Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

tą książkę czy tę książkę?

2 views
Skip to first unread message

TZD

unread,
Sep 29, 2001, 4:13:02 PM9/29/01
to
Mam w domu słownik, ale jest od dość stary i nie wiem czy w tej kwesti cos
się może smieniło, a mam w domu dyskusję nad tym , ktora z wymienionych w
temacie form jest poprawna.

Prosze o rozwiazanie problemu.

Pozdrawiam
TZD


Pawel Wimmer

unread,
Sep 29, 2001, 4:20:08 PM9/29/01
to
"TZD" <t...@interia.pl> wrote in message news:9p59u6$ee9$1...@news.onet.pl...

> Mam w domu słownik, ale jest od dość stary i nie wiem czy w tej kwesti cos
> się może smieniło, a mam w domu dyskusję nad tym , ktora z wymienionych w
> temacie form jest poprawna.

O ile wiem, najnowsze normy sa dosc tolerancyjne i dopuszczaja "tą książkę"
nawet w mowie oficjalnej i w pismie, choc osobiscie wole jednak w takich
sytuacjach uzywac "tę książkę". A co grupowi specjalisci maja do
powiedzenia?
PW

Marta Płońska

unread,
Sep 29, 2001, 4:49:52 PM9/29/01
to
> Behalf Of TZD
> Sent: Saturday, September 29, 2001 10:13 PM

Tą książką w tę książkę :-)
Mart@

--
Archiwum grupy: http://niusy.onet.pl/pl.hum.polszczyzna

gr...@poczta.onet.pl

unread,
Sep 29, 2001, 8:38:17 PM9/29/01
to
> > Behalf Of TZD
> > Sent: Saturday, September 29, 2001 10:13 PM
>
> Tą książką w tę książkę :-)
> Mart@
>
Obecnie obie formy dopuszczalne. Do niedawna poprawną konstrukcją była: tę
książkę. Zwykle jednak między zaimkiem - w bierniku z końcóką -ę, a
rzeczownikiem - również w bierniku z końcówką -ę, znajduje się przymiotnik - w
bierniku z końcówką -ą, trzeba było zatem odmieniać:
ta dobra książka
tej dobrej książki
tej dobrej książce
tę dobrą książkę
a to było niewygodne dla leniwych użytkowników języka, zatem...
Pozdrawiam
Grażyna

--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl

Joanna

unread,
Sep 30, 2001, 7:26:31 AM9/30/01
to

Użytkownik "TZD" <t...@interia.pl> napisał w wiadomości
news:9p59u6$ee9$1...@news.onet.pl...

Jedyna poprawna forma to "tę książkę" (a także "tę spódnicę, koleżankę itp)
Joanna


Mirnal

unread,
Sep 30, 2001, 10:31:47 AM9/30/01
to

Użytkownik "Pawel Wimmer" <pwi...@www-mag.com.pl> napisał w wiadomości
news:9p5adp$d0d$1...@news.tpi.pl...

Z moich obserwacji -
- w mowie potocznej "daj tą książkę" jest powszechne, do tego stopnia, że
niektórzy puryści świadomie tak mówią, gdyż mówiąc "daj tę książkę"
napotkają się z dziwnymi spojrzeniami...,
- w mowie dziennikarzy i polityków zdarza się "tą książkę" znacznie
rzadziej, choć i tak nazbyt często,
- w skryptach, elaboratach i maszynopisach (terminologia z moich młodych
lat) dość często występowały owe "tą..." w bierniku r.ż.,
- w podręcznikach, ustawach, a nawet notkach prasowych - niedopuszczalne!
Mirnal

0 new messages