Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss
pl>niem modelowanie na masie (medyczne)
4 views
Skip to first unread message
pogromca smoka
May 21, 2012, 5:15:41 AM5/21/12
to
Hej,
potrzebuję pomocy w tłumaczeniu na niemiecki czasownika "modelować się" -
występuje w dwóch zdaniach:
Modelowanie na masie guzowatej prawych naczyń nerkowych
i
Trzustka modeluje się na masie guzowatej, bez cech naciekania.
Chodzi tylko o to, jak przełożyć czasownik "modelować się" - sprawa pilna -
jak wszystkie nowotworowe:((
pozdrawiam
--
Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/
potrzebuję pomocy w tłumaczeniu na niemiecki czasownika "modelować się" -
występuje w dwóch zdaniach:
Modelowanie na masie guzowatej prawych naczyń nerkowych
i
Trzustka modeluje się na masie guzowatej, bez cech naciekania.
Chodzi tylko o to, jak przełożyć czasownik "modelować się" - sprawa pilna -
jak wszystkie nowotworowe:((
pozdrawiam
--
Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/
0 new messages