W bardzo starych zapiskach znalazłem coś takiego, tyczy się Opery 10+ (z
silnikiem Presto) pod Windowsem:
Od wersji 10 Opera korzysta ze słowników w formatach Hunspell i MySpell
(używanych również w Open Office). Pliki słowników mogą być trzymane w
katalogu programu w podkatalogu locale/[kod języka] lub w katalogu
profilu w podkatalogu dictionaries. Pliki słowników mogą być spakowane w
formacie .zip.
Jeżeli się przyda, to się cieszę, jeżeli nie, to sorry, pamięć już nie
ta i żadne inne szczegóły się w niej nie zachowały.
--
MF