Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Opera - jak translator?

566 views
Skip to first unread message

ąćęłńóśźż

unread,
Aug 18, 2017, 2:53:52 AM8/18/17
to
Przypomnicie, jak w Operze szybko wywołać translator otwartej strony internetowej?
W Chromie jest ikonka u góry z prawej na pasku adresowym, lecz w Operze jakiegoś szybkiego kliknięcia nie widzę.

Robert Wańkowski

unread,
Aug 18, 2017, 3:17:51 AM8/18/17
to
W dniu 2017-08-18 o 08:53, ąćęłńóśźż pisze:
> Przypomnicie, jak w Operze szybko wywołać translator otwartej strony internetowej?
> W Chromie jest ikonka u góry z prawej na pasku adresowym, lecz w Operze jakiegoś szybkiego kliknięcia nie widzę.
>
Trzeba dodać rozszerzenie.
Ctrl + Shift + E

Robert

ąćęłńóśźż

unread,
Aug 18, 2017, 4:47:53 AM8/18/17
to
Dzięki.
Google translator nie dobiera się do komentarzy na stronach, np.:
www.foot01.com/equipe/ol/ol-psg-krychowiak-fait-un-choix-pour-son-mercato,256819
Rozszerzenie, które dodałem, też nie


-----

Robert Wańkowski

unread,
Aug 18, 2017, 4:59:30 AM8/18/17
to
W dniu 2017-08-18 o 10:48, ąćęłńóśźż pisze:
> Dzięki.
> Google translator nie dobiera się do komentarzy na stronach, np.:
> www.foot01.com/equipe/ol/ol-psg-krychowiak-fait-un-choix-pour-son-mercato,256819
> Rozszerzenie, które dodałem, też nie

To mam i działa, prawie :-)
https://addons.opera.com/pl/extensions/details/translate-4/
Komentarze faktycznie też nie tłumaczy. Ale wystarczy zaznaczyć wybrany
tekst i skrótem lub PPM wybrać z menu tłumaczenie.
Sprawdź w swoim.
Nieraz nie chce tłumaczyć jak w zaznaczonym tekście występują jakieś
znaki. Nie pamiętam czy to nawiasy czy znak procenta.

Robert

ąćęłńóśźż

unread,
Aug 18, 2017, 5:29:58 AM8/18/17
to
Ten mam, ale za cholery nie ma takiej opcji (w tym pod prawoklikiem). :-o


-----

Robert Wańkowski

unread,
Aug 18, 2017, 5:41:11 AM8/18/17
to
W dniu 2017-08-18 o 11:30, ąćęłńóśźż pisze:
> Ten mam, ale za cholery nie ma takiej opcji (w tym pod prawoklikiem). :-o
Mam jednak dwa tłumacze. Ten pierwszy tłumaczy całe strony.
A ten
https://addons.opera.com/pl/extensions/details/instant-translate-2/?display=en
Kontekstowo i tam jest pod PPM.

Robert
0 new messages