Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Kotki i bazie

229 views
Skip to first unread message

medea

unread,
Mar 17, 2011, 5:49:44 AM3/17/11
to
Skąd właściwie pochodzi słowo "bazie"? Czy można nim nazywać także
kwiaty leszczyny? Google wyrzucają kilka takich użyć, ale wierzbowe
kwiaty zdecydowanie przeważają. Czy może kwiaty leszczyny mają jakąś
inną obiegową nazwę? I czy to też mogą być kotki? Kwiaty leszczyny, w
przeciwieństwie do kwiatów wierzby, już się mało z kotkami kojarzą.

Ewa

Krystian Zaczyk

unread,
Mar 17, 2011, 6:38:10 AM3/17/11
to
Użytkownik "medea" <x...@poczta.fm> napisał:

> Skąd właściwie pochodzi słowo "bazie"?

Podobnież od bazi, czyli bagniątka - dziś jagniątka.

> Czy można nim nazywać także kwiaty leszczyny?

Ściśle rzecz biorąc - tak, bo to "kwiatostan w kształcie
wiotkiego kłosa". Najczęściej jednak określa się tym słowem
gałązkę wierzby z takimi kwiatostanami.

Krystian

Slawek Kotynski

unread,
Mar 17, 2011, 7:07:50 AM3/17/11
to

Bo _kotka_ to nie kotek.
Takie kwiatki ma jeszcze brzoza i olsza. Te wierzbowe
są takie super milusie tylko we wczesnej młodości.

Zajrzyj do wikipedii pod hasłem kotka.
Pogóglaj też "catkins" i przejdź do obraków.

--
mjk
Nie pisz na smie...@askar.com.pl - to pułapka
s/smieciarz/kotynski/

medea

unread,
Mar 17, 2011, 7:16:04 AM3/17/11
to
W dniu 2011-03-17 12:07, Slawek Kotynski pisze:

> medea wrote:
>> Skąd właściwie pochodzi słowo "bazie"? Czy można nim nazywać także
>> kwiaty leszczyny? Google wyrzucają kilka takich użyć, ale wierzbowe
>> kwiaty zdecydowanie przeważają. Czy może kwiaty leszczyny mają jakąś
>> inną obiegową nazwę? I czy to też mogą być kotki? Kwiaty leszczyny, w
>> przeciwieństwie do kwiatów wierzby, już się mało z kotkami kojarzą.
>
> Bo _kotka_ to nie kotek.

No ale jest powiązane etymologicznie z kotkiem, jak sądzę.

> Takie kwiatki ma jeszcze brzoza i olsza. Te wierzbowe
> są takie super milusie tylko we wczesnej młodości.
>
> Zajrzyj do wikipedii pod hasłem kotka.
> Pogóglaj też "catkins" i przejdź do obraków.
>

No właśnie zaczęło się od angielskiego "catkins" na określenie
leszczynowego kwiatu. Ja myślałam, że nasze "kotek" i "bazia" są tylko
na wierzbowe. Widać się myliłam.

Ewa

0 new messages