Czech translation

[Tomáš Štrbačka]

My czech translate for you =)

[David Grenar]

Ahoj, nedaří se mi vytvořit cz.dat

podle návodu zde:

Hi, i have got problem with cz.dat.

This setup dont work:

II.b Converting QT .qm files

To convert these files, you will need a copy of Qt Linguist. A google search should yield a download

link. You will also need a copy of VirtualBox installed.

Open Qt Linguist. From the file menu, select Open and select All Files in the Open File dialog.

Navigate to your VirtualBox folder on your computer, then to the nls folder. You should see files

which have the naming convention VirtualBox_xx.qm - where xx is the language code described above.

Select the file and click Open. Just click OK on the subsequent dialog box. Click on Save as... in

the File menu. Save the file as a "Qt translation source" (*.ts) file.

The script languages/source/parse_vbox_lang.php can then be used to parse a .ts file into a .dat file

consumable by phpVirtualBox. E.g.

php languages/source/pasre_vbox_lang.php VirtualBox_es.ts >es.dat

The es.dat file can then be placed in the languages/source/ folder for use by phpVirtualBox.

Dne čtvrtek, 6. prosince 2012 3:40:35 UTC+1 Tomáš Štrbačka napsal(a):

[Tomáš Štrbačka]

Nejsoíš se stal nějaký problem behem uploadu, mě se to již take
nepovedlo... omlouvám se.

2013/1/23 David Grenar <david....@gmail.com>: