Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Tłumaczenie audiowizualne - stawki

30 views
Skip to first unread message

Paweł Kamiński

unread,
Dec 2, 2009, 11:03:41 AM12/2/09
to
Jakie są stawki za tłumaczenie audiowizualne (mam tekst na piśmie
filmik do niego)?

Paweł Kamiński

unread,
Dec 2, 2009, 11:36:20 AM12/2/09
to
O matko, alem nieprzytomny: chodzi mi o tłumaczenie z angielskiego i
to zarówno na napisy, jak i na lektora. Dostałem następujące
materiały: filmik + tekst po angielsku, więc nie muszę wyłapywać ze
słuchu. Aha, no i nie ja ustawię i zgram słowa i napisy: moim zadaniem
jest tylko przetłumaczyć tekst...
Cóż, takie zlecenie...
0 new messages