Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Czy można do PDF dodać linie cięcia?

591 views
Skip to first unread message

Andrzej 'Soulless' Kozakowski

unread,
Sep 21, 2009, 3:51:07 AM9/21/09
to
Witam

Mało składam, w sumie drobiazgi, ale teraz jestem lekko w kropce.
Klient dostał od kogoś skończony skład przygotowany pod publikację
na maszynach cyfrowych, czyli format A5 netto bez żadnych linii
cięcia czy paserów. W sumie to czysty tekst, nigdzie nie ma spadów,
całość czarno-biała.
I teraz naświetlarnia chce ode mnie, bym przygotował im plik
zawierający linie cięcia. Wiadomo strony parzyste/nieparzyste
z innymi marginesami itp.
Zatem pytanie - czy da się przerobić PDF tak, by dodać do niego
dodatkowe marginesy i zewnętrzne linie cięcia tak po formacie
netto jak teraz? albo nałożyć PDF na coś innego zawierającego
dorobione linie cięcia i zrobić z tego PDF ponownie?

pozdrawiam

Andrzej 'Soulless' Kozakowski
--
/| /|
sls_/ | ___/ | ___/| _____/|_____________death is only the beginning...
|/ |/ |/ hmmm... to most people...
www.soulless.bezduszni.net
http://wymysleni.blogspot.com/ - moj komiks netowy

DTP Tolek

unread,
Sep 21, 2009, 6:08:47 AM9/21/09
to

Użytkownik "Andrzej 'Soulless' Kozakowski" <soul...@bezduszni.net> napisał
w wiadomości grup dyskusyjnych:h97bcs$j32$1...@news.onet.pl...

> Witam
>
> Mało składam, w sumie drobiazgi, ale teraz jestem lekko w kropce.
> Klient dostał od kogoś skończony skład przygotowany pod publikację
> na maszynach cyfrowych, czyli format A5 netto bez żadnych linii
> cięcia czy paserów. W sumie to czysty tekst, nigdzie nie ma spadów,
> całość czarno-biała.
> I teraz naświetlarnia chce ode mnie, bym przygotował im plik
> zawierający linie cięcia. Wiadomo strony parzyste/nieparzyste
> z innymi marginesami itp.
> Zatem pytanie - czy da się przerobić PDF tak, by dodać do niego
> dodatkowe marginesy i zewnętrzne linie cięcia tak po formacie
> netto jak teraz? albo nałożyć PDF na coś innego zawierającego
> dorobione linie cięcia i zrobić z tego PDF ponownie?
>
> pozdrawiam
>
> Andrzej 'Soulless' Kozakowski
> --

Jak w małżeństwie: rozmawiać trzeba (z drukarnią).
Jeśli w pracy nie ma elementów na spad, wtedy wypuszczanie kolumn ze spadami
(+ znaczniki cięcia itd.) w ogóle mija się z celem.

g u c i o

$tipa

unread,
Sep 21, 2009, 8:53:13 AM9/21/09
to

> Zatem pytanie - czy da się przerobić PDF tak, by dodać do niego
> dodatkowe marginesy i zewnętrzne linie cięcia tak po formacie
> netto jak teraz? albo nałożyć PDF na coś innego zawierającego
> dorobione linie cięcia i zrobić z tego PDF ponownie?
Cutepdf jest tani (ok. 250 zł) i robi takie rzeczy - dodaje marginesy,
robi składki i impozycje z paserami, dodaje opisy stron itp, itd. Ale
można i bez niego. Albo z pełnego acrobata każdą stronę do eps, albo
nawet z readera wypuscic postscriptowego prna na dysk. Zaimportować to
najlepiej jako encapsulated postscript (ew interpreted - ale to mniej
bezpieczne jest)do np. Corela. Zimpozycjonować ręcznie i ukręcić nowego
pdf-a.
Wygląda na to, że drukarnia nie ma softu do impozycji i zrzuca swoją
część roboty na klienta. W obecnych czasach jest to niedopuszczalne (ten
brak softu, to zrzucanie było zawsze niedopuszczalne). Najlepiej kazać
im sobie kupić soft, albo pójść do innej drukarni.

$tipa

de Fresz

unread,
Sep 21, 2009, 8:59:49 AM9/21/09
to
On 2009-09-21 09:51:07 +0200, Andrzej 'Soulless' Kozakowski
<soul...@bezduszni.net> said:

> Klient dosta� od kogo� sko�czony sk�ad przygotowany pod publikacj�
> na maszynach cyfrowych, czyli format A5 netto bez �adnych linii
> ci�cia czy paser�w. W sumie to czysty tekst, nigdzie nie ma spad�w,
> ca�o�� czarno-bia�a.
> I teraz na�wietlarnia chce ode mnie, bym przygotowa� im plik
> zawieraj�cy linie ci�cia. Wiadomo strony parzyste/nieparzyste
> z innymi marginesami itp.
> Zatem pytanie - czy da siďż˝ przerobiďż˝ PDF tak, by dodaďż˝ do niego
> dodatkowe marginesy i zewn�trzne linie ci�cia tak po formacie
> netto jak teraz?

W pe�nym Acrobacie mo�esz doda� linie ci�cia, ale niestety nie da
si�regulowa� ich odsuni�cia od strony. Skuteczna technika jest taka:
najpierw dodajesz linie ci�cia, ignoruj�c informacj� o tym, �e si� nie
mieszcz�, a p�niej zwi�kszasz rozmiar stron przez Crop Pages. Nie wiem
ja na PC, ale na Maku zdarza si�, �e dodaje je niepoprawnie za
pierwszym razem, zrobienie undo i powt�rzenie operacji pomaga.
Mo�esz te� po prostu zaimportowa� PDFa do Indyka i wypu�ci� z niego
jeszcze raz, z dowolnymi spadami i liniami ci�cia.


--
Pozdrawiam
de Fresz

Andrzej 'Soulless' Kozakowski

unread,
Sep 21, 2009, 3:04:31 PM9/21/09
to
de Fresz pisze:
> W pełnym Acrobacie możesz dodać linie cięcia, ale niestety nie da
> się regulować ich odsunięcia od strony. Skuteczna technika jest taka:
> najpierw dodajesz linie cięcia, ignorując informację o tym, że się nie
> mieszczą, a później zwiększasz rozmiar stron przez Crop Pages. Nie wiem
> ja na PC, ale na Maku zdarza się, że dodaje je niepoprawnie za pierwszym
> razem, zrobienie undo i powtórzenie operacji pomaga.
> Możesz też po prostu zaimportować PDFa do Indyka i wypuścić z niego
> jeszcze raz, z dowolnymi spadami i liniami cięcia.

Akurat pełnego Acrobata 6.0 mam, jak tylko będę przy służbowej maszynie
to wypróbuję :)
Z ciekawości ściągnę też triala ID, zobacze co i jak tam.

Dzięki!

0 new messages