISP, czy firmy pod��czone
do POLPAK-T), lecz wymaga to uzyskania wcze�niejszej zgody
administrator�w sunsite.icm.edu.pl (podobnie zreszt� jest z innymi
serwerami news w Polsce). Nale�y te� pami�ta�, �e zasady dost�pu dla
instytucji innych ni� akademickie to mo�na rzec "dost�p go�cinny" i w
ka�dej chwili mog� ulec zmianie. Wi�cej informacji na temat dost�pu do
tego serwera znajduje siďż˝ pod adresem http://news.icm.edu.pl/.

Komputer news.nask.pl (info.nask.pl) udost�pnia newsy (wszystkie
grupy) wszystkim komputerom zarejestrowanym w domenach warszawskich,
oraz tych miast, kt�re nie maj� w�asnego serwera news, a kt�rych
domena jest "zarejestrowana" na nim. Pro�by o tak� rejestracj� nale�y
zg�asza� na adres use...@news.nask.pl. Oczywi�cie, je�li inny serwer
jest bli�ej, nale�y najpierw zg�osi� si� do odpowiedniego
administratora (adres: use...@ADRES.SERWERA.NEWS lub
ne...@ADRES.SERWERA.NEWS). Ze wzgl�du na znaczne obci��enie serwera nie
pozwala on na dost�p z adres�w nie zarejestrowanych na nim.

Serwer zwieracz.pse.pl opr�cz udost�pniania wszystkim grup pl.* do
czytania i wysy�ania, pozwala tak�e czyta� zbramkowane lokalnie w
hierarchii fido.* konferencje FIDONetu.

Do�� stara i niezbyt aktualna lista serwer�w news w Polsce, wraz z
adresami administrator�w, znajduje si� w `Polskich Zasobach
Sieciowych' dost�pnych m.in. jako
HREF="http://info.fuw.edu.pl/pzs/pzs.html">pe�na wersja PZS w
Warszawie (http://info.fuw.edu.pl/pzs/pzs.html)
(ca�o��), a dok�adniej fragment PZS dotycz�cy news�w, a tak�e wersja
PZS w Krakowie. Znacznie nowsza lista serwer�w wraz z informacj� kto
mo�e z nich korzysta�, znajduje si� pod adresem
http://www.killfile.pl/nntpservers.html

Adresy innych serwer�w news poza Polsk�, na kt�rych dost�pne s� grupy
pl.* mo�na znale�� w FAQ po angielsku dla administrator�w serwer�w
news poza Polskďż˝, umieszczonym pod adresem
http://www.usenet.pl/doc/news-pl-new-site-faq.html, oraz w grupach
news.answers, news.admin.hierarchies, pl.answers i pl.news.admin
_________________________________________________________________

Spis grup news po��czonych z e-mailowymi listami dyskusyjnymi

Grupa news Lista dyskusyjna Zasi�g mail2news/news2
mail
__________________________________________________________________________

pl.biznes.wgpw gielda$plearn.edu.pl world *# ict
pl.comp.dtp.tex.gust(m) gust-l$man.torun.pl world m*# ict
pl.comp.objects * objects$sprocket.ict.pwr.wroc.pl world *# ict
pl.comp.pecet * pecet$man.lodz.pl world ��d�
pl.comp.security * security$sprocket.ict.pwr.wroc.pl world *# ict
pl.comp.os.linux * linux$sprocket.ict.pwr.wroc.pl world *# ict
pl.comp.os.os2 os2$man.lodz.pl world ��d�
pl.comp.os.winnt winnt$man.lodz.pl world ��d�
pl.comp.sys.atari ataripl$piwo.bl.pg.gda.pl world * zwieracz
pl.comp.sys.sun.admin pl-sun-admins$icm.edu.pl world *# ict
pl.comp.tlumaczenia(m) tlumaczenia$mimuw.edu.pl world m*# ict
pl.irc irc-pl$mimuw.edu.pl world mimuw
pl.listserv.dziennikarz dziennikarz$ia.pw.edu.pl world *# ict
pl.listserv.plotki plotki$ia.pw.edu.pl world *# ict
pl.listserv.polip * polip$man.lodz.pl world *# ict
pl.listserv.polwro polwro$plearn.edu.pl world *# ict
pl.listserv.chomor-l chomor-l$pluton.pol.lublin.pl -- wstrzymana --
pl.listserv.poland-l poland-l$ubvm.cc.buffalo.edu umk Toruďż˝
pl.misc.militaria * militaria$uci.agh.edu.pl world *# galaxy
pl.misc.telefonia.gsm gsm-l$usk.pk.edu.pl world *# ict
pl.rec.fantastyka.sf-f sf-f$uci.agh.edu.pl world *# galaxy
pl.rec.foto ? world Poznaďż˝
pl.rec.hihot hihot$pluton.pol.lublin.pl world *# galaxy
pl.rec.paralotnie paralotnie$sunsite.icm.edu.pl world *# ict
pl.rec.radio.amatorskie(m) hams-pl$tahoe.ict.pwr.wroc.pl world *# ict
pl.rec.travel tramp$plearn.edu.pl world *# ict
pl.regionalne.wroclaw wroclaw$plearn.edu.pl world *# ict
pl.soc.polityka polityka$mimuw.edu.pl world mimuw
pl.soc.religia * religia$uci.agh.edu.pl world *# galaxy
pl.sci.chemia chem-l$plearn.edu.pl world *# ict
pwr.listserv.email-d email-d$plearn.edu.pl pwr *# ict
pwr.listserv.pryzmat pryzmat$plearn.edu.pl pwr *# ict
pwr.announce pwr-announce$sprocket.ict.pwr... pwr *# ict
umk.net-l net-l$vm.cc.uni.torun.pl umk Toruďż˝
umk.scce-l scce-l$vm.cc.uni.torun.pl umk Toruďż˝

`*' Przy nazwie bramki oznacza, �e przenosi ona poprawnie nag��wki
MIME, konieczne przy pisaniu list�w/artyku��w z polskimi znakami
diakrytycznymi (m�wi�c po ludzku - z ogonkami). `*' przy nazwie listy
oznacza, �e nag��wki te przenosi tak�e listserver obs�uguj�cy list�.

`#' przy nazwie bramki oznacza, �e bramka wprowadza specjalnie
op�nienie w przesy�aniu news�w na list� dyskusyjn�, co ma za zadanie
pozwoli� na zadzia�anie odpowiednich control-messages kasuj�cych spamy
zanim przedostan� si� one z news�w na list�. Op�nienie to zwykle jest
rz�du 1-3h.

`(m)' przy nazwie grupy oznacza, �e jest ona moderowana, tzn. listy na
niďż˝ trafiajďż˝ dopiero po zaakceptowaniu ich przez moderatora listy. `m'
przy nazwie bramki oznacza, �e w taki sam spos�b skonfigurowana jest
sama lista dyskusyjna. Nie nale�y si� wi�c niecierpliwi�, gdy wys�any
list nie pojawia si� od razu, lecz np. dopiero nast�pnego dnia. Mo�e
te� si� zdarzy�, �e w og�le zostanie odrzucony, gdy moderator uzna, �e
nie odpowiada on tematyce listy/grupy.

W razie zauwa�enia jakiej� `awarii', np. braku artyku��w w news pomimo
ich pojawiania si� na li�cie dyskusyjnej, albo braku artyku��w na
li�cie mimo ich pojawiania si� w news-ach, a tak�e innych
nieprawid�owo�ciach, nale�y poinformowa� w�a�ciciela listy lub
administratora serwera news, wymienionego jako gateway (albo obu).
_________________________________________________________________

Spis dziennik�w i innych 'gazet' komputerowych rozprowadzanych przez news

Grupa news Adres odpowiednika emailowego Zasi�g mail2news
__________________________________________________________________________

pl.gazety.dyrdymalki (zbigniew#engin.umich.edu) world ict
pl.gazety.gazeta gazeta#poniecki.berkeley.edu world ict
pl.gazety.donosy donosy#fuw.edu.pl world ict

Powy�sze grupy ustawione s� jako 'moderowane'. Jako adres moderatora
ustawiony jest adres kontaktowy redakcji. Serwery news powinny mieďż˝
natomiast ustawione w pliku 'moderators':

pl.* %s...@usenet.pl

Oznacza to, �e na przyk�ad 'moderatorem' grupy pl.gazety.donosy jest
pl-gazety-donosy#usenet.pl. Poczta wys�ana na ten adres trafi z ca��
pewno�ci� do redakcji.
_________________________________________________________________

Gdzie znale�� �r�d�a CNEWS, INN, NNTP, TIN, NN, TRN i ich FAQ

(prosz� o uzupe�nienia (najlepiej jako URLe) - bo zapewne kopie tych
pakiet�w s� dost�pne przez ftp i w Warszawie, i w Krakowie, i w innych
wi�kszych miastach)

Serwery (i rzeczy z nimi zwi�zane):

innd 1.7:
ftp://ftp.pwr.wroc.pl/pub/infosystems/news/ (inn1.7*)
ftp://ftp.isc.org/isc/inn/ (inn1.7.tar.Z)
ftp://ftp.uu.net/networking/news/nntp/inn/ (inn1.7.tar.gz)

INN FAQ:
news:news.software.nntp, news:news.answers
ftp://rtfm.mit.edu/usenet/news.software.nntp/ (INN_FAQ*)
http://www.ict.pwr.wroc.pl/doc/faq.html

nntp: (nie myliďż˝ z INND, choďż˝ numer wersji jest podobny! :) )
ftp://ftp.uu.net/networking/news/nntp/nntp.1.5.11.tar.Z

mail2news:
rs...@uunet.uu.net - nale�y uzyska� �rod�a od autora, gdy� jest
to na razie (ci�gle) wersja beta pakietu. Nieco zmodyfikowan�
wersjďż˝, przystosowanďż˝ do rozpoznawania i przepuszczania
nag��wk�w MIME, mo�na uzyska� pisz�c na adres
tsurmacz##adm.usenet.pl.

auto-faq:
ftp://ftp.novia.net/~pschleck/auto-faq/ - Wersja 3.3
Informacje na temat auto-faq mo�na znale�� pod adresem
http://www.novia.net/~pschleck/auto-faq/

Czytniki:

tin:
ftp://ftp.onet.pl/pub/unix/tin
ftp://ftp.ict.pwr.wroc.pl/pub/nettools/tin-1.22.tar.gz
ftp://ftp.uu.net/networking/news/readers/tin/tin.tar.gz
ftp://ftp.uci.agh.edu.pl/pub/network/news/tin.1.22.tar.gz

Aktualnďż˝ wersjďż˝ programu tin jest tin1.3b4 (wersja beta) oraz
kolejne wersje beta oznaczane np. 961001, 961010, 970320 itd.
Mimo tego, �e "beta", wart jest on polecenia, gdy� poprawinych
jest wiele b��d�w z wersji 1.22, m.in. zaostrzono kryteria
sprawdzania pola From:, na liniach modemowych tin nie wy��cza
parametru 'crtscts', potrafi wy�wietla� poprawnie polskie znaki
diakrytyczne i wstawia� odpowiednie nag��wki MIME przy
wysy�aniu list�w z polskimi znakami i wiele innych. Wersje beta
potrafi� tak�e wy�wietla� newsy kolorowo (pod warunkiem, �e
terminal obs�uguje odpowiednie kody ANSI - np. konsole linux�w,
colorxterm, wintern (irix), itp.), wyr�niaj�c w ten spos�b np.
tekst cytowany, sygnaturki, nag��wki, _podkre�lenia_,
*wyr�nienia*, itp.

trn:
ftp://ftp.uu.net/networking/news/readers/trn/trn.tar.gz

X Windows:
ftp://ftp.uci.agh.edu.pl/pub/network/news/xvnews.tar.gz

MS Windows:
ftp://ftp.forteinc.com/pub/forte/free_agent/fagent10.zip Free
Agent 1.0

... (archiwum uunet) oraz jego mirror na serwerze ftp.pwr.wroc.pl
(katalog /pub/infosystems/news/).

Do czytania news mo�na tak�e u�ywa� przegl�darek www takich jak
Netscape lub MS Explorer, jednak nie jest to wyj�cie godne polecenia,
gdy� obs�uga systemu usenet news w tych programach jest bardzo uboga i
brak im wielu podstawowych funkcji, takich jak np. killfile, czyli
mo�liwo�� filtrowanaia nie chcianych artyku��w, a tak�e wiele wersji
tych program�w nie przestrzega protoko�u NNTP, `atakuj�c' serwery news
i usi�uj�c ��czy� si� i roz��cza�, co mo�e w skrajnych wypadkach
powodowa� zak��cenia pracy serwera i odci�cie przez administratora
dost�pu do news komputerom, z kt�rych program ten by� uruchamiany.
Poza tym zar�wno MSIE jak i Netscape w wersjach poni�ej 3.0 nie
powinny by� w og�le u�ywane, je�li wysy�ane/czytane s� artyku�y
zawieraj�ce polskie znaki diakrytyczne, gdy� stare wersje nie potrafi�
poprawnie skonfigurowa� font�w ani te� poprawnie wys�a� nag��wk�w MIME
takich list�w. Wi�cej informacji na temat konfigurowania czytnik�w
news w celu poprawnej obs�ugi polskich znak�w diakrytycznych mo�na
znale�� na Polskiej Stronie Ogonkowej (http://www.agh.edu.pl/ogonki/),
mo�na te� na te tematy podyskutowa� w grupie pl.comp.ogonki. Cz��
informacji zawarta jest tak�e w FAQ grupy pl.test, dost�pnego tak�e w
wersji tekstowej na serwerach WWW
_________________________________________________________________

Jak tworzyďż˝ nowe grupy

Procedura tworzenia nowych grup jest w trakcie sta�ego udoskonalania,
poni�ej jednak znajduj� si� zasady obowi�zuj�ce obecnie. Nie jest to
jeszcze do ko�ca sformalizowane, tak jak nale�y, istniej� jednak pewne
regu�y, do kt�rych nale�y si� dostosowa�. Mo�na te� oczywi�cie w
grupie pl.news.nowe-grupy zaproponowaďż˝ ich poprawienie.

Stosowana obecnie procedura polega na napisaniu artyku�u z propozycj�
nowej grupy do pl.news.nowe-grupy i wys�uchaniu reakcji innych na t�
propozycjďż˝. Artykuďż˝ taki powinien mieďż˝ w polu 'Subject:' wpisane
"PROPOZYCJA: nowa grupa pl.xxx.yyyyyy", a w tre�ci kr�tki opis, o czym
w grupie tej mia�aby toczy� si� dyskusja, jednolinijkowy opis, kt�ry
potrzebny jest w momencie tworzenia grupy, ew. tak�e propozycje innych
nazw grupy, je�li zaproponowana nazwa nie jest oczywista. Poniewa�
propozycja ta jest WST�PNA, przez par� dni mo�e toczy� si� dyskusja na
temat nazwy grupy, tematyki itp. Jest to tzw. RFD, czyli Request For
Discussion i najlepiej, gdy list taki zostanie utworzony z wzorca
zamieszczonego w czwartej cz�ci FAQ.

Gdy ju� wszystko jest ustalone, (i dopiero wtedy, a nie wcze�niej)
autor propozycji powinien jeszcze raz upewni� si�, �e nie ma �adnych
w�tpliwo�ci co do danych potrzebnych do powstania grupy, a nast�pnie
wype�ni� szablon g�osowania nad za�o�eniem nowej grupy (dlatego dobrze
jest ju� propozycj� RFD wys�a� w takiej postaci). Szablon ten znale��
mo�na w czwartej cz�ci tego FAQ, a tak�e pod adresem
http://www.usenet.pl/doc/news-pl-faq.4.htpl i wys�a� go emailem na
adres cfv##usenet.pl.

Je�eli list, przes�any przez autora pomys�u powstania grupy na adres
cfv#usenet.pl, zawiera poprawnie wype�nione wszystkie dane, w
nied�ugim czasie od jego otrzymania zostanie rozpocz�te g�osowanie.
Propozycje niepe�ne lub b�d�ce w trakcie dyskusji wracaj� do grupy
pl.news.nowe-grupy. G�osowanie polega na rozes�aniu do grup
pl.news.nowe-grupy oraz moderowanej grupy pl.announce.newgroups list�w
o temacie "CFV1: pl.xxx.yyy.zzz (g�osowanie)", gdzie pl.xxx.yyy.zzz
jest oczywi�cie nazw� proponowanej grupy. G�osowanie ma na celu
sprawdzenie jakie jest zainteresowanie grupďż˝ i czy powstanie grupy nie
budzi wyra�nych sprzeciw�w ze strony innych u�ytkownik�w usenet news.
Oczywiste jest, �e nie s� i nie b�d� zak�adane grupy sprzeczne z
prawem lub niezgodne ze stosownymi RFC, a ostateczna decyzja dotycz�ca
za�o�enie grupy nale�y do osoby, kt�ra wysy�a komunikat tworz�cy
grupďż˝.

Opr�cz wspomnianych wcze�niej dw�ch grup, list taki mo�e zosta�
rozes�any tak�e do innych grup, gdzie mo�e znale�� si� wiele os�b
zainteresowanych jej powstaniem (nie wi�cej ni� 6, wliczaj�c w to
pl.announce.newgroups i pl.news.nowe-grupy), oraz na r�ne listy
dyskusyjne. G�osowanie trwa� musi co najmniej tydzie�, nie powinno by�
te� d�u�sze ni� ok. 2-3 tygodnie. Jego dok�adny czas trwania ustala
autor propozycji powstania grupy.

List CFV (jest to skr�t od "Call For Votes") zawiera wszystkie
informacje dotycz�ce g�osowania, poniewa� jednak zwykle s� one takie
same, poni�ej znajduje si� skr�cony opis jak to wygl�da.

Wszystkie g�osy oddawa� nale�y osobi�cie za pomoc� poczty
elektronicznej, pisz�c na adres podany li�cie rozpoczynaj�cym
g�osowanie (b�dzie to z pewno�ci� adres w domenie lub poddomenie
@usenet.pl) G�osy oddane w inny spos�b s� uznawane za niewa�ne. Ka�dy
oddany g�os musi zawiera� 2 istotne linijki tekstu. Pierwsza, to
identyfikator g�osowania. Jest to zwykle tekst postaci '<CFV-xxxx>',
pozwalaj�cy zidentyfikowa� kt�rego g�osowania dotyczy list, jako �e
g�osowa� tych mo�e by� kilka jednocze�nie. Druga wa�na linijka tekstu,
to sam g�os. Musi on wyra�nie stwierdza�, czy osoba g�osuje ZA
powstaniem grupy, czy PRZECIW, oraz zawiera� nazw� grupy. Dok�adna
regu�a jest taka: Linia ta powinna zaczyna� si� fraz� "Glosuje",
"G�osuj�" (w tym drugim przypadku w s�owie tym s� polskie znaczki
diakrytyczne - l z kreskďż˝ i e z ogonkiem - dopuszczalne jest kodowanie
8bit lub Quoted-Printable) lub "I vote", nast�pnie musi wyst�pi� jedno
ze s��w ZA, PRZECIW, WSTRZYMUJE SIE, YES, NO, ABSTAIN, a nast�pnie
nazwa grupy - pl.xxx.yyy.zzz. Pozosta�e s�owa w linii s� ignorowane. A
wi�c oddany g�os mo�e wygl�da� nast�puj�co:

<CFV-xxx.yyy.zzz>
G�osuj� ZA powstaniem grupy pl.xxx.yyy.zzz

G�os mo�e zawiera� polskie znaki diakrytyczne, mo�e te� by� napisany
`polskawo', mo�e by� zakodowany jako 8bit lub Quoted Printable. Nie
mo�na natomiast u�ywa� do g�osowania kodowania BASE64, gdy� chocia�
mo�e by� ono poprawne z technicznego punktu widzenia, to program
licz�cy g�osy nie jest w stanie z nim sobie poradzi� i g�os nie
zostaje rozpoznany. G�os musi zawiera� pe�ne imi� i nazwisko osoby
g�osuj�cej -- najlepiej w nag��wku From:, a je�li z jakich� wzgl�d�w
dane tam wyst�puj�ce nie s� poprawne, to w tre�ci listu, w spos�b
podany w CFV (tak, aby automat licz�cy g�osy m�g� to automatycznie
rozpoznaďż˝).

Po wys�aniu g�osu, w ci�gu ok. 24 godzin powinna nadej�� odpowied� od
programu licz�cego g�osy (w weekendy d�u�ej :-) ), potwierdzaj�ca jak
g�os zosta� rozpoznany. Je�eli co� jest nie tak, mo�na zag�osowa�
ponownie -- liczy si� ostatni oddany g�os. List zawieraj�cy CFV
zostaje ponownie wys�any mniej wi�cej w po�owie g�osowania jako
`CFV2', aby przypomnie�, �e g�osowanie ci�gle jeszcze trwa. List ten
zawiera tak�e podsumowanie kto odda� do tej pory wa�ne g�osy, jednak
bez ujawniania ich tre�ci.

Po up�yni�ciu terminu zbierania g�os�w, s� one wszystkie liczone, a
wyniki g�osowania, wraz z list� os�b i informacj� o tym, jak ka�da z
nich g�osowa�a, wysy�ane s� do grup pl.news.nowe-grupy oraz
pl.announce.newgroups. Do utworzenia nowej grupy wymagane jest
obecnie, by liczba g�osuj�cych ZA by�a co najmniej o 50 wi�ksza od
liczby os�b g�osuj�cych PRZECIW (do 31.12.1998 wymagane by�o 25 g�os�w
r�nicy), a ponadto g�osy ZA musz� stanowi� co najmniej 2/3 wa�nych
g�os�w. Je�eli grupa nie zostanie przeg�osowana, nast�pna propozycja
powstania grupy o podobnej tematyce lub charakterze nie powinna siďż˝
pojawi� wcze�niej ni� miesi�c po og�oszeniu wynik�w i dopiero po
ponownym przedyskutowaniu tej propozycji w grupie pl.news.nowe-grupy.
Je�eli natomiast podane warunki warunki zosta�y spe�nione, to po kilku
dniach, przeznaczonych na ewentualn� weryfikacj� wynik�w oraz
przygotowanie techniczne powstania grupy, grupa zostaje utworzona.

Jest to dokonywane poprzez wys�anie odpowiedniego `control message',
tworz�cego now� grup� na wszystkich serwerach news, kt�re otrzymuj�
grupy pl.* (w Polsce i na ca�ym �wiecie).

Je�li natomiast ma to by� grupa lokalna - utworzy� j� mo�e
administrator lokalnego serwera news, bez ogl�dania si� na inne
serwery i bez stosowania zasad opisanych powy�ej. S�u�y do tego
komenda `ctlinnd newgroup nazwa.grupy y'. W�wczas wa�ne jest tak�e to,
by zadba� o to, by w plikach `distrib.pats' oraz `newsfeeds' znalaz�y
si� odpowiednie linie, gwarantuj�ce �e grupa nie b�dzie `wycieka�a' na
inne serwery.

Dla porz�dku, procedura zak�adania grupy pl.* jest nast�puj�ca:

1. Inicjator proponuje now� grup� na �amach pl.news.nowe-grupy oraz
ew. innych grup, kt�re tematycznie zwi�zane s� z proponowan� grup�
i gdzie mog� znale�� si� osoby zainteresowane powstaniem takiej
grupy. Propozycja zawieraďż˝ powinna proponowanďż˝ nazwďż˝ grupy,
kr�tki, jednolinijkowy (max. ok. 40 znak�w), opis tematyki grupy,
nieco d�u�szy opis zawieraj�cy informacje dla kogo to i po co
(kilka zdaďż˝), pole Followup-To: pl.news.nowe-grupy, a `Subject'
takiej propozycji powinien wygl�da� nastepuj�co:

Subject: PROPOZYCJA: pl.proponowana.nazwa.grupy
2. Nast�puje dyskusja, zostaje ustalona ostateczna nazwa, tematyka
grupy, oraz jej jednolinijkowy opis, itp. itd. (UWAGA! Na tym
etapie propozycja nie powinna by� wysy�ana do grupy
pl.announce.newgroups, gdy� jest to grupa moderowana s�u��ca
wy��cznie do og�aszania CFV i informacji o nowych grupach.
Wysy�aj�c do innych grup moderowanych tak�e nale�y si� liczy� z
tym, �e list mo�e zosta� odrzucony przez moderatora).
3. Autor propozycji na adres cfv#usenet.pl wysy�a wype�niony szablon
rozpocz�cia g�osowania (mo�na go znale�� w cz�ci czwartej tego
FAQ pod adresem http://www.usenet.pl/doc/news-pl-faq.4.htpl),
zawieraj�cy OSTATECZN� wersj� nazwy grupy oraz jej tematyki i
opisu.
4. Po jakim� czasie rozpoczyna si� g�osowanie. Nap�ywaj� e-mailem
g�osy poparcia lub dezaprobaty. Po zako�czeniu g�osowania pojawia
si� list z ich wynikami. Je�li z g�osowania wyniknie, �e grupa ma
powsta� (zgodnie z warunkami og�oszonymi w CFV), to do grup
pl.news.nowe-grupy i pl.announce.newgroup zostaje przes�any list
zawieraj�cy:
+ nazw� grupy (dok�adnie tak�, jak w og�oszeniach CFV);
+ stwierdzenie, czy grupa b�dzie moderowana, czy nie. Je�li ma
by� moderowana, to w li�cie tym musi znale�� si� te� adres
moderatora;
+ jednolinijkowy opis grupy (max ok. 40-50 znak�w);
+ kr�tki opis, tematyki grupy, dla kogo ona jest i po co (kilka
zdaďż˝);
+ list� os�b popieraj�cych i protestuj�cych.

Na wcze�niejszych etapach dyskusji NIE NALE�Y pisa� list�w z pro�b� o
za�o�enie grupy lub niecierpliwi�cych si�, kiedy grupa powstanie. Nie
nale�y te� list�w na ten temat wysy�a� do grupy pl.news.admin, gdy� od
czasu powstania pl.news.nowe-grupy jest to grupa s�u��ca WY��CZNIE do
dyskusji na tematy techniczne dotycz�ce serwer�w news. Nie nale�y te�
g�osowa� wysy�aj�c listy do jakichkolwiek grup news, gdy� s�u�� ona
jedynie do wst�pnej dyskusji nad celowo�ci� powstania grupy oraz
ustalenia ostatecznej nazwy, kt�ra najlepiej odda sens nowej grupy.
Jedynie g�osy wys�ane na adres podany w og�oszeniu CFV (Call for
Votes) i wysy�ane w odpowiedzi na to og�oszenie s� uznawane jako
decyduj�ce o powstaniu grupy.

I na koniec jeszcze raz apel - dla w�asnego dobra (objawiaj�cego si�
szybkim pojawianiem si� nowych grup) przestrzegajmy tych zasad. Je�li
rusza �a�cuszek list�w m�wi�cych "jestem ZA", a jeszcze nie wiadomo,
jaka ma by� nazwa grupy lub trwa o�ywiona dyskusja nad innymi
aspektami powstania grupy i nie za bardzo wiadomo, za czym siďż˝
g�osuje, to nie dziwmy si� p�niej, ze powstanie grupy si� op�nia.

Wymy�lajmy tak�e sensowne opisy grup, szczeg�lnie te jednolinijkowe.
Nie ka�da grupa musi mie� w opisie "Wszystko o...", "Wszystko na
temat...", a ostatnio tak�e "Forum dyskusjyjne takich a siakich...",
"Grupa dla...", "Dyskusje o...", itd., itp. Po pierwsze wygl�da to
kiepsko, po drugie - czytniki news zwykle obcinajďż˝ takie opisy od
ko�ca, mo�e si� wi�c okaza�, ze wszystkie opisy grup na ekranie
pokazywane sďż˝ jako "Wszystko na tem" i na tym siďż˝ urywajďż˝...
_________________________________________________________________

Dlaczego nie ma i nie b�dzie grup pl.alt.*?

Dlatego, �e tego si� nie da fizycznie zrobi�. Grupy `alt.*' z
za�o�enia si� alternatywn� hierarchi� news, w kt�rej akceptowane s�
praktycznie wszystkie `control-messages', pochodz�ce od ka�dego.
Oznacza to, �e ka�dy mo�e za�o�y� dowoln� grup� alt.* lub j� skasowa�.
Wymaga to jedynie minimalnej wiedzy na temat funkcjonowania USENETu.

Utworzenie analogicznej hierarchii pl.alt.* wi�za�oby si� z
konieczno�ci� wpisania odpowiedniej konfiguracji na tysi�cach serwer�w
news na �wiecie. Tego typu zmiany nie s� �atwe do przeprowadzenia.
Nawet tak prosta, wydawa�oby si�, zmiana jak uaktualnienie adres�w
moderator�w grup pl.*, kt�re w pewnym momencie zosta�y zmieniony z
%s...@moderators.fuw.edu.pl na %s...@usenet.pl, trwa�a ponad dwa lata, a
jeszcze dzi� zdarza si�, �e odbija si� poczta wysy�ana na stary adres,
bo na jakim� serwerze news w �wiecie kto� dawno dawno skonfigurowa� go
na stary adres i tak ju� zosta�o.

Poza tym zmiana taka nie spotka�aby si� z aprobat� wielu
administrator�w news na �wiecie, kt�rzy decyduj� si� na udost�pnianie
hierarchii pl.* swoim u�ytkownikom, zdaj�c sobie spraw� z tego, �e nie
ma tam �adnych grup z binariami ani �ywio�owo p�czkuj�cych *.alt.*.

Nic nie stoi jednak na przeszkodzie, by utworzyďż˝ hierarchiďż˝ alt.pl.* i
w niej zak�ada� dowolne grupy, w kt�rych z za�o�enia rozmawia� si�
b�dzie po polsku. Kilka takich grup ju� istnieje. Nie wymaga to
�adnych rekonfiguracji na serwerach, ani nawet specjalnych dyskusji.
Po prostu wystarczy wys�a� odpowiedni control-message, a wszystkie
serwery, na kt�rych jest hierarchia alt.* tak� grup� za�o��. Zanim
jednak spr�bujesz za�o�y� tak� grup�, poczytaj troch� na ten temat, a
pierwsze pr�by r�b dopisuj�c w nag��wkach swoich artyku��w pole
"Distribution: local", aby b��dnie zbudowane listy nie podnosi�y
alarm�w na wszystich serwerach �wiata.
_________________________________________________________________

Do czego s�u�y pl.answers

Jest to specjalna grupa, analogiczna do comp.answers czy news.answers,
b�d�ca repozytorium artyku��w typu 'FAQ' - a wi�c wysy�anych mniej lub
bardziej regularnie i zawieraj�cych odpowiedzi na cz�sto zadawane
pytania (tzw. "Frequently Questioned Answers" ;-) ). Artyku�y wysy�ane
tutaj albo maj� swoje 'g��wne' miejsce w innych grupach news, a na
pl.answers s� 'crossposted', albo rozprowadzane s� w zupe�nie inny
spos�b (jak np. PZS - poprzez specjaln� list� dystrybucyjn�), ale
pojawiajďż˝ siďż˝ w grupie pl.answers, by w jednym miejscu zebraďż˝ wszelkie
tego typu informacje. Przy w�a�ciwym sposobie wysy�ania artyku��w
mo�na zagwarantowa�, �e pl.answers zawiera zawsze dokladnie jedn� (i
to zawsze najnowszďż˝) kopiďż˝ danego dokumentu.

Aby osi�gn�� ten cel, artyku�y wysy�ane tutaj powinny spe�nia� 2
warunki: mieďż˝ pole 'Expires:' z ustawionďż˝ datďż˝ przewidywanej kolejnej
wersji dokumentu, oraz 'Supersedes:' z Message-Id poprzedniej wersji.
Przyk�adowo, je�li dokument wysy�any jest automatycznie 10. dnia
ka�dego miesi�ca, a jego wersja wys�ana 10. lipca mia�a 'Message-Id'
r�wne '<pl-news-f...@cyber.ict.pwr.wroc.pl>' to w wersji
wysy�anej 10. sierpnia powinny znalez� si� pola:

Supersedes: <pl-news-f...@cyber.ict.pwr.wroc.pl>
Expires: Sep 12 1994, 12:00 GMT

Expires ma tutaj datďż˝ 12. a nie 10, aby daďż˝ szansďż˝ na dotarcie
artyku�u do wszystkich serwer�w. Je�li zasi�g jest wi�kszy ni� tylko
Polska - np. ca�y �wiat (a tak ju�), mo�na tego zapasu da� jeszcze
wi�cej - ok. 4-5 dni.

Najlepiej do wysy�ania zatrudni� program 'auto-faq' (jest to skrypt w
PERL-u), kt�ry generuje we w�a�ciwy spos�b wspomniane wy�ej nag��wki i
mo�e zosta� uruchamiany z crontab-a, ca�kowicie automatyzuj�c
wysy�anie dokument�w. Jedyne, co trzeba robi�, to uaktualnia� je :-)
Je�li chcesz �ci�gn�� auto-faq przez ftp, zajrzyj do rozdzia�u "Gdzie
znale�� �r�d�a CNEWS, INN, NNTP, TIN, NN, TRN i ich FAQ?"

Poniewa� jednak na razie zbyt wielu artyku��w tego typu nie ma,
szczeg�y techniczne nie s� by� mo�e najwa�niejsze i zgodnie z
zapowiedziami Rafala Maszkowskiego, kt�ry jest moderatorem pl.answers,
ka�dy sensowny artyku� mo�e zosta� tam wys�any (a szczeg�y techniczne
mo�na rozwi�za� po�niej).

Z drugiej strony - w utrzymywaniu zawsze aktualnych kopii artyku��w w
pl.answers wsp�dzia�a� musz� tak�e serwery news, tzn. nie kasowa�
zbyt szybko list�w w tej grupie. Wystarczy, �e respektowane s� pola
'Expires:' co w przypadku serwera innd oznacza umieszczenie w pliku
expire.ctl linii:

pl.answers:A:1:14:never

lub np.
pl.answers:A:1:14:60

je�li kto� (administrator news) boi si� bardzo, �e artyku�y b�d� tam
zalega� zbyt d�ugo. Linia taka oznacza, �e artyku�y w grupie
pl.answers maj� by� trzymane co najmniej 1 dzie� (to tak�e mo�na
zwi�kszy�), standardowo - 14 dni (je�li nie ma pola "Expires:"), a
je�li wyst�puje pole 'Expires:', to a� do daty w nim wyspecyfikowanej
(ale nie wi�cej jak 60 dni - w drugim przypadku).

Wi�kszo�� artyku��w wysy�anych w grupie pl.answers ma tak�e swoje
odpowiedniki na stronach WWW. Odwo�ania do nich znajduj� si� na
stronie http://www.killfile.pl/.
_________________________________________________________________

Czy w newsach mo�na u�ywa� polskich "ogonk�w"

Zdecydowanie tak. Nie ma ku temu �adnych przeciwskaza� natury
technicznej - system transferu news jest ca�kowicie "8-bit clean",
tzn. �e serwery nie interesuj� si� zawarto�ci� artyku��w - mog� one
zawieraďż˝ dane 8-bitowe definiowane w dowolnym standardzie (czyli np.
ISO-8859-1, ISO-8859-2, KOI-8, UTF-8, itp.). Jaki standard jest
u�ywany jest istotne wy��cznie dla czytnik�w news. W przypadku tekst�w
pisanych po polsku (a wi�c w grupach pl.*, ew. soc.culture.polish)
jest to ISO-8859-2 lub UTF-8. Czytnik news wysy�aj�cy artyku� z
polskimi literkami (czyt. "polskimi znakami diakrytycznymi") powinien
dopisa� do nag��wk�w wysy�anego artyku�u odpowiednie nag��wki MIME,
m�wi�ce jakiego kodowania u�yto. Dla j�zyka polskiego b�dzie to wi�c
np.:

Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2

Dopuszczalne (i r�wnouprawnione z 8bit) jest tak�e stosowanie
kodowania Quoted-Printable, jednak�e ze wzgl�du na wygod� i prostot�
czytania news zakodowanych 8-bitowo oraz niemo�no�� odkodowania QP
przez niekt�re popularne czytniki news pracuj�ce w �rodowisku
MS-windows, warto poleca� u�ywanie kodowania 8bit.

Z drugiej strony - nale�y pami�ta� tak�e, �e grupy pl.* s� czytane nie
tylko w Polsce i niekt�rzy mog� mie� problemy z poprawnym
skonfigurowaniem czytnik�w news do obs�ugi ogonk�w. W takim przypadku
najlepiej odes�a� ich na Polsk� Stron� Ogonkow�, znajduj�c� si� pod
adresem http://www.agh.edu.pl/ogonki/, lub do grupy pl.comp.ogonki,
gdzie w�a�nie tego typu problemy s� dyskutowane. Je�li w dalszym ci�gu
wiele os�b w grupie narzeka na to, �e nie mog� przeczyta�
"robaczkowych" list�w, to oczywi�cie sprawa u�ywania ogonk�w pozostaje
kwesti� odpowiednich kompromis�w.

Jedynym miejscem, w kt�rym nie mog� wyst�pi� znaki o kodach powy�ej
127 s� nazwy grup. Zastanawiaj�c si�, czy pisa� z ogonkami czy bez,
warto tak�e zwr�ci� uwag� na to, czy grupa news nie jest przypadkiem
po��czona z jak�� list� dyskusyjn�. Informacje o tym przedstawiono
powy�ej, w rozdziale Spis grup news po��czonych z e-mailowymi listami
dyskusyjnymi. Tam te� znajduj� si� informacje o tym, kt�re z bramek
news2mail/mail2news oraz list dyskusyjnych przenoszďż˝ poprawnie
nag��wki MIME.

Wi�cej informacji o u�ywaniu ogonk�w w news i w og�le znale�� mo�na na
Polskiej Stronie Ogonkowej (http://www.agh.edu.pl/ogonki/). Informacje
na temat odpowiedniej konfiguracji mail2news/news2mail oraz programu
sendmail znajduj� si� natomiast w drugiej cz�ci tego FAQ.
_________________________________________________________________

Ratunku! Dosta�em list od robota! Czy mam si� ba�?

Dosta�em list od robota, m�wi�cy, �e mam nieprawid�owo zakodowane
ogonki lub wys�a�em spam. Co mam z tym zrobi�?

Je�eli tak si� sta�o, to znaczy, �e albo naruszy�e� netykiet�, czyli
zbi�r og�lnie przyj�tych zasad obowi�zuj�cych w sieci, albo twoje
oprogramowanie nie przestrzega norm i standard�w obowi�zuj�cych w
Internecie i twoje listy s� wysy�ane nieprawid�owo, "za�miecaj�c"
sie�. Drugi z tych przypadk�w dotyczy g��wnie (ale nie tylko) os�b
korzystaj�cych z MS Internet Explorera, Netscape lub oprogramowania
dzia�aj�cego w �rodowisku MS-Windows. Niekt�re z b��d�w konfiguracji,
takie jak np. niepoprawny adres zwrotny w polu From:, sďż˝ wykrywane
przez serwer news w momencie wysy�ania artyku�u i artyku� taki nie
zostaje przyj�ty z komunikatem '441 Posting failed'. Nie wszystkie
b��dy mo�na jednak wykry� w ten spos�b. St�d obecno�� robot�w,
sprawdzaj�cych poprawno�� list�w ju� po wys�aniu.

Obecnie w polskim usenecie dzia�a kilka robot�w sprawdzaj�cych
poprawno�� wysy�anych w grupach pl.* list�w. Listy wysy�ane niezgodnie
z obowi�zuj�cymi standardami mog� by� kasowane, a autor takiego listu
zwykle jest o tym fakcie powiadamiany e-mailem (o ile, po pierwsze, w
polu From: lub Reply-To: umie�ci� sw�j rzeczywisty i dzia�aj�cy adres
e-mail). Nie jest to cenzura, lecz techniczne oczyszczanie hierarchii
pl.* z list�w, kt�re nie mog� by� prawid�owo odczytane w systemach
innych ni� ten, z kt�rego pochodz�. Roboty w �adnym stopniu nie
oceniaj� merytorycznej tre�ci listu, lecz sprawdzaj� jedynie jego
techniczn� poprawno��. Ka�dy z dzia�aj�cych robot�w mo�e mie�
minimalnie odmienne zasady oceniania listu, jednak�e generalnie rzecz
ujmuj�c kasowane s�/mog� by� (z powiadomieniem autora):

* Listy zawieraj�ce binaria, np. zdj�cia, pliki *.wav, programy,
itp. Newsy s� systemem przesy�ania artyku��w tekstowych, a grupy
news s� grupami dyskusyjnymi, dlatego te� przesy�anie w newsach
binari�w jest surowo zabronione.
* Listy u�ywaj�ce polskich znak�w diakrytycznych bez prawid�owych
nag��wk�w MIME, okre�laj�cych, �e u�yto kodowania iso-8859-2.
Listy takie powoduj� wy�wietlanie "robaczk�w" w miejscu polskich
liter i s� nieczytelne w prawid�owo skonfigurowanych czytnikach
news.
* Listy u�ywaj�ce polskich znak�w zakodowanych niezgodnie z norm�
ISO 8859-2 lub UTF-8. Dotyczy to g��wnie artyku��w wysy�anych z
systemu MS-Windows, u�ywaj�cego wewn�trznego standardu windows,
jakim jest CP-1250. Listy takie powoduj� wy�wietlanie "robaczk�w"
lub pomijanie niekt�rych znak�w w miejscu polskich liter i s�
nieczytelne zar�wno na wszystkich innych systemach ni� MS-Windows,
ale tak�e w MS-Windows w prawid�owo skonfigurowanych programach
Netscape czy MSIE. Humorystycznym przyk�adem (prawdziwym!) by�a
reklama firmy Microsoft m�wi�ca "Kto by pomyla�? - My
pomylelimy!", w kt�rej na skutek u�ycia nieprawid�owego kodowania
znikn�y wszystkie literki "�" (tzn. "s" z apostrofem).
* Listy o dok�adnie tej samej tre�ci wys�ane do kilku(nastu) grup
lub duplikaty tego samego listu wys�ane w kr�tkich odst�pach czasu
do tej samej grupy news. B��dy w programach Netscape/MSIE
(Netscape tak�e w wersjach UNIX) powoduj�, �e u�ytkownik cz�sto
nie otrzymuje informacji o tym, �e jego artyku� zosta� ju�
wys�any, wi�c klika jeszcze raz, by go wys�a�. W newsach pojawiaj�
si� wi�c 2 lub 3 kopie tego samego artyku�u. Roboty kasuj�
duplikaty, pozostawiaj�c jedynie pierwszy z tych kilku jednakowych
artyku��w. Jednak�e wys�anie du�ej ilo�ci takich samych list�w
mo�e spowodowa� zakwalifikowanie ich jako spam, a w�wczas kasowane
s� wszystkie, z regu�y - bez powiadamiania o tym autora listu,
jako �e spamy zwykle wysy�ane s� z nieistniej�cych adres�w i
powiadamianie "autora" zwykle nie ma sensu. Tym bardziej, �e
g��wnie dotyczy to spam�w trafiaj�cych do Polski z zewn�trz, a
wi�c z r�nych serwer�w poza Polsk�, na kt�rych grupy pl.* obecne
s� w�r�d wszystkich innych grup.

Roboty narzekaj� tak�e (nie kasuj�c z regu�y) na listy zawieraj�ce
linie d�u�sze ni� 80 znak�w, jedynie informuj�c o tym autora emailem.

Od pewnego czasu dzia�a tak�e FAQ-Bot - robot informacyjny om�wiony w
nast�pnym rozdziale.
_________________________________________________________________

FAQ-Bot

FAQ-Bot jest powsta�� na pocz�tku 1998 roku us�ug� informacyjn� maj�c�
za zadanie zapoznanie nowych u�ytkownik�w polskiego usenetu z
netykiet� i regu�ami w nim obowi�zuj�cymi. Stara si� tak�e przekaza�
podstawow� wiedz� na ten temat, bowiem jednym z najwi�kszych problem�w
zwi�zanych z gwa�townym rozwojem internetu jest to, �e ma�o kt�ry
dostawca us�ug internetowych informuje swoich u�ytkownik�w jak tak
naprawd� z Internetu nale�y korzysta�. Nagminne wi�c jest wysy�anie
list�w w niew�a�ciwych grupach, wysy�anie ich do kilku lub kilkunastu
grup jednocze�nie, mylenie Usenetu z wielk� tablic� og�oszeniow�,
podczas gdy s�u�y on przede wszystkim do dyskusji, oraz wiele innych
przewinie�. Co gorsza, przewinienia te zwykle nie wynikaj� ze z�ej
woli u�ytkownika news, lecz z tego, �e nikt nie poinformowa� go jak
nale�y si� zachowywa�.

FAQ-Bot stara si� wype�ni� t� luk� �ledz�c adresy pojawiaj�ce si� w
polu From: artyku��w wysy�anych w grupach pl.*. Je�eli pojawi si�
adres, kt�ry nie wyst�puje jeszcze w bazie FAQ-Bota, na adres ten
wysy�ana jest kr�tka informacja z opisem grupy, a je�li grupa posiada
FAQ, to tak�e jego aktualna wersja. Po wys�aniu takiego zestawu
startowego FAQ-Bot zapami�tuje adres osoby, po to, by wi�cej jej nie
niepokoiďż˝ tymi samymi informacjami.

Informacje dotycz�ce adres�w traktowane s� jako poufne i nie s�
nigdzie i nikomu udost�pniane. Wi�cej informacji na temat FAQ-Bota
mo�na znale�� na stronie http://faq-bot.usenet.pl/ oraz
http://www.killfile.pl/, tam r�wnie� znajduj� si� odwo�ania do stron
WWW zawieraj�cych FAQ i opisy poszczeg�lnych grup, oraz do strony WWW
zawieraj�cej opisy grup (http://www.usenet.pl/opisy/
_________________________________________________________________

Regu�y wysy�ania artyku��w w grupach pl.*

Poni�sze regu�y oparte s� na netykiecie obowi�zuj�cej wszystkich
u�ytkownik�w sieci, precyzuj�c nieco zasady wysy�ania news w grupach
pl.*. Ich przestrzeganie nie jest na razie wymuszane �rodkami
technicznymi (chyba, �e zosta�o to opisane w poprzednim punkcie,
dotycz�cym robot�w), aczkolwiek niewykluczone, �e tak si� w
przysz�o�ci stanie, gdy� nieprzestrzeganie lub wr�cz nieznajomo��
netykiety staje si� ostatnio wr�cz nagminna, b�d�c cen�, jak�
przychodzi nam wszystkim p�aci� za burzliwie ostatnio post�puj�cy
rozw�j Internetu.

* Artyku�y nie powinny by� wysy�ane jednocze�nie do wi�cej ni� 3-4
grup pl.*. Mimo, i� oryginalny artyku� mo�e rzeczywi�cie pasowa�
do kilku grup jednocze�nie, to dyskusja zwykle szybko zbacza na
temat, kt�ry nie nale�y do prawie �adnej z tych grup, co z kolei
prowadzi do wielu list�w "Dlaczego o tym m�wicie tutaj? Id�cie
sobie do innej grupy". Dlatego zawsze list wysy�any do kilku grup
powinien zawiera� pole "Followup:" zawieraj�ce nazw� jednej grupy,
w kt�rej nale�y dalej prowadzi� dyskusj�.
Zgodnie z obowi�zuj�cymi obecnie zasadami, artyku� nie zawieraj�cy
pola 'Followup-To:' mo�e by� wys�any co najwy�ej do 3 grup, a
artyku� zawieraj�cy pole Followup-To: z nazw� 1-3 grup news,
adresem autora lub s�owem 'poster', a wi�c kieruj�cy odpowiedzi do
tej grupy lub do nadawcy, mo�e by� wys�any maksimum do 6 grup
news.
* Crosspostowanie, czyli wysy�anie do kilku grup jednocze�nie
powinno by� ponadto ograniczone wy��cznie do grup pl.*, gdy� w
grupach pl.* listy pisze si� po polsku, a w pozosta�ych - nie.
Wysy�anie wi�c czego� jednocze�nie do pl.* i np. comp.* jest
pozbawione sensu.
Zabronione jest te� crosspostowanie pomi�dzy grupami, kt�rych
nazwa r�ni si� tylko ostatnim cz�onem, czyli nale��cymi do tej
samej pohierarchii, a wi�c o zbli�onej tematyce. Przyk�adowo, nie
nale�y wysy�a� list�w jednocze�nie do pl.soc.edukacja i
pl.soc.edukacja.szkola, gdy� grupa "szko�a" powsta�a w�a�nie po
to, by dyskusje o edukacji w szko�ach prowadzi� w�a�nie tam, a nie
w grupie bardziej og�lnej, zajmuj�cej si� edukacj� w innych
formach.
Niekt�re grupy w swoim opisie tematyki (opisy takie dost�pne s�
pod adresem http://www.usenet.pl/opisy/) dodatkowo zabraniajďż˝
jednoczesnego wysy�ania list�w do tej grupy i wybranych innych,
np. zabronione jest crosspostowanie mi�dzy grupami
pl.regionalne.szczecin i pl.regionalne.szczecin.ogloszenia, a opis
grupy pl.rec.muzyka.metal zabrania jakichkolwiek crosspost�w z
wyj�tkiem grupy pl.rec.muzyka.rock.
Ze wzgl�du na "zapalny" charakter grup pl.soc.polityka,
pl.soc.religia, pl.sci.historia i pl.listserv.dziennikarz,
zabronione jest tak�e crosspostowanie artyku��w pomi�dzy tymi
grupami. Jak wskazuje do�wiadczenie, tego typu crossposty z regu�y
s� wysy�ane bez zwracania uwagi na to jakiej tematyki list
dotyczy, a tasiemcowe "dyskusje" i flame-wars ci�gn� si� potem
niepotrzebnie we wszystkich grupach, bo wi�kszo�� odpowiadaj�cych
w ferworze walki nie zwraca uwagi na to, dok�d �le swoje artyku�y.
Powy�szy problem (flame-wars i okolice) dotyczy coraz wi�kszej
liczby grup (np. ostatnio pl.soc.wegetarianizm, grupy biznes,
inne...). W zwi�zku z tym prosimy o przenoszenie crosspost�w
(poprzez ustawianie followup-to:) na konkretne grupy, tak, aby
w�tek w crosspo�cie nie trwal d�u�ej ni� 4-5 artyku��w.
* Wysy�anie binari�w, czyli obrazk�w, zdj��, zakodowanej muzyki,
zakodowanych binarnie dokument�w w formatach innych ni� tekstowy,
itp. itd. jest ca�kowicie zabronione. Jak ju� wspomniane zosta�o
wcze�niej, system usenet news to grupy dyskusyjne i nie s�u�� one
do dystrybucji program�w czy jakichkolwiek innych informacji, ni�
informacje tekstowe. Ze wzgl�du na nadmierne zajmowanie zasob�w
(zajmowanie miejsca na dysku serwer�w news, zajmowanie pasma w
celu przes�ania mi�dzy serwerami, czas potrzebny na �ci�ganie ich
przez modem) binaria z grup pl.* sďż˝ usuwane automatycznie przy
pomocy robot�w.
* Jak we wszystkich innych grupach news, przed wys�aniem swojego
pierwszego listu w grupie nale�y si� przez jaki� czas (kilka dni
przynajmniej) przys�uchiwa� dyskusji tam prowadzonej, aby
zorientowa� si�, czy jest to w�a�ciwe forum do zadania tego
w�a�nie pytania. W wielu grupach regularnie wysy�ane jest FAQ,
czyli artyku� zawieraj�cy `Frequently Asked Questions' -
odpowiedzi na cz�sto zadawane pytania. By� mo�e twoje pytanie te�
nale�y do tej kategorii, wi�c poszukaj najpierw odpowiedzi w FAQ,
a dopiero potem pytaj, je�li jej tam nie znalaz�e�. Je�li tego nie
zrobisz, zapewne otrzymasz lakonicznďż˝ odpowiedďż˝ `RTFM' lub
`RTFFAQ' (Read the Fu^H^H Fascinating Manual/FAQ). Aby by�o
�atwiej je znale��, wszystkie FAQ opr�cz swej `rodzimej' grupy s�
tak�e wysy�ane do grupy pl.answers, opisanej wcze�niej.
FAQ dost�pne s� tak�e na serwerach www.usenet.pl i faq.usenet.pl.
* Zabronione jest wysy�anie og�osze� i reklam w grupach, kt�re do
tego nie s�u��. A dok�adniej -- wsz�dzie, z wyj�tkiem kilku grup
specjalnie do tego przeznaczonych, lub je�li og�oszenie jest "na
temat" i jednocze�nie opis grupy dopuszcza wysy�anie takich
og�osze�. Typowo og�oszeniowymi grupami s� hierarchie
pl.ogloszenia.* i pl.praca.* (z wyj�tkiem pl.praca.dyskusje).
Og�oszeniom nie s�u�y natomiast pl.biznes, czy ca�a hierarchia
pl.biznes.*. S� to grupy dyskusyjne, podobnie jak wi�kszo��
pozosta�ych. Opisy grup mo�esz sprawdzi� pod adresem
http://www.usenet.pl/opisy/.
Przy okazji nale�y zwr�ci� uwag�, �e istniej�ce w niekt�rych
grupach zasady dopuszczaj�ce pojawianie si� pojedynczych og�osze�,
odnosz� si� do og�osze� wysy�anych *jednorazowo* przez uczestnik�w
grupy dyskusyjnej i maj�cych charakter gie�dowy, a nie do ofert
hurtowni czy firm sprzedaj�cych jakie� rzeczy i wysy�aj�cych swe
og�oszenia co jaki� czas. Je�li jeste� przedstawicielem jakiej�
firmy i chcesz jďż˝ zareklamowaďż˝, zdecydowanie lepszy efekt
osi�gniesz umieszczaj�c URL-a do firmowej strony WWW w swojej
stopce (sygnaturce) i uczestnicz�c w konstruktywny spos�b w
dyskusjach prowadzonych w grupie. Wysy�anie samych reklam lub
ofert z regu�y przynosi odwrotny skutek, odstr�czaj�c od
zagl�dania na reklamowane strony.
* �adne og�oszenie (ani w grupach dopuszczaj�cych pojedyncze
og�oszenia, ani w tych, kt�re s�u�� wy��cznie umieszczaniu
og�osze�) nie powinno si� pojawia� zbyt cz�sto, tzn. cz�ciej ni�
raz na miesi�c, ew. raz na 2 tygodnie. Usenet news to nie jest
gazeta, kt�ra codziennie ma zupe�nie nowe wydanie. Artyku�
(og�oszenie) raz umieszczone na serwerze b�dzie tam tkwi�o przez
d�u�szy czas - zwykle przez miesi�c, a na niekt�rych serwerach
nawet 3 miesi�ce lub d�u�ej. Nawet, je�li tekst pozornie zniknie,
bo zostanie przeczytany, to dalej jest trzymany na serwerze i
prezentowany wszystkim, kt�rzy go jeszcze nie czytali. Wysy�anie
tego samego tekstu codziennie powoduje, �e na serwerze znajdzie
si� wiele jego kopii, a inni u�ytkownicy s� zmuszeni do czytania
tych samych wiadomo�ci na nowo, co tak�e jest traktowane jak spam
i mo�e powodowa� usuni�cie z serwera wszystkich kopii wys�anego
artyku�u/og�oszenia.
* Zabronione jest tak�e wielokrotne wysy�anie listu o tej samej lub
minimalnie r�ni�cej si� tre�ci do wielu grup news. Listy takie
traktowane sďż˝ jako spam i albo od razu nie przyjmowane na
serwerze, albo usuwane z niego automatycznie po przekroczeniu
odpowiedniego limitu. Je�eli przestrzegasz zasad opisanych
wcze�niej, mo�esz by� spokojny, �e tego limitu nie przekroczysz. A
je�li chcesz wiedzie� dok�adniej czym jest, a czym nie jest spam,
zajrzyj na serwer www.abuse.net.
* Zabronione jest teďż˝ uruchamianie wszelkiego rodzaju bramek
www-news i podobnych, kt�re umo�liwiaj� wysy�anie artyku��w do
systemu usenet news bez �adnej autoryzacji. Ch�� postawienia
jakiejkolwiek bramki (nawet takiej, kt�ra b�dzie uwzgl�dnia�
autoryzacj�) powinna zosta� wcze�niej zg�oszona i przedyskutowana
w grupie pl.news.admin.
* (na razie tyle, ale regu� tych jest wi�cej i pojawi� si� one
tutaj...)
_________________________________________________________________

Dost�p do News:
_________________________________________________________________

W jaki spos�b mo�na u�ywa� USENET?

>> Czy i w jaki spos�b mo�na dosta� si� i u�ywa� sie� USENET?

1. Poprzez serwer news przy u�yciu czytnika news:

Serwer:

+ najlepiej znale�� najbli�szy serwer news - np. we Wroc�awiu
b�dzie to news.ict.pwr.wroc.pl lub news.pwr.wroc.pl, w
Krakowie - galaxy.uci.agh.edu.pl lub cyfronet, w innych
miastach - serwer w kt�rej� z lokalnych instytucji lub serwer
z innego miasta, ale najbli�szy w sensie topologii sieci.
Najlepiej zawsze popyta� si� administrator�w lub skorzysta� z
listy serwer�w zamieszczonej powy�ej i za pomoc� traceroute
sprawdzi�, kt�ry jest najbli�szy. Mo�na te� spr�bowa� za
pomocďż˝ programu "nslookup" lub "host" spytaďż˝ jakiegoďż˝ serwera
DNS o adres postaci miasto.usenet.pl - np. "torun.usenet.pl",
aby dowiedzie� si�, gdzie jest najbli�szy serwer. (Je�li
u�ywasz nslookup, pami�taj o ustawieniu "set type=any"). Dla
u�ytkownik�w *.tpnet.pl w�a�ciwym serwerem jest
news.neostrada.pl. U�ytkownicy posiadaj�cy konta na
friko*.onet.pl mog� tak�e korzysta� z serwera news.onet.pl
loguj�c si� na niego za pomoc� has�a. Wi�cej informacji na
ten temat znajduje siďż˝ w rozdziale Z jakiego serwera
powinienem korzystaďż˝?.
+ mo�na korzysta� z innego, najlepiej bliskiego, serwera - co
przy obecnej strukturze sieci w Polsce oznacza, �e z kt�rego�
serwera w Warszawie, Krakowie, Lublinie, Poznaniu, Gda�sku,
Gliwicach, Katowicach lub Wroc�awiu (��cza 34 Mbps i
gigabitowe). Adresy administrator�w mo�na znale�� w PZS:
http://info.fuw.edu.pl/pzs/
+ publiczny serwer ze wszystkimi grupami - trudno polecaďż˝ tďż˝
metod�, bo jest straszliwie powolna; najbli�szy taki serwer
jest w Berlinie.
+ grupy pl.* i troch� lokalnych mo�na czyta� �acz�c si� z
jednym z serwer�w news.ict.pwr.wroc.pl,
news.mat.uni.torun.pl, news.uci.agh.edu.pl lub
news.lublin.pl.
+ Aby ustaliďż˝, z jakiego serwera news chcemy korzystaďż˝, w
systemie UNIX nale�y ustawi� zmienn� �rodowiskow� o nazwie
'NNTPSERVER'. Na przyk�ad:

setenv NNTPSERVER news.ict.pwr.wroc.pl
po czym uruchomiďż˝ czytnik news. Pod DOSem i w innych systemach
robi si� to zwykle wpisuj�c nazw� serwera w odpowiednim pliku
konfiguracyjnym, lub wybieraj�c j� z odpowiedniego menu
konfiguracyjnego programu. Adres "domy�lnego" serwera news
warto wpisa� na sta�e do konfiguracji czytnika, lub poda� go
przy jego kompilacji.
Warto przy okazji pami�ta� o jednej rzeczy: Je�li korzystasz
z KILKU serwer�w news, pami�taj, by u�ywa� roznych plik�w
.newsrc - inaczej mo�e si� okaza�, �e na jednym z serwer�w
nigdy nie b�dziesz widzia� nowych artyku��w w niekt�rych
grupach. W systemie UNIX plik .newsrc zawiera listďż˝ czytanych
przez Ciebie grup oraz numery przeczytanych artyku��w, np:

pl.internet.polip: 1-22359,22364-22365,22370,22372-22379
Je�li na innym serwerze news te same artyku�y maj� numery rz�du
5000, to NIGDY nie zobaczysz nowych, bo czytnik news
wszystkie artyku�y o numerach 1-22359 uwa�a za przeczytane.
Dlatego je�li np. korzystaj�c z tin-a chcesz po��czy� si� z
innym ni� zwykle serwerem news, zr�b to w ten spos�b:

(setenv NNTPSERVER adres.serwera; tin -r -f ~/.newsrc.inny)
Nawiasy okr�g�e powoduj�, �e zmienna NNTPSERVER zostanie
ustawiona tylko na czas wykonywania komendy tin (dok�adniej -
uruchomiona zostanie podpow�oka z komendami "setenv" i
"tin"), a ~/.newsrc.inny to nazwa 'innego' (dowolnego) pliku
.newsrc
Setenv to oczywi�cie komenda csh, dla sh nale�y u�y� "(
export NNTPSERVER=adres.serwera; tin -r ... )"

Czytnik news:

+ Czytnikiem mo�e by� np. lynx lub netscape, wygodniej
korzysta� z program�w takich jak tin, nn, rn, trn, slrn, itp.
umo�liwiaj� one bowiem po pierwsze wysy�anie artyku��w (to
potrafi tak�e netscape), a po drugie - sortowanie ich w
w�tki, usuwanie z "pola widzenia" niechcianych autor�w lub
temat�w (tzw. `killfile') i wiele innych rzeczy.

2. Mo�liwy jest tak�e dost�p za pomoc� us�ugi gopher:

gopher://gopher.uci.agh.edu.pl:70/1exec%3aroot%3a/.scripts/readnews
gopher://sun1000.pwr.wroc.pl/11/news/

Poniewa� dost�p taki jest "read-only", nale�y ten spos�b uzupe�ni�
mo�liwo�ci� wysy�ania artyku��w:

Je�li nie masz bezpo�redniego dost�pu do grup USENET, mimo wszystko
mo�esz wys�a� artyku�, tak by trafi� do odpowiedniej grupy. Mo�e to
zosta� zrobione poprzez wys�anie listu e-mailem na jeden z adres�w
publicznych bramek mail->news. Ka�da z nich ma w�asn� sk�adni� i
spos�b adresowania, dobrze jest wi�c najpierw to sprawdzi�. Trzy
najpopularniejsze, to: (W tej chwili podobno wszystkie z nich sďż˝ juďż˝
nieaktualne, lecz nie jest to informacja sprawdzona - [ts])

Host: cs.utexas.edu
Sk�adnia: newsgro...@cs.utexas.edu
Przyk�ad: aby wys�a� artyku� do grupy 'comp.compilers', nale�y
zaadresowa� sw�j list jako:

comp-co...@cs.utexas.edu

Host: newsbase.cs.yale.edu
Sk�adnia: newsgroup...@newsbase.cs.yale.edu
Przyk�ad: aby wys�a� artyku� do grupy 'comp.compilers', nale�y
zaadresowa� sw�j list jako:

comp.comp...@newsbase.cs.yale.edu

Host: decwrl.dec.com
Sk�adnia: newsgro...@decwrl.dec.com
Przyk�ad: aby wys�a� artyku� do grupy 'comp.compilers', nale�y
zaadresowa� sw�j list jako:

comp.co...@decwrl.dec.com

Nale�y jednak pami�ta�, �e w ten spos�b nie mo�na wys�a� artyku��w do
�adnej z grup o zasi�gu mniejszym ni� ca�y �wiat - a wi�c tak�e do
�adnej z grup pl.*

Bramki dla grup pl.*

Od oko�o po�owy roku 1996 grupy pl.* przenoszone s� tak�e przez
najbardziej znany serwer usenetu na �wiecie, a wi�c uunet.uu.net.
Mo�na wi�c liczy� na to, �e skorzystanie z jednej z powy�szych bramek
dla grup pl.* zako�czy si� sukcesem.

Istnieje tak�e bramka newsgate.gliwice.pl, pozwalaj�ca korzysta� z
grup dyskusyjnych w hierarchii pl.* poprzez pocztďż˝ elektronicznďż˝.
Wi�cej informacji na temat jej dzia�ania (i jak skorzysta� z bramki,
zapisuj�c si� na odpowiedni� list�) mo�na znale�� pod adresem
www.newsgate.gliwice.pl.

3. Dost�p przez publiczne ("otwarte") serwery

Wi�kszo�� serwer�w w Polsce skonfigurowanych jest w taki spos�b, �e
umo�liwiaj� ��czenie si� tak�e u�ytkownikom spoza swojej domeny,
udost�pniaj�c im ograniczony zestaw grup (s� to zwykle wy��cznie grupy
pl.*), a czasem tak�e nie pozwalaj�c na wysy�anie artyku��w. Istniej�
tak�e "otwarte serwery" poza Polsk�, umo�liwiaj�ce czytanie i
wysy�anie artyku��w ka�demu, zwykle jednak okazuje si�, �e s� to
serwery nie tyle "otwarte", co �le skonfigurowane. Staj� si� one
niestety narz�dziem nadu�y� dla wszelkiej ma�ci spammer�w i w kr�tkim
czasie zostaj� zamkni�te.

Z tego wzgl�du najlepszym wyj�ciem jest jednak poszukanie w�a�ciwego
dla swojej domeny serwera news, a je�li provider internetu takiego nie
ma - monitowanie go, by serwer taki za�o�y� lub uzyska� dost�p dla
swoich u�ytkownik�w na innym, pobliskim serwerze news.

4. Dost�p przez NFS w Stuttgarcie

Adresu niestety nie znam - prosz� o informacje, je�eli kto� z tej
us�ugi korzysta. Zdaje si� jednak, �e taki dost�p nie jest ju� obecnie
mo�liwy.
_________________________________________________________________

Jaki jest najszybszy serwer news?

Jaki jest najszybszy serwer news? Korzysta�em z sunsite.icm.edu.pl,
ale dost�p do niego jest taki wooooolny...

Zale�y sk�d si� ��czysz. Przeczytaj odpowied� na nast�pne pytanie.
_________________________________________________________________

Z jakiego serwera powinienem korzystaďż˝?

Z jakiego serwera news powinienem korzysta�? Pr�bowa�em z
sunsite.icm.edu.pl, ale on jest strasznie wolny... Pr�bowa�em te�
innych, ale tam nie ma grup alt.*. Na jeszcze innych mogďż˝ czytaďż˝
artyku�y, ale nie mog� �adnego wys�a�.

To pytanie zadawane jest g��wnie przez u�ytkownik�w sieci TPNET,
��cz�cych si� po wykr�ceniu numeru 0-20-21-22. Ale o tym za chwil�...

Wszystko zale�y sk�d si� ��czysz. A tak�e od tego, czy dzia�a ci tzw.
odwrotny DNS, tzn. czy tw�j komputer jest zarejestrowany w DNS w
domenie *.pl.

Serwer, z kt�rego korzystasz, powiniene� wybra� zale�nie od tego, w
jaki spos�b jeste� pod��czony do sieci Internet. Je�eli na przyk�ad
jeste� pod��czony do akademickiej sieci we Wroc�awiu (tzn.
wroc�awskiej sieci MAN), b�dzie to serwer news.pwr.wroc.pl lub
news.ict.pwr.wroc.pl. Tylko one dadz� ci dost�p do wszystkich grup,
kt�re na tych serwerach si� znajduj�. Je�li jeste� w Poznaniu i twoje
po��czenie z internetem prowadzi przez sie� MAN -- b�dzie to serwer
news.man.poznan.pl. Analogicznie w pozosta�ych miastach. Je�li w twoim
mie�cie nie ma serwera news (ale korzystasz z sieci akademickiej),
spr�buj po��czy� si� z serwerem w najbli�szym mie�cie, gdzie taki
serwer jest. Np. dla Zielonej G�ry b�dzie to Pozna�. Jako punktu
zaczepienia mo�na u�y� listy serwer�w przedstawionej wcze�niej lub
wpisaďż˝ nazwďż˝ miasta w DNS, np. "zielona.gora.usenet.pl", tak jak to
zosta�o opisane w dalszej cz�ci.

Nieco inaczej wygl�da sprawa, je�li ��czysz si� przez sie� TPNET, a
wi�c dzwoni�c pod numer 0-20-21-22 lub korzystaj�c z komputera w
firmie, kt�ra jest pod��czona przez sie� TPNET. U�ytkownicy
korzystaj�cy z "anonimowych" dialup�w TPNet i otrzymuj�cy adresy
*.ppp.MIASTO.tpnet.pl, *MIASTO.cvx.ppp.tpnet.pl itp., powinni
korzysta� z serwera news.neostrada.pl. Tylko ten serwer udost�pnia
artyku�y news do czytania i pisania bez dodatkowych pyta� o has�o.
Pozostali u�ytkownicy sieci TPNet (np. firmy pod��czone do sieci
��czami POLPAK-T, ale posiadaj�ce w�asn� domen�, pul� adres�w IP itd.)
powinni nadal stosowaďż˝ siďż˝ do zasady "Serwer powinieneďż˝ wybraďż˝
zale�nie od tego, w jaki spos�b jeste� pod��czony do sieci Internet",
pami�taj�c jednak, �e wa�niejsze od tego, w jakim mie�cie jeste�, jest
to, �e jest to sie� TPNET. Je�li jeste� np. w Katowicach, lub
Szczecinie, to serwery sieci MAN tych miast wcale nie sďż˝ twoimi
najbli�szymi serwerami, bo pakiety do nich podr�owa� musz� przez sie�
TPNET do Warszawy lub innego miasta (np. Poznania), tam przedostaďż˝ siďż˝
do sieci NASK lub POL-34, po czym innymi ��czami wr�ci� ponownie do
odpowiedniej sieci MAN. Dlatego znacznie lepszym rozwi�zaniem jest
znalezienie serwera w sieci TPNET. B�dzie to rozwi�zanie znacznie
szybsze, prawdopodobnie te� uzyskasz wi�ksz� liczb� grup, a nie tylko
grupy pl.* oraz mo�liwo�� pisania artyku��w.

W miastach, w kt�rych istniej� lokalne bramki MAN--TPNET sytuacja
wygl�da lepiej, bo pakiety nie musz� podr�owa� do Warszawy i z
powrotem, lecz przesy�ane s� lokaln� bramk�, zwykle o przepustowo�ci 2
Mbps lub wi�kszej. Takimi miastami s� m.in. Lublin, ��d�, Pozna�,
Gda�sk, Krak�w, Wroc�aw (no i Warszawa, ale tamtejsza bramka jest
notorycznie przeci��ona, bo obs�uguje tak�e ca�� reszt� Polski).

W sieci TPNET znajdujďż˝ siďż˝ serwery news.neostrada.pl oraz news.onet.pl
i z tych serwer�w powiniene� korzysta� w pierwszym rz�dzie, je�li z
internetem ��czysz si� przez numer dost�powy 0-202122 TPSA. Do lutego
2000, dzi�ki lokalnym bramkom TPNET-POL34/NASK, mo�liwe by�o tak�e
korzystanie w niekt�rych przypadkach z innych serwer�w, znajduj�cych
si� w sieci NASK lub POL-34. Dost�p dla dialup�w sieci TPNET zawsze
odbywa� si� na zasadzie "go�cinno�ci" tych serwer�w, z mo�liwo�ci�
zmiany w ka�dej chwili, co ostatecznie nast�pi�o w marcu 2000, ze
wzgl�du na narastaj�ce od d�ugiego czasu problemy z nadu�yciami
powodowanymi przez u�ytkownik�w TPNet i niewielkiej mo�liwo�ci
szybkiego reagowania na te nadu�ycia (mimo zabieg�w zespo�u
abuse@tpnet i wykrywania wi�kszo�ci przypadk�w). Dlatego od marca 2000
u�ytkownicy dialup�w TPNET mogli korzysta� ju� prawie tylko z serwera
news.tpnet.pl, kt�rego funkcj� w sierpniu 2000 przej�� serwer
news.tpi.pl, a obecnie (od 1 marca 2008) news.neostrada.pl (wi�cej
informacji o zmianie domen pod adresem
http://www.tp.pl/prt/pl/klienci_ind/internet/now_prom/670638/)

Gdzieniegdzie mo�liwy jest jeszcze dost�p w trybie wy��cznie do
czytania, bez mo�liwo�ci ich wysy�ania, jednak u�ytkownicy sieci TPNet
powinni korzystaďż˝ z serwera swojego providera, czyli
news.neostrada.pl.

Zasady dost�pu do poszczeg�lnych serwer�w dost�pne s� cz�sto na
odpowiednich stronach WWW opisuj�cych te serwery (np.
http://news.icm.edu.pl/).

Je�li jeste� w sieci TPNET... to mo�esz skorzysta� z serwera..
-------------------------------------- -----------------------------------
... i masz konto w *.onet.pl, Serwer news.onet.pl. Przy wysy�aniu
konieczna autoryzacja za pomoc� has�a.
Dla pozosta�ych - tylko do czytania.
Jako username podaj pe�ny adres
konta, np. user...@priv1.onet.pl.

... i nale�ysz do klubu Chip, Serwer news.vogel.pl. Konieczna
autoryzacja za pomoc� has�a.

... i nie masz �adnego takiego konta, Serwer news.neostrada.pl - dost�p pozwal
aj�cy
na czytanie i wysy�anie artyku��w.
====================================== -----------------------------------
Je�li jeste� w sieci INETII... to powiniene� korzysta� z serwera
(dialupy *.inetia.pl) news.internetia.pl.
-------------------------------------- -----------------------------------
Je��i jeste� w innej sieci... spytaj swojego operatora o adres jego
serwera news. Z regu�y jest to adres
news.NAZWA-SIECI.pl, tak jak np.
news.ipartners.pl, czy news.nask.pl,
ale nie zawsze.
-------------------------------------- -----------------------------------
_________________________________________________________________

Czy w domenie usenet.pl nie ma �adnych host�w?

Istnieje domena usenet.pl. Jednak je�li pr�buj� programem nslookup
sprawdziďż˝, jakie sďż˝ w niej adresy, nie dostajďż˝ nic.

Owszem. Jest to specjalna domena s�u��ca uporz�dkowaniu spraw
zwi�zanych z administrowaniem grupami pl.*. Zawiera ona jedynie adresy
MX komputer�w odpowiedzialnych za dostarczanie poczty w domenie
*usenet.pl oraz rekordy CNAME wskazuj�ce dla wielu miast ich
najbli�szy serwer news. Rekord�w CNAME nie mo�na wylistow� za pomoc�
nslookup, potrafi to jednak zrobi� program "host". (Spr�buj "host -l
usenet.pl" lub "host -l -t CNAME usenet.pl".

Funkcje istniej�cych w domenie usenet.pl adres�w s� nast�puj�ce:

pl-nazw...@usenet.pl
Adresy kontaktowe moderator�w. Je�li grupa jest moderowana, a
wi�c artyku�y do niej wysy�ane musz� zosta� "zatwierdzone"
przez osob� sprawuj�c� opiek� nad t� grup�, to adres taki
prowadzi w�a�nie do tej osoby. Dzi�ki temu na wszystkich
serwerach news wystarczy raz tylko zdefiniowa�, �e adresy
moderator�w grup pl.* to %s...@usenet.pl (%s zostaje zast�pione
nazwďż˝ grupy, po zamianie wszystkich kropek na minusy).

miasto.usenet.pl
Np. wroclaw.usenet.pl, krakow.usenet.pl, kielce.usenet.pl
itd... S� to rekordy typu CNAME (Canonical name) wskazuj�ce
w�a�ciwy dla danego miasta serwer news (najbli�szy pod wzgl�dem
sieciowym, z kt�rego w mie�cie tym nale�y korzysta� (chyba, �e
jest ich kilka - mog� by� wtedy r�wnowa�ne). Np.
jgora.usenet.pl wskazuje na news.pwr.wroc.pl, gdyďż˝ jest to
najbli�szy serwer dla Jeleniej G�ry i jednocze�nie u�ytkownicy
z Jeleniej G�ry maj� dost�p do wszystkich grup na tym serwerze.
(Drugim serwerem we Wroc�awiu jest news.ict.pwr.wroc.pl, ale
nie ma na nim wszystkich grup (sďż˝ tylko comp.*, news.*, pl.*,
linux.* i pojedyncze z innych hierarchii), dlatego podany
zostaďż˝ news.pwr.wroc.pl)

UWAGA! adres tej postaci w �adnym wypadku nie przes�dza o tym,
kt�ry serwer jest lepszy, wi�kszy itp. (w miastach, w kt�rych
jest ich kilka). Wpisanie MIASTO.usenet.pl ma tylko pom�c
ka�demu u�ytkownikowi w znalezieniu najbli�szego serwera, kt�ry
umo�liwi mu czytanie news�w.
_________________________________________________________________

W jaki spos�b skonfigurowa� klienta news?

Czytnik�w news jest ogromna ilo�� - i tych dzia�aj�cych pod UNIXem, i
tych dzia�aj�cych w �rodowisku DOS/MS Windows. Wa�ne s� dwie rzeczy -
podanie w�a�ciwego adresu serwera news, a nast�pnie zadbanie o to, by
wysy�a� news z poprawnymi adresami zwrotnymi. Inn� wa�n� rzecza jest
w�a�ciwe zdefiniowanie daty i strefy czasowej - dotyczy to jednak nie
tylko news, ale i poczty elektronicznej, a jest to zwykle problemem na
pecetach.

W przypadku systemu UNIX, aby ustali� adres serwera news, nale�y
ustawi� zmienn� �rodowiskow� NNTPSERVER na adres najbli�szego serwera.
W pow�okach Bourne Shell, Korn Shell i Bash wygl�da� to mo�e
nastepuj�co:

NNTPSERVER=news.ict.pwr.wroc.pl
export NNTPSERVER

W pow�okach csh i tcsh natomiast w ten spos�b:

setenv NNTPSERVER news.ict.pwr.wroc.pl

Nazw� news.ict.pwr.wroc.pl nale�y oczywi�cie zast�pi� nazw� `swojego'
serwera news, a lini� tak� najlepiej umie�ci� we w�asnym pliku .login,
.bashrc, .profile lub .cshrc.

Je�eli adres najbli�szego serwera nie jest znany, mo�na wykorzysta�
specjalnie w tym celu tworzone mapy DNS i zapytaďż˝ (np. za pomocďż˝
programu nslookup lub host) o adres postaci:

miasto.usenet.pl

Np. pytaj�c si� o "torun.usenet.pl" otrzymamy odpowied�
"news.mat.uni.torun.pl". Podobnie zresztďż˝ jak dla Bydgoszczy, bo tam
akurat nie ma serwera news, a najbli�szy jest ten toru�ski w�a�nie.

Uruchomienie czytnika news bez ustawienia zmiennej NNTPSERVER zwykle
te� jest mo�liwe, jako �e podczas kompilacji czytnika trzeba poda�
"domy�lny" adres serwera news, problemy natomiast pojawi� si� mog�
przy wysy�aniu news, bowiem cz�� czytnik�w nie wysy�a artyku��w sama,
lecz z pomoc� osobnego programu o nazwie inews. Je�li wys�anie news
ko�czy si� komunikatem typu "cannot locate server", problem jest
w�a�nie w zmiennej NNTPSERVER.

Wszystkie testy wysy�a� nale�y do grup specjalnie do tego
przeznaczonych (np. pl.test, misc.test i podobnych - np. pwr.test, w
�adnym natomiast wypadku do grup, w kt�rych toczy si� dyskusja. Po to
w�a�nie istniej� grupy *.test, by mo�na by�o do woli testowa�
konfiguracje czytnik�w i serwer�w, nie �miec�c przy okazji tam, gdzie
nie jest to konieczne.

Przy wysy�aniu news wa�ne jest sprawdzenie kilku p�l nag��wka w
wysy�anych artyku�ach (takich, jak np. adres zwrotny w polu From:).
Najcz�stszym problemem jest niepe�ny adres, taki jak kowalski@pipeta,
w kt�rym wyst�puje nazwa hosta bez doklejonej domeny. Adres taki jest
bezu�yteczny, gdy kto� na ten list chce odpowiedzie� wprost do autora,
a nie poprzez news (i na dodatek sprzeczny ze stosownymi RFC).
Najlepiej o tym przeczytaďż˝ w artykule pt. "### Witamy w pl.test ### DO
NOT IGNORE THIS POSTING", wysy�anym w grupie pl.test regularnie raz na
tydzie� (oraz dost�pnym pod adresami
ftp://ftp.ict.pwr.wroc.pl/pub/faq-pl/pl-test-faq.1 i
http://www.usenet.pl/doc/pl-test-faq.1. W artykule tym wyja�nione s�
tak�e inne problemy zwi�zane z konfiguracj� czytnika news, takie jak
aktualna data w komputerze czy w�a�ciwa definicja strefy czasowej.
Warto te� wiedzie�, �e na poprawnie wys�any w grupie pl.test artyku�
powiniene� w ci�gu max. 1-2 dni otrzyma� odpowied� via email od
automatycznej odpowiadaczki w �odzi, chyba �e w polu `Subject:' lub
tre�ci testowego artyku�u umie�ci�e� s�owo "ignore" lub "ignoruj".
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

Dlaczego mam doj�cie tylko do grup pl.*?

Dlaczego mam doj�cie tylko do grup pl.*? Oboj�tnie jakiego czytnika
news u�ywam, zawsze dostaj� max 50 grup. Z niekt�rych serwer�w w og�le
nie udaje mi si� nic przeczyta�, bo dostaj� przy po��czeniu komunikat
"You have no permission to talk." albo "Serwer zwr�ci� b��d
autoryzacji SSL". itp.

Pytanie uzupe�niaj�ce -- czy jeste� pewien, �e u�ywasz w�a�ciwego,
`swojego', serwera news? Np. je�li jeste� pod��czony do sieci
akademickiej we Wroc�awiu, Legnicy lub Wa�brzychu, powiniene�
korzysta� z serwer�w wroc�awskich. Je�li jeste� klientem firmy ISP --
zapytaj administratora systemu, z jakiego serwera powinieneďż˝
korzysta�. Tylko takie serwery udost�pni� ci wszystkie grupy, jakie
posiadaj�. Pozosta�e serwery udost�pni� tylko grupy pl.* lub w og�le
odm�wi� wsp�pracy (oznajmiaj�c `You have no permission to talk').
Je�li ��czysz si� przez sie� TPNET (numer 0-20-21-22) te� b�dzie to
wygl�da� inaczej. Sprawd� w rozdziale ze spisem serwer�w, jakiego
serwera powiniene� u�ywa�.

Wyja�nienia wymaga te� komunikat wspominaj�cy o SSL -- tak niestety
reaguje na brak mo�liwo�ci pisania Outlook Express i inne microsoftowe
programy pozwalaj�ce czyta� news. Rzeczywista przyczyna b��du nie ma
nic wsp�lnego z SSL (Secure Sockets Layer) -- komunikat m�wi tylko
tyle, �e z jakiego� powodu nie uda�o si� po��czy� z serwerem, ale c�
-- programi�ci MS wiedz� lepiej... No wi�c jeszcze raz -- u�ywam
`swojego' serwera news, ale nadal widz� tylko grupy pl.* lub w og�le
podczas ��czenia pojawia si� b��d. O co tu chodzi?

Pewnie dlatego, �e komputer, z kt�rego ��czysz si�, by czyta� newsy,
nie jest zarejstrowany w odwrotnym DNS. Serwer news pr�buje
przet�umaczy� adres numerkowy na nazw�, by zakwalifikowa� ci� do
odpowiedniej grupy u�ytkownik�w, ale nie otrzymuje poprawnego
t�umaczenia i pozostajesz "nieznany". Przyk�adowo - je�li adres
Twojego komputera to 156.17.41.20, a nazwa - brzd�c.ict.pwr.wroc.pl,
to ��cz�c si� z serwerem news.ict.pwr.wroc.pl powiniene� uzyska�
dost�p do wszystkich grup, jakie tam s�, bo serwer
news.ict.pwr.wroc.pl udost�pnia komputerom z sieci akademickiej
*.wroc.pl wszystkie swoje grupy (i niekt�rym innym, tak jak jest to
napisane w tabelce ze spisem serwer�w powy�ej), natomiast pozosta�ym
wy��cznie grupy pl.* i pwr.* (niekt�re inne serwery w og�le odrzucaj�
po��czenia z adres�w nie zarejestrowanych w DNS). Komputer
156.17.41.20 musi wi�c posiada� t�umaczenie na nazw� w odpowiednich
mapach DNS i to w obie strony. Dla serwer�w news wa�niejsze jest
t�umaczenie z adresu numerkowego na nazw�. Czy jest ono poprawne,
mo�na sprawdzi� samemu, za pomoc� programu host lub komendy nslookup w
systemie UNIX:

% nslookup
> set type=PTR
> 20.41.17.156.in-addr.arpa

20.41.17.156.in-addr.arpa name = brzdac.ict.pwr.wroc.pl
> 59.41.17.156.in-addr.arpa

*** can't find 59.41.17.156.in-addr.arpa: Non-existent domain

Je�li wszystko jest ok, dostaniemy nazw� komputera - tak jak w
przypadku pytania o "20.41.17.156.in-addr.arpa" powy�ej. Je�li brak
odwrotnego t�umaczenia - informacj� w stylu "No PTR records available"
lub "Non-existent domain". W takim przypadku mo�emy wykona� "set
type=SOA" lub "set type=any", a nast�pnie pyta� dalej, obcinaj�c
kolejne (ostatnie) cyfry adresu, a wi�c "41.17.156.in-addr.arpa" lub
"17.156.in-addr.arpa", po to, by uzyska� informacj� komu nale�y
zg�asza� poprawki w tablicach DNS. Przyk�adowo, pomijaj�c pierwszy
cz�on "20" i pytaj�c o 41.17.156.in-addr.arpa otrzymamy odpowied�:

41.17.156.in-addr.arpa
origin = okapi.ict.pwr.wroc.pl
mail addr = hostamster.ict.pwr.wroc.pl
serial = 95110115
refresh = 43200 (12 hours)
...

co oznacza, �e adresem kontaktowym jest hostamster @ict.pwr.wroc.pl
(pierwsz� kropk� zmieni� nale�y na znak @). Pod taki te� adres nale�y
kierowa� wszelkie uwagi i pro�by dotycz�ce zmian w DNS dla komputer�w
o adresach 156.17.41.*.

Problem w ka�dym razie nie le�y w serwerze news, lecz w definicji
adresu komputera, kt�rego u�ywasz. Musisz si� wi�c uda� do lokalnego
administratora DNS (czasem pro�ciej jest u�y� e-maila lub skorzysta� z
telefonu) i poprosiďż˝ o dopisanie odpowiedniego rekordu w tablicach
DNS.
_________________________________________________________________

Dlaczego nie mog� wys�a� �adnego artyku�u?

Dlaczego nie mog� wys�a� �adnego artyku�u, mimo �e m�j czytnik ��czy
si� poprawnie z serwerem i bez problem�w mog� czyta� artyku�y z grup
news?

By� mo�e jest to chwilowy problem serwera, z kt�rego korzystasz - mo�e
si� czasem zdarzy� (cho� rzadko), �e sko�czy�o si� miejsce na dysku
lub wyst�pi� inny problem i serwer nie jest w stanie przyj�� nowych
artyku��w (tak�e od innych serwer�w), nic nie stoi jednak na
przeszkodzie, by artyku�y ju� znajduj�ce si� na serwerze oferowa�
klientom do czytania.

Mo�e te� jednak by� tak, �e serwer na podstawie adresu komputera, z
kt�rego inicjujesz to po��czenie, decyduje, �e mo�esz mie� dost�p
wy��cznie do czytania news, bez prawa wysy�ania artyku��w.
Najprawdopodobniej w�a�nie to jest przyczyn� je�li ��czysz si� z
kt�rym� z serwer�w akademickich z sieci TPNET. Podobne efekty mog�
wyst�pi� tak�e je�li tw�j komputer nie jest zarejestrowany w tzw.
"odwrotnym DNS" (rDNS) lub je�li na skutek jakiej� awarii wyst�puj�
problemy z rDNS. Zajrzyj do rozdzia�u "Z jakiego serwera powinienem
korzystaďż˝?".
_________________________________________________________________

Program Outlook Express nie m�g� og�osi� Twojej wiadomo�ci. Dlaczego?

U�ywam Outlooka, przy pr�bie wys�ania artyku�u dostaj� b��d: Program
Outlook Express nie m�g� og�osi� Twojej wiadomo�ci. Temat 'MS Proxy
2.0 i ping', Konto: 'news.ict.pwr.wroc.pl', Serwer:
'news.ict.pwr.wroc.pl', Protokďż˝: NNTP, Odpowiedďż˝ serwera: '440
Posting not allowed', Port: 119, Zabezpieczenie (SSL): Nie, B��d
serwera: 440, Numer b��du: 0x800CCCA9

Ca�kowicie nieczytelne komunikaty b��d�w to niestety do��
charakterystyczna cecha produkt�w firmy Microsoft. Powy�szy komunikat
oznacza po prostu, �e nie masz dost�pu do serwera news, a przynajmniej
nie do wysy�ania artyku��w news. Prawdopodobne przyczyny takiego stanu
zosta�y opisane w poprzednich dw�ch punktach -- by� mo�e ��czysz si� z
niew�a�ciwym serwerem news lub masz �le zarejestrowany "odwrotny DNS".
_________________________________________________________________

W grupach, kt�re czytam, od d�u�szego czasu nic nie przychodzi. Dlaczego?

Coďż˝ siďż˝ chyba dzieje z serwerem news na sun1000 - grupy sďż˝, ale od
dawna nic nowego siďż˝ w nich nie pojawia - np. soc.culture.polish,
polip, news.admin i w innych.

By� mo�e u�ywasz na zmian� dw�ch serwer�w news, a masz tylko jeden
plik .newsrc?

Je�li tak, to nic dziwnego... Np. na jednym serwerze w
soc.culture.polish mo�esz mie� przeczytane artyku�y nr 1-20000,
podczas gdy na drugim numeracja jest inna i aktualnie np. najnowszy
artykuďż˝ ma numerek 10000. Gdy pojawi siďż˝ nowy artykuďż˝ z numerem 10001,
to w dalszym ci�gu go nie zobaczysz, gdy� Tw�j czytnik news stwierdzi,
�e artyku�y 1-20000 ju� kiedy� czyta�e�.

Zajrzyj te� do punktu "W jaki spos�b mo�na u�ywa� USENET?", aby
znale�� dok�adniejsze wyt�umaczenie dlaczego tak si� dzieje. Je�li
u�ywasz tin-a, to aby poprawi� to, co jest �le, spr�buj zrobi� tak:

mv .newsrc .newsrc.old
setenv NNTPSERVER adres.twojego.serwera.news
tin -r

i zobacz, czy to pomog�o. Je�li tak, to do .cshrc dodaj sobie 2
aliasy, podobne do poni�szych:

alias stin '(setenv NNTPSERVER news.pwr.wroc.pl; tin -r -f ~/.newsrc.pwr)'
alias otin '(setenv NNTPSERVER news.ict.pwr.wroc.pl; tin -r -f ~/.newsrc.ict)'

Zamiast adres�w news.pwr.wroc.pl i news.ict.pwr.wroc.pl wstaw
oczywi�cie adresy serwer�w, z kt�rych korzystasz. Nazwy plik�w
.newsrc.*, czy nawet samych alias�w oczywi�cie te� mo�esz zmieni� -
wa�ne jest tylko to, by ��cz�c si� z r�nymi serwerami u�ywa� r�nych
.newsrc.

W programie tin mo�na r�wnie� zastosowa� inne rozwi�zanie. Utw�rz plik
.tin/newsrctable, a w nim wpisz na przyk�ad:

news.nask.pl .tin/rc.nask nask
news.icm.edu.pl .tin/rc.icm icm
news.agh.edu.pl .tin/rc.agh agh
news.ict.pwr.wroc.pl .tin/rc.ict ict
news.onet.pl .tin/rc.onet onet

a nast�pnie uruchamiaj tin-a jako tin -g nask itp.

Je�li korzystasz z news spod DOSa, musisz w inny spos�b rozwi�za� ten
problem, ale idea jest ta sama. Je�li to natomiast nie pomaga, albo
u�ywasz tylko jednego serwera news, a mimo wszystko w jednej lub kilku
(lub wszystkich) grupach nie pojawia si� nic nowego, to mo�e by� to
oznak� problemu na serwerze. Mo�liwe (ale pewnie i tak nie wszystkie)
sytuacje to:

* Serwer news "zapcha� si�", a wi�c brak na dysku miejsca na nowe
artyku�y, dop�ki administrator nie przywr�ci go do stanu
"normalnego". Sytuacja taka taka czasem siďż˝ zdarza, lecz zwykle
nie trwa d�u�ej ni� 1-2 dni.
* Zapcha� si� serwer, kt�ry Twojemu serwerowi dostarcza news. Brak
mu miejsca na nowe artyku�y, nie ma wi�c czego wysy�a� dalej.
* Brak artyku��w w jednej tylko grupie, grupa jest bramkowana z
listy dyskusyjnej i co� nie dzia�a w miejscu bramkowania. Albo co�
jest nie tak z listserwerem.
* Po prostu nikt nie pisze w grupach, kt�re czytasz.

Czy jest to problem serwera mo�esz przekona� si� sam(a) wysy�aj�c
jakikolwiek artyku� do kt�rej� z grup *.test (np. pl.test) i
sprawdzaj�c po chwili, czy si� w niej pojawi�. Je�li jest, a
podejrzewasz, �e co� jest nie tak z "s�siednim" serwerem news, po��cz
si� z kt�rym� z serwer�w udost�piaj�cych grupy pl.* wszystkim (wg
mapki i spisu serwer�w, wy�lij artyku� w grupie pl.test i za jaki�
czas sprawdďż˝, czy doszedďż˝ do Twojego serwera. (Licz ok. 5-10 minut na
ka�de po��czenie, a wi�c np. Lublin -> ict to od 20 do 40 minut po
prawdopodobnej drodze lublin -> nask -> uw -> ict (lub lublin -> nask
-> icm -> ict)). Je�li wydaje ci si�, �e problem rzeczywi�cie jest po
stronie serwera, wy�lij e-mail na adres use...@SERWER.NEWS (zamiast
SERWER.NEWS wstaw oczywi�cie adres odpowiedniego serwera news),
informuj�c jego administratora o problemie.

Jeszcze jednym powodem braku nowych artyku��w, cho� do�� rzadkim, mo�e
by� nienajlepiej przeprowadzona rekonfiguracja serwera, z kt�rego
korzystasz. Mo�e si� zdarzy� np., �e korzystaj�c przez kilka lat
ci�gle z tego samego serwera przeczyta�e� ju� na nim w swojej
ulubionej grupie artyku�y o numerach od 1 do 10000. A teraz z jakiego�
powodu administrator serwera dokonuje jego reinstalacji i zapomniaďż˝ o
przeniesieniu numeracji artyku��w ze starego serwera na nowy. Artyku�y
zaczynaj� wi�c by� numerowane ponownie od 1, a nie od 10001, a tw�j
czytnik wszystkie je uwa�a za ju� przeczytane. Je�li nie wyzerujesz
listy przeczytanych artyku��w, przez najbli�sze kilka miesi�cy lub lat
nie b�dziesz widzia� nowych artyku��w (a� ich numeracja na serwerze
przekroczy wspomnianďż˝ liczbďż˝ 10000).

W przypadku serwer�w news poza Polsk� mo�e wyst�pi� jeszcze jeden
problem - mo�e brakowa� cz�ci artyku��w w grupie. Ale o tym w
nast�pnym punkcie:
_________________________________________________________________

W grupach, kt�re czytam, brak cz�ci artyku��w. Dlaczego?

Problem ten pojawia siďż˝ zwykle na serwerach news poza Polskďż˝ i
zwi�zany jest ze sposobem, w jaki otrzymuj� one artyku�y od innych
serwer�w. Coraz wi�cej serwer�w zaczyna otrzymywa� grupy pl.*, lecz
nie zawsze jest to robione do ko�ca poprawnie. Za��my, �e
rozpatrujemy 3 serwery news znajduj�ce si� poza Polsk� i po��czone w
taki spos�b:

wariat <--> poor <--> good

Wariat otrzymuje wszystkie grupy (tzn. wszystkie grupy istniejďż˝ na
wariacie i pojawiaj� si� w nich artyku�y. Serwer 'good' tak�e ma
poprawnie za�o�one wszystkie grupy. Natomiast 'poor' jest nie do ko�ca
dobrze skonfigurowany i nie zosta�a na nim za�o�ona grupa
pl.comp.objects, natomiast s� na przyk�ad pl.answers i wszystkie
pl.listserv.* .

Je�li kto� w Polsce wy�le artyku� do pl.comp.objects, to dotrze on do
serwera 'wariat', ten wy�le go na 'poor', ale 'poor' nie przyjmie go,
bo nie ma u siebie takiej grupy. Nie dotrze wi�c on tak�e do 'good',
mimo, �e grupa pl.comp.objects jest tam za�o�ona w poprawny spos�b.
Analogicznie - newsy wysy�ane do pl.comp.objects na serwerze 'good'
nie dotr� do "reszty �wiata", tzn. do komputera wariat i wszystkich
serwer�w w Polsce, bo nie przepu�ci ich przez siebie serwer 'poor'.

Mo�e si� jednak zdarzy�, �e jakie� artuku�y z pl.comp.objects
przebijajďż˝ siďż˝ jednak do serwera 'good'. Np. FAQ grupy pl.comp.objects
jest wysy�ane r�wnocze�nie do pl.comp.objects i pl.answers. Serwer
'poor', otrzymuj�c taki artyku� z serwera 'wariat' nie wyrzuci go, bo
posiada grup� pl.answers. Prze�le te� artyku� do serwera 'good', kt�ry
ponownie przeczyta pole 'Newsgroups:' nag��wka i umie�ci artyku� we
wszystkich grupach tam wyst�puj�cych, a wi�c i pl.comp.objects.
Podobnie w drug� stron� - artyku� wys�any do problematycznej grupy (na
serwerze 'good') grz�nie, chyba �e jest wys�any jednocze�nie
('cross-posted') do kt�rej� z pozosta�ych grup (np. misc.test, pl.test
itp.)

Je�li takie s� w�a�nie objawy, wyj�cie jest tylko jedno - skontaktowa�
siďż˝ z administratorem niedokonfigurowanego serwera news i poprosiďż˝ go
o za�o�enie grup, kt�rych brak, oraz o poprawienie konfiguracji
serwera (by by�y poprawnie zak�adane nowe grupy). W tym celu najlepiej
pos�a� mu FAQ po angielsku dla administrator�w serwer�w news poza
Polsk�, kt�re wysy�ane jest ka�dego 2. dnia miesi�ca do grup
pl.answers, pl.news.admin, news.admin.hierarchies, soc.culture.polish,
soc.answers i news.answers, a tak�e dost�pne w wersji HTML pod adresem
wymienionym poni�ej. W celu unikni�cia takich sytuacji, co pewien czas
wysy�ane s� tzw. "checkgroup messages", czyli listy ze specjalnymi
nag��wkami, zawieraj�ce list� wszystkich aktywnych grup pl.*. Wi�cej
na ich temat mo�na przeczyta� w drugiej cz�ci FAQ.
_________________________________________________________________

Zauwa�y�em, ze wiele list�w/odpowiedzi jest w grupach news dwukrotnie...

Zauwa�ylem, ze wiele list�w/odpowiedzi jest w grupach news dwukrotnie
- czasem nawet moje niekt�re odpowiedzi na listy pojawiaj� si� dwa
razy - raz moment po wys�aniu odpowiedzi i ponownie (druga kopia) w
p� - do paru godzin p�niej - hmmm c� mam zrobi�, aby to si� nie
zdarza�o?

Niestety tak ju� jest w niekt�rych grupach - a dok�adniej w grupach,
kt�re s� bramkowane do news, a serwer listy znajduje si� na komputerze
z systemem Novell. Wi�cej informacji na temat dzia�ania bramek
mail2news mo�na znale�� w drugiej cz�ci FAQ, tu jednak pokr�tce
wyja�ni� o co chodzi.

Listserwery novellowe niestety gubiďż˝ lub wyrzucajďż˝ pole Message-ID:
(identyfikuj�ce artyku� w newsach). Na dodatek nie daje si� w nich
wy��czy� opcji wysy�ania kopii listu do subskrybenta listy, je�li
zamiast w polu From: wyst�puje on jako "Sender:".

T�umacz�c to teraz na konkretny przypadek: Wysy�am list do grupy
pl.listserv.hihot, spi�tej z list� emailow�
hi...@pluton.pol.lublin.pl. List trafia do news�w i si� tamt�dy
rozchodzi. Opr�cz tego trafia emailem do serwera listy (programu
maiser), a on obcina niekt�re nag��wki i rozsy�a na ca�� swoj� list�
dystrybucyjn�, a wi�c tak�e na adres bramki wpuszczaj�cej listy z
email-a do news. List ma inny Message-ID, wi�c dla serwera news jest
to ZUPE�NIE INNY LIST i serwer go akceptuje, dlatego w newsach
pojawiajďż˝ siďż˝ dwie kopie.

Dop�ki oprogramowanie takie nie zostanie naprawione, albo novellowe
listy zostanďż˝ przeniesione na lepsze maszyny, to niewiele da siďż˝ tu
zmieniďż˝.

Inny problem, to tzw. "czytniki news" takie jak MS Internet Explorer,
kt�re czasem przy wysy�aniu artyku��w b��dnie interpretuj� informacje
zwracane przez serwer i nie informuj� u�ytkownika, �e artyku� zosta�
poprawnie wys�any, mimo, �e tak w�a�nie si� sta�o, co czasem skutkuje
tym, �e osoba, kt�rej MSIE zakomunikowa� b��d, wysy�a artyku� jeszcze
raz, i jeszcze raz, i jeszcze... A potem musi si� wstydzi� za wys�anie
tego samego artyku�u kilka razy. Ale to jest zupe�nie inna historia...
_________________________________________________________________

Cz�� pierwsza FAQ - og�lne informacje o grupach pl.*
Cz�� druga FAQ - konfigurowanie serwer�w news
Cz�� trzecia FAQ - Lista istniej�cych grup pl.*
Cz�� czwarta FAQ - Szablon zg�oszenia propozycji nowej grupy pl.*

FAQ po angielsku dla administrator�w serwer�w news poza Polsk�
_________________________________________________________________


Tomasz R. Surmacz (tsurmacz **at** news.ict.pwr.wroc,pl), 14.07.2008
RCS ID: $Id: news-pl-faq.htpl,v 3.8 2008/07/14 16:22:16 tsurmacz Exp
tsurmacz $
_________________________________________________________________

[This site is vi powered!] border=0 (c) 1994-2008 Tomasz R. Surmacz

Kopirajt i disclajmer:

Powy�szy tekst mo�e by� w niezmienionej postaci i w ca�o�ci (wszystkie
cz�ci FAQ), bez ogranicze� kopiowany i drukowany *na w�asny u�ytek*,
przekazywany przez news, e-maila, umieszczany w sieci Internet na
serwerach WWW, FTP itp. itd.), pod warunkiem przechowywania aktualnej
wersji (nie starszej ni� 2-3 miesi�ce). Publikowanie tego tekstu w
inny spos�b lub dokonywanie w nim modyfikacji oraz rozprowadzanie
zmienionej wersji wymaga zgody autora.

Aktualna wersja znajduje siďż˝ zawsze pod adresem
http://www.usenet.pl/doc/news-pl-faq.htpl i
http://www.ict.pwr.wroc.pl/doc/news-pl-faq.html

Do ostatecznej tre�ci tego dokumentu przyczyni�o si� wiele os�b, m.in.
Micha� Jankowski, Rafa� Maszkowski, �ukasz P�oszajski, Andrzej
Resztak, Jan Rychter, Szymon Sokďż˝, Marcin Labuda, Andrzej Bort, Piotr
Kucharski, Jacek Zapa�a, Zbigniew Zych i wiele innych.

Autor niniejszego FAQ stara siďż˝, by wszelkie przedstawione w nim
informacje by�y aktualne, ale gwarantowa� tego nie jest w stanie.
Je�li po przeczytaniu tego dalej nic nie rozumiesz, program tin czyta
konfiguracj� z jakiego� dziwnego pliku, albo tw�j ulubiony serwer news
w�a�nie si� na ciebie obrazi�, - sorry!, C'est la vie... Je�li b��d
jest w tek�cie - napisz do mnie - mo�e poprawi�

Tomasz R. Surmacz

未讀,
2010年5月23日 凌晨12:20:142010/5/23
收件者:
Posted-By: auto-faq 3.1.1.2
Archive-name: news-pl-faq/part2


Newsy w Polsce (FAQ) - cz�� 2. - serwery news

Poni�szy tekst, to druga cz�� FAQ na temat news�w w Polsce,
zawieraj�ca uwagi na temat konfigurowania serwer�w news. Wszelkie


poprawki i uzupe�nienia prosz� kierowa� na adres

tsur...@ict.pwr.wroc.pl Aktualn� wersj� ca�ego FAQ mo�na znale��


zawsze we Wroc�awiu przez WWW:
http://www.usenet.pl/doc/news-pl-faq.htpl oraz w grupach news

pl.news.admin i pl.answers.
_________________________________________________________________

Spis tre�ci cz�ci 2.:

Konfiguracja serwera news

Jak pod��czy� serwer news do sieci usenet?
Jak skonfigurowaďż˝ serwer news (grupy pl.*)

Plik active

Plik newsfeeds
Uwagi dotycz�ce serwer�w maj�cych feedy zagraniczne

Plik moderators

Plik distrib.pats

Plik distributions

Plik newsgroups

Plik control.ctl



Co robiďż˝ z listami typu "checkgroups"?
Jak skonfigurowaďż˝ mail2news i news2mail

mail2news z u�yciem procmaila


Newsfeed za pomocďż˝ UUCP
Kompresja batch�w za pomoc� gzip

UUCP 'po�rednie' (czyli jak wykona� cyber!papaja!rnews)


Inne mo�liwo�ci przyspieszania transmisji

_________________________________________________________________

Pod��czanie nowych serwer�w
_________________________________________________________________

Je�li chcesz do sieci Usenet news pod��czy� w�asny serwer, po pierwsze
nale�y zastanowi� si�, czy sk�rka warta jest wyprawki. Ma�y serwer z
kilkunastoma lub nawet kilkuset grupami mo�e by� niewart instalacji ze
wzgl�du na czas sp�dzany nast�pnie na jego konfigurowanie. Du�y serwer
natomiast wymaga wr�cz ogromnego pasma danych, je�li maj� na nim byc
za�o�one wszystkie grupy. W styczniu 2003 wielko�� ,,feedu''
obejmuj�cego same grupy pl.* to oko�o 20-40 MB/dziennie, wszystkie
grupy hierarchii BIG8 - oko�o 1-2 GB/dziennie, wszystkie grupy
w��czaj�c w to alt.* - oko�o 120-200 GB dziennie. I niestety z ka�dym
rokiem te wielko�ci si� mniej wi�cej podwajaj�.

Musisz teďż˝ u siebie zainstalowaďż˝ serwer news, czyli program innd,
dzia�aj�cy w �rodowisku UNIX. Alternatywnym programem serwera news
jest Diablo w systemie UNIX, jednak nie ma on sensu dla niewielkich
instalacji newsowych. "Serwery news" oparte o oprogramowanie
Microsoftu nie s� i nie b�d� pod��czane do sieci Usenet i to
bynajmniej nie z powodu niech�ci reszty administrator�w do tej firmy,
lecz z powodu masy problem�w, jakie ten "serwer" powoduje przez to, �e
nie bardzo przejmuje si� standardami dotycz�cymi systemu news. Je�li
nadal chcesz uruchomiďż˝ u siebie serwer news, musisz uzgodniďż˝ to z
administratorem innego serwera, kt�ry "da ci feed", czyli skonfiguruje
sw�j serwer tak, by przesy�a� do twojego wybrane grupy oraz akceptowa�
artyku�y wysy�ane z twojego serwera. Informacje jak skonfigurowa�
r�ne pliki serwera znajdziesz w nast�pnym punkcie, natomiast przy
uzyskiwaniu feedu od innego serwera musisz przekazaďż˝ jego
administratorowi kilka kluczowych informacji koniecznych do w�a�ciwego
skonfigurowania ��cza po drugiej stronie. S� to m.in:

* Nazwa i adres IP twojego serwera news. Je�li ma kilka adres�w IP -
wszystkie z nich. Je�li wysy�a� b�dzie artyku�y z innego adresu
ni� adres, na jaki ten drugi serwer ma si� z nim ��czy�, tak�e to
zaznacz.
* Nazwa, jak� tw�j serwer wpisuje w polu Path:
* Dane kontaktowe - adres email, imiďż˝ i nazwisko osoby
odpowiedzialnej za sewrer news, w miar� mo�liwo�ci tak�e kontakt
telefoniczny w razie jakich� nag�ych wypadk�w.
* Listďż˝ grup news, jakie chcesdz otrzymywaďż˝ w formacie pliku
newsfeeds. Wysy�aj�c j� w tym w�a�nie formacie zaoszcz�dzisz pracy
osobie po drugiej stronie ��cza, a by� mo�e nawet jest to jedyny
spos�b, by twoja pro�ba w og�le zosta�a rozpatrzona.
* Je�li ju� masz jakie� feedy z innych serwer�w -- informacj� o
nich.

W odpowiedzi powiniene� dosta� list zawieraj�cy podobne dane dotycz�ce
serwera, z kt�rego b�dziesz otrzymywa� i wysy�a� artyku�y.
Najwa�niejsze z nich s�:
* Adres/nazwa do wysy�ania news -- wpisz go do nntpsend.ctl lub
innfeed.conf.
* Adres/nazwa, z kt�rego b�dziesz otrzymywa� artyku�y. Wpisz j� do
hosts.nntp lub incoming.conf.
* Zawarto�� pola Path: twojego s�siada -- wpisz j� w odpowiednim
miejscu pliku newsfeeds. Je�li masz kilku s�siad�w, wpisz t� nazw�
do konfiguracji dotycz�cej ich wszystkich, aby nie przesy�a�
artyku��w mi�dzy nimi.

Prze�aduj pliki konfiguracyjne odpowiedni� komend� ctlinnd reload i
przetestuj czy po��czenie dzia�a poprawnie (oraz popro� administratora
drugiego serwera, by przetestowa�, czy mo�e si� po��czy� z tob�).

Bardzo wa�nym aspektem uruchomienia us�ugi serwera news s� opr�cz
aspekt�w technicznych zasady, na jakich pod��czane s� nowe serwery.
Najwa�niejsze z tych zasad wymienione s� poni�ej:
* W sieci Usenet-PL serwery dziel� si� na tzw. huby i li�cie. Hub to
serwer, kt�ry ma ��cze z wieloma innymi serwerami i opr�cz
udost�pnianai artyku��w swoim u�ytkownikom, s�u�y tak�e do
transferu danych pomi�dzy serwerami, z kt�rymi ma ��czno��.
Serwerami takimi s� przewa�nie du�e serwery news w sieciach
akademickich, a tak�e news.tpi.pl, news.onet.pl i kilka innych.
Wszystkie pozosta�e (w tym tak�e tw�j) jest li�ciem -- tzn.
powinien zajmowa� si� wy��cznie otrzymywaniem artyku��w,
obs�ugiwaniem swoich u�ytkownik�w oraz wysy�aniem list�w
pochodz�cych od tych u�ytkownik�w do swojego s�siada (lub
s�siad�w).
Je�li masz tylko jednego s�siada, sprawa jest prosta, je�li jednak
skonfigurowa�e� (lub masz zamiar w przysz�o�ci) uzyska� tak�e inne
��cze/feed, to po pierwsze musi to by� feed od innego huba (a nie
li�cia), po drugie - w pliku newsfeeds musisz zadba� o to, by nie
przesy�a� artyku��w pomi�dzy tymi hubami. Zajrzyj do przyk�ad�w
opisuj�cych plik newsfeeds, a tak�e informacje dotycz�ce list
wykluczeniowych w przypadku feed�w zagranicznych, bo to jest
praktycznie ta sama sytuacja.
W przypadku wykrycia li�ci, kt�re li��mi nie s�, bo przesy�aj�
artyku�y tak�e innym serwerom, s� one odcinane do czasu
wyja�nienia sytuacji i naprawienia problemu.
* Autoryzacja dost�pu Tw�j serwer news nie powinien dawa� dost�pu do
news "wszystkim", lecz tylko wybranej grupie u�ytkownik�w, kt�r�
mo�na zidentyfikowa� w razie problem�w. Mo�e to by� dost�p na
has�o wymagaj�cy wsze�niejszej rejestracji (i pozwalaj�cej na
uniemo�liwienie ponownej rejestracji osobom uporczywie
przeszkadzaj�cym innym przez wysy�anie spam�w lub inne nadu�ycia)
albo dost�p dla w�skiej klasy adres�w IP ograniczonej do w�asnej
firmy/sieci osiedlowej itp. Tak�e w tym drugim przypadku powinna
by� mo�liwo�� identyfikacji pojedynczego u�ytkownika -- je�li w
sieci lokalnej u�ywasz dynamicznych adres�w nadawanych np. przez
DHCP, powiniene� tak�e zadba� o archiwizowanie log�w serwera
pozwalaj�cych na identyfikacj� komputera/u�ytkownika, kt�ry ��czy�
si� z twoim serwerem news. Dane takie powinny umo�liwia�
znalezienie winnych w przypadku nadu�y� co najmniej 1-2 tygodnie
wstecz.
* Bramki www-news Obecnie nie jest dozwolone tworzenie �adnych
bramek www-news pozwalaj�cych na wysy�anie artyku��w do systemu
usenet news. Z regu�y bramki takie nie umo�liwiaj� �adnej
autoryzacji dost�pu, albo maj� j� zaimplementowan� w spos�b
trywialny do obej�cia, staj� si� wi�c szybko �r�d�em spam�w i
innych nadu�y�. S� te� �r�d�em mn�stwa innych problem�w, takich
jak niepoprawnie formatowane nag��wki, brak w nag��wkach
informacji pozwalaj�cych na identyfikacj� nadawcy (jego adresu IP,
nazwy konta, itp.), czy wr�cz p�tle wysy�aj�ce do news�w artyku�y
pochodz�ce z news�w, zwrot�w o niemo�no�ci dostarczenia jakich�
list�w, czy ca�ej masy innego �miecia. Aby uruchomi� tak� bramk�,
wymagane by�oby �mudne przetestowanie, czy spe�nia ona wszystkie
wymagania zwi�zane ze wsp�prac� z serwerami news, a nawet i wtedy
pod��czenie news�w do serwera WWW powoduje z regu�y zalew grup
dyskusyjnych nowymi "newbie", nie zdaj�cymi sobie sprawy z tego,
czym s� grupy dyskusyjne, jakie w nich obowi�zuj� zasady i �e
ka�da grupa ma swoj� �ci�le okre�lon� tematyk�, a nie jest kolejn�
ikonk� na pulpicie, s�u��c� za miejsce do gadania o wszystkim.
* Edukacja u�ytkownik�w U�ytkownicy twojego serwera news powinni
otrzymywaďż˝ informacje na temat systemu Usenet news - jak z niego
korzysta�, jakie w nim obowi�zuj� zasady, co jest dozwolone, a co
zabronione. Mo�esz w tym celu odsy�a� ich do dokumentacji
dost�pnej pod adresem http://www.usenet.pl/doc/ (w szczeg�lno�ci
do informacji o FAQ-bocie i regu�ach dotycz�cych wysy�ania
artyku��w w grupach pl.* oraz do artyku��w FAQ mo�liwych do
znalezienia w pl.answers, a tak�e do Netykiety wysy�anej
periodycznie do pl.answers i pl.news.nowe-grupy. Zajrzyj tak�e na
http://faq-bot.usenet.pl/ -- jest tam wiele informacji dotycz�cych
zasad obowi�zuj�cych w poszczeg�lnych grupach.
_________________________________________________________________

Konfigurowanie serwer�w
_________________________________________________________________

Og�lna uwaga dotycz�ca wszystkich konfiguracji -- BARDZO WA�NE!!!

Serwery news nie mogďż˝ pozwalaďż˝ na pisanie do grup hierarchii pl.*
ka�demu bez jakiejkolwiek autoryzacji. Je�li serwer ma by� z za�o�enia
otwarty dla wszystkich, to musi zawieraďż˝ system kont i
uwierzytelniania. Celem systemu musi by� unikni�cie sytuacji
niekontrolowanego anonimowego dost�pu do usenetu przez ten serwer,
gdy� takie sytuacje pr�dzej czy p�niej prowadz� do nadu�y�
odbijaj�cych si� echem po ca�ym usenecie.

Dotyczy to nie tylko samych serwer�w news, ale i wszelkiego rodzaju
bramek z innych us�ug, np. email, www, wap, itp.

Jak skonfigurowaďż˝ serwer news (w Polsce)

To zale�y od samego serwera... i najlepiej wyja�nione jest w
odpowiednich README lub FAQ towarzysz�cych serwerowi. Poni�ej jednak
par� uwag specyficznych dla w�a�ciwego skonfigurowania serwera w
Polsce. Z g�ry zastrzegam, �e dotyczy to praktycznie wy��cznie serwera
INN, gdy� tylko takie mia�em okazj� konfigurowa� i na tym si� znam ;-)

Poza tym wi�kszo�� zainstalowanych serwer�w (i w Polsce i na �wiecie)
to w�a�nie INN. Instalacja pozosta�ych (takich jak DNEWS na przyk�ad)
wymaga zdecydowanie wi�cej samozaparcia, a efektem bardzo cz�sto jest
serwer, kt�rego i tak nie mo�na pod��czy� do sieci Usenet News z
powodu wad w implementacji protoko�u NNTP i spustoszenia. jakie to
sieje w sieci (np. redystrybucja starych artyku��w z nowymi
Message-Id:) Przez $inn okre�la� b�d� katalog, w kt�rym znajduja si�
pliki serwera, a wi�c np. standardowym miejscem na 'active' jest
$inn/active lub $inn/lib/active, serwer news to $inn/bin/innd itp...

Plik active ($inn/active)

Plik ten zawiera spis wszystkich grup, kt�re serwer otrzymuje. Je�li
uruchamiamy nowy serwer, najlepiej jest �ci�gn�� aktualn� wersj�
takiego pliku z innego serwera news (kt�ry b�dzie nas w newsy zasila�)
za pomoc� protoko�u nntp, lub z ftp.uu.net poprzez ftp. Pierwsze
wyj�cie polega na wykonaniu '$inn/bin/getlist -h jaki�.serwer.news.pl
active', drugie - u�yciu 'anonymous ftp' ale uwaga... ftp.uu.net, mimo
�e od jakiego� czasu posiada tak�e grupy pl.*, to nie wszystkie
niestety zosta�y tam poprawnie za�o�one. Dlatego lepiej skorzysta� z
fragment�w pliku active, dotycz�cego grup pl, a znajduj�cego si� pod
adresem http://www.usenet.pl/doc/pl.active. Plik ten jest codziennie
automatycznie uaktualniany na podstawie pliku active serwera
news.ict.pwr.wroc.pl.

Po otrzymaniu takiego pliku 'active', najlepiej wyzerowaďż˝ w nim
numerki oznaczaj�ce numery artyku��w prost� instrukcj�:

mv active active.old
awk '{printf ("%s 0000000000 0000000001 %s\n", $1, $4)}' < active.old >
active

nie zapominaj�c o tym, �e je�li serwer news ju� dzia�a, to MUSI zosta�
wczesniej zatrzymany np. przez '$inn/bin/ctlinnd pause xx', a ponowne
uruchomienie powinno nast�pi� przez:

ctlinnd reload active ''
ctlinnd go ''

Je�li dopisa� trzeba pojedyncze nowe grupy w ju� dzia�ajacym serwerze,
nale�y do tego u�y� 'ctlinnd newgroup pl.nazwa.grupy y', bez
uprzedniego zatrzymywania serwera. Je�li grupa jest moderowana,
zamiast 'y' powinno oczywi�cie pojawi� si� 'm'.

Plik newsfeeds ($inn/newsfeeds lub $inn/site/newsfeeds)

Zale�y od tego, kto zasila nas w newsy i komu newsy s� dalej posy�ane.
Jest on naprawdďż˝ dobrze udokumentowany w INND FAQ oraz na stronie
manuala, wystarczy wi�c mo�e jedynie 2 ma�e przyk�ady...

'feed' dla komputera o adresie 'news.host.pl' dopisuj�cego w polu
'Path:' nazwďż˝ 'news.host.somewhere.in.pl' powinien w najprostszym
przypadku wygl�da� tak:

xxx/news.host.somewhere.in.pl\
:*/!local:Wnm:

gdzie xxx jest dowolnym (w miar� kr�tkim, bo pojawia si� wielokrotnie
w logach) akronimem reprezentuj�cym dany host, wystepuj�cym r�wnie� w
pliku 'nntpsend.ctl':

xxx:news.host.pl:::-T1720 -t300

gdzie nazwa 'xxx' zostaje zwi�zana z adresem internetowym
'news.host.pl'. Warto przy okazji zwrociďż˝ uwage na parametr -T1720
(lub podobny) zamiast 'standardowego' -T1800. Parametr -Tn oznacza, �e
jedna sesja nntpsend nie mo�e trwa� d�u�ej ni� n sekund. W przypadku
n=1800, oznacza�oby to dok�adnie 30 minut. Standardowo nntpsend jest
startowany z crontab-a co 10 minut, a wygl�da to mniej wi�cej tak:

0,10,20,30,40,50 * * * * /usr/lib/news/nntpsend

Gdy pojawia si� sytuacja, �e news�w jest na tyle du�o, �e nntpsend
jest w stanie pe�ne 30 minut wykorzysta�, to ko�czenie tu� po tym, jak
crontab wystartowa� nowego nntpsend, kt�ry si� sko�czy�, stwierdziwszy
�e poprzedni jeszcze dzia�a, jest marnotrawieniem kolejnych 10 minut,
czyli 25% przepustowo�ci ��cza. Dlatego czas dla -T powinien by�
wielokrotno�ci� 10 minut, pomniejszon� o 1-2 minuty, by da� programowi
nntpsend czas na 'posprz�tanie' w momencie ko�czenia dzia�ania. Drug�
spraw� pozwalaj�c� przyspieszy� docieranie news z jednego ko�ca Polski
w drugi jest to, by na s�siaduj�cych serwerach news czasy wysy�ania
batch�w by�y nieco poprzesuwane, np. je�li 'mapka' serwer�w wyglada
tak:

bilbo <---> okapi <---> sun1000

to je�li, przyk�adowo, na bilbo nntpsend startuje o pe�nej godzinie i
dalej co 10 minut, to na okapi powinno to by� np. 5 minut po pe�nej
godzinie i dalej co 10 minut (czyli 5,15,25,...), a na sun1000 znowu o
pe�nej godzinie. Natomiast je�li jeszcze istnieje dodatkowe po��czenie
bilbo <---> sun1000, to jeszcze lepiej jest, gdy bilbo ma 0,10,...,
okapi np. 3,13,23,33,... a sun1000 6,16,26,...

Drugi kr�tki i z �ycia wzi�ty przyk�ad (wg mapki z pierwszej cz�ci
FAQ). newsfeeds na okapi: uw dostaje wszystkie lokalne artyku�y (tzn.
takie, kt�re nie by�y w Warszawie ani w USA) oraz comp.security* kt�re
nadchodzďż˝ z USA lub lokalnie:

cocos!all/news.nask.pl,uw.edu.pl,plonk.apk.net\
:*,!pwr.*,/!local,!pwr,!wroc\
:Tm:cocos

cocos!sec/news.nask.pl,uw.edu.pl\
:!*,comp.security*,alt.security*/!local,!pwr,!wroc\
:Tm:cocos

cocos:!*:Tf,Wnm:

Pierwsze 2 linijki to 'wej�cie lejka' o wsp�lnym uj�ciu nazwanym
'cocos', przy czym 'cocos' nie ma tutaj NIC wsp�lnego z nazw�
komputera, na kt�ry zostanie to wys�ane. Pierwsza linijka odnosi si�
do wszystkich artyku��w, kt�re nie nadesz�y z Warszawy ani z USA
(przez serwer plonk.apk.net), druga - do wszystkich artyku��w z grup
'security', kt�re nie nadesz�y z Warszawy. WPisanie kilku nazw
(pochodz�cych z Path: tych serwer�w) zapobiega przesy�aniu artyku��w
pomi�dzy nimi. Ostatnia linia to 'uj�cie lejka' prowadz�ce do pliku
'cocos' w katalogu /var/news/out.going (lub odpowiednio innym), gdzie
zapisywane s� odsy�acze do artyku��w, wykorzystywane co 10 minut przez
innxmit. Symboliczna nazwa 'cocos' jest t�umaczona na rzeczywisty
adres komputera (kt�rym jest 'news.uw.edu.pl') w pliku 'nntpsend.ctl':

cocos:news.uw.edu.pl::-T1720 -t300

Uwagi dotycz�ce serwer�w maj�cych feedy zagraniczne

Newsy do Polski sp�ywaj� kilkoma drogami i poprzez sieci r�nych
operator�w (TPSA, NASK, POL-34), nie grozi nam wi�c sytuacja, �e
wskutek awarii pojedynczego serwera news (np. chwilowego zapchania
dysku na kt�rym� z serwer�w news) zostaniemy ca�kiem odci�ci od
dop�ywu nowych news�w ze �wiata lub zaczniemy otrzymywa� je ze
znacznym op�nieniem. Z drugiej strony jednak bez odpowiedniej
konfiguracji mo�e to prowadzi� do niepo��danego "tranzytu" news�w np.
z USA do USA przez kilka serwer�w w Polsce.

Mo�na tego unikn�� odpowiednio definiuj�c regu�y wykluczania w pliku
newsfeeds (po znaku "/" w nazwie feedu). Do tego potrzebna jest jednak
znajomo�� wszystkich po��cze� Polski ze �wiatem i tego, co zagraniczne
serwery news wpisujďż˝ w polu Path:

news.uoregon.edu,hammer.uoregon.edu,arclight.uoregon.edu,fu-berlin.de

news.nacamar.de,newsfeed.nacamar.de,news.apfel.de,news.maxwell.syr.edu
Serwery w USA i Niemczech, wymieniaj�ce BIG 8, pl.* i inne
grupy z serwerem w ICM.

news.apk.net (aka plonk.apk.net, ale to pierwsze wystarczy)
Serwer w USA (Cleveland, Ohio), wymieniaj�ce BIG 8 i pl.* z
serwerem news.uw.edu.pl, a tak�e comp, news i pl z serwerem
news.ict.pwr.wroc.pl (gzipowane batche UUCP).

newscore.univie.ac.at
Serwery w Austrii, znane poprzednio (przed 12.01.1998) jako
01-newsfeed.univie.ac.at i 02-newsfeed.univie.ac.at, a jeszcze
wcze�niej jako newsfeed.ACO.net, wymieniaj�ce BIG 8, de.*, pl.*
i inne grupy z serwerem NASK

newsfeed.sunet.se
Serwer w Szwecji wymieniaj�cy BIG 8, de.*, pl.* i inne grupy z
serwerem UW. Wcze�niej znany jako sunic

news.icmp.lviv.ua
Serwer na Ukrainie. Po��czenie przez NASK. Sam tak�e otrzymuje
newsy innymi drogami (z USA i Europy), dlatego dobrze jest
tak�e umie�ci� go na li�cie.

news.cistron.nl
Serwer w Holandii, wymieniaj�cy wy��cznie grupy linux.* z
serwerem news.uw.edu.pl.

news.miracle.net

nntp.uio.no
Serwery news w USA (Connecticut) i Norwegii (Oslo),
wymieniaj�ce z serwerem news.ict.pwr.wroc.pl niewielkie feedy
zawieraj�ce hierarchie pl.* i linux.*.

Powy�sza lista nie jest pe�na, jako �e po raz pierwszy powsta�a w roku
1995, a feedy potrafiďż˝ siďż˝ zmieniaďż˝ i co 2-3 tygodnie. W miarďż˝
aktualna, pe�na lista "excludes" powinna wygl�da� nast�puj�co:

jakiďż˝-feed/news.apk.net,newsfeed.sunet.se,\
news.icmp.lviv.ua,news.cistron.nl,news.micro-net.net,\
news.uoregon.edu,hammer.uoregon.edu,arclight.uoregon.edu,\
newsfeed.nacamar.de,news.nacamar.de,news.apfel.de,\
news-spur1.maxwell.syr.edu,\
www.nntp.primenet.com,nntp.primenet.com,\
fu-berlin.de,fci-se,newscore.univie.ac.at\
: ......

Plik moderators

Standardowy plik przychodz�cy z dystrybucj� INND, uzupe�niony na
pocz�tku o lini�: nowo��!

pl.*:%s...@usenet.pl

co powoduje wysy�anie artyku��w w moderowanych grupach pl.* na adres
typu nazwa-grupy-z-kropkami...@usenet.pl. Linia
taka znajduje siďż˝ juďż˝ w standardowej (tzn. rozprowadzanej wraz ze
�r�d�ami serwera) dystrybucji INND pocz�wszy od wersji 1.5.

usenet.pl jest adresem klasy MX wskazuj�cym na hosty utrzymuj�ce pe�n�
list� wszystkich 'moderator�w' grup pl (obecnie s� to
galaxy.uci.agh.edu.pl i okapi.ict.pwr.wroc.pl). Domena ta powsta�a na
pocz�tku sierpnia 1995, zast�puj�c stosowan� uprzednio domen�
moderators.fuw.edu.pl.

Plik distrib.pats

Plik ten nale�y uzupe�ni� o lokalne dystrybucje, tam gdzie one
wyst�puj�, np.:

10:pwr.*:pwr - We Wroc�awiu
10:umk.*:umk - W Toruniu

a tak�e ew. niekt�re grupy, kt�re maj� inn� dystrybucj�, ni� wynika to
z ich nazwy, np. we Wroc�awiu:

30:pl.listserv.email-d:pwr

gdy� pl.listserv.email-d jest lokaln� grup� wroc�awsk� mimo nazwy
'pl.' i artyku�y pos�ane do tej grupy otrzymuj� standardowo
dystrybucj� 'pwr'. Specjalne definiowanie domy�lnej dystrybucji pl dla
grup pl.* jest b��dem, gdy� powinno to by� 'world' (a w og�le, to
najlepiej zamiast 'world' pozostawiďż˝ wtedy "pustďż˝" dystrybucjďż˝,
oznaczaj�c� ca�y �wiat) - a dystrybucja pl ma rzeczywi�cie oznacza�
rozsy�anie artyku��w wy��cznie do serwer�w w Polsce.

Plik distributions

Zawiera opisy poszczeg�lnych dystrybucji. To, co dla Polski
najwa�niejsze, poni�ej:

pl Polska
pl-news Polska, wy��cznie news, bez list dyskusyjnych
krakow Krak�w
cyfronet Krak�w
torun Toruďż˝
warszawa Warszawa
umk UMK w Toruniu
pwr Politechnika Wroc�awska
wroc Wroc�aw
world Ca�y �wiat
inet Internet
mimuw Wydz. Matematyki Informatyki i Mech. Uniw. Warszawskiego
local lokalny serwer news

Plik newsgroups

Plik z jednolinijkowymi opisami poszczeg�lnych grup. Opis grup pl.*
wysy�any jest regularnie w trzeciej cz�ci tego FAQ w grupach
pl.news.admin i pl.answers, a regularnie raz na dwa miesi�ce tak�e w
postaci tzw. "checkgroups message". Dost�pny jest tak�e poprzez WWW
pod adresem: http://www.usenet.pl/doc/pl.newsgroups. Lista grup, wraz
z aktualnym plikiem active, dost�pna jest w 3. cz�ci tego FAQ.

Plik�w tego mo�na u�y� do sprawdzenia, czy lista grup na serwerze jest
aktualna w nast�puj�cy spos�b:

lynx -source http://www.usenet.pl/doc/pl.newsgroups | \
$inn/control/checkgroups

lub:
lynx -source http://www.usenet.pl/doc/news-pl-faq.3 | \
sed -e '1,/^=== /d' -e '/^--- /d' | \
$inn/control/checkgroups

Plik control.ctl

Plik u�atwiaj�cy 'centralne' i zautomatyzowane tworzenie nowych grup.
Polega ono na tym, �e w pewnej hierarchii news (np. w grupach pl.*)
pewna osoba zostaje uznana za autorytatywn�, je�li chodzi o tworzenie
nowych grup i kasowanie starych, czego dokonuje przez wys�anie
odpwiednio sformatowanych artyku��w news, zawieraj�cych pewne magiczne
zakl�cia. Aby zakl�cia te by�y zrozumia�e dla serwer�w news, w ich
pliku control.ctl musz� si� oczywi�cie pojawi� odpowiednie linie
konfiguracji. Obecnie, aby zabezpieczy� si� przed "podr�bkami" list�w,
w wielu hierarchiach news stosowana jest metoda podpisywania tych
specjalnych artyku��w kluczem PGP. Tak jest w hierarchii "BIG 8"
(comp, news, rec, talk, itd.), jak i w niekt�rych hierarchiach
narodowych (de, fr, uk), a od pa�dziernika 1996, tak�e w hierarchii
pl.

Aby by� sprawdzany podpis PGP, potrzebne jest oczywi�cie odpowiednie
oprogramowanie na serwerze - sam program pgp oraz skrypty 'pgpverify'
i poprawiony 'parsecontrol' serwera news. Znajdujďż˝ siďż˝ one w
dytrybucji INN pocz�wszy od wersji 1.5, a dla poprzednich wersji (a
tak�e serwer�w CNEWS) mo�na �ci�gn�� z sieci odpowiednie poprawki.
Wi�cej informacji na ten temat mo�na przeczyta� pod adresem
ftp://ftp.pwr.wroc.pl/pub/networking/news/misc/pgpcontrol/ (mirror
strony z ftp.uu.net). Tam mo�na tak�e znale�� klucz PGP u�ywany w
hierarchii pl.

Je�li jednak na serwerze nie jest dokonywana weryfikacja PGP, musi
w�wczas wystarczy� metoda "tradycyjna", jako �e artyku�y specjalne
podpisane przez PGP sďż˝ teďż˝ poprawnie rozpoznawane, gdy PGP nie ma na
serwerze (ale oczywi�cie nie da si� wtedy zweryfikowa� ich
autentyczno�ci).

Trzeba pami�ta�, �e OSTATNI pasuj�cy opis zostaje u�yty, tak wi�c w
okolicach ko�ca pliku nale�y dopisa� dla grup pl.*:

## PL newsgroups - bez weryfikacji kluczem PGP
newgroup:michalj@*fuw.edu.pl:pl.*:doit=newgroup
rmgroup:michalj@*fuw.edu.pl:pl.*:doit=rmgroup
newgroup:newg...@usenet.pl:pl.*:doit=newgroup
rmgroup:newg...@usenet.pl:pl.*:doit=rmgroup

Je�eli natomiast serwer zosta� skonfigurowany do weryfikacji artyku��w
specjalnych przez PGP, to zamiast powy�szych linii nale�y wpisa� linie
nast�puj�ce:

## PL newsgroups - weryfikacja kluczem PGP
newgroup:newg...@usenet.pl|michalj@*fuw.edu.pl:pl.*:verify-pl.announce.new
groups
rmgroup:newg...@usenet.pl|michalj@*fuw.edu.pl:pl.*:verify-pl.announce.newg
roups
checkgroups:newg...@usenet.pl|michalj@*fuw.edu.pl:pl.*:verify-pl.announce.
newgroups

UWAGA! - W obu przypadkach mi�dzy '*' a 'fuw' nie ma kropki!

Poza tym dobrze jest przy okazji sprawdzi� spos�b reakcji serwera na
'sendsys'. Poni�ej znajduje si� 'preferowany' spos�b dla standardowych
zapyta� - automatyczna odpowied�, je�li podany zosta� argument (czyli
je�li np. komputer okapi otrzyma 'cmsg sendsys icm' - to ode�le
fragment pliku newsfeeds dotycz�cy icm), oraz brak odpowiedzi, je�li
argumentu nie ma (by unikn�� potencjalnych bomb-maili)

## SENDSYS
sendsys:*@uunet.uu.net:*:doit=miscctl
sendsys:*:*:doifarg

Na serwerach w Polsce dobrze jest tak�e dopisa� nast�puj�ce linie:
sendsys:*@adm.usenet.pl:*:doit=miscctl
version:*@adm.usenet.pl:*:doit=miscctl

spowoduj� one wys�anie pliku newsfeeds lub listu zawieraj�cego w
tre�ci numer wersji serwera, je�eli odpowiednio sformatowany artyku�
specjalny nadejdzie z adresu znajduj�cego si� w domenie adm.usenet.pl.
Pozwala to na uaktualnianie informacji o serwerach news w Polsce i ich
wzajemnych po��czeniach (np. w celu uaktualnienia mapki zamieszczonej
w cz�ci pierwszej tego FAQ), bez konieczno�ci ci�g�ego zawracania
g�owy poszczeg�lnym administratorom serwer�w news (bo serwer sam
wysy�a odpowied�, a administratora jedynie informuje w kr�tkim li�cie,
�e odpowied� zosta�a wys�ana).
_________________________________________________________________



Co robiďż˝ z listami typu "checkgroups"?

Od czasu do czasu wysy�any jest tzw. "checkgroups message" dla grup
pl.*, tzn. specjalny artyku� naws zawieraj�cy list� wszystkich
aktywnych grup. Artyku� taki wyr�niony jest odpowiedni� lini�
"Control:", dzi�ki czemu ka�dy serwer news, kt�ry taki artyku�
otrzyma, zale�nie od konfiguracji - przesy�a go swojemu
administratorowi pocztďż˝ elektronicznďż˝, lub automatycznie go wykonuje i
je�li wykryje jakie� rozbie�no�ci pomi�dzy przes�an� list� grup, a
lokalnie istniej�cymi grupami w tej hierarchii, to informuje o tym
administratora. W pierwszym z tych dw�ch przypadk�w, w li�cie tym
serwer do��cza na pocz�tku komentarz m�wi�cy w jaki spos�b nale�y z
tym artyku�em post�pi�. Jest to zwykle polecenie postaci
$inn/control/docheckgroups < PLIK.

Nie nale�y si� obawia�, �e uruchomienie docheckgroups cokolwiek zmieni
lub co� "zepsuje". Program ten por�wnuje jedynie list� grup w
dostarczonym mu na wej�ciu pliku z list� grup znajduj�c� si� w plikach
active i newsgroups. W przypadku niezgodno�ci informacje o tym
drukowane s� na standardowym wyj�ciu w formacie skryptu sh. Tak wi�c
mo�na program docheckgroups uruchomi� raz dla sprawdzenia, czy
wszystko jest ok, a nast�pnie w przypadku wykrycia niezgodno�ci i
zaakceptowania zmian wykona� program ponownie, jego wynik skierowuj�c
do programu sh (albo do pliku, a nast�pnie do sh):

$inn/control/docheckgroups < PLIK | sh -

Artyku� "checkgroups" wysy�any jest 2 miesi�ce (1 dnia miesi�ca w
miesi�ce nieparzyste) z adresu newg...@usenet.pl. Je�li artyku� taki
potrzebny jest "od zaraz" (np. przy konfigurowaniu nowego serwera
news), mo�na sobie poradzi� inaczej:

* Spod adresu http://www.usenet.pl/doc/pl.newsgroups �ci�gn��
aktualnďż˝ listďż˝ grup pl.* w formacie pliku newsgroups.
* Uruchomi� program docheckgroups podaj�c mu plik pl.newsgroups na
wej�cie.
* To, co z niego wyjdzie zapami�ta� w pliku i uruchomi� jako skrypt.

Opr�cz tego, co jaki� czas (ale niezbyt cz�sto) wysy�ane s� na nowo
specjalne artyku�y "tworz�ce" grupy, kt�re ju� dawno istniej�. Np.
pl.test, pl.news.admin i inne. Je�li 'zak�adana' grupa ju� istnieje na
serwerze, to serwer ignoruje taki artyku� specjalny, je�li nie
istnieje - tworzy grup�. Nie wymaga to �adnej dodatkowej konfiguracji
ponad t�, opisan� przy okazji opisu zawarto�ci pliku "control.ctl".
_________________________________________________________________



Jak skonfigurowaďż˝ mail2news i news2mail

mail2news i news2mail to dwa programy odpowiedzialne za spinanie ze
sob� (jak sama nazwa wskazuje) news�w i maila, tzn. list dyskusyjnych.
Wydawa� by si� mog�o, �e w zasadzie s� one niepotrzebne, no bo c�...
- wystarczy�oby pewnie z jednej strony skonfigurowa� serwer news tak,
by artyku�y przychodz�ce do pewnej grupy by�y przekazywane
bezpo�rednio jednemu z program�w typu mail, mailx, mh lub sendmail, w
drugďż˝ stronďż˝ natomiast - utworzyďż˝ odpowiedni "alias" pocztowy typu np.

"|/usr/lib/news/sendnews"

gdzie sendnews jest prostym skryptem dopisuj�cym na pocz�tku nazw�
grupy i posy�aj�cym dalej ca�o�� do programu 'inews', kt�ry przeka�e
artykuďż˝ serwerowi.

Tak prosto jednak nie da siďż˝ tego zrobiďż˝. Problem polega na tym, ze
ka�dy artyku� wys�any na list� dyskusyjn� trafi�by do news, po czym z
news zosta�by odes�any ponownie na list� dyskusyjn�, tak wi�c na
li�cie ka�dy artyku� pojawia�by si� dwukrotnie. Je�li na dodatek
listserwer nie przekazuje (tzn. gubi) 'Message-ID', mo�e si� okaza�,
�e artyku� ponownie wraca do news, sk�d dalej zostaje zakolejkowany do
listserwera i zaczyna si� robi� (nie)weso�o... Je�li 'Message-ID' jest
przez listserwer przekazywany jak nale�y, sytuacja taka nie b�dzie
miala miejsca, gdy� artyku� pos�any ponownie do news (z tym samym
Message-ID) zostanie przez serwer news odrzucony jako duplikat (i
zwykle wygeneruje list do Postmastera), mo�e to jednak powodowa�
zamieszanie na li�cie dyskusyjnej.

Wa�ne jest wi�c po pierwsze zagwarantowanie, by artyku� trafiaj�cy z
listserwera do news nie zostawa� wys�any z powrotem na list�, a tak�e
by listserwer nie gubi� ani nie modyfikowa� Message-ID:, a tak�e by
generowaďż˝ Message-ID: w momencie przekazywania listu z e-maila do
news, je�li list go nie zawiera. W miar� mo�liwo�ci nale�y tak�e
ustawi� na listserwerze opcje 'NOACK', oznaczaj�c� �e listy wys�ane z
adresu serwera news nie s� do niego ponownie odsy�ane.

Do tego w�a�nie s�u�� oba wspomniane programy. mail2news dokonuje
przefiltrowania nag��wka maila, usuwaj�c niepotrzebne lub niezgodne z
RFC822 pola (np. 'Received:' jest w newsach w og�le bez znaczenia).
Je�eli list nie posiada 'Message-ID:', to jest on generowany, ponadto
tworzone jest pole 'Path:' z wpisanym odpowiednim tekstem, np. 'Path:
gateway', dzi�ki czemu w serwerze news mo�liwe jest wysy�anie na list�
dyskusyjn� wy��cznie artyku��w, kt�re serwer news otrzyma� od innych
serwerow, a nie od mail2news (a wi�c nie majacych 'gateway' w polu
'Path:'). Opcjonalnie, mail2news potrafi tak�e odfiltrowa� cz�sto
posy�ane na adres listy (zamiast listserwera) artyku�y typu 'unsub
nazwa-listy'.

W drug� stron� - news2mail usuwa z nag��wka pola nieistniej�ce w
e-mailu (typu 'Path:', 'Supersedes:', itd.), ignoruje wszystkie listy
typu 'control', tzn. np. kasuj�ce poprzedni artyku�, martwi si� o
w�a�ciwe 'From:' i 'Sender:', by by�a mo�liwa odpowied� do autora, a
nie tylko na list�, oraz par� innych rzeczy. No i to co najwa�niejsze
- przy w�a�ciwej konfiguracji ka�dy artyku� pojawia si� dok�adnie raz
na li�cie i raz w newsach.

Pakiet mail2news nie jest na razie dost�pny na �adnym anonymous ftp
(podobno mia� zosta� w��czony do INN v1.5, ale tak si� nie sta�o),
jest bowiem na razie w wersji 'beta' (cho� trwa to ju� od ko�ca 1993
roku), nale�y si� wi�c skontaktowa� z autorem (Rich Salz -
rs...@uunet.uu.net), by otrzyma� jego kopi�. Dobrze jest tak�e
skontaktowaďż˝ siďż˝ ze mnďż˝ (pod adresem tsur...@ict.pwr.wroc.pl), aby
uzyska� poprawki do tego programu, zapewniaj�ce w�a�ciwe traktowanie
nag��wk�w "Content-Type:" i innych, kt�re wyst�puj� w
listach/artyku�ach zawieraj�cych polskie znaki diakrytyczne. Istnieje
tak�e (na razie w fazie zaawansowanych test�w) wersja w PERLu napisana
przez Piotra Pi�tkowskiego, kt�ra dodatkowo potrafi dokonywa�
przekodowania z Quoted Printable na 8bit artyku��w wysy�anych do
news�w z poczty i odwrotnie w drug� stron�. W dalszej cz�ci opisany
jest pakiet mail2news Richa Salza.

Przed kompilacj� nale�y sprawdzi� kilka parametr�w - jakiego typu
program u�ywany jest do wysy�ania poczty (sendmail czy mh), co
dopisywane ma byďż˝ w polu 'Path:' (standardowe 'gateway' czy np.
'gateway.pwr.wroc.pl'), czy adresy 'From:' news2mail ma generowaďż˝ z
'Path:', czy bezpo�rednio z 'From:' w artykule (w czasach, gdy
stosowanie adres�w uucp staje si� przesz�o�ci�, nale�y u�ywa� tego
drugiego), oraz gdzie znajduje si� serwer news (a je�li na tej samej
maszynie - gdzie sa jego biblioteki - a dok�adniej: program inews lub
rnews). Ro�nica pomi�dzy inews a rnews mo�e okaza� si� istotna, bowiem
inews jest tak naprawdďż˝ programem przewidzianym do "interaktywnego"
przyjmowania news�w od u�ytkownikow, kontroluje wi�c m.in. format
daty, a czasem tak�e np. czy ilo�� cytowanego tekstu nie jest wi�ksza
od nowego tekstu (je�li tak zostal skompilowany). inews informuje
tak�e o b��dach na stdout lub stderr, co w przypadku mail2news ko�czy
si� przekazaniem b��du dalej, czyli do sendmaila i co za tym idzie,
zwr�cenie listu do nadawcy (Sender:), czyli zwykle w�a�ciciela listy
oraz lokalnego postmastera.

W 80% list dyskusyjnych wszystko dziala jednak jak nale�y, a w�wczas
inews jest o tyle lepszy, �e poprzez zwracanie b��d�w w spos�b
natychmiastowy zwraca uwag� administratora news na to, �e cos jest nie
tak. Natomiast b��dy wyst�pujace przy dostarczaniu artyku��w za pomoc�
rnews sa zwykle przez ten program po cichu ignorowane, a odbicie
znajduj� jedynie w logach z pracy serwera. Istotne jest jednak to, �e
mail2news umo�liwia podanie 'agenta news' jako parametr przy
uruchomieniu, tak wi�c bez konieczno�ci rekompilacji, mo�na w dowolnym
momencie inews zmieniďż˝ na rnews lub odwrotnie.

Po skompilowaniu mail2news pozostaje juz w�a�ciwie tylko skonfigurowa�
serwer news i listserwer, by przesy�a�y sobie nawzajem artyku�y.
Najpierw o tym, jak to zrobi� z mail2news, bo z tym jest zwykle wi�cej
problem�w...

Rozpatrzmy taki przyk�ad - tworzymy grup� "pl.nowa.grupa", kt�r�
��czymy z list� "nowa-lista" obs�ugiwan� przez list...@plearn.edu.pl.
Serwerem news, na kt�rym tego dokonujemy jest "serwer.news.pl". Musimy
serwer news 'zapisaďż˝ na tďż˝ listďż˝', tzn. np. stworzyďż˝ w /etc/aliases
serwera (lub innego koputera w pobli�u) alias:

pl-nowa-grupa: "|/usr/local/news/bin/mail2news -npl.nowa.grupa -dlocal"

Teraz wypada�oby grup� 'pl.nowa.grupa' utworzy� za pomoc� 'ctlinnd
newgroup pl.nowa.grupa y' (lub zgodnie ze sk�adni� serwera news --
powy�szy przyk�ad jest dla serwera INN) i przetestowa�, czy poczta
wysy�ana na adres pl-now...@serwer.news.pl trafia do newsow. Po
pierwsze - wysy�aj�c email-a na ten adres, a je�li cos nie dzia�a -
testuj�c r�cznie:

% cat > test.posting
From: u�ytko...@serwer.news.pl
To: pl-nowa-grupa
Message-ID: tes...@serwer.news.pl
Date: Mon, 1 Aug 1994, 12:00 MET

test
^D
% cat test.posting | /usr/local/news/bin/mail2news -npl.nowa.grupa -dlo
cal

(albo nagra� jakis list wys�any samemu sobie do pliku i probowa� go
przekazaďż˝ do mail2news).

Jesli w tym momencie chcemy przetestowac, jak z dostarczaniem news�w
poradzi sobie rnews zamias inews, wystarczy wpisac:

% cat test.posting | \
/usr/local/news/bin/mail2news -=/usr/local/news/bin/rnews -npl.nowa.gru
pa -dlocal test

s�owo 'test' (lub dowolne inne) na ko�cu jest konieczne z tego
wzgl�du, �e mail2news przekazuje 'agentowi news' parametr '-h' oraz
wszystkie inne, kt�rych sam nie interpretuje (czyli '-h test') - inews
wymaga '-h' bez parametr�w, dla rnews po '-h' musi wyst�pi� nazwa
'hosta' kt�ra zostanie zapisana w logach serwera. Pami�ta� nale�y te�
o tym, �e o ile mail2news wykorzystuj�cy inews mo�e by� uruchomiony
"niedaleko" serwera, to rnews da si� uruchomi� wy��cznie na serwerze,
albo na komputerze, kt�ry z serwerem news ma po��czenie via UUCP.
Je�li wszystko dzia�a tak jak trzeba, pozostaje zapisa� serwer news
jako subskrybenta listy dyskusyjnej: albo poprosi� w�a�ciciela listy
by dopisaďż˝ do niej adres pl-now...@serwer.news.pl, albo zrobiďż˝ to
samemu, posy�aj�c e-mail z adresu pl-nowa-grupa do listserwera. Jak
pos�a� maila z takiego adresu? O tym chyba wszyscy wiedz�, ale jakby
nie, to jako root (albo jeden z 'trusted users' sendmaila - np.
'news') nale�y wykona�:

# cat | /usr/lib/sendmail -fpl-now...@serwer.news.pl listserv@plear
n.edu.pl
From: pl-now...@serwer.news.pl
To: list...@plearn.edu.pl

sub nowa-lista "mail to news gateway at serwer.news.pl"
^D

W ci�gu kilku lub kilkudziesi�ciu minut powinien si� w newsach pojawi�
pierwszy artykuďż˝ - z odpowiedziďż˝ serwera i informacjďż˝ "You have now
subscribed to list nowa-lista" itd. Je�li tak, to wszystko na
najlepszej drodze. Aby poustawiaďż˝ wszystkie opcje dystrybucji jak
nale�y, po�lij listserwerowi (ponownie z adresu
pl-now...@serwer.news.pl) list o tre�ci:

set nowa-lista full
set nowa-lista noack

Pierwsza linia oznacza, �e listserwer ma posy�a� pe�ne nag��wki (a
wi�c w��cznie z Message-ID), druga - �e artyku�y przes�ane z serwera
news nie b�d� do niego ponownie wysy�ane. Opcje powy�sze dzia�aj�
poprawnie w przypadku listserwer�w bitnetowych oraz 'listproc-a', inne
listserwery mog� wymaga� nieco innych komend, na przyk�ad 'set
nowa-lista norepro' itp.

Je�li wszystko dzia�a jak nale�y, pora na wysy�anie news�w na list�. W
pliku newsfeeds nale�y dopisa� lini� mniej wi�cej nast�puj�cej tre�ci:

nowa-lista/gateway\
:pl.nowa.lista,/!local,!pl-news\
:Tp:/usr/local/news/bin/news2mail nowa-lista nowa-lista \
pl-now...@serwer.news.pl plearn.edu.pl

(ostatnie 2 linijki w zasadzie powinny zmie�ci� si� w jednej, ale dla
czytelno�ci podzieli�em ja na dwie - TS). Argumenty podane dla
news2mail oznaczaj� �e:

* (1 i 4) - poczta zostanie dostarczona na adres
nowa-...@plearn.edu.pl,
* (2 i 4) - w polu 'To:' b�dzie wpisane nowa-...@plearn.edu.pl,
* (3) - w polu 'Sender:' b�dzie wpisane pl-now...@serwer.news.pl
- 4. argument jest tutaj ignorowany, bo w adresie juďż˝ jest '@'

Poza tym 'From:' zawsze zawiera adres z pola 'From:' w artykule news
(chyba �e w trakcie kompilacji wybrano opcje generowania 'From:' na
podstawie 'Path:')

'Sender:' - powinien by� adresem, jakiego u�yli�my zapisuj�c mail2news
na list�, wi�kszo�� z list bowiem nie akceptuje list�w wysy�anych
przez osoby nie b�d�ce subskrybentami listy. Aby wi�c listy wys�ane w
newsach trafia�y w spos�b pewny na list�, u�ytkownik wyst�puj�cy w
polu 'Sender' lub 'From' musi by� na list� zapisany - co �atwo
osi�gn�� definiuj�c w�a�ciwie pole 'Sender'. Ponadto, aby 'Sender:'
wpisane przez news2mail by�o respektowane przez sendmail-a (lub innego
agenta :-) pocztowego), trzeba jeszcze upewni� si�, �e u�ytkownik
'news' (z tym id dzia�a serwer news, a wi�c i news2mail przez niego
uruchamiany) jest wpisany w sendmail.cf jako 'trusted user', (opcja
'Trusted' jest bez znaczenia w sendmail 8.6.x, ale pocz�wszy od wersji
8.7.1 ponownie jest respektowana), np:

DT root uucp news

Najlepiej oczywi�cie na pocz�tek zamiast adres�w listserwera wpisa�
w�asny i przetestowa�, czy artyku� wys�any w news trafia do e-maila
jak nale�y. Po wykonaniu 'ctlinnd reload newsfeeds' i wys�aniu
artyku�u do news, albo od razu powinien on zosta� dostarczony
email-em, albo zakolejkowany. W�wczas '/usr/lib/sendmail -q'
przyspieszy jego dostarczenie. No a gdy ju� oka�e si�, �e artyku�
dotar� i wygl�da� mniej wi�cej tak:

From news...@cyber.ict.pwr.wroc.pl Sat Aug 6 18:05:02 1994
Return-Path: <news...@cyber.ict.pwr.wroc.pl>
Received: from cyber by asic.ict.pwr.wroc.pl (4.1/SMI-4.1)
id AA14199; Sat, 6 Aug 94 18:05:01 +0200
Received: from NEWS GATEWAY by cyber with netnews
for ts@asic (ts@asic)
From: tsur...@sprocket.ict.pwr.wroc.pl (Tomasz Surmacz)
Message-Id: <320c32$e...@cyber.ict.pwr.wroc.pl>
Sender: news...@cyber.ict.pwr.wroc.pl
Subject: test news2mail

test news2mail - wys�any przez tin-a uruchomionego na komputerze
'sprocket', po��czonego z serwerem news 'cyber', gdzie grupa
pwr.nowa.lista w newsfeeds opisana jest jako:

list-test/gateway\
:!*:pwr.nowa.lista:Tp:\
/bin/news2mail ts ts news...@cyber.ict.pwr.wroc.pl asic

(tzn. mia� w�a�ciwy adres From: oraz Sender:), to mo�emy zmieni�
w�asny adres na adres listserwera, jeszcze raz wykona� 'ctlinnd reload
newsfeeds' i mie� nadziej�, �e wszystko dzia�a jak trzeba. Gdy ju�
grupa zostanie tak�e utworzona na innych serwerach news, wystarczy
tylko przestawiďż˝ dystrybucjďż˝ w aliasie:

pl-nowa-grupa: /usr/local/news/bin/mail2news -npl.nowa.grupa -dlocal

na:
pl-nowa-grupa: /usr/local/news/bin/mail2news -npl.nowa.grupa -dworld

(lub w og�le zlikwidowa� '-d' zak�adaj�c, �e serwer nie dopisze
�adnej, a wi�c b�dzie sz�o w �wiat, ale lepiej to w�wczas sprawdzi�).
To wszystko...

Ostatnia uwaga, dotycz�ca uruchamiania r�nych bramek -- powy�szy opis
ma za zadanie pom�c w konfiguracji bramek uruchamianych dla w�asnych
lokalnych potrzeb, niedost�pnych z zewn�trz i dla "wszystkich".
Pojawiaj�ce si� ostatnio (2001-2003) jak grzyby po deszczu bramki
wrzucane do r�norakich serwis�w www i nie wymagaj�ce �adnej
autoryzacji dost�pu (przez co szybko staj� si� �r�d�em spam�w, trolli
i innych abuser�w), b�d� t�pione z ca�� surowo�ci�.
_________________________________________________________________

mail2news z u�yciem procmaila

Problemem pojawiaj�cym si� po skonfigurowaniu mail2news w spos�b
opisany w powy�szym punkcie jest to, �e wszelkiego rodzaju b��dy w
dostarczaniu poczty trafiaj�cej z news�w na list� dyskusyjn� s�
przesy�ane z powrotem do bramki mail2news, a wi�c trafiaj� do grup
news. Aby tego unikn�� warto skorzysta� z programu procmail i
odfiltrowa� takie listy wyrzucaj�c je do /dev/null lub zapisuj�c do
odpowiedniego pliku, ale nie wysy�aj�c do news.

Je�li na serwerze news zainstalowanych jest kilka bramek mail2news,
mo�na je wszystkie obs�ugiwa� za pomoc� jednego pliku z regu�kami
procmaila, separuj�c odpowiednie listy na grupy news po nag��wkach To:
lub innych, mo�na te� dla ka�dej grupy stworzy� osobny alias z osobnym
plikiem .rc, zak�adaj�c, �e plik ten obs�uguje wy��cznie jedn� list�
dyskusyjn�, po��czon� z jedn� bramk� mail2news. Jako �e r�nica polega
jedynie na wpisaniu odpowiednich regu�ek, w dalszej cz�ci opisu nie
ma znaczenia, kt�ry z tych sposob�w zosta� wybrany.

Wszystkie pliki .rc bramek najlepiej umie�ci� w jednym katalogu, np.
~news/mail2news. Program procmail, wywo�ywany po�rednio przez plik
/etc/aliases uruchamiany b�dzie z opcj� -m, oznaczaj�c�, �e ma dzia�a�
jako filtr poczty, czytaj�c konfiguracj� z jawnie podanego pliku
konfiguracyjnego z regu�ami filtrowania poczty. W tym trybie procmail
zachowuje si� jednak r�nie, zale�nie od tego, w jakim katalogu
znajduje si� ten plik. Je�li jest to plik, kt�rego pe�na �cie�ka
rozpoczyna si� od /etc/procmailrcs/ i nie zawiera w nazwie odwo�a�
po�rednich w g�r� (czyli do katalog�w `..'), to poczta b�dzie
dostarczana z prawami u�ytkownika, kt�ry jest w�a�cicielem tego pliku.
Dopuszczalne s� dowi�zania symboliczne, ale nie zawieraj�ce w �cie�ce
katalog�w `..'. Je�eli te warunki nie s� spe�nione, albo program
procmail nie ma ustawionego bitu suid, poczta b�dzie dostarczana w
standardowy spos�b, tzn. z takimi prawami u�ytkownika, jakie zostan�
ustawione przez agenta pocztowego wywo�uj�cego procmail (czyli zwykle
program sendmail), b�dzie to wi�c zazwyczaj u�ytkownik daemon i grupa
mail (tak naprawd� zale�y to jednak od tego, co jest wpisane w
konfiguracji sendmail.cf).

W�a�ciwe prawa dost�pu do katalogu, zawieraj�cego pliki z regu�ami
filtrowania poczty, do samych plik�w z tymi regu�ami oraz wszystkich
innych plik�w, potrzebnych procmailowi do zapisywania log�w itp., s�
kluczowe dla prawid�owego dzia�ania ca�o�ci. Je�li wyst�puj�
jakiekolwiek b��dy, najprawdopodobniej s� one spowodowane w�a�nie tym,
�e procmail wykonywany jesy jako inny u�ytkownik i nie ma prawa
odczytu konfiguracji lub zapisu log�w.

Najlepiej, aby procmail wykonywany by� jako u�ytkownik news, dlatego z
katalogu /etc/procmailrcs dobrze jest utworzy� dowi�zanie symboliczne
do odpowiedniego katalogu posiadanego przez u�ytkownika news lub
tworzy� pliki konfiguracyjne jako u�ytkownik newss bezpo�rednio w
podkatalogu /etc/procmailrcs.

Nale�y wi�c wykona� jedn� z dw�ch rzeczy:

mkdir /etc/procmailrcs
cd /etc/procmailrcs
ln -s ~news/mail2news mail2news
lub:
mkdir /etc/procmailrcs
cd /etc/procmailrcs
mkdir mail2news
chown news mail2news
chgrp news mail2news
chmod 2755 mail2news

W katalogu tym tworzymy plik xxx.rc, maj�cy za zadanie obs�ugiwa�
bramk� grupy pl.xxx. Plik ten powinien by� posiadany przez u�ytkownika
news:

PATH=/bin:/usr/bin:/usr/local/bin
HOME=/home/news
MAILDIR=$HOME/mail2news
DEFAULT=$MAILDIR/Default #completely optional
LOGFILE=$MAILDIR/from #recommended

:0:
* From.*MAILER-DAEMON
warning

:0
*
|/usr/local/news/bin/mail2news -o'Lista xxx' -npl.xxx xxx

Plik ten ma za zadanie odfiltrowywa� ca�� poczt� pochodz�c� od
u�ytkownika MAILER-DAEMON do pliku warning, a pozosta�� poczt�
przekazywa� do programu mail2news, wywo�ywanego z odpowiednimi
parametrami (zosta�y one om�wione w poprzednim punkcie). Informacja o
ka�dym li�cie zostaje zapisana w pliku from. Taka konfiguracja
przydatna jest do testowania dzia�ania bramki. Po sprawdzeniu
dzia�ania lepiej jest skierowa� listy od demona do /dev/null, wpisuj�c
tak� w�a�nie nazw� zamiast `warning', podobnie mo�na tak�e post�pi� z
logiem z pracy procmaila, czyli plikiem from. Alternatywne wyj�cie, to
uruchomienie wykonywanego raz dziennie lub raz na tydzieďż˝ z cron-a
skryptu, kt�ry b�dzie kasowa� zawarto�� tych plik�w, jako �e
pozostawione ca�kiem bez nadzoru ros�yby ci�gle, zajmuj�c coraz wi�cej
miejsca na dysku.

Ostatniďż˝ rzeczďż˝ do zrobienia jest wpisanie lub modyfikacja
odpowiedniego aliasu w pliku /etc/aliases, a powinien on wygl�da�
nast�puj�co:

news.xxx: "|/usr/local/bin/procmail -m /etc/procmailrcs/mail2news/xxx.r
c"
_________________________________________________________________

Newsfeed przez uucp

0. Dlaczego?

Internetowy protok� transferu news NNTP, opr�cz wielu zalet, ma te�
wady.

Przes�anie jednego artyku�u odbywa si� w nast�pujacy spos�b:

Nadawca: mam artykuďż˝
Obiorca: sprawdza, odpowiada: nie mam, dawaj go.
N: nadaje, czeka.
O: potwierdza odbi�r.
N: mam artykuďż˝
...

Taki synchroniczny spos�b przesy�ania artyku��w po jednym oznacza, �e
szybko�� transferu news mo�e by� znacznie mniejsza od pasma linii
��cz�cej nadawc� z odbiorc�, zw�aszcza je�li komputery po��czone s�
lini� satelitarn� lub je�li komputer-odbiorca jest na tyle wolny, �e
du�o czasu zajmuje mu sprawdzenie, czy dany artyku� ju� ma. W bardzo
powa�ny spos�b mo�na to poprawi� stosuj�c tzw. "streaming nntp", co
oznacza, �e nadawca pcha strumie� news�w nie czekaj�c na
natychmiastowe potwierdzenia, lecz uzyskuj�c je nieco p�niej. Do tego
trzeba jednak nowszej wersji INND (innd1.4unoff2 juďż˝ to ma).

Op�nienie wprowadzane przez lini� satelitarn� wynosi ok. 800ms, co
oznacza, ze nawet najszybsza linia i najszybszy komputer nie sďż˝ w
stanie przes�a� po takiej linii wi�cej niz ok. 100000 artyku��w na
dobďż˝, przy obecnej 'dawce' rzedu 70000. W praktyce jest jeszcze
gorzej, bo pozosta�e etapy te� trwaj�.

Drug� wad� jest te� brak jakiejkolwiek kompresji przesy�anych danych,
a do�wiadczenie wykazuje, �e na zawarto�ci artyku��w newsowych mo�na
osiagn�� wsp�czynnik kompresji do ok. 50% pierwotnej wielko�ci. Ta
wada jest z kolei bardzo istotna w przypadku ��cz o ma�ej
przepustowo�ci.

Obu tych wad nie posiada spos�b przesy�ania za pomoc� tzw. 'compressed
batches over uucp'. Przesy�a si� w paczkach - a wi�c nie trzeba czeka�
na potwierdzenie ka�dego artyku�u. Kompresuje si� - a wi�c danych do
przes�ania jest mniej.

Oczywi�cie, ten spos�b te� ma wady:
* wymaga uruchomienia oprogramowania uucp.
* mo�e si� zdarzy�, �e w paczce przyjdzie niepotrzebnie co�, co ju�
mamy (to grozi tylko wtedy, kiedy mamy feedy z r�nych miejsc).
* przepe�nienie dysku grozi du�o powa�niejszymi konsekwencjami.

Wady te s� jednak w wielu przypadkach z nawi�zk� rekompensowane
zaletami.
_________________________________________________________________

I. Konfiguracja uucp

Standardowe UUCP

Poni�ej opisana jest konfiguracja standardowego UUCP w SunOS 4.1.x, na
innych powinno by� podobnie. Konfiguracja z u�yciem Taylor UUCP w
nast�pnym punkcie

Zak�adamy, �e ��czymy ze sob� komputery alfa.aaa.aaa (site name
AAA.aaa) i omega.zzz.zzz (site name ZZZ.zzz). Dalsze instrukcje
dotyczďż˝ alfy, na omedze wszystko tak samo, tylko odwrotnie.

1. Za�o�y� nowego u�ytkownika przez dopisanie do /etc/passwd

Uomega:ZZZZZZ:4:8::/var/spool/uucppublic:/usr/lib/uucp/uucico

gdzie ZZZZZZ jest oczywi�cie zakodowanym has�em. Numer
u�ytkownika i grupy powinien by� taki jak dla u�ytkownika
nuucp. 'Home directory' - w zasadzie dowolny, np.
/var/spool/uucp, itp. Wa�ne by nie by� to katalog z prawem
zapisu dla 'wszystkich' (czyli 777 lub 1777).

2. W��czy� uucpd
Dopisaďż˝ w /etc/inetd.conf liniďż˝:

uucp stream tcp nowait uucp /usr/etc/in.uucpd in.uucpd

lub je�li stosowany jest pakiet tcp_wrappers:

uucp stream tcp nowait uucp /usr/etc/tcpd in.uucpd

i pos�a� do inetd sygna� HUP.

W tym drugim przypadku warto te� pami�ta� o dopisanu komputera
omega.zzz.zzz do listy tych, kt�rym wolno ��czy� si� z demomem
"in.uucpd"

3. Pliki konfiguracyjne uucp.

Do /etc/Systems dopisaďż˝:

omega Any TCP - omega.zzz.zzz in:--in: Ualfa word: AAAAAA

gdzie AAAAAA jest niezakodowanym has�em u�ytkownika Ualfa na
komputerze omega. W Solarisie 2.x plikiem tym jest
/etc/uucp/Systems, natomiast w przypadku u�ywanego cz�sto
'Taylor uucp' jest to oczywi�cie 'sys'. (Podobnie z nast�pnymi
plikami). Przy okazji Taylor UUCP, warto wspomnie�, �e w pliku
sys zamiast has�a mo�na wpisa� '\P', a zamiast nazwy
u�ytkownika - '\L', dopisa� dwie opcje: 'called-login *' i
'called-password *', po czym te poufne dane umie�ci� w pliku
'call' w postaci tr�jki 'nazwa-uucp-systemu nazwa-konta has�o',
czyli np.:

omega Ualfa AAAAAA

Cz�sto wyst�puj�cym b��dem uniemo�liwiaj�cym poprawne
po��czenie dw�ch serwer�w przez UUCP jest to, �e komputer
nawi�zuj�cy po��czenie usi�uje ustawia� 7-bitowe wysy�anie
danych z kontrol� parzysto�ci, podczas gdy "serwer" spodziewa
si� danych 8-bitowych. Tak na przyk�ad jest na SUNach z SunOSem
i Solarisem. Mo�na temu jednak prosto zaradzi�, uzupe�niaj�c
powy�sz� lini� w pliku Systems w taki spos�b:

omega Any TCP - omega.zzz.zzz "" P_ZERO in:--in: Ualfa word: AAAAAA

Do /etc/Permissions lub odpowiednika dopisaďż˝:

LOGNAME=Uomega MACHINE=omega VALIDATE=omega COMMANDS=/usr/local/news/rn
ews

(Oczywi�cie, nale�y poda� prawdziw� �cie�k� do programu rnews).

4. Periodyczne przegl�danie kolejek uucp w��cza si� przez crontab:

su uucp
crontab </usr/lib/uucp/uudemon.crontab

I juz.

Uwaga: standardowo crontab ustawia uruchamianie programu
uudemon.hour co 30 minut. Warto - zw�aszcza do test�w na
pocz�tek - uruchamia� go cz�ciej.
_________________________________________________________________

Taylor UUCP

Zak�adamy, tak jak poprzednio, �e ��czymy ze sob� komputery
alfa.aaa.aaa (uuname - AAA.aaa) i omega.zzz.zzz (site name ZZZ.zzz).
Instrukcje dotyczďż˝ alfy, na omedze wszystko tak samo, tylko odwrotnie.

1. Tak jak i w "zwyk�ym" UUCP - za�o�y� nowego u�ytkownika przez
dopisanie do /etc/passwd

Uomega:ZZZZZZ:4:8::/var/spool/uucppublic:/usr/lib/uucp/uucico

(ZZZZZZ - zakodowane has�o. Numer u�ytkownika i grupy taki, jak
dla u�ytkownika nuucp). Zale�nie jednak od tego, jak
uruchamiamy demona uucico, ten krok mo�e okaza� si� zb�dny.
Przyjmijmy, �e uucico b�dzie dokonywa� autentykacji
u�ytkownik�w samodzielnie. W�wczas modyfikacja /etc/passwd nie
jest konieczna.

2. W��czamy demona uucp.
Dopisujemy w /etc/inetd.conf linie:

uucp stream tcp nowait uucp /usr/local/lib/uucp/uucico uuci
so -s -l

lub je�li stosowany jest pakiet tcp_wrappers:

uucp stream tcp nowait uucp /usr/etc/tcpd /usr/local/lib/uu
cp/uucico -s -l

i posy�amy do inetd sygna� HUP.

Uruchomienie uucico z opcjami '-s -l' powoduje, �e dokonywa�
ono b�dzie sprawdzenia nazwy i has�a u�ytkownika samodzielnie.
Mo�na oczywi�cie stosowa� wyj�cie z in.uucpd, pami�taj�c
jednak, �e in.uucpd ZAWSZE wo�a potem /usr/lib/uucp/uucico,
nale�y wi�c umie�ci� w tym miejscu uucico z pakietu Taylor
uucp. Has�a i loginy, jakie uucico akceptuje, znajduj� si� w
pliku passwd, ale nie w katalogu /etc, tylko w tym, w kt�rym
jest ca�a reszta plik�w konfiguracyjnych Taylor UUCP (za��my,
�e jest to katalog /etc/uucp, ale to zale�y od parametr�w
kompilacji Taylor UUCP oraz zawarto�ci "g��wnego" pliku
konfiguracyjnego).
I ponownie - je�li stosujemy tcpd, pami�tajmy o dopisanu
komputera omega.zzz.zzz do listy tych, kt�rym wolno ��czy� si�
z demomem "uucico"

3. Pliki konfiguracyjne uucp.

Do /etc/sys (A dok�adniej - do pliku 'sys' w katalogu z
konfiguracj� Taylor UUCP) nale�y dopisa�:

system omega
time Any
port TCP
address omega.zzz.zzz
called-login Uomega
call-login *
call-password *
chat ogin:--ogin:--ogin:--ogin: \L word: \P
protocol tfigGa
commands rmail rnews

a w pliku call:

omega Ualfa AAAAAA

gdzie AAAAAA jest niezakodowanym has�em u�ytkownika Ualfa na
komputerze omega. Has�o to na omedze znale�� si� musi w
/etc/uucp/password w takiej postaci:

Ualfa AAAAAA

To, czy w pliku passwd has�a s� zakodowane, czy nie, zale�y od opcji
kompilacji Taylor UUCP.

3. Dobrze jest sprawdziďż˝, czy w pliku port znajduje siďż˝ definicja
"portu" o nazwie TCP, z kt�rego mamy zamiar korzysta�:

port TCP
type tcp

4. Periodyczne przegl�danie kolejek uucp w��cza si� przez crontab:

su uucp
crontab </usr/lib/uucp/uudemon.crontab

Je�li brak nam natomiast "standardowego" uudemon.crontab,
wpisa� mo�emy sami:

0,15,30,45 * * * * /usr/lib/uucp/uucico -somega
0 7 * * * /usr/lib/uucp/uustat -Q -o 120 -y 144 -N -W "Still undelivered after
5 days"
5 7 * * * /usr/lib/uucp/uustat -Q -o 168 -N -K -W "Still undelivered after 7 da
ys, removed from the UUCP queue"

I ju�. Je�eli w przysz�o�ci opr�cz omegi pojawi� si� inne
systemy, to tak�e nale�y dla nich dopisa� odpowiednie linie z
'uucico', albo uruchamia� 'obdzwanianie' wszystkich system�w za
pomocďż˝ "uucico -sall".

Uwaga: 15 minut jest tu tylko orientacyjnym czasem, co jaki
mo�na przesy�a� kolejki uucp. Warto samemu zbada�, jaki czas
b�dzie najlepszy i dopasowa� to do potrzeb serwera news.
Ostatnie dwie linijki w powy�szym przyk�adzie oznaczaj�, �e
je�li batch siedzi w kolejce 120-144 godzin (czyli 5-6) dni, to
ostrzegamy "nadawcďż˝" zadania (czyli w tym przypadku "news") o
niemo�no�ci przes�ania batcha, po 7 dniach (168 godzin)
niedostarczone batche usuwamy.
_________________________________________________________________

II. Konfiguracja C News do wysy�ania batch�w

Wszystkie operacje jako user news.

1. Za�o�y� katalog:
mkdir /usr/spool/news/out.going/omega
2. W pliku /usr/lib/news/sys wpisaďż˝:

ZZZ.zzz:all,!control/all,!local:f:/usr/spool/news/out.going/omega/togo
Lista wysy�anych grup i dystrybucji oczywi�cie do indywidualnego
ustalenia.
3. W pliku /usr/lib/news/batchparms wpisaďż˝:

omega 200000 20 batcher compcun viauux
4. Uruchomi� wysy�anie batch�w przez dopisanie do crontaba linii:

05,15,25,35,45,55 * * * * /usr/lib/newsbin/batch/sendbatches omega
Uwaga: Mo�na co 10 minut, mo�na rzadziej. Dobrze jest, aby by�o to
skorelowane z godzinami, kiedy uruchamiany jest uudemon.hour -
tak, aby uudemon startowaďż˝ zaraz po przygotowaniu paczki do
wys�ania. Mo�na np. przygotowywa� paczki o 00 i 30, a demona
startowa� o 05 i 35. Im cz�ciej b�dziemy to robi�, tym mniejsze
b�d� op�nienia w rozchodzeniu si� news, ale nie nale�y
przesadza�, �eby nie przeci��y� komputera i nie zniweczy� zysk�w,
kt�re uzyskali�my dzi�ki paczkowaniu. Je�eli u�ywamy Taylor UUCP,
to nale�y pami�ta�, by zamiast uudemon.hour, odpowiednio cz�sto
uruchamia� z crontaba u�ytkownika uucp komendy uucico kontaktuj�ce
si� z innym systemem, tak jak to zosta�o opisane powy�ej, albo np:

7 8-16 * * * /usr/local/lib/uucp/uucico -somega
7,17,37 17-23,0-6 * * * /usr/local/lib/uucp/uucico -somega
_________________________________________________________________

III. Konfiguracja C News do odbierania batch�w

Uruchamiany przez uucp program rnews nagrywa nadchodz�ce paczki w
katalogu /usr/spool/news/in.coming. Aby zosta�y one skonsumowane przez
C News, nale�y dokona� - do wyboru - jednej z dw�ch operacji:

1. uruchamiaďż˝ co pewien czas program newsrun przez wpisanie do
crontaba:

09,19,29,39,49,49,59 * 1-31 * 0-6 /usr/lib/newsbin/input/newsrun
(Tak dobra�, �eby si� uruchamia� w par� minut po nadej�ciu ka�dej
paczki.)
albo
2. stworzy� plik /usr/lib/news/rnews.immed, co sprawi, �e rnews
b�dzie automatycznie uruchamia� newsrun.
Je�li feed jest du�y i wiemy, �e za ka�dym obiegiem sendbatches
maszyna omega posy�a nam �rednio wi�cej ni� jeden batch, polecam
spos�b pierwszy. Je�li dostajemy tylko niewielkie batche,
pojedyncze i nie za ka�dym obiegiem sendbatches, polecam spos�b
drugi.
_________________________________________________________________

IV. Konfiguracja INN do wysy�ania batch�w.

1. Utworzenie feedu w pliku newsfeeds, przyk�adowo:

cocos/fuw.edu.pl\
:*,!torun.*,!umk.*,!mat.*,/!torun,!umk,!mat\
:Tf,Wnb:

Zwyk�y feed u�ywa na og� parametr�w "Tf,Wnm". Feed UUCP -
"Tf,Wnb" - co powoduje tworzenie w /var/spool/news/out.going
pliku o innym formacie ni� dla NNTP, zawieraj�cego �cie�ki do
artyku��w i ich wielko�ci. 'cocos' to tutaj zar�wno nazwa pliku
w katalogu out.going jak i adres UUCP adresata. Adres nie musi
byc zarejestrowany w mapach UUCP. Identyfikatory do Path:_ sďż˝
te same, co dla feedu nntp. Dla por�wnania, ten sam feed w
wersji nntp:

uw/uw.edu.pl\
:*,!torun.*,!umk.*,!mat.*,/!torun,!umk,!mat\
:Tf,Wnm:

2. Poprawienie skryptu /usr/local/news/bin/sendbatch.

W systemie Solaris 2.3, przy korzystaniu ze "standardowego"
UUCP nale�y zwr�ci� uwag� na parametr _PATH_COMPRESS w pliku
config.data serwera, a je�li jest ju� na to za p�no, w pliku
sendbatch poprawiďż˝ liniďż˝:

COMPRESS=/usr/ucb/compress

i

UUXFLAGS="- -r -n -gd"

na

COMPRESS=/usr/bin/compress
UUXFLAGS="- -r -n"

poniewa� �cie�ka do compress jest inna (w Solarisie 2.4
ponownie jest juďż˝ w /usr/bin). Liniďż˝ z parametrami programu uux
nale�y poprawi� zawsze, gdy� uux w systemie Solaris nie rozumie
grade 'd'.

Aby temu zaradzi�, mo�na skompilowa� (na Solarisie, Linuxie i
innych systemach) "Taylor UUCP" - kompiluje si� bez problem�w,
poza jednym ma�ym - je�li planujemy u�ywa� UUCP tak�e przez
modem, trzeba KONIECZNIE w pliku "policy.h" zdefiniowaďż˝
'HAVE_POSIX_TERMIOS', zamiast liczy� na to, �e system sam
zgadnie (wed�ug opisu), bo w Solarisie zgaduje
'HAVE_SYSV_TERMIO' i �le dzia�a z szybkimi (potrzebuj�cymi
sprz�towej kontroli przep�ywu) modemami, a na Linuxach
kompilator zgaduje HAVE_BSD_TERMIO, zamiast stosowaďż˝
HAVE_POSIX_TERMIOS.

INN FAQ zaleca, aby rozmiar pojedynczego batcha zwi�kszy� z

DEFBYTES=50000

do 200000 bajt�w, zar�wno dla po��cze� TCP jak i telefonicznych. Mo�na
to zrobi� przez zmian� warto�ci tej zmiennej w skrypcie lub
podanie opcji -s200000 przy wywo�aniu sendbatch w cronie.

3. Periodyczne wywo�ywanie sendbatch.

Do crontab u�ytkownika news nale�y dopisa�:

9,19,29,39,49,59 * * * * /usr/local/news/bin/sendbatch -c cocos >/dev/n
ull 2>&1

gdzie cocos to adres UUCP adresata. Cz�stotliwo�� nie musi by�
tak du�a. Opcja -c mo�e byc zast�piona opcj� -cg wg propozycji
Micha�a (p. III. Konfiguracja INN do nadawania z kompresj� gzip
poni�ej). Warto te� wpisa� pewne ograniczenia, aby w przypadku
jakiejďż˝ awarii po drugiej stronie nie zapchaďż˝ dysku
narastaj�cymi kolejkami batch�w. Mo�na to zrobi� za pomoc�
opcji -m przy wywo�aniu skryptu sendbatch z crontaba, jak
poni�ej:

9,19,29,39,49,59 * * * * /usr/local/news/bin/sendbatch -m12000000 -s100
000 -c cocos >/dev/null 2>&1

W powy�szym przyk�adzie batche s� kompresowane (opcja -c), ka�dy z
nich nie d�u�szy ni� 100kB (opcja -s), a na dodatek je�eli
wielko�� zgromadzonych na dysku batch�w przekroczy 12 tys.
blok�w (czyli zale�nie od standardowej wielko�ci bloku
dyskowego - 6 lub 12 MB), to generowanie batch�w zostaje
wstrzymane - identyfikatory "wychodz�cych" news�w s� nadal
gromadzone w /var/news/out.going/cocos i
/var/news/out.going/cocos.uucp, ale plik 'cocos.uucp' zostanie
u�yty do wygenerowania nast�pnego batcha, dopiero wtedy, gdy
nieco ub�dzie batch�w ju� znajduj�cych si� w kolejce do
wys�ania.

Wielko�� podana jako argument opcji '-m' to ilo�� bajt�w na
dysku, kt�re mog� zaj�� batche, ale tak jest tylko w wypadku
1024-bajtowych blok�w na dysku (BSD, Linux, SunOS). W SysV
(AIX, Solaris, IRIX) komenda 'df' i pokrewne podajďż˝ dane
zak�adaj�c 512-bajtowe bloki, a wi�c je�li batche maj� zajmowa�
nie wi�cej ni� 10 MB, to nale�y poda� liczb� 20.000.000.

Warto te� od razu zauwa�y�, �e metoda ograniczania batch�w nie
zadzia�a, gdy transmitujemy batche uucp w spos�b po�redni, co


zosta�o opisane w dalszej cz�ci.

_________________________________________________________________

V. Konfiguracja INN do odbierania batch�w.

Nic nie trzeba robi� - wszystko jest "wbudowane" standardowo. Nale�y
jedynie zadbaďż˝, by w /bin/rnews znalazďż˝ siďż˝ program rnews z
dystrybucji innd, oraz mimo wszystko do crontab-a u�ytkownika news
dopisa� jednak nast�puj�c� linijk�:

7 0,6,12,18 * * * /bin/rnews -U

a wi�c raz lub kilka razy dziennie uruchamia� program rnews z pakietu
INND. Opcja '-U' powoduje, �e rnews nie szuka batch�w na wej�ciu, lecz
przeszukuje katalog /usr/spool/news/in.coming . W normalnych warunkach
nie jest to konieczne, natomiast przydaje siďż˝ w sytuacjach awaryjnych,
gdy z jakiegoďż˝ powodu serwer przestaje przyjmowaďż˝ newsy (np. padďż˝,
albo siďż˝ zapchaďż˝), wtedy batche UUCP (oraz newsy dostarczane przez
mail2news) trafiaj� w�a�nie do /usr/spool/news/in.coming. Serwer sam
przeszukuje ten katalog podczas uruchamiania, ale nie podczas
odblokowywania (ctlinnd go ''), je�li by� zapchany. Dlatego dobrze
jest rnews uruchamia� tak�e z crontab-a.
_________________________________________________________________

Kompresowanie batch�w przy pomocy gzip

Standardowy spos�b kompresji programem 'compress' nie jest zbyt
wydajny. Dlatego, je�li ju� mamy dzia�aj�cy feed batchowy, proponuj�
uruchomienie kompresjii za pomoc� programu 'gzip'. Oczywi�cie, obie
strony musz� si� umowi�, �e bed� tego programu u�ywa�y, dlatego nie
radz� tego zmienia� globalnie, a tylko osobno dla ka�dego feedu. Mo�na
najpierw skonfigurowa� dekompresj� po stronie odbieraj�cej bez zmian u
nadawcy, gdyďż˝ gzip rozumie formaty .gz (gzip - ale nie zip!), .Z
(stary compress) i .z (jeszcze starszy pack).
_________________________________________________________________

I. Konfiguracja C News do nadawania z kompresjďż˝ gzip

1. Stworzy� nowy skrypt kompresuj�cy batche, pod nazw�
/news/lib/newsbin/batch/gzipcun

#! /bin/sh
# Invoke gzip, adding silly 2.11-compatible header.
echo "#! cunbatch"
gzip

(pami�ta�, �eby zrobi� 'chmod +x /news/lib/newsbin/batch/gzipcun')

2. W pliku batchparms zmieniďż˝ compcun na gzipcun
_________________________________________________________________

II. Konfiguracja C News do odbierania z dekompresjďż˝ gzip

1. Poprawiďż˝ program ../input/newsspool.c
_________________________________________________________________

*** newsspool.c.orig Tue Nov 26 16:52:21 1991
--- newsspool.c Mon Oct 17 19:05:03 1994
***************
*** 31,36 ****
--- 31,37 ----
char *progname;

extern void error(), exit();
+
#ifdef UTZOOERR
extern char *mkprogname();
#else
***************
*** 237,246 ****
# define GOOP7LEN (sizeof(goop7)-1) /* strlen(goop7) */
static char suf7[] = ".7";
static char comp[2] = { 037, 0235 }; /* compress's magic no. */
register char *p;
register int nleft;
# define MINCBATCH 5 /* one character, compressed */
!
nleft = count;
p = bufp;

--- 238,249 ----
# define GOOP7LEN (sizeof(goop7)-1) /* strlen(goop7) */
static char suf7[] = ".7";
static char comp[2] = { 037, 0235 }; /* compress's magic no. */
+ static char gzip[2] = { 037, 0213 }; /* gzip's magic no. */
+ static char sufg[] = ".gz";
register char *p;
register int nleft;
# define MINCBATCH 5 /* one character, compressed */
! # define MINCGZIP 21 /* one character, gzipped */
nleft = count;
p = bufp;

***************
*** 254,259 ****
--- 257,269 ----
return(0);
}

+ if (p[0] == gzip[0] && p[1] == gzip[1]) { /* gzipped */
+ if (nleft < MINCGZIP)
+ return(count);
+ suffix = sufg;
+ return(0);
+ }
+
if (*p++ != '#' || *p++ != '!') /* doesn't start with #! */
return(0);
nleft -= 2;
***************
*** 268,274 ****
if (nleft >= GOOPLEN+1 && STREQN(p, goop, GOOPLEN)) {
p += GOOPLEN;
nleft -= GOOPLEN;
! suffix = suf;
} else if (nleft >= GOOP7LEN+1 && STREQN(p, goop7, GOOP7LEN)) {
p += GOOP7LEN;
nleft -= GOOP7LEN;
--- 278,287 ----
if (nleft >= GOOPLEN+1 && STREQN(p, goop, GOOPLEN)) {
p += GOOPLEN;
nleft -= GOOPLEN;
! if (p[1] == gzip[0] && p[2] == gzip[1]) /* gzipped */
! suffix = sufg;
! else
! suffix = suf;
} else if (nleft >= GOOP7LEN+1 && STREQN(p, goop7, GOOP7LEN)) {
p += GOOP7LEN;
nleft -= GOOP7LEN;
_________________________________________________________________

Skompilowaďż˝ i zainstalowaďż˝ jako /news/lib/newsbin/input/newsspool

W zasadzie mo�na si� bez tej zmiany obej��, wtedy newsspool b��dnie
nadaje typ plikom rozszerzenie .Z zamiast .gz, ale programowi gunzip
(patrz ni�ej) to nie szkodzi.

2. W skrypcie /news/lib/newsbin/input/newsrun zmieni� nastepuj�co:
_________________________________________________________________

*** newsrun.orig Thu Oct 27 23:14:45 1994
--- newsrun Mon Oct 17 15:41:39 1994
***************
*** 121,127 ****
# Decompress if necessary.
text=$tmp
case $f in
! *.Z) uncompress <$f >$text ;;
*.7) c7decode <$f | uncompress >$text ;;
*.t) >$tmp # in case compress left trash
text=$f
--- 121,128 ----
# Decompress if necessary.
text=$tmp
case $f in
! *.gz) gunzip <$f >$text ;;
! *.Z) gunzip <$f >$text ;;
*.7) c7decode <$f | uncompress >$text ;;
*.t) >$tmp # in case compress left trash
text=$f
_________________________________________________________________

W zasadzie wystarczy doda� linijk� z .gz, ale traktowanie plik�w .Z
programem gunzip nie zaszkodzi, za to umo�liwia poprawne dzia�anie
nawet, je�li nie chcia�o nam si� przerabia� programu newsspool.
_________________________________________________________________

III. Konfiguracja INN do nadawania z kompresjďż˝ gzip

Proponujďż˝ dodaďż˝ nowďż˝ opcjďż˝ do skryptu /usr/local/news/bin/sendbatch
_________________________________________________________________

*** sendbatch.orig Thu Oct 27 23:29:30 1994
--- sendbatch Thu Oct 27 23:31:54 1994
***************
*** 14,19 ****
--- 14,21 ----
COMP=
COMPFLAGS=
COMPRESS=/usr/ucb/compress
+ GZIP=/usr/local/bin/gzip
+ GZIPFLAGS=
ECHO=
## Not a config param since this is the remote rnews.
RNEWS=rnews
***************
*** 75,80 ****
--- 77,87 ----
-c)
COMP="; exec ${COMPRESS} ${COMPFLAGS}"
ECHO="echo '#! cunbatch'"
+ continue
+ ;;
+ -cg)
+ COMP="; exec ${GZIP} ${GZIPFLAGS}"
+ ECHO="echo '#! cunbatch'"
continue
;;
+c)
_________________________________________________________________

W wywo�aniu sendbatch (cron) zmieni� -c na -cg
_________________________________________________________________

IV. Konfiguracja INN do odbierania z dekompresjďż˝ gzip

Trzeba zmieni� w pliku config/config.data w �r�d�ach INN
_PATH_COMPRESS /usr/ucb/compress
_PATH_COMPRESSEXT .Z

na
_PATH_COMPRESS /usr/local/bin/gzip
_PATH_COMPRESSEXT .gz

lub podobnie. Potem niestety trzeba przekompilowaďż˝ (make update) i na
nowo nagra� programy INN. Je�li nagramy wszystkie z t� poprawk�, to
ca�e INN bedzie odt�d u�ywalo gzip do kompresji log-files itp.
(Gdzieniegdzie jest to tak w�a�nie zrobione "standardowo"). Je�li
chodzi nam tylko o to, �eby rnews rozumia�o batche kompresowane przez
gzip, to wystarczy zainstalowaďż˝ na nowo tylko program rnews.
_________________________________________________________________

UUCP 'po�rednie' (czyli jak wykona� cyber!papaja!rnews)

Spotykanym czasem problemem zwi�zanym z rozsy�aniem news jest jak
wys�a� newsy z serwera za pomoc� UUCP do systemu, z kt�rym serwer nie
ma bezpo�redniego ��cza UUCP (np. na serwerze news nie ma modemu, a
newsy trzeba przesy�a� przez telefon). Przyk�adowa sytuacja
zilustrowana jest poni�ej.

uucp/tcpip uucp/modem
news <------------> cyber <----- - - - - -----> papaja
serwer news

'papaja' oznacza system, na kt�rym chcemy odbiera� newsy, a kt�ry
��czy si� z systemem 'cyber' przez modem, u�ywaj�c protoko��w UUCP.
cyber i news te� maj� po��czenie UUCP, ale oparte o TCP/IP, gdy� oba
znajdujďż˝ siďż˝ w sieci lokalnej. Problem polega na takim ustawieniu
system�w, by na serwerze news generowa� batche dla komputera papaja, i
aby dociera�y one poprawnie na miejsce.

Je�li jest mo�liwe ��czenie si� komputera papaja z sieci� za pomoc�
protoko��w SLIP lub PPP, to problem mo�na rozwi�za� definiuj�c na
serwerze news system papaja i ka��c im ��czy� si� bezpo�rednio, za
pomoc� UUCP/tcpip. Inne wyj�cie to skorzysta� z komputera cyber
wy��cznie jako "przeka�nika" po��cze�, tzn. zamiast 'login-shell-a'
typu uucico wykona� "rlogin news" z odpowiednim username, kt�rego
shellem oczywi�cie b�dzie uucico, ale ju� na docelowym systemie.
Gorzej, gdy to cyber ma dzwoniďż˝ przez telefon do systemu papaja.

Najbardziej "klasyczne" i uniwersalne rozwi�zanie to taka generacja
batch�w na serwerze, by trafia�y one na miejsce przeznaczenia
ca�kowicie za pomoc� protoko��w UUCP. W tym celu nale�y zmieni�
komend� 'uux', kt�rej u�ywa skrypt 'sendbatch', a najpro�ciej zrobi�
to, definiuj�c odpowiedni plik w katalogu /var/news/out.going.

W "normalnym" przypadku (i w tym teďż˝) w pliku newsfeeds serwera news
znale�� si� powinna definicja 'feedu' papaja (jako feedu UUCP!), co
powoduje utworzenie w /var/news/out.going pliku o takiej samej nazwie,
u�ywanego do zapami�tywania, kt�re artyku�y trzeba do tego komputera
wys�a�. Standardow� komend� wysy�aj�c� newsy jest "uux - -gd -n
${SITE}!rnews", gdzie '${SITE}' zostaje zast�pione nazw� uucp hosta
odbieraj�cego batch. W przypadku braku bezpo�redniego po��czenia musi
tu jeszcze wej�� host po�redni, a wi�c komenda powinna wygl�da� tak:

uux - -r -gd -n ${INTERMEDIATE_SITE}!${SITE}!rnews

a wi�c np. "uux - -gd -n cyber!papaja!rnews". Aby tak� komend�
zdefiniowaďż˝, wystarczy utworzyďż˝ plik o nazwie
'/var/news/out.going/${SITE}.cmd', a wi�c np.
/var/news/out.going/papaja.cmd, a w nim wpisaďż˝ odpowiedniďż˝ komendďż˝
'uux' (podan� wy�ej). Tworzone w ten spos�b batche przeznaczone b�d�
(ostatecznie) dla systemu papaja, ale ich transfer nast�pi na system
cyber i dopiero stamt�d trafi� we w�a�ciwe miejsce.

niestety, kolejnym problemem pojawiaj�cym si� po utworzeniu pliku
${SITE}.cmd jest to, �e sendbatch przestaje uwzgl�dnia� opcje -c i -cg
umo�liwiaj�ce kompresj� batch�w, traktuj�c zawarto�� pliku ${SITE}.cmd
dos�ownie, bez najmniejszych modyfikacji. Je�eli wysy�ane batche maj�
by� kompresowane, przedstawion� powy�ej komend� nale�y zosat�pi� inn�:

(echo '#! cunbatch' ; exec /usr/bin/compress) | uux - - -r -n -gd ${INTERMEDIA
TE_SITE}!${SITE}!rnews

Zamiast /usr/bin/compress mo�na oczywi�cie u�y� programu gzip, o ile
tylko system docelowy potrafi� b�dzie takie batche rozpakowa�.

Zale�nie od tego, jak w systemie uucp zdefiniowane s� dozwolone czasy
��czenia si� z innymi systemami, po��dane jest zwykle u�ywanie w
powy�szych poleceniach 'uux' opcji '-r, sprawiaj�cej, �e wykonanie uux
nie b�dzie od razu wywo�ywa� programu uucico, aby natychmiast po��czy�
si� z drugim systemem. Cz�st� bowiem sytuacj� jest zdefiniowanie, �e
system "domowy" mo�e ��czy� si� ze swoim s�siadem uucp o dowolnej
porze, co oznacza, �e w dowolnym momencie mo�na stwierdzi�, �e
wystarczy pisania list�w i czas wykona� stosowne uucico. Brak opcji -r
powodowa�by natychmiastowe uruchomienie uucico po utworzeniu przez
sendbatch pierwszej paczki artyku��w, co mo�e by� przydatne na
serwerze news tworz�cym batche dla systemu "domowego", ale
najprawdopodobniej nie jest po��dane na serwerze "domowym",
powodowa�oby bowiem natychmiastow� pr�b� dzwonienia.

Pami�ta� te� trzeba o okresowym generowaniu batch�w za pomoc� skryptu
"sendbatch" (jak to zosta�o ju� wcze�niej opisane, oraz o tym, �e
opcja '-m' ograniczaj�ca wielko�� znajduj�cych si� w kolejce batch�w
jest tutaj bezu�yteczna. Batche te s� tutaj bowiem kolejkowane na
komputer 'cyber', a nie 'papaja', a wi�c sprawdzenie wielko�ci kolejki
na papajďż˝ nic nie da.
_________________________________________________________________

Inne mo�liwo�ci przyspieszenia transmisji News

Je�eli najwi�kszym problemem s� op�nienia, a nie przepustowo�� linii,
to prostym tymczasowym rozwi�zaniem mo�e byc podzia� feedu na dwa lub
wi�cej i wysy�anie ich jako osobnych, r�wnolegle dzia�aj�cych feed�w.
Inne zastosowanie feed�w r�wnoleg�ych, a w�a�ciwie drabinkowych, to
poprawienie niezawodno�ci. Jednak w przypadku zr�wnoleglenia feed�w w
uk�adzie dwa komputery po jednej stronie kabla wysy�aj�ce do dw�ch po
drugiej stronie, zwi�ksza si� nieco ilo�� duplikat�w. Warto te�
zwroci� uwag� na maksymalny czas przesy�ania news przez nntpsend
(opcja -T, om�wiona wcze�niej) oraz godziny startowania batch�w
wysy�aj�cych newsy.

Mo�na te� uruchomi� sta�e po��czenie mi�dzy serwerami - nntplink lub
innfeed, te� stosowany w uk�adzie drabinkowym.

Ale ten rozdzia� napisze ju� pewnie kto� inny w nast�pnej wersji...


_________________________________________________________________

Cz�� pierwsza FAQ - og�lne informacje o grupach pl.*
Cz�� druga FAQ - konfigurowanie serwer�w news
Cz�� trzecia FAQ - Lista istniej�cych grup pl.*

Cz�� czwarta FAQ - Formularz g�osowania nad nowymi grupami pl.*



FAQ po angielsku dla administrator�w serwer�w news poza Polsk�
_________________________________________________________________


22.12.2003

UUCP:
Michaďż˝ Jankowski (Michal.J...@fuw.edu.pl,
mic...@adm.usenet.pl)
Rafaďż˝ Maszkowski (r...@oso.chalmers.se,
http://www.mat.uni.torun.pl/~rzm)

Konfiguracja serwera, Taylor UUCP, wersja HTML ca�o�ci:
Tomasz Surmacz (tsur...@ict.pwr.wroc.pl,
tsur...@adm.usenet.pl)

RCS ID: $Id: news-pl-faq.2.htpl,v 2.21 2003/12/22 03:08:37 ts Exp ts $
_________________________________________________________________

[This site is vi powered!] (c) 1994-2004 Tomasz R. Surmacz, Michaďż˝
Jankowski, Rafaďż˝ Maszkowski



Kopirajt i disclajmer:

Powy�szy tekst mo�e by� w niezmienionej postaci i w ca�o�ci (wszystkie
cz�ci FAQ), bez ogranicze� kopiowany i drukowany *na w�asny u�ytek*,
przekazywany przez news, e-maila, umieszczany w sieci Internet na
serwerach WWW, FTP itp. itd.), pod warunkiem przechowywania aktualnej
wersji (nie starszej ni� 2-3 miesi�ce). Publikowanie tego tekstu w

inny spos�b lub dokonywanie w nim modyfikacji, skr�t�w, oraz
rozprowadzanie zmienionej wersji tego FAQ lub jego fragment�w wymaga
zgody autor�w.

Autorzy niniejszego FAQ starajďż˝ siďż˝, by wszelkie przedstawione w nim
informacje by�y aktualne, ale gwarantowa� tego nie s� w stanie. Je�li


po przeczytaniu tego dalej nic nie rozumiesz, program tin czyta
konfiguracj� z jakiego� dziwnego pliku, albo tw�j ulubiony serwer news

w�a�nie si� na ciebie obrazi� -- sorry!, C'est la vie... Je�li b��d
jest w tek�cie - napisz na adres tsur...@adm.usenet.pl - mo�e
poprawiďż˝.

Tomasz R. Surmacz

未讀,
2010年5月23日 凌晨12:20:182010/5/23
收件者:
Posted-By: auto-faq 3.1.1.2
Archive-name: news-pl-faq/part3

W tej cz�ci FAQ zawarte s� opisy grup news znajduj�cych si� w hierarchii
pl.* oraz fragment pliku 'active' zawieraj�cy definicje wszystkich grup pl.* .

Zawsze aktualna (bo uaktualniana codziennie w nocy) wersja tej listy
znajduje siďż˝ pod adresem http://www.usenet.pl/doc/pl.newsgroups .
To, co znajduje si� w tym artykule, to przetworzona zawarto�� plik�w
pl.newsgroups i pl.active w dniu 23.05.2010.

Fragment z opisami grup (mi�dzy '^=== ' a '^--- ') nadaje sie wprost do
wpuszczenia na wejscie programu 'checkgroups'.

Artyku� ten ma tak�e swoj� wersj� HTML pod adresem
http://www.usenet.pl/doc/news-pl-faq.3.html -- Zapraszam na tďż˝
stron� szczeg�lnie tych, kt�rzy lubi� newsy czyta� za pomoc� programu
netscape i podobnych - jest tam klikalna lista *WSZYSTKICH* grup pl.* -
i to lista ZAWSZE AKTUALNA, gdy� zar�wno wersja tekstowa dost�pna przez
FTP, jak i wersja HTML sďż˝ uaktualniane automatycznie co noc.

Wi�kszo�� pe�nych opis�w grup (w postaci artyku��w tworz�cych grup�,
zawieraj�cych jednocze�nie podsumowanie wynik�w g�osowania i opis tematyki
grupy) znajduje siďż˝ pod adresem http://www.usenet.pl/opisy/

Tomasz Surmacz (Poprawki i uwagi jak zwykle -> tsur...@adm.usenet,pl)

### Plik newsgroups - opisy grup:
=== =--------------------------------------------------------------------
pl.announce.newgroups Ogloszenia o nowych grupach. (Moderated)
pl.answers Odpowiedzi na pytania, o ktorych wam sie nie snilo. (Moderated)
pl.biznes Jak zarobic, jak nie stracic.
pl.biznes.banki Funkcjonowanie bankow w Polsce i za granica.
pl.biznes.wgpw Warszawska Gielda Papierow Wartosciowych, rynek kapitalowy w Polsce.
pl.comp.bazy-danych Wszystko o bazach danych.
pl.comp.bazy-danych.msaccess Visual Basic i MS Access.
pl.comp.cad Komputerowe wspomaganie projektowania.
pl.comp.demoscena Polska scena komputerowa.
pl.comp.dtp Szeroko rozumiana poligrafia.
pl.comp.dtp.tex Jezyk TeX - zastosowania i porady.
pl.comp.dtp.tex.gust Jezyk TeX - zastosowania i porady - lista GUST-L. (Moderated)
pl.comp.gis Wymiana informacji na temat Systemow Informacji.
pl.comp.grafika Forum dyskusji milosnikow grafiki komputerowej.
pl.comp.grafika.grafika3d Grafika 3d, modelowanie i animacja komputerowa.
pl.comp.lang.asm Programowanie w asemblerze i kodzie maszynowym.
pl.comp.lang.c C i C++ - kruczki, sztuczki, programowanie.
pl.comp.lang.delphi Delphi i Pascal - kruczki, sztuczki, programowanie.
pl.comp.lang.delphi.bazy-danych Programowanie baz danych w Delphi.
pl.comp.lang.funkcyjne Programowanie w jezykach funkcyjnych.
pl.comp.lang.java Programowanie w jezyku Java.
pl.comp.lang.javascript Stosowanie JavaScript.
pl.comp.lang.pascal Programowanie w jezyku Pascal.
pl.comp.lang.perl Perl - zastosowania, porady.
pl.comp.lang.php Programowanie w jezyku PHP.
pl.comp.lang.python Programowanie w jezyku Python.
pl.comp.lang.ruby Programowanie w jezyku Ruby.
pl.comp.lang.tcl Jezyk Tcl/Tk i zwiazane z nim aplikacje.
pl.comp.lang.vbasic Programowanie w Visual Basic.
pl.comp.mail Poczta elektroniczna na co dzien.
pl.comp.mail.mta Mail Transfer Agents - konfigurowanie i administracja.
pl.comp.multimedia Tworzenie prezentacji multimedialnych.
pl.comp.nowe-programy Tutaj pochwal sie nowym programem.
pl.comp.objects Obiektowa technologia tworzenia oprogramowania i C++.
pl.comp.ogonki O polskich literkach w komputerach.
pl.comp.os.advocacy Dyskusje o wyzszosci jednych systemow nad innymi.
pl.comp.os.bsd Systemy spod znaku Daemona.
pl.comp.os.linux Linux - system operacyjny dla kazdego.
pl.comp.os.linux.debian System Operacyjny Debian GNU/*.
pl.comp.os.linux.programowanie Programowanie w systemie Linux.
pl.comp.os.linux.sieci Sieci - konfiguracja i uzytkowanie w systemie Linux.
pl.comp.os.linux.sprzet Sprzet dzialajacy pod Linuxem.
pl.comp.os.ms-windows.vista Windows Vista.
pl.comp.os.ms-windows.win3 Microsoft Windows 3.xx - radosci i smutki.
pl.comp.os.ms-windows.win9x Microsoft Windows 95 i 98 - blaski i cienie.
pl.comp.os.ms-windows.winnt MS Windows NT na wszelkich platfomach sprzetowych.
pl.comp.os.ms-windows.xp Windows XP.
pl.comp.os.os2 OS/2 z zewnatrz i od srodka.
pl.comp.os.unix Unix w bardzo roznych systemach.
pl.comp.pecet Pecety, czyli sprzet komputerowy klasy PC.
pl.comp.programming Programowanie w jezykach wszelkich.
pl.comp.security Bezpieczenstwo systemow i sieci komputerowych. (Moderated)
pl.comp.sieci Sieci w Polsce dla poczatkujacych i zaawansowanych.
pl.comp.sieci.bezprzewodowe Nie kabluj.
pl.comp.sys.amiga Grupa dyskusyjna uzytkownikow komputera Amiga.
pl.comp.sys.atari Grupa dyskusyjna uzytkownikow komputerow atari.
pl.comp.sys.macintosh Komputery Macintosh i dyskusje na ich temat.
pl.comp.sys.novell Wszystko o Novellu.
pl.comp.sys.palmtop Komputery kieszonkowe.
pl.comp.sys.palmtop.palmos Komputery kieszonkowe - PalmOS.
pl.comp.sys.sun.admin Administrowanie komputerami Sun.
pl.comp.sys.x11 X Window System - system otwarty i rozproszony.
pl.comp.tlumaczenia Tlumaczenie literatury komputerowej. (Moderated)
pl.comp.www World Wide Web w Polsce i po polsku.
pl.comp.www.nowe-strony Nowe strony www - info, dyskusje, opinie.
pl.comp.www.server-side Skrypty CGI, PHP, ASP, SSI itp.
pl.comp.xml XML, SGML i tematy pokrewne.
pl.fidonet.bramka Fido widziane z Internetu.
pl.gazety.donosy Donosy z Warszawy :-) (Moderated)
pl.hum.pisarstwo Jak nie pisac do szuflady.
pl.hum.poezja O poezji i poetach, pisaniu i czytaniu wierszy.
pl.hum.polszczyzna Aby jezyk gietki powiedzial wszystko, co pomysli glowa.
pl.hum.teatr Teatr. Polski i swiatowy. Repertuarowy i alternatywny.
pl.hum.tlumaczenia Z polskiego i na polski.
pl.hum.x-muza Dla tych, ktorzy nad MegaHit przedkladaja Mistrzow Kina.
pl.internet.komunikaty Komunikaty o problemach z lacznoscia, "trouble tickets" itp. (Moderated)
pl.internet.mordplik Nie bedzie spamer plul nam w twarz!
pl.internet.polip Problemy Internetu polskiego i swiatowego.
pl.internet.pomoc Jestem tu nowy - pomozcie!
pl.irc Dyskusje polskich uzytkownikow IRC.
pl.listserv.chomor-l Polski humor, Lista chom...@archimedes.pol.lublin.pl
pl.listserv.dziennikarz Lista dyskusyjna Dziennikarz.
pl.listserv.plotki Lista polskich plotkarzy. (plo...@ia.pw.edu.pl)
pl.listserv.polwro Lista ludzi zwiazanych z Politechnika Wroclawska.
pl.misc.budowanie Budowanie i remontowanie domow i mieszkan.
pl.misc.dieta Co, ile i kiedy jesc, zeby sie najesc a nie przejesc.
pl.misc.elektronika Urzadzenia elektroniczne od srodka.
pl.misc.kolej Od drezyny do TGV.
pl.misc.konsumenci Problemy polskich konsumentow.
pl.misc.meteorologia Meteorologia na co dzien.
pl.misc.militaria Wojskowosc, strategia, technika wojskowa, etc.
pl.misc.paranauki Psychotronika, UFO, astrologia, magia...
pl.misc.ratownictwo Ratownictwo drogowe, pomoc przedmedyczna, drogi w Polsce.
pl.misc.samochody Samochod nie tylko zza kolka.
pl.misc.samochody.garbusy Uzytkownicy i milosnicy VW Garbusa.
pl.misc.telefonia Telefonia, telefony - uslugi, przepisy, urzadzenia.
pl.misc.telefonia.gsm Dyskusja o telefonii komorkowej GSM i pochodnych.
pl.misc.telefonia.gsm.gielda Ogloszenia o kupnie/sprzedazy telefonow GSM.
pl.misc.telefonia.gsm.sms Tekstowy serwis informacyjny.
pl.misc.telefonia.isdn Cyfrowa Siec z Integracja Uslug - pytania, dyskusje.
pl.misc.telefonia.wap Sluchawka on-line.
pl.misc.transport O transporcie i logistyce.
pl.misc.transport.miejski Komunikacja miejska dla fanow i uzytkownikow.
pl.news.admin Administratorzy polskich news - laczcie sie! (Moderated) (Moderated)
pl.news.czytniki Czytniki news - konfiguracja, uzytkowanie.
pl.news.nowe-grupy Zakladanie nowych grup w hierarchii pl.*. (Moderated) (Moderated)
pl.ogloszenia.kupie Ogloszenia o kupnie roznych rzeczy.
pl.ogloszenia.rozne Ogloszenia rozne.
pl.ogloszenia.sprzedam Ogloszenia o sprzedazy roznych rzeczy.
pl.praca.dyskusje Dyskusje na temat pracy.
pl.praca.oferowana Ogloszenia o pracy. (Moderated)
pl.praca.szukana Ogloszenia o poszukiwaniu pracy.
pl.pregierz Usenetowy pregierz publiczny.
pl.rec.akwarium Akwarystyka.
pl.rec.anime Grupa milosnikow anime, mangi i jezyka japonskiego.
pl.rec.ascii-art Rysowanie znakami ASCII.
pl.rec.audio Audio i Hi-Fi dla kazdego.
pl.rec.dom Dom - budynek i miejsce w ktorym sie zyje.
pl.rec.fantastyka.advocacy O wyzszosci jednych dziel fantastycznych nad innymi.
pl.rec.fantastyka.babylon5 Pozdrowienia z Babylonu 5.
pl.rec.fantastyka.film Fantastyka na malym i duzym ekranie.
pl.rec.fantastyka.sf-f Science Fiction & Fantasy, lista sf...@uci.agh.edu.pl.
pl.rec.fantastyka.startrek Wszystko dla fanow - filmy, seriale, ksiazki.
pl.rec.fantastyka.starwars Gwiezdne Wojny: filmy, ksiazki, komiksy, gry w swiecie GW.
pl.rec.fantastyka.x-files ONI nie pozwalaja na krotki opis.
pl.rec.film Filmy w kinie, tv i na wideo.
pl.rec.film.animowany Wszelkie filmy animowane - z wyjatkiem mangi.
pl.rec.foto Fotografia - co, jak i czym.
pl.rec.foto.art Fotografia jako Sztuka.
pl.rec.foto.cyfrowa Sprzet, technika fotografowania i obrobki obrazu.
pl.rec.gory Dyskusje o gorach i kwalifikowanej turystyce gorskiej.
pl.rec.gps Satelitarny drogowskaz w sieci.
pl.rec.gry.brydz Brydzysci po polsku o brydzu.
pl.rec.gry.go Go, weiqi, baduk, czyli sztuka otaczania.
pl.rec.gry.karciane Gry karciane oraz pasjanse.
pl.rec.gry.komputerowe Rozkosze lamania glowy i joysticka.
pl.rec.gry.komputerowe.klasyka Klasyka gier komputerowych.
pl.rec.gry.komputerowe.roguelike Grimoiry tamtego swiata.
pl.rec.gry.komputerowe.rpg Gry komputerowe z elementami RPG.
pl.rec.gry.komputerowe.sprzet Sprzet przydatny graczom.
pl.rec.gry.konsole Konsole do gier i gry na nie.
pl.rec.gry.mud Dla graczy w MUDy.
pl.rec.gry.rpg Gry RPG (Role Playing) bez komputera.
pl.rec.gry.scrabble Dyskusje na temat gry Scrabble po polsku.
pl.rec.gry.strategiczne Triumf umyslu nad slepa furia.
pl.rec.gry.szachy Gimnastyka umyslu dla kazdego. (Moderated)
pl.rec.harcerstwo Ogolnoswiatowa grupa dyskusyjna harcerstwa polskiego.
pl.rec.hihot Wszystko do smiechu.
pl.rec.humor.kabaret Scena kabaretowa - wczoraj i dzis.
pl.rec.humor.monty-python A teraz cos z zupelnie innej beczki.
pl.rec.humor.najlepsze Usenet na wesolo - znalezione w grupach pl.* (Moderated)
pl.rec.kajaki Wiosla, kontry, pagaje.
pl.rec.kino-domowe Po prostu kino w domu.
pl.rec.komiks Grupa dla entuzjastow komiksu (i nie tylko).
pl.rec.ksiazki Ksiazki, ktore warto (lub nie) przeczytac.
pl.rec.kuchnia Uroki kuchni i rozkosze podniebienia.
pl.rec.lotnictwo Ptakom podobni...
pl.rec.mineraly Kolorowy swiat mineralow.
pl.rec.modelarstwo Modele kartonowe, drewniane, plastikowe i inne.
pl.rec.motocykle Motocykle - technika, rozrywka, turystyka.
pl.rec.muzyka Wszystko o muzyce.
pl.rec.muzyka.bin Muzyka w postaci binarnej.
pl.rec.muzyka.folk Muzyka folkowa roznych kultur.
pl.rec.muzyka.gitara Techniki gry na gitarze, tabulatury, rady, akordy, gitarzysci.
pl.rec.muzyka.gotyk Muzyka gotycka i towarzyszaca jej otoczka.
pl.rec.muzyka.jazz JAZZ we wszystkich kolorach teczy.
pl.rec.muzyka.klasyczna Kameralnie i symfonicznie.
pl.rec.muzyka.koncerty Ogloszenia i dyskusje o koncertach.
pl.rec.muzyka.metal Artykuly metalowe.
pl.rec.muzyka.rock Muzyka rockowa polska i zagraniczna.
pl.rec.muzyka.techno Muzyka techno oraz informacje o imprezach.
pl.rec.nurkowanie Nurkuj bracie pokis mlody!!!
pl.rec.ogrody Ogrody ozdobne, warzywne, rekreacyjne, wodne, dydaktyczne.
pl.rec.paralotnie Paralotnie, lotnie, szybowce i inne rozrywki latajace.
pl.rec.paranoja Oni (i ONI) sa wszedzie.
pl.rec.radio Radio, krotkofalarstwo itp.
pl.rec.radio.amatorskie Krotkofalarstwo, packet radio, sport DX-owy.
pl.rec.radio.cb CB-Radio - dyskusje techniczne, sprzet, ogloszenia.
pl.rec.robotki-reczne Na drutach, szydelkiem, igla i nie tylko.
pl.rec.rowery Rowery: sprzet, wyprawy, jazda w miescie.
pl.rec.sport Dla kibicow i dla tych ktorzy sami uprawiaja sport.
pl.rec.sport.koszykowka Koszykowka polska, europejska i NBA.
pl.rec.sport.kulturystyka Trening, dieta, suplementacja.
pl.rec.sport.motorowe Sporty motorowe.
pl.rec.sport.pilka-nozna Grupa dla kibicow i sympatykow pilki noznej.
pl.rec.sport.siatkowka Strefa siatkowki.
pl.rec.sport.tenis Tenis na swiecie.
pl.rec.sport.zimowe Snowboard, narty i inne zabawy na sniegu.
pl.rec.szaradziarstwo Zadania diagramowe, graficzne, logiczne, wierszowane.
pl.rec.telewizja Rozmowy milosnikow malego ekranu.
pl.rec.turystyka.tramping Podrozowanie z plecakiem.
pl.rec.turystyka.zorganizowana Wczasy z biurem podrozy.
pl.rec.uroda Pielegnacja urody - teoria i praktyka.
pl.rec.wedkarstwo Techniki polowu, przynety, sprzet, lowiska.
pl.rec.windsurfing Windsurgfing i wszystko z nim zwiazane.
pl.rec.wspinaczka Wspinaczka - przygoda, pasja, sport, sens zycia.
pl.rec.zbieractwo Monety, karty telefoniczne, znaczki i inne kolekcje.
pl.rec.zeglarstwo Zeglarze wod slonych i slodkich.
pl.rec.zeglarstwo.szanty Szanty i piosenka zeglarska.
pl.rec.zwierzaki Zwierzeta bedace naszymi przyjaciolmi.
pl.rec.zwierzaki.koty KOTY. KOTY SA MILE.
pl.rec.zwierzaki.terrarium Zwierzeta terraryjne i to co z nimi zwiazane.
pl.regionalne.gorny-slask Gorny Slask, Zaglebie - pytania, komentarze, propozycje.
pl.regionalne.krakow Krakowiaczek ci ja!
pl.regionalne.lodz Forum mieszkancow miasta Lodzi i okolic.
pl.regionalne.lublin Grupa mieszkancow i przyjaciol Lublina.
pl.regionalne.poznan Poznan i okolice: Pyrlandia.
pl.regionalne.szczecin Forum wymiany informacji o Szczecinie.
pl.regionalne.szczecin.ogloszenia Ogloszenia dotyczace Szczecina i okolic.
pl.regionalne.trojmiasto My, mieszkancy Trojmiasta!
pl.regionalne.warszawa Wirtualna Warszawa - rozmowy, informacje.
pl.regionalne.warszawa.ogloszenia Ogloszenia dotyczace Warszawy i okolic.
pl.regionalne.wroclaw O Wroclawiu, nie tylko dla Wroclawian.
pl.sci.ai Problematyka sztucznej inteligencji.
pl.sci.biologia O rozlicznych genow manifestacjach.
pl.sci.chemia Chemia czysta, technologia i inzynieria.
pl.sci.ekonomiczne Nieznajomosc ekonomii szkodzi.
pl.sci.farmacja Aptekarstwo, ziololecznictwo, analityka i chemia lekow.
pl.sci.filozofia Miejsce spotkan filozofow (nie chlopskich).
pl.sci.fizyka Forum fizykow polskich.
pl.sci.geodezja Geodezja i kartografia.
pl.sci.historia Ludzie i zdarzenia na przestrzeni wiekow. (Moderated) (Moderated)
pl.sci.inzynieria Rozwiazujemy wszelkie inzynierskie zadania.
pl.sci.kosmos Ogromny i pelen zagadek.
pl.sci.kosmos.seti Poszukiwanie zycia poza Ziemia.
pl.sci.kosmos.seti Poszukiwanie zycia poza Ziemia.
pl.sci.lesnictwo O lesie i lesnikach, przyrodzie i ekologach.
pl.sci.matematyka Zagadnienia krolowej nauk. (Moderated)
pl.sci.medycyna Od pediatrii do patologii.
pl.sci.psychologia Psychologia w zyciu codziennym.
pl.sci.socjologia Socjologia i nauki pokrewne.
pl.sci.weterynaria Leczenie zwierzat.
pl.soc.dekadentyzm Antyspoleczne poglady, poezja, swirunki, kreacja.
pl.soc.dzieci Jak miec dzieci i to przezyc.
pl.soc.dzieci.starsze Do matury od przedszkola, ciezka jest rodzica dola.
pl.soc.edukacja Edukacja i wychowanie od niemowlaka do umarlaka.
pl.soc.edukacja.szkola Szkola i jej uzytkownicy - uczniowie.
pl.soc.genealogia Poszukiwanie przodkow, historia rodow.
pl.soc.inwalidzi Sieciowe forum osob niepelnosprawnych.
pl.soc.polityka Dyskusje o polityce (lista poli...@mimuw.edu.pl).
pl.soc.polityka.wybory Wybory i referenda w Polsce.
pl.soc.prawo Prawo na co dzien - dyskusje, porady, opinie.
pl.soc.prawo.podatki Podatki w Polsce.
pl.soc.religia Dyskusje religijne (lista rel...@uci.agh.edu.pl).
pl.soc.rodzina Jak zyc w rodzinie i przetrwac.
pl.soc.savoir-vivre Zasady kultury osobistej i ich zasadnosc.
pl.soc.seks Wszystko o seksie (ale nie obrazki).
pl.soc.seks.moderowana Kulturalnie o seksie i milosci. (Moderated)
pl.soc.seks.towarzyskie "Biuro" ogloszen towarzyskich i matrymonialnych.
pl.soc.uroczystosci Jak dobrze organizowac uroczystosci.
pl.soc.uzaleznienia Uzaleznienia - jak zapobiegac, leczyc i walczyc. (Moderated)
pl.soc.wegetarianizm Ideologia, a NIE przepisy.
pl.soc.zieloni Polski ruch ekologiczny.
pl.test Tu mozna wysylac wszelkie testy.
--- =--------------------------------------------------------------------

Plik active przedstawiony poni�ej zawiera definicje wszystkich grup news
z hierarchii pl.*, kt�re s� aktywne na serwerze news.ict.pwr.wroc.pl,
co odzwierciedla dok�adnie stan wszystkich grup pl.*, jakie istniej�.
Istotne sďż˝ tak naprawdďż˝ dwie rzeczy -- nazwa grupy i jej 'stan': "m" lub
"y". Literka "m" na ko�cu opisu oznacza, �e grupa jest moderowana, a wi�c
artyku�y do niej wysy�ane powinny trafia� e-mailem na adres moderatora
(jest to zawsze nazwa...@usenet.pl, gdzie kropki w nazwie grupy
zamienione s� na znaki '-'). Liczby pomi�dzy nazw� grupy a 'm' lub 'y',
to najwy�szy i najni�szy numer artyku�u na serwerze news.ict.pwr.wroc.pl
-- na innych serwerach b�dzie oczywi�cie inny, ale przy okazji daje to
poj�cie, jak du�o artyku��w pojawia si� w poszczeg�lnych grupach.

### Plik active - aktualna lista grup news w hierarchii pl.*
=== ---------------------------------------------------------------------
pl.announce.newgroups 0000000829 0000000830 m
pl.answers 0000003267 0000003262 m
pl.biznes 0000177748 0000177631 y
pl.biznes.banki 0000527641 0000454273 y
pl.biznes.wgpw 0000476943 0000468639 y
pl.comp.bazy-danych 0000186158 0000185865 y
pl.comp.bazy-danych.msaccess 0000131219 0000130910 y
pl.comp.cad 0000053498 0000053436 y
pl.comp.demoscena 0000034097 0000034098 y
pl.comp.dtp 0000259526 0000240414 y
pl.comp.dtp.tex 0000016820 0000016813 y
pl.comp.dtp.tex.gust 0000025500 0000025374 m
pl.comp.gis 0000012363 0000012354 y
pl.comp.grafika 0000220141 0000219956 y
pl.comp.grafika.grafika3d 0000090559 0000090538 y
pl.comp.lang.asm 0000002246 0000002214 y
pl.comp.lang.c 0000286732 0000286268 y
pl.comp.lang.delphi 0000324916 0000324445 y
pl.comp.lang.delphi.bazy-danych 0000077268 0000077088 y
pl.comp.lang.funkcyjne 0000000946 0000000947 y
pl.comp.lang.java 0000149590 0000149374 y
pl.comp.lang.javascript 0000049409 0000049295 y
pl.comp.lang.pascal 0000092641 0000092604 y
pl.comp.lang.perl 0000051754 0000051708 y
pl.comp.lang.php 0000221068 0000211076 y
pl.comp.lang.python 0000027190 0000027133 y
pl.comp.lang.ruby 0000001291 0000001292 y
pl.comp.lang.tcl 0000000582 0000000583 y
pl.comp.lang.vbasic 0000103457 0000103416 y
pl.comp.mail 0000068430 0000068381 y
pl.comp.mail.mta 0000058839 0000058554 y
pl.comp.multimedia 0000033261 0000033259 y
pl.comp.nowe-programy 0000223178 0000222981 y
pl.comp.objects 0000018800 0000018801 y
pl.comp.ogonki 0000020560 0000020561 y
pl.comp.os.advocacy 0000474968 0000473910 y
pl.comp.os.bsd 0000021611 0000019410 y
pl.comp.os.linux 0000873236 0000872430 y
pl.comp.os.linux.debian 0000040925 0000040835 y
pl.comp.os.linux.programowanie 0000071431 0000071340 y
pl.comp.os.linux.sieci 0000240266 0000240063 y
pl.comp.os.linux.sprzet 0000073557 0000073533 y
pl.comp.os.ms-windows.vista 0000007623 0000007411 y
pl.comp.os.ms-windows.win3 0000005754 0000005755 y
pl.comp.os.ms-windows.win9x 0000160136 0000160125 y
pl.comp.os.ms-windows.winnt 0000223077 0000206230 y
pl.comp.os.ms-windows.xp 0000006047 0000005803 y
pl.comp.os.os2 0000033887 0000033888 y
pl.comp.os.unix 0000027161 0000027154 y
pl.comp.pecet 0001201617 0001153860 y
pl.comp.programming 0000188315 0000182422 y
pl.comp.security 0000064898 0000064850 m
pl.comp.sieci 0000044584 0000031151 y
pl.comp.sieci.bezprzewodowe 0000016491 0000016399 y
pl.comp.sys.amiga 0000066517 0000066512 y
pl.comp.sys.atari 0000037064 0000037056 y
pl.comp.sys.macintosh 0000130667 0000130589 y
pl.comp.sys.novell 0000130720 0000130711 y
pl.comp.sys.palmtop 0000011481 0000011480 y
pl.comp.sys.palmtop.palmos 0000009867 0000009863 y
pl.comp.sys.sun.admin 0000015911 0000015912 y
pl.comp.sys.x11 0000002212 0000002213 y
pl.comp.tlumaczenia 0000007340 0000007341 m
pl.comp.www 0000401869 0000393671 y
pl.comp.www.nowe-strony 0000217268 0000217230 y
pl.comp.www.server-side 0000061073 0000060641 y
pl.comp.xml 0000010137 0000010132 y
pl.fidonet.bramka 0000006768 0000006769 y
pl.gazety.donosy 0000003724 0000003703 m
pl.hum.pisarstwo 0000018606 0000018604 y
pl.hum.poezja 0000249345 0000242280 y
pl.hum.polszczyzna 0000119014 0000118967 y
pl.hum.teatr 0000005041 0000005041 y
pl.hum.tlumaczenia 0000251703 0000244918 y
pl.hum.x-muza 0000030282 0000030283 y
pl.internet.komunikaty 0000014301 0000014301 m
pl.internet.mordplik 0000040467 0000040061 y
pl.internet.polip 0000092644 0000092408 y
pl.internet.pomoc 0000018974 0000018971 y
pl.irc 0000145320 0000145318 y
pl.listserv.chomor-l 0000165886 0000165860 y
pl.listserv.dziennikarz 0000059349 0000059350 y
pl.listserv.plotki 0000186326 0000186315 y
pl.listserv.polwro 0000004024 0000004025 y
pl.misc.budowanie 0000394831 0000333245 y
pl.misc.dieta 0000060768 0000060767 y
pl.misc.elektronika 0000588867 0000545961 y
pl.misc.kolej 0000831858 0000718569 y
pl.misc.konsumenci 0000011040 0000011038 y
pl.misc.meteorologia 0000028294 0000028080 y
pl.misc.militaria 0000437765 0000404864 y
pl.misc.paranauki 0000206838 0000206489 y
pl.misc.ratownictwo 0000016001 0000016001 y
pl.misc.samochody 0002291953 0001979201 y
pl.misc.samochody.garbusy 0000193704 0000193588 y
pl.misc.telefonia 0000232101 0000226170 y
pl.misc.telefonia.gsm 0000995028 0000956660 y
pl.misc.telefonia.gsm.gielda 0000223512 0000223507 y
pl.misc.telefonia.gsm.sms 0000068862 0000068863 y
pl.misc.telefonia.isdn 0000038759 0000038742 y
pl.misc.telefonia.wap 0000001989 0000001990 y
pl.misc.transport 0000098993 0000098991 y
pl.misc.transport.miejski 0000226633 0000208198 y
pl.news.admin 0000029486 0000029482 m
pl.news.czytniki 0000100621 0000100613 y
pl.news.nowe-grupy 0000096762 0000096759 m
pl.ogloszenia.kupie 0000142845 0000142782 y
pl.ogloszenia.rozne 0000234767 0000234565 y
pl.ogloszenia.sprzedam 0000505579 0000505054 y
pl.praca.dyskusje 0000234634 0000234193 y
pl.praca.oferowana 0000074882 0000074683 m
pl.praca.szukana 0000134545 0000134320 y
pl.pregierz 0001797296 0001498807 y
pl.rec.akwarium 0000596601 0000596256 y
pl.rec.anime 0000131584 0000131582 y
pl.rec.ascii-art 0000036751 0000036742 y
pl.rec.audio 0000130712 0000130657 y
pl.rec.dom 0000119653 0000110135 y
pl.rec.fantastyka.advocacy 0000009593 0000009594 y
pl.rec.fantastyka.babylon5 0000027930 0000027931 y
pl.rec.fantastyka.film 0000000601 0000000602 y
pl.rec.fantastyka.sf-f 0000644098 0000603809 y
pl.rec.fantastyka.startrek 0000056583 0000056584 y
pl.rec.fantastyka.starwars 0000166742 0000166726 y
pl.rec.fantastyka.x-files 0000047613 0000047614 y
pl.rec.film 0000384853 0000374293 y
pl.rec.film.animowany 0000007661 0000007662 y
pl.rec.foto 0000805608 0000784144 y
pl.rec.foto.art 0000058922 0000058914 y
pl.rec.foto.cyfrowa 0000850242 0000748165 y
pl.rec.gory 0000290373 0000273388 y
pl.rec.gps 0000085479 0000074137 y
pl.rec.gry.brydz 0000065901 0000065902 y
pl.rec.gry.go 0000002190 0000002191 y
pl.rec.gry.karciane 0000084754 0000084755 y
pl.rec.gry.komputerowe 0000762529 0000730832 y
pl.rec.gry.komputerowe.klasyka 0000096220 0000096187 y
pl.rec.gry.komputerowe.roguelike 0000033271 0000033272 y
pl.rec.gry.komputerowe.rpg 0000110705 0000110703 y
pl.rec.gry.komputerowe.sprzet 0000305494 0000305483 y
pl.rec.gry.konsole 0000347159 0000324822 y
pl.rec.gry.mud 0000015319 0000015320 y
pl.rec.gry.rpg 0000153024 0000153025 y
pl.rec.gry.scrabble 0000023474 0000023475 y
pl.rec.gry.strategiczne 0000077887 0000077888 y
pl.rec.gry.szachy 0000025811 0000025812 m
pl.rec.harcerstwo 0000035731 0000035732 y
pl.rec.hihot 0000495382 0000495357 y
pl.rec.humor.kabaret 0000027335 0000027334 y
pl.rec.humor.monty-python 0000194110 0000194032 y
pl.rec.humor.najlepsze 0000037020 0000036973 m
pl.rec.kajaki 0000048855 0000048636 y
pl.rec.kino-domowe 0000218567 0000218327 y
pl.rec.komiks 0000037726 0000037727 y
pl.rec.ksiazki 0000141473 0000141386 y
pl.rec.kuchnia 0000326578 0000326268 y
pl.rec.lotnictwo 0000135569 0000128382 y
pl.rec.mineraly 0000006393 0000006391 y
pl.rec.modelarstwo 0000192783 0000192773 y
pl.rec.motocykle 0000625553 0000579184 y
pl.rec.muzyka 0000153125 0000153057 y
pl.rec.muzyka.bin 0000203637 0000203507 y
pl.rec.muzyka.folk 0000009759 0000009760 y
pl.rec.muzyka.gitara 0000384750 0000368201 y
pl.rec.muzyka.gotyk 0000020338 0000020339 y
pl.rec.muzyka.jazz 0000031320 0000031311 y
pl.rec.muzyka.klasyczna 0000006700 0000006700 y
pl.rec.muzyka.koncerty 0000010981 0000010982 y
pl.rec.muzyka.metal 0000160655 0000160628 y
pl.rec.muzyka.rock 0000180953 0000180943 y
pl.rec.muzyka.techno 0000180780 0000180781 y
pl.rec.nurkowanie 0000198311 0000197679 y
pl.rec.ogrody 0000227485 0000227037 y
pl.rec.paralotnie 0000300979 0000297405 y
pl.rec.paranoja 0000249179 0000248700 y
pl.rec.radio 0000049337 0000049335 y
pl.rec.radio.amatorskie 0000093938 0000093524 y
pl.rec.radio.cb 0000091668 0000086326 y
pl.rec.robotki-reczne 0000108927 0000108901 y
pl.rec.rowery 0001042437 0000967063 y
pl.rec.sport 0000033902 0000033903 y
pl.rec.sport.koszykowka 0000150084 0000149635 y
pl.rec.sport.kulturystyka 0000000473 0000000474 y
pl.rec.sport.motorowe 0000040591 0000040592 y
pl.rec.sport.pilka-nozna 0000537618 0000526108 y
pl.rec.sport.siatkowka 0000007000 0000007000 y
pl.rec.sport.tenis 0000020713 0000020713 y
pl.rec.sport.zimowe 0000151497 0000151462 y
pl.rec.szaradziarstwo 0000010321 0000010322 y
pl.rec.telewizja 0000260405 0000254580 y
pl.rec.turystyka.tramping 0000150110 0000140429 y
pl.rec.turystyka.zorganizowana 0000064337 0000064241 y
pl.rec.uroda 0000150904 0000150890 y
pl.rec.wedkarstwo 0000098333 0000098186 y
pl.rec.windsurfing 0000195682 0000195605 y
pl.rec.wspinaczka 0000013843 0000013843 y
pl.rec.zbieractwo 0000008421 0000008422 y
pl.rec.zeglarstwo 0000380882 0000348677 y
pl.rec.zeglarstwo.szanty 0000032180 0000032178 y
pl.rec.zwierzaki 0000245324 0000245236 y
pl.rec.zwierzaki.koty 0000044660 0000044636 y
pl.rec.zwierzaki.terrarium 0000016349 0000016349 y
pl.regionalne.gorny-slask 0000138690 0000138484 y
pl.regionalne.krakow 0000450320 0000421117 y
pl.regionalne.lodz 0000174696 0000174398 y
pl.regionalne.lublin 0000317711 0000317581 y
pl.regionalne.poznan 0000385306 0000380249 y
pl.regionalne.szczecin 0000220657 0000220445 y
pl.regionalne.szczecin.ogloszenia 0000126116 0000121452 y
pl.regionalne.trojmiasto 0000262162 0000261950 y
pl.regionalne.warszawa 0000548715 0000489848 y
pl.regionalne.warszawa.ogloszenia 0000191931 0000191791 y
pl.regionalne.wroclaw 0000600445 0000550310 y
pl.sci.ai 0000010704 0000010661 y
pl.sci.biologia 0000051318 0000042196 y
pl.sci.chemia 0000063870 0000063798 y
pl.sci.ekonomiczne 0000040130 0000040102 y
pl.sci.farmacja 0000007581 0000007580 y
pl.sci.filozofia 0000202650 0000193698 y
pl.sci.fizyka 0000219249 0000213315 y
pl.sci.geodezja 0000013445 0000013440 y
pl.sci.historia 0000103348 0000103262 m
pl.sci.inzynieria 0000026498 0000026340 y
pl.sci.kosmos 0000176405 0000175961 y
pl.sci.kosmos.seti 0000023250 0000023251 y
pl.sci.lesnictwo 0000003747 0000003747 y
pl.sci.matematyka 0000146472 0000146453 m
pl.sci.medycyna 0000262076 0000261780 y
pl.sci.psychologia 0000543745 0000417945 y
pl.sci.socjologia 0000017923 0000017923 y
pl.sci.weterynaria 0000021267 0000021262 y
pl.soc.dekadentyzm 0000067029 0000067030 y
pl.soc.dzieci 0000576698 0000571736 y
pl.soc.dzieci.starsze 0000066564 0000058836 y
pl.soc.edukacja 0000026729 0000026720 y
pl.soc.edukacja.szkola 0000057308 0000057250 y
pl.soc.genealogia 0000024936 0000024929 y
pl.soc.inwalidzi 0000054959 0000054938 y
pl.soc.polityka 0001608224 0001277969 y
pl.soc.polityka.wybory 0000030983 0000030935 y
pl.soc.prawo 0000641234 0000548931 y
pl.soc.prawo.podatki 0000223128 0000222323 y
pl.soc.religia 0000970430 0000892318 y
pl.soc.rodzina 0000095163 0000095147 y
pl.soc.savoir-vivre 0000049357 0000049340 y
pl.soc.seks 0000687763 0000687760 y
pl.soc.seks.moderowana 0000084311 0000084312 m
pl.soc.seks.towarzyskie 0000358848 0000358846 y
pl.soc.uroczystosci 0000000765 0000000766 y
pl.soc.uzaleznienia 0000005298 0000005299 m
pl.soc.wegetarianizm 0000124002 0000123957 y
pl.soc.zieloni 0000015413 0000015413 y
pl.test 0000667778 0000667674 y
--- ---------------------------------------------------------------------

Tomasz R. Surmacz

未讀,
2010年5月23日 凌晨12:20:212010/5/23
收件者:
Posted-By: auto-faq 3.1.1.2
Archive-name: news-pl-faq/part4


Szablon zg�oszenia propozycji nowej grupy pl.*

Spos�b przeprowadzania g�osowa� w sprawie tworzenie nowych grup w
hierarchii pl.* opisany jest w pierwszej cz�ci FAQ, tutaj natomiast
znajduje si� wy��cznie szablon formularza s�u��cego do wygenerowania
listu RFD (Request for Discussion), wysy�anego do grupy
pl.news.nowe-grupy w celu rozpocz�cia dyskusji nad powstaniem grupy, a
nast�pnie CFV (Call for Votes) rozpoczynaj�cego ostateczne g�osowanie,
kt�rego celem jest weryfikacja sensu zak�adania grupy.

Szablonu tego nale�y tak�e u�y� do pierwszego zg�oszenia ch�ci
za�o�enia grupy, wype�niaj�c ca�y formularz lub jego cz�� i wysy�aj�c
do pl.news.nowe-grupy, a temat takiego listu powinien brzmieďż˝
'Propozycja: pl.xx.yyy.zzz' lub 'Propozycja: grupa o XXXXXX'. Taki
formularz mo�e by� niekompletny, bo celem wys�ania go publicznie do
pl.news.nowe-grupy jest w�a�nie uzgodnienie z innymi wszelkich
niejasno�ci, takich jak dok�adna nazwa grupy, opis itp. Propozycje
zg�aszane publicznie mog� by� formu�owane w dowolny spos�b, jednak
je�li ma si� rozpocz�� g�osowanie nad grup�, propozycja CFV
umieszczana w serwisie http://42.pl/cfv/ MUSI by� wype�niona jak
poni�ej, dlatego lepiej to zrobi� od razu, wysy�aj�c najpierw wersj�
by� mo�e niekompletn�, tzn. z niekt�rymi polami pozostawionymi bez
wype�niania lub z uwag� "kto ma dobry pomys�?" itp., a potem
wprowadzaj�c poprawki zg�aszane przez innych dyskutant�w.

Je�eli wszystkie dane dotycz�ce powstania grupy, takie jak jej nazwa,
jednolinijkowy opis (*NIE* zaczynaj�cy si� od 'Wszystko o...', 'Forum
dyskusyjne takich a siakich', itp.) oraz opis d�u�szy (przynajmniej
3-4 zdania o tym, co b�dzie tematyk� grupy, co w grupie NIE POWINNO
si� znale��, itp.), informacja o tym, czy grupa ma by� moderowana, czy
nie, a je�li tak, to adres moderatora, to pomys�odawca powstania grupy
powinien zredagowa� odpowiedni tekst (wzorzec zamieszczony poni�ej) i
umie�ci� go pod adresem http://42.pl/cfv. Aby m�c zamie�ci� pod tym
adresem swoje RFD (maj�ce zosta� przysz�ym CFV) nale�y najpierw
za�o�y� sobie tam konto -- odbywa si� to prosto i bezbole�nie, a has�o
do konta wysy�ane jest e-mailem.

Je�eli jeszcze istniej� jakie� w�tpliwo�ci dotycz�ce powy�szych
danych, to najpierw nale�y je wyja�ni� na forum grupy, a dopiero potem
zredagowa� CFV i umie�ci� je pod wspomnianym adreesem. Je�eli istniej�
alternatywne propozycje nazwy grupy lub zostan� nades�ane np. 2 r�ne
propozycje CFV tej samej lub podobnych grup, to CFV nie zostaje
wys�ane, lecz dyskusja wraca jako RFD (Request for Discussion) do
grupy pl.news.nowe-grupy. Podobnie - je�li na http://42.pl/cfv zostan�
zg�oszone zastrze�enia powoduj�ce wstrzymanie procedury (status
zmienia si� na "do poprawienia"), wszelkie nieoczywiste sprawy nale�y
dyskutowa� na �amach pl.news.nowe-grupy.

Proponowana nazwa grupy musi spe�nia� kilka wymaga� technicznych:
* W nazwie mog� wyst�powa� jedynie ma�e litery alfabetu �aci�skiego,
kropka, minus, plus i cyfry ([-+.0-9a-z])
* Ka�dy cz�on nazwy (pomi�dzy kropkami) nie mo�e by� d�u�szy ni� 14
znak�w i musi si� zaczyna� od litery.
* Pierwszy cz�on to oczywi�cie 'pl', nast�pnie nazwa odpowiedniej
podhierarchii, np. 'comp', 'news', 'rec' itp. Nale�y stara� si�
dopasowa� grup� do ju� istniej�cych hierarchii. Tworzenie nowych
hierarchii b�dzie nast�powa�o jedynie w uzasadnionych i g��boko
umotywowanych przypadkach. Tworzenie pojedynczych grup
bezpo�rednio w hierarchii pl.* jest praktycznie niemo�liwe.
* Je�li proponowana jest nazwa n-cz�onowa, to w momecie
rozpoczynania g�osowania (n-1) poziom ju� powinien istnie� w
hierarchii pl. Przyk�adowo, je�li istnieje ju� 'pl.comp.os', to
mo�na zaproponowa� 'pl.comp.os.lamerix' ale nie
'pl.comp.os.lamerix.wersja2'. Czyli najpierw musi powstaďż˝ grupa
(lub hierarchia) "og�lniejsza", a dopiero gdy grupa wystarczaj�co
si� o�ywi, mo�na dokona� jej podzia�u na mniejsze i bardziej
sprecyzowane.

Propozycje RFD/CFV pozostawiane pod adresem http://42.pl/cfv sďż˝
publicznie dost�pne -- ka�dy mo�e je obejrze�, a tak�e (po
zarejestrowaniu si� w serwisie) - z�o�y� zastrze�enia (jednak
ewentualna dyskusja z zastrze�eniami powinna odbywa� si� w
pl.news.nowe-grupy). Je�li po oko�o 2-3 tygodniach od zamieszczenia
propozycji RFD/CFV (lub ostatniej wesj RFD/CFV, je�li wprowadzane by�y
poprawki) nie ma �adnych powa�nych w�tpliwo�ci dotycz�cych
nazwy/opisu/zawarto�ci grupy, to status CFV zostaje zmieniony na "do
g�osowania" i w nied�ugim czasie rozpoczyna si� g�osowanie nad
powstaniem grupy, zmian� statusu czy inn� modyfikacj�, kt�rej dotyczy
to CFV.

Przed rozpocz�ciem wype�niania poni�szego szablonu zastan�w si� te�
przez chwil� sk�d wzi��e� tekst, kt�ry w�a�nie czytasz i czy na pewno
jest on aktualny. Je�li nagra�e� go sobie jaki� czas temu z internetu
lub skopiowa�e� z jakiego� CD-ROMu z kompilacj� internetowych stron,
to mo�e on by� nieaktualny. Sprawd� dat� znajduj�c� si� na ko�cu i
je�li twoja wersja jest starsza ni� 2-3 miesi�ce, to koniecznie
�ci�gnij aktualn� wersj� bezpo�rednio ze strony WWW podanej na ko�cu.

A teraz aktualny 'wzorzec' co jest potrzebne. W wersji ostatecznej
zmieni� nale�y wszystkie XXX (pozostawiaj�c wpisany tekst w tej samej
linii, w kt�rej znajduje si� nazwa pola zako�czona dwukropkiem),
usun�� wszystkie [komentarze] oznaczone nawiasami kwadratowymi, ew.
tam, gdzie z tych komentarzy tak wynika, zamieniďż˝ [TAK/NIE] itp. na
odpowiedni tekst, usuwaj�c rzecz jasna same nawiasy. Pozosta�e rzeczy
zostawiďż˝ bez zmian.

W li�cie grup nale�y wpisa� grupy news, do kt�rych ma trafi� CFV,
czyli grupy, w kt�rych znajdzie si� potencjalnie najwi�cej
zainteresowanych powstaniem nowej grupy. Grup tych nie powinno byďż˝
wi�cej ni� 6, a ich lista jest propozycj� i mo�e zosta� zmieniona,
je�li tematyka proponowanej nowej grupy jest zbyt odleg�a od tematyki
grupy, w kt�rej ma nast�pi� og�oszenie. Je�eli po wys�aniu CFV autor
jego propozycji jest nadal innego zdania, to mo�e sam wys�a�
informacj� o g�osowaniu do `spornych' grup.

Opr�cz opisu grupy mo�na opcjonalnie umie�ci� fragment rozpoczynaj�cy
si� s�owem "Uzasadnienie:", s�u��cy przekazaniu komentarzy, kt�re
tak�e pojawi� si� w CFV, ale nie stanowi� opisu grupy lecz cel tego
g�osowania - na przyk�ad podzia� grupy na podgrupy, zmian� nazwy,
wyodr�bnienie grupy dlatego, �e w grupie g��wnej jest wystarczaj�co
wiele artyku��w, by utworzy� now�, itp. itd.

Ostatnia uwaga: prosz� NIE wysila� si� nad specjalnym, "�adnym"
formatowaniem tekstu -- np. uzupe�nianie tekstu spacjami, by wszystkie
'odpowiedzi' zaczyna�y si� w jednej kolumnie. Wszystkie linie b�d�ce
kontynuacjďż˝ linii poprzedniej powinny zaczynaďż˝ siďż˝ od kolumny nr 1, a
tekst powinien by� "normalnym" tekstem, jakie wysy�ane s� poczt� czy w
usenet news -- bez �adnych <HTMLodziwol�g�w> i najlepiej do 80 znak�w
w linii. Jedynie w d�u�szych opisach formatowanie tekstu *czasem* mo�e
by� istotne, a w pozosta�ych polach tylko utrudnia przygotowanie
ostatecznego CFV.

-----------------RFD--(Request for Discussion)------------------
Nazwa grupy: XXX

[grupa pl.xxx.xxxx, nazwa mo�e zawiera� wy��cznie znaki "a-z", "0-9",
"." (kropka) i "-" (minus), ka�dy cz�on musi zaczyna� si� od litery i
nie mo�e by� d�u�szy ni� 14 znak�w]

Krotki opis: XXX

[Opis powinien by� po polsku, ale nie zawiera� polskich znak�w
diakrytycznych, mie�ci� si� w jednej linijce, ko�czy� si� kropk�,
wykrzyknikiem lub pytajnikiem i dodatkowo spe�nia� wymaganie, �e
d�ugo�� nazwy grupy zaokr�glona w g�r� do 16,24,32... plus d�ugo�� opisu
nie przekracza 80 znak�w -- Po ludzku: aby zweryfikowa�, czy opis nie
jest zbyt d�ugi, wpisz nazw� grupy, naci�nij tabulator, wpisz opis --
wszystko powinno si� zmie�ci� w jednej, 80-znakowej, linii)]

Moderowana: [TAK/NIE]
Moderator: [adres e-mail, je�li grupa ma by� moderowana]

Opis: XXX
XXX
...

[D�u�szy opis - najlepiej, gdy po prostu "od siebie" zdefiniujesz
czemu s�u�y� ma grupa i czego maj� dotyczy� dyskusje. Pami�taj te�,
�e ten tekst ma zach�ci� ludzi do g�osowania nad powstaniem grupy
- zbytnie zaw�enie (albo rozszerzenie :-) ), a czasem niew�a�ciwe
sformu�owanie tematyki mo�e spowodowa�, �e zag�osuj� przeciw. W opisie
powiniene� przede wszystkim zdefiniowa� tematyk� grupy, ale tak�e
tematy zabronione (bo s� inne grupy na ten temat), czy w NAJBLI�SZEJ
przysz�o�ci s� planowane podgrupy (ale tylko te najbardziej realne,
a nie wszystkie mo�liwe), je�li tak, to jakie i kiedy, je�li grupa
ma by� sprz�ona z jak�� list� e-mail, to jak�, gdzie jest/b�dzie
bramka. Warto teďż˝ umotywowaďż˝ pomysďż˝ utworzenie grupy, dla kogo
ona b�dzie (wszystkich, 'zaawansowanych', 'pocz�tuj�cych', itp.),
dodatkowe ograniczenia/zalecenia obowi�zuj�ce w grupie, jak si� to
ma do innych (ju� istniej�cych) grup, itp. Opis ko�czy si� lini�
'Autor propozycji:' Do opisu tego 'odg�rnie' mo�e zosta� doklejona
tak�e mini-etykieta grup pl.* m�wi�ca o zakazie wysy�ania binari�w,
spam�w, og�osze� reklamowych nie zwi�zanych �ci�le z tematem listy
itp. Opis pisz w czasie tera�niejszym i z u�yciem polskich znak�w
diakrytycznych, gdyďż˝ w przypadku utworzenia grupy staje siďż˝ on
obowi�zuj�cym opisem grupy i na ten w�a�nie opis mo�na si� powo�ywa�,
by niekt�rych uczestnik�w grupy czasem upomnie�, gdy zbyt daleko
zbaczajďż˝ od tematu.]

Uzasadnienie:
XXX
[Informacja "sankcjonuj�ca" celowo�� tego g�osowania. Dlaczego grupa
jest potrzebna, albo dlaczego podzia� grupy jest potrzebny, ile list�w
zwi�zanych z t� tematyk� pojawia�o si� dot�d, itp. W przypadkach
specjalnych (podziaďż˝ grupy, zmiana nazwy, zmiana statusu na moderowanďż˝
lub odwrotnie, itp. - w tym miejscu mo�na umie�ci� komentarze t�umacz�ce
przyczynďż˝ zmian]

Autor propozycji: [adres@email (Imiďż˝ Nazwisko)]

[adres email/imi�+nazwisko osoby og�aszaj�cej. Adres ten zostanie
podany jako adres kontaktowy w sprawach MERYTORYCZNYCH dotycz�cych
propozycji powstania grupy. Tam te� b�d� kierowane pytania, gdyby
np. nadesz�y 2 propozycje CFV lub wyst�powa�y w�tpliwo�ci co do
nazwy, itp.].

Ogloszenie:
pl.news.nowe-grupy
pl.announce.newgroups
pl.XXX.XXX
X...@XXX.XXX [adres listy] x...@xxx.xxx [adres listy lub osoby]

[Do jakich grup news oraz na jakie listy dyskusyjne nale�y wys�a�
og�oszenie o rozpocz�ciu g�osowania. Grup news nie powinno by� wi�cej
niďż˝ 6 (w tym pl.news.nowe-grupy i pl.announce.newgroups). W przypadku
list dyskusyjnych powinien zosta� podany adres listy lub osoby, kt�ra
wy�le CFV na list� dyskusyjn�.
Podanie adresu osoby oznacza, �e w CFV pojawi si� jedynie
informacja o tym, �e CFV zostaje wys�ane na t� list�, ale czynno��
wys�ania musi zosta� dokonana przez autora propozycji (dostanie on kopi�
CFV gotow� do wys�ania na list� w momencie og�aszania g�osowania). Jest
to konieczne w przypadku list moderowanych, oraz takich, kt�re pozwalaj�
wysy�a� email tylko osobom zapisanym na list�. Je�eli podany zosta�
adres listy, to listserv musi przyjmowa� i rozsy�a� listy od os�b nie
b�d�cych subskrybentami tej konkretnej listy dyskusyjnej.]

Czas trwania: [Tydzien - XXX dni - Dwa tygodnie]

[Tydzieďż˝ jest minimalnym czasem trwania i chyba na razie optymalnym.
Mo�na ustali� czas d�u�szy, ale nie wi�cej ni� 2 tygodnie. Podany
czas mo�e zosta� nieznacznie zwi�kszony (ew. minimalnie zmniejszony).
G�osowania z regu�y s� ko�czone w pi�tek lub poniedzia�ek.]
-----------------RFD-KONIEC-------------------------

Chyba tyle. Je�li o czym� zapomnia�em, to uzupe�ni� w nast�pnej
wersji.

I jeszcze raz, po raz ostatni: Propozycja jak powy�ej musi najpierw
zostaďż˝ przedyskutowana w grupie pl.news.nowe-grupy, a dopiero potem
mo�e trafi� na http://42.pl/cfv. Dzia�aj�cy dot�d niezbyt skutecznie
spos�b z wysy�aniem CFV na adres c...@usenet.pl przestaje obowi�zywa�.

Uwagi co do powy�szych raczej emailem do mnie, ew. w grupie
pl.news.nowe-grupy...

Tomasz Surmacz

Przyk�adowy wype�niony formularz:

-----------------RFD--------------------------------
Nazwa grupy: pl.misc.diploki
Krotki opis: O wyzszosci Diplokow nad Triplokami.

Moderowana: NIE

Opis: Grupa po�wi�cona fascynuj�cemu zagadnieniu, jakim s� Diploki,
ich zwyczaje, �ycie, codzienne zachowanie oraz wp�yw na jasno��
�wiecenia Ksi�yca w ostatniej kwadrze.

Mo�liwe jest tak�e wspominanie o Triplokach, aczkolwiek tylko w
kontek�cie pejoratywnym, zgodnie z opisem grupy.

Przyk�adowe zagadnienia mieszcz�ce si� w tematyce grupy:

- Zwyczaje godowe Diplok�w. Opisywane zar�wno przez fachowc�w, jak i
obserwator�w-amator�w.

- "Diplodospotting" - relacje z miejsc, w kt�rych uda�o si�
zauwa�y� Diploki. Szczeg�lnie warto�ciowe s� oczywi�cie relacje
naocznych �wiadk�w, a raczej niepo��dane spekulacje prowadz�ce
niechybnie do nag�ego rozrastania si� w�tk�w i eskalacji wrogo�ci.

- Sposoby ochrony Diplok�w przed wygini�ciem.

Przyk�adowe zagadnienia nie mieszcz�ce si� w tematyce grupy:

- "Ile Diplok�w mie�ci si� na g��wce szpilki?" - To i podobne pytania,
wskazuj� na zupe�nie niepowa�ne podej�cie do zagadnienia kogo�. kto Diploka
nigdy sam nie widziaďż˝, a "czego nie widaďż˝, tego nie ma". Problemem
hodowli usenetowych trolli zajmujďż˝ siďż˝ inne grupy w hierarchii pl.*,
dlatego nie ma dla nich miejsca w grupie pl.misc.diploki.

- "M�j Diplok jest [wi�kszy/mniejszy] ni� tw�j". - Takie stwierdzenia
z regu�y prowadz� do wzrostu stosunku szumu do u�ytecznych
informacji wysy�anych w ramach grupy i niepotrzebnego podnoszenia
napi�cia oraz tzw. "flame wars".

- "Mam [pytona/inn� gadzin�]. Czy Diploki b�d� dobrym zast�pstwem
kr�lik�w?" - To grupa o Diplokach, a nie o pytonach. Poza tym do tak
barbarzy�skich cel�w lepiej nadaj� si� Triploki, a o tych nie nale�y
raczej wspominaďż˝.

Tematy zabronione: Pentiaki (zwane czasem P�takami) i Fufloki.
Ich istnienie jest przyczyn� nieustaj�cych wojen religijnych i
nieko�cz�cych si� w�tk�w, kt�rych w tej grupie by� nie powinno.

Unika� te� nale�y tzw. "flame wars" - list�w nie wnosz�cych wiele
merytorycznie, a tylko podgrzewaj�cych dyskusj�, skupiaj�c si� zwykle na
ma�o istotnych faktach lub stwierdzeniach przedpi��cy. Wyra�anie niech�ci
do wsp�dyskutanta powinno ogranicza� si� do robienia dezaprobuj�cych
min podczas wysy�ania swoich artyku��w. Mo�na tak�e za pomoc� palc�w
nie u�ywanych w�a�nie do naciskania ENTER wykonywa� gesty uznawane
powszechnie za obra�liwe. I tyle.

Zabronione jest tak�e wysy�anie list�w zawieraj�cych jakiekolwiek
binaria -- program�w/zdj�� itp, jakikolwiek spam oraz dyskusje nie
zwi�zane z tematem grupy. Nie jest to tak�e miejsce na og�oszenia
reklamowe, nawet je�li s� zwi�zane z tematem grupy. Dopuszczalne s�
pojedyncze og�oszenia dotycz�ce ofert wymiany gad�et�w zwi�zanych z
Triplokami, jednak powtarzaj�ce si� og�oszenia b�d� traktowane jak spam.

Autor propozycji: dip...@diplandia.org.pl

Ogloszenie:
pl.news.nowe-grupy
pl.announce.newgroups
pl.rec.fantastyka.sf-f
pl.rec.zwierzaki

Czas trwania: dwa tygodnie
-----------------RFD-KONIEC-------------------------
_________________________________________________________________

Najnowsz� wersj� powy�szego tekstu mo�na znale�� pod adresem
http://www.usenet.pl/doc/news-pl-faq.4.htpl


_________________________________________________________________

Cz�� pierwsza FAQ - og�lne informacje o grupach pl.*

Cz�� druga FAQ - Konfiguracja serwer�w news w Polsce


Cz�� trzecia FAQ - Lista istniej�cych grup pl.*

Cz�� czwarta FAQ - Formularz g�osowania nad nowymi grupami pl.*

FAQ po angielsku, dla administrator�w serwer�w news poza Polsk�
(FAQ to zawiera tak�e list� serwer�w poza Polsk�, na kt�rych mo�na
znale�� grupy pl.*)
_________________________________________________________________


Tomasz R. Surmacz (tsurmacz%adm.usenet.pl) 12.10.2007
RCS ID: $Id: news-pl-faq.4.htpl,v 3.6 2007/10/12 20:51:24 tsurmacz
Exp tsurmacz $
_________________________________________________________________

[This site is vi powered!] (c) 1994-2007 Tomasz R. Surmacz



Kopirajt i disclajmer:

Powy�szy tekst mo�e by� w niezmienionej postaci i w ca�o�ci (wszystkie
cz�ci FAQ), bez ogranicze� kopiowany i drukowany *na w�asny u�ytek*,
przekazywany przez news, e-maila, umieszczany w sieci Internet na
serwerach WWW, FTP itp. itd.), pod warunkiem przechowywania aktualnej
wersji (nie starszej ni� 2-3 miesi�ce). Publikowanie tego tekstu w
inny spos�b lub dokonywanie w nim modyfikacji oraz rozprowadzanie

zmienionej wersji wymaga zgody autora. Autor automatycznie udziela
takiej zgody odno�nie szablonu g�osowania (RFD/CFV).

Aktualna wersja ca�o�ci FAQ znajduje si� zawsze pod adresem
http://www.usenet.pl/doc/news-pl-faq.htpl i
http://www.ict.pwr.wroc.pl/doc/news-pl-faq.htpl

0 則新訊息