Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Partykuła by - razem czy osobno

656 views
Skip to first unread message

Borneq

unread,
Oct 29, 2012, 6:46:08 AM10/29/12
to
Zdaje się odpowiedż na to jest prosta - by piszemy zawsze łącznie.
Tylko czy tak powinno być?
Weżmy "możnaby". Gdzie powinien być akcent? Oczywiście na pierwszą sylabę
"moż", gdyby padal na przedostatnią "na" brzmiałoby to jak "żaby".
W języku polskim akcent na przedostatnią sylabę informuje że zaraz skończy
się słowo i zacznie następne. Dlatego akcent "możnaby" sugeruje że by jest
oddzielne. Czy tak nie powinno być?

Grzegorz Staniak

unread,
Oct 29, 2012, 7:04:56 AM10/29/12
to
On 29.10.2012, Borneq <bor...@antyspam.hidden.pl> wroted:
http://pl.wikipedia.org/wiki/Enklityka

GS
--
Grzegorz Staniak <gstaniak _at_ gmail [dot] com>

medea

unread,
Oct 29, 2012, 10:55:07 AM10/29/12
to
W dniu 2012-10-29 11:46, Borneq pisze:
> Zdaje się odpowiedż na to jest prosta - by piszemy zawsze łącznie.

Nieprawda. Nie zawsze piszemy łącznie.

> Tylko czy tak powinno być?
> Weżmy "możnaby". Gdzie powinien być akcent? Oczywiście na pierwszą
> sylabę "moż", gdyby padal na przedostatnią "na" brzmiałoby to jak "żaby".
> W języku polskim akcent na przedostatnią sylabę informuje że zaraz
> skończy się słowo i zacznie następne. Dlatego akcent "możnaby"
> sugeruje że by jest oddzielne. Czy tak nie powinno być?

Nie ma tu nic do rzeczy akcent. Cząstkę "by" z czasownikami w formie
nieosobowej piszemy osobno, a więc:

można by
pisano by
czytano by
trzeba by
itd.

Ewa

Borneq

unread,
Oct 29, 2012, 12:13:44 PM10/29/12
to
Użytkownik "medea" <x...@poczta.fm> napisał w wiadomości
news:508e98ca$0$1208$6578...@news.neostrada.pl...
> Nie ma tu nic do rzeczy akcent. Cząstkę "by" z czasownikami w formie
> nieosobowej piszemy osobno, a więc:
>
> można by
> pisano by
> czytano by
> trzeba by
> itd.
>
> Ewa

I całe szczeście, bo o ile mógłby, pisałby dobrze wygląda razem, choć nie
zgadza się z akcentem, to forma nieosobowa powinna być osobno.
Gdzie może być strona z najaktualniejszymi wytycznymi w sprawie ortografii?

medea

unread,
Oct 29, 2012, 2:01:07 PM10/29/12
to
W dniu 2012-10-29 17:13, Borneq pisze:
> Użytkownik "medea" <x...@poczta.fm> napisał w wiadomości
> news:508e98ca$0$1208$6578...@news.neostrada.pl...
>> Nie ma tu nic do rzeczy akcent. Cząstkę "by" z czasownikami w formie
>> nieosobowej piszemy osobno, a więc:
>>
>> można by
>> pisano by
>> czytano by
>> trzeba by
>> itd.
>>
>> Ewa
>
> I całe szczeście, bo o ile mógłby, pisałby dobrze wygląda razem

Wygląd jest rzeczą subiektywną, nie radziłabym się nim za bardzo kierować.

> , choć nie zgadza się z akcentem, to forma nieosobowa powinna być osobno.
> Gdzie może być strona z najaktualniejszymi wytycznymi w sprawie
> ortografii?

Takie strony są w każdym słowniku ortograficznym, także w tym
internetowym. A zasady pisowni cząstki -by akurat nie zmieniły się od dawna.

http://so.pwn.pl/lista.php?co=by

Ewa

0 new messages