Odmiana nazwisk

Rostov

unread,

Oct 22, 2004, 2:44:29 AM10/22/04

to

Jak odmienić te nazwiska co by nie popełnić gafy :

2) Zofia Barg i Adam Barg
to ................................... ...............................
3) Hanna Janeczko i Marek Janeczko
to ................................... .............
4) Ewa Data i Mariusz Data
to ................................... ............................
5) Stefania Linde i Bogumił Linde
to ................................... ....................
6) Julia Sadowy i Marcin Sadowy
to ................................... ....................
7) Joanna Breja i Marian Breja
to ................................... ........................
8) Bożena Wojtasik i Janusz Wojtasik
to ................................... .............
9) Iwona Partyka i Artur Partyka
to ................................... ......................
10) Irena Dudek i Ryszard Dudek
to ................................... ....................
11) Olga Kozioł i Jerzy Kozioł
to ................................... ...........................
12) Danuta Mizio i Bolesław Mizio
to ................................... ....................
13) Barbara Misiewicz i Kazimierz Misiewicz
to ................................... ...
14) Marta Krasicka i Andrzej Krasicki
to ................................... ..............
--
============= P o l N E W S ==============
archiwum i przeszukiwanie newsów
http://www.polnews.pl

J. G.

unread,

Oct 22, 2004, 4:54:04 AM10/22/04

to

Masz na myśli liczbę mnogą, a nie samą odmianę? Jak będzie państwo jacyśtam?
O cholibka! Moim zdaniem na pewno państwo Krasiccy, a w pozostałych przypdkach
zostawiłabym formę najbezpieczniejszą, czyli podstawową i byliby poprostu
państwo Misiewcz, Mizio, Kozioł itd. Może i są formy typu państwo Koziołowie
czy Bargowie, ale to Ci może powiedzieć już tylko sam prof. Miodek :o)

Pozdrawiam cieplutko,

J. G.

--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl

Wiktor S.

unread,

Oct 22, 2004, 11:15:15 AM10/22/04

to

> Może i są formy typu państwo Koziołowie czy Bargowie, ale to Ci może
> powiedzieć już tylko sam prof. Miodek :o)

i tak bym odmieniał:

Bargowie, Janeczkowie, Brejowie, Wojtasikowie, Partykowie, Dudkowie,
Koziołowie, Miziowie, Misiewiczowie.
Krasiccy.
Sadowi.
Linde bym zostawił jak jest (państwo Linde)
a Data.. hm.. nie wiem.

--
Azarien

e-mail: wswiktor&poczta,fm

Fenestre

unread,

Oct 25, 2004, 10:38:07 PM10/25/04

to

J. G. <dziewc...@poczta.onet.pl> napisał(a):

Dużo tego, więc chyba najlepiej skorzystać z "Małego słownika odmiany nazw
własnych" (Tow. Miłośników Języka Polskiego, Kraków 2002), w którym są
podane paradygmaty.
F.

--
Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/

Stanisław Krawczyk

unread,

Oct 26, 2004, 1:24:20 PM10/26/04

to

Wiktor S.:

> Bargowie, Janeczkowie, Brejowie, Wojtasikowie, Partykowie, Dudkowie,
> Koziołowie, Miziowie, Misiewiczowie.
> Krasiccy.
> Sadowi.
> Linde bym zostawił jak jest (państwo Linde)
> a Data.. hm.. nie wiem.

A co sprawia, że nie odmieniasz tego nazwiska na wzór formy "Partykowie"? :-)

Pozdrowienia
Scobin