Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

lektora czy lektorkę

0 views
Skip to first unread message

Kali

unread,
Jan 23, 2006, 4:40:54 AM1/23/06
to
Jeżeli lektorem jest kobieta. Jak bedzie poprawnie: Tekst czytany przez lektorkę, czy tekst czytany przez lektora?

Z pozdrowieniem
Sławek

Meszuge

unread,
Jan 23, 2006, 9:57:56 AM1/23/06
to

Użytkownik "Kali" <bibl...@pro.onet.pl> napisał w wiadomości
news:dr27vd$q8d$1...@news.onet.pl...

> Jeżeli lektorem jest kobieta. Jak bedzie poprawnie: Tekst czytany przez
> lektorkę, czy tekst czytany przez lektora?
>

To jest problem co się zowie! Kiedy mówimy o kobiecie, to czy ona jest
lektor czy lektorka... O Matko Boska!
A jak jest? Nauczyciel czy nauczycielka (jeśli kobieta)?

--
Pozdrawiam serdecznie - Meszuge

(Jeśli chcesz do mnie napisać, usuń z adresu "VeryBig")


Rafal Ziobro

unread,
Jan 23, 2006, 11:57:55 AM1/23/06
to
Kali <bibl...@pro.onet.pl> wrote:
> Jeżeli lektorem jest kobieta.

Wówczas politycznie poprawnie będzie napisać: "tekst, który
czytała lektor".

> Jak bedzie poprawnie: Tekst czytany przez
> lektorkę, czy tekst czytany przez lektora?

Pierwsza wersja będzie poprawna stylistycznie, a druga językowo.

r.

BPNMSP

Zależy, o czym chcesz poinformować :)

Artur

unread,
Jan 23, 2006, 2:17:43 PM1/23/06
to
Kali wrote:
> Jeżeli lektorem jest kobieta. Jak bedzie poprawnie: Tekst czytany
> przez lektorkę, czy tekst czytany przez lektora?

A skąd wątpliwość?
http://sjp.pwn.pl/haslo.php?id=28639

Artur

Kali

unread,
Jan 24, 2006, 1:57:29 AM1/24/06
to

Dziękuje
Sławek

0 new messages