Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Photoshop PL - ANG?

401 views
Skip to first unread message

Marcin Piotrowski

unread,
Apr 28, 2016, 8:46:46 AM4/28/16
to
Mam problem. Zawsze używałem polskiej wersji programów.
Mam również Photoshopa po polsku.
A wszelkie akcje, czy skrypty, które chciałbym kupić w sieci działają
tylko na wersji angielskiej... (inne nazwy warstw, tła itp...)
Jak to obejść? Można jakoś zainstalować wersję angielską na polską licencję?

Marcin

Piotr Pielach

unread,
Apr 29, 2016, 2:57:59 AM4/29/16
to
Zawsze możesz sobie przetłumaczyć akcje... tak by działały z wersją pl:
http://www.kyrsoft.com/articles/atn-translator/

PP

gajowy

unread,
Apr 29, 2016, 5:06:22 AM4/29/16
to
Nie wiem którą masz wersję PS, sprawdź czy może masz dostęp do wersji EN
tutaj: Edycja/Preferencje/Interfejs/Tekst/Język interfejsu.

Jeżeli nie ma tam angielskiego to wejdź w: C:\Program Files\Adobe\Adobe
Photoshop CS6\Locales i zobacz jakie masz tam katalogi, będzie co najmniej
jeden: "pl_PL".

Tutaj opis jak zmienić język na EN dla wersji PS do 5.5:
http://www.krupinski.waw.pl/2011/12/14/zmiana-jezyka-ui-pakietu-adobe/

Dla CS6, musisz od kogoś kto ma wersję angielską skopiować z tego samego
miejsca ( C:\Program Files\Adobe\Adobe Photoshop CS6\Locales ) katalog o
nazwie "en_GB" lub "en_US", zgrać w bezpieczne miejsce oryginalny "pl_PL"
(lub zmienić mu nazwę) a w jego miejsce wgrać pozyskany "en_GB". Teraz
zmień mu nazwę na "pl_PL" i wszystko powinno śmigać po angielsku.

Mam tak zrobione w odwrotną stronę (pakiet kupiony z drugiej ręki bez
możliwości zmiany języka). Właśnie, jeśli jesteś pierwszym właścicielem to
możesz wersję językową zmienić oficjalnie:
http://blog.eduweb.pl/jak-przeniesc-licencje-adobe-na-inna-platforme/

________
g a j o w y

Marcin Piotrowski

unread,
May 5, 2016, 8:31:37 AM5/5/16
to
W dniu 2016-04-29 o 11:06, gajowy pisze:
>> Mam problem. Zawsze używałem polskiej wersji programów.
>> Mam również Photoshopa po polsku.
>> A wszelkie akcje, czy skrypty, które chciałbym kupić w sieci działają
>> tylko na wersji angielskiej... (inne nazwy warstw, tła itp...)
>> Jak to obejść? Można jakoś zainstalować wersję angielską na polską
>> licencję?
>
(...)

> Tutaj opis jak zmienić język na EN dla wersji PS do 5.5:
> http://www.krupinski.waw.pl/2011/12/14/zmiana-jezyka-ui-pakietu-adobe/


O, to działa super!

Marcin

0 new messages