Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss
mitigation/contingency
2 views
Skip to first unread message
szymonkosciow
Jul 28, 2006, 2:23:55 PM7/28/06
to
Czy ktos moze mi pomoc przetlumaczyc nastepujace zdanie:
" This artifact is a sorted list of known and open risks to the
project, sorted in decreasing order of importance and associated with
specific mitigation or contingency actions."
" This artifact is a sorted list of known and open risks to the
project, sorted in decreasing order of importance and associated with
specific mitigation or contingency actions."
dziekuje z gory
Szymon
Remik
Aug 10, 2006, 4:16:37 AM8/10/06
to
moze cos w rodzaju:
Ten artefakt jest listą znanych i otwartych ryzyk projektu, malejąca co do
ważności, i związana z poszczgólnymi działaniami zapobiegwaczymi i
minimalizującymi"
mozna by sie zastanowic nad zamiennikiem slowa artefakt - w znaczeniach
ktore znalazlem nie mam niczego specjalnie czytalnego dla tego zdania
powodzenia
pozdr
Remik
Użytkownik "szymonkosciow" <szymon...@yahoo.de> napisał w wiadomości
news:1154111034.9...@s13g2000cwa.googlegroups.com...
0 new messages