Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Ilość czy liczba?

341 views
Skip to first unread message

Jacek Adamowicz

unread,
Feb 8, 2002, 3:01:45 AM2/8/02
to
Szanowni grupowicze,

Czy użycie słowa "ilość" zamiast "liczba" w odniesieniu do rzeczowników
policzalnych jest poważnym błędem? A może wcale nie jest to błąd?

Przykład:
"ilość gości" czy "liczba gości"
"ilość klientów" czy "liczba klientów"

Moim zdaniem "liczba" brzmi i wygląda lepiej i tego staram się używać.
Ale nie jestem pewien, czy "ilość" jest błędna czy po prostu
niefortunna.

Jacek Adamowicz

Małgorzata Mystkowska

unread,
Feb 8, 2002, 5:58:27 AM2/8/02
to
Rowniez staram sie uzywac sformulowania "liczba" dla rzeczownikow
policzalnych, "ilosc" dla oszacowania.
Ale skad zatem bierze sie popularnosc formuly "ilosc sztuk" zamiast "liczba
sztuk"?
Pzdr

M&M&M


Użytkownik "Jacek Adamowicz" <Jacek.Adam...@hector.com.pl> napisał w
wiadomości news:3C6385E9...@hector.com.pl...

marcin m

unread,
Feb 8, 2002, 6:11:52 AM2/8/02
to
Uzycie slowa ilosc do policzalnych jest bledem!!! Leksemu ilosc uzywamy w
odniesieniu do tego, co wazymy i mierzymy, nie do tego, co liczymy.
Popularnosc zwrotu "ilosc sztuk" jest wlasciwa ludziom nieznajacym zasad j.
polskiego - podobnie jak w wymowie "wlanczac" zamiast poprawnego "wlaczac".
Mysle tez, ze ludziom to ladniej brzmi:)
Pozdrawiam
Wiola

Użytkownik "Małgorzata Mystkowska" <mystkowska...@cdmpekao.com.pl>
napisał w wiadomości news:a40av7$1b68$1...@news2.ipartners.pl...

Małgorzata Mystkowska

unread,
Feb 8, 2002, 6:18:30 AM2/8/02
to
Obawiam sie jedynie, ze "ilosc sztuk" jest znacznie popularniejsza od
kaleczacego bebenki uszne "wlanczac".
Mysle tez, ze jest tak czesto popelnianym bledem (przychylam sie bowiem do
Twojej stanowczosci), ze w wiekszosci przypadkow niezauwazanym przez ogol.
Pozdr


M&M&M

Użytkownik "marcin m" <bi...@slot.szczecin.pl> napisał w wiadomości
news:a40bf0$6h1$1...@news.tpi.pl...

Saulo

unread,
Feb 8, 2002, 8:16:08 AM2/8/02
to
"Małgorzata Mystkowska" <mystkowska...@cdmpekao.com.pl> wrote in
message news:a40av7$1b68$1...@news2.ipartners.pl...

[cut]


> skad zatem bierze sie popularnosc formuly "ilosc sztuk" zamiast "liczba
> sztuk"?
> Pzdr
>
> M&M&M

Stawialbym na funkcjonowanie prostej analogii:

ile sztuk? - *ilość sztuk

Saulo


Jan Rudziński

unread,
Feb 8, 2002, 9:48:53 AM2/8/02
to
Cześć wszystkim

marcin m wrote:
>
> Uzycie slowa ilosc do policzalnych jest bledem!!!

O ile wiem, JUŻ nie, bo zostało dopuszczone w ostatniej reformie.

> Leksemu ilosc uzywamy w
> odniesieniu do tego, co wazymy i mierzymy, nie do tego, co liczymy.

A dlaczego to w ogóle rozróżniać? Czy to takie ważne, czy liczymy, czy
ważymy? I tak zadajemy pytanie: 'ile'?

No dobrze, ja robię ten błąd nagminnie, ale to dlatego, że dla mnie
'liczba' jest elementem zbioru liczb i w kontekście 'liczba sztuk' nie
chce mi przejść przez gardło.

Zgodziłbym się na mówienie 'liczba obiektów', gdyby funkcjonawały
terminy 'liczby naturalne' versus 'ilości wymierne'. Skoro jednak mówimy
'liczba naturalna' a także 'liczba wymierna', to możemy też mówić 'ilość
butów', 'ilość mąki'.

Należy być konsekwentnie niekonsekwentym.


> Pozdrawiam
> Wiola
>
[...]
> >
> >


--
Pozdrowienia
Janek http://www.astercity.net/~janekr
Niech mnie diabli porwą!
Niech diabli porwą? To się da zrobić...

marcin m

unread,
Feb 8, 2002, 4:59:21 PM2/8/02
to
Sorry, zle kliknelam. To, co do Ciebie napisalam, chcialam umiescic
PUBLICZNIE - na grupie, ale sie pomylilam.
Użytkownik "Jan Rudziński" <jan...@astercity.net> napisał w wiadomości
news:3C63E555...@astercity.net...

Jacek Adamowicz

unread,
Feb 11, 2002, 4:16:51 AM2/11/02
to
Jan Rudziński wrote:
>
> Cześć wszystkim
>
> marcin m wrote:
> >
> > Uzycie slowa ilosc do policzalnych jest bledem!!!
>
> O ile wiem, JUŻ nie, bo zostało dopuszczone w ostatniej reformie.

Czy istnieją w Sieci jakieś materiały o tej reformie? Można prosić o
namiary?

Jacek Adamowicz

marcin m

unread,
Feb 11, 2002, 5:34:30 AM2/11/02
to
W najnowszym slowniku ortograficznym PWN sa zawarte reformy Komisji Jezyka
Polskiego - o tej (wg mnie rzekomej) nie ma ani slowa. Poza tym w najnowszym
slowniku poprawnej polszczyzny pod haslem ilosc mozna przeczytac - ilosc
"miara, wielkosc tego, co moze byc
mierzone lub wazone (nie: liczone)" Niepoprawne w znaczeniu liczba. A zatem
blad pozostal bledem - wg tych zrodel. Chyba ze ktos to mi udowodni na
pismie:)
Poza tym jestem za tym, zeby tak zostalo - musza byc jakies normy, ktorych
nalezy przestrzegac.

MM

Użytkownik "Jacek Adamowicz" <Jacek.Adam...@hector.com.pl> napisał w

wiadomości news:3C678C03...@hector.com.pl...

Piotr C.

unread,
Feb 11, 2002, 2:19:58 PM2/11/02
to

Użytkownik "Jacek Adamowicz" <Jacek.Adam...@hector.com.pl> napisał w
wiadomości news:3C6385E9...@hector.com.pl...

> Szanowni grupowicze,
>
> Czy użycie słowa "ilość" zamiast "liczba" w odniesieniu do rzeczowników
> policzalnych jest poważnym błędem? A może wcale nie jest to błąd?

Juz sporo osób wypowiedziało się. Ja chciałem zwrócić uwagę na jeszcze jedno
ciekawe "zjawisko", z którym spotkałem się:

"Nie wiadomo dokładnie ile (...), ale są to bardzo duże CYFRY" :-))))))))

pozdrawiam


0 new messages