[en] skrót C.F. i nr Varu
B
mam do wypełnienia taki oto formularz
http://www.romansy2010.org/RegistrationForm.doc
i potrzebuje rozszyfrować skróty C.F. i Vat No.
Przy końcu jest:
IMPORTANT: CISM is obliged to present an invoice for the above sum.
Please indicate to whom the invoice should be addressed.
Name____________________________________________________________
Address __________________________________________________________
C.F.* ___________________________________________________________
VAT/IVA* No. ____________________________________________________
(*) Only for EU residents or foreigners with a permanent business
activity in Italy.
Co to jest C.F. i o co chodzi z nr VAT (może to jest odpowiednik NIPu)
B.
Hanna Burdon
> Co to jest C.F. i o co chodzi z nr VAT (może to jest odpowiednik NIPu)
Nie, VAT to nie odpowiednik naszego NIPu, tylko odpowiednik naszego
VATu. Jeśli nie masz zarejestrowanej działalności gospodarczej i nie
płacisz VATu, to cię to nie dotyczy.
C.F. to włoski skrót od codice fiscale, ale jak wskazuje gwiazdka, też
raczej cię to nie dotyczy.
Hania
--
There is no sin but ignorance.
B
> B wrote:
>> Co to jest C.F. i o co chodzi z nr VAT (mo�e to jest odpowiednik NIPu)
>
> Nie, VAT to nie odpowiednik naszego NIPu, tylko odpowiednik naszego
> p�acisz VATu, to ci� to nie dotyczy.
No tak. Ale tam jest Vat no., wi�c ja to zrozimia�em jako nr VAT-u.
> C.F. to w�oski skr�t od codice fiscale, ale jak wskazuje gwiazdka, te�
> raczej ciďż˝ to nie dotyczy.
Dzi�kuj�.
Ja t� gwiazdk� zrozumia�em tak, �e dotyczy mieszka�c�w UE albo takich co
nie s� z UE ale ze wzgl�du na prac� we W�oszech maj� co� wsp�lnego z
podatkiem.
b.
Roman Rumpel
Co co CF nie pomogę, ale tajemniczy VAT/IVA to unijny numer VATowski tzw
VAT EU. W Polsce jest on taki sam, jak krajowy numer identyfikacji
podatkowej, czyli NIP, poprzedzony jednakże literkami PL. Uwaga - to, że
cyferki w numerze są takie same, nie oznacza, że jest to ten sam numer.
VAT EU ma zupełnie odrębny rejestr i trzeba odrębnie ubiegać się o jego
nadanie. O dziwo polska administracja fiskalna muszac prowadzic dwa
rejestry wymyśliła ułatwienie i numery będąc formalnie innymi (z innej
podstawy prawnej) wygądaja tak samo. Niemcy maja już zupełeni inne
numery krajowe MWS i inne VAT EU.
--
Jak kogoś pozywasz, to oskarżony nie składa odpowiedzi na wniosek,
tylko przedstawia apelację. Apelacja musi być wniesiona przez
adwokata, chyba że obwiniony nie miał pełnomocnika w postępowaniu
nakazowym. Ewentualnie spróbuj wnieść zażalenie na działalność
kuratora do prezesa Sądu. Wtedy jest pewna szansa, że sąd zwróci
wniosek i otrzymasz tytuł wykonawczy. (C) by ~przypadek
Hanna Burdon
> W dniu 29.03.2010 13:06, Hanna Burdon pisze:
>> B wrote:
>>
>> Nie, VAT to nie odpowiednik naszego NIPu, tylko odpowiednik naszego
>
> No tak. Ale tam jest Vat no., więc ja to zrozimiałem jako nr VAT-u.
Tu się już nie wtrącam, bo się mądrzejsi wyczerpująco wypowiedzieli.
>> C.F. to włoski skrót od codice fiscale, ale jak wskazuje gwiazdka, też
>> raczej cię to nie dotyczy.
>
> Dziękuję.
> Ja tę gwiazdkę zrozumiałem tak, że dotyczy mieszkańców UE albo takich co
> nie są z UE ale ze względu na pracę we Włoszech mają coś wspólnego z
> podatkiem.
Ale "with a permanent business activity in Italy", a ty tam chyba firmy
nie masz?
B
>> Ja tę gwiazdkę zrozumiałem tak, że dotyczy mieszkańców UE albo takich
>> co nie są z UE ale ze względu na pracę we Włoszech mają coś wspólnego
>> z podatkiem.
>
> Ale "with a permanent business activity in Italy", a ty tam chyba firmy
> nie masz?
jest zdanie:
Only for EU residents or foreigners with a permanent business activity
in Italy.
I teraz wg mnie to: albo jestem z UE (a chyba jestem) albo obcokrajowcem
z biznesem we Włoszech.
No i mnie się wydaje, że podpadam pod pierwszy warunek, tj. jetem z UE.
Wg tego co napisałaś to zdanie należy rozumieć tak:
wszyscy co biznes prowadzą w UE i są z UE albo Ci co nie są z UE ale we
Włoszech prowadzą biznes.
Jaka jest właściwa interpretacja?
B.
Hanna Burdon
> W dniu 29.03.2010 20:11, Hanna Burdon pisze:
>
>>> co nie s� z UE ale ze wzgl�du na prac� we W�oszech maj� co� wsp�lnego
>>
>> Ale "with a permanent business activity in Italy", a ty tam chyba firmy
>> nie masz?
>
> jest zdanie:
> Only for EU residents or foreigners with a permanent business activity
> in Italy.
> I teraz wg mnie to: albo jestem z UE (a chyba jestem) albo obcokrajowcem
>
> No i mnie si� wydaje, �e podpadam pod pierwszy warunek, tj. jetem z UE.
>
> Wg tego co napisa�a� to zdanie nale�y rozumie� tak:
> wszyscy co biznes prowadzďż˝ w UE i sďż˝ z UE albo Ci co nie sďż˝ z UE ale we
> W�oszech prowadz� biznes.
>
> Jaka jest w�a�ciwa interpretacja?
>
> B.
Ja to rozumiem tak: "Only for [EU residents or foreigners] [with a
permanent business activity in Italy]."
Ale do ko�ca jednoznaczne to nie jest. Tylko �e numer VAT to maj� tylko
zarejestrowane firmy i to powy�ej jakich� tam obrot�w, wi�c to robi sens.
B
> B wrote:
>> W dniu 29.03.2010 20:11, Hanna Burdon pisze:
>>
>>>> co nie są z UE ale ze względu na pracę we Włoszech mają coś wspólnego
>>>
>>> Ale "with a permanent business activity in Italy", a ty tam chyba firmy
>>> nie masz?
>>
>> jest zdanie:
>> Only for EU residents or foreigners with a permanent business activity
>> in Italy.
>> I teraz wg mnie to: albo jestem z UE (a chyba jestem) albo
>>
>> No i mnie się wydaje, że podpadam pod pierwszy warunek, tj. jetem z UE.
>>
>> Wg tego co napisałaś to zdanie należy rozumieć tak:
>> wszyscy co biznes prowadzą w UE i są z UE albo Ci co nie są z UE ale
>> we Włoszech prowadzą biznes.
>>
>>
>> B.
>
> Ja to rozumiem tak: "Only for [EU residents or foreigners] [with a
> permanent business activity in Italy]."
no właśnie. Za to ja zrozumiałem tak:
Only for [EU residents] or [foreigners with a permanent business
activity in Italy].
Czy ktoś trzeci mogły jakoś rozstrzygnąć?
> Ale do końca jednoznaczne to nie jest. Tylko że numer VAT to mają tylko
> zarejestrowane firmy i to powyżej jakichś tam obrotów, więc to robi sens.
No może. Wysłałem podając NIP Instytutu. Zobaczymy co odpowiedzą.
B.
PS. nie "robi sens" tylko "ma sens", chyba?