[phpdoc-zh] r220 committed - 标题：[PHPDOC-ZH] [修正] ...

[phpd...@googlecode.com]

Revision: 220
Author: HonestQiao
Date: Sat Oct 1 08:27:42 2011
Log: 标题：[PHPDOC-ZH] [修正]
内容：
删除多余文件；修改文件内的特殊字符编码
翻译者：乔楚/HonestQiao/QQ:5601680/mail:hones...@gmail.com

http://code.google.com/p/phpdoc-zh/source/detail?r=220

Deleted:
/trunk/xml/reference/info/functions/book.xml
/trunk/xml/reference/strings/wordwrap.xml
Modified:
/trunk/xml/reference/strings/functions/strtolower.xml
/trunk/xml/reference/strings/functions/ucfirst.xml

=======================================
--- /trunk/xml/reference/info/functions/book.xml Thu May 5 19:25:26 2011
+++ /dev/null
@@ -1,44 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 297028 $ -->
-<!-- Purpose: basic.php -->
-<!-- Membership: core -->
-
-<book xml:id="book.info" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
- <title>PHP 选项和信息</title>
- <titleabbrev>PHP 选项/信息</titleabbrev>
-
- <preface xml:id="intro.info">
- &reftitle.intro;
- <para>
-这些函数允许你获得许多关于PHP本身的参数，例如：运行时的配置，被加载的扩
展，版本等。
-你也将找到设置你的运行中的PHP的选项的函数。可能最好用的 PHP- 函数
<function>phpinfo</function> 可以在这里找到。
- </para>
- </preface>
-
- &reference.info.setup;
- &reference.info.constants;
- &reference.info.reference;
-
-</book>
-
-<!-- Keep this comment at the end of the file
-Local variables:
-mode: sgml
-sgml-omittag:t
-sgml-shorttag:t
-sgml-minimize-attributes:nil
-sgml-always-quote-attributes:t
-sgml-indent-step:1
-sgml-indent-data:t
-indent-tabs-mode:nil
-sgml-parent-document:nil
-sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
-sgml-exposed-tags:nil
-sgml-local-catalogs:nil
-sgml-local-ecat-files:nil
-End:
-vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
-vim: et tw=78 syn=sgml
-vi: ts=1 sw=1
--->
-
=======================================
--- /trunk/xml/reference/strings/wordwrap.xml Fri Sep 3 03:55:41 2010
+++ /dev/null
@@ -1,174 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 297028 $ -->
-<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.wordwrap">
- <refnamediv>
- <refname>wordwrap</refname>
- <refpurpose>在指定长度位置打断字符串</refpurpose>
- </refnamediv>
-
- <refsect1 role="description">
- &reftitle.description;
- <methodsynopsis>
- <type>string</type><methodname>wordwrap</methodname>
- <methodparam><type>string</type><parameter>str</parameter></methodparam>
- <methodparam
choice="opt"><type>int</type><parameter>width</parameter><initializer>75</initializer></methodparam>
- <methodparam
choice="opt"><type>string</type><parameter>break</parameter><initializer>"\n"</initializer></methodparam>
- <methodparam
choice="opt"><type>bool</type><parameter>cut</parameter><initializer>false</initializer></methodparam>
- </methodsynopsis>
- <para>
- 使用断点字符串在指定长度位置打断字符串。
- </para>
- </refsect1>
-
- <refsect1 role="parameters">
- &reftitle.parameters;
- <para>
- <variablelist>
- <varlistentry>
- <term><parameter>str</parameter></term>
- <listitem>
- <para>
- 输入字符串。
- </para>
- </listitem>
- </varlistentry>
- <varlistentry>
- <term><parameter>width</parameter></term>
- <listitem>
- <para>
- 列宽。
- </para>
- </listitem>
- </varlistentry>
- <varlistentry>
- <term><parameter>break</parameter></term>
- <listitem>
- <para>
- 使用可选的 <parameter>break</parameter> 参数打断字符串。
- </para>
- </listitem>
- </varlistentry>
- <varlistentry>
- <term><parameter>cut</parameter></term>
- <listitem>
- <para>
- 如果 <parameter>cut</parameter> 参数被设置为 &true;，将总是在指定长度或
之前位置打断字符串。所以如果有单词比指定的宽度长，那么它将被打断。（参见第二
个范例）。
- </para>
- </listitem>
- </varlistentry>
- </variablelist>
- </para>
- </refsect1>
-
- <refsect1 role="returnvalues">
- &reftitle.returnvalues;
- <para>
- 返回字符串被打断后的结果。
- </para>
- </refsect1>
-
- <refsect1 role="changelog">
- &reftitle.changelog;
- <para>
- <informaltable>
- <tgroup cols="2">
- <thead>
- <row>
- <entry>&Version;</entry>
- <entry>&Description;</entry>
- </row>
- </thead>
- <tbody>
- <row>
- <entry>4.0.3</entry>
- <entry>
- 增加 <parameter>cut</parameter> 可选参数。
- </entry>
- </row>
- </tbody>
- </tgroup>
- </informaltable>
- </para>
- </refsect1>
-
- <refsect1 role="examples">
- &reftitle.examples;
- <para>
- <example>
- <title><function>wordwrap</function> 范例</title>
- <programlisting role="php">
-<![CDATA[
-<?php
-$text = "The quick brown fox jumped over the lazy dog.";
-$newtext = wordwrap($text, 20, "<br />\n");
-
-echo $newtext;
-?>
-]]>
- </programlisting>
- &example.outputs;
- <screen>
-<![CDATA[
-The quick brown fox<br />
-jumped over the lazy<br />
-dog.
-]]>
- </screen>
- </example>
- <example>
- <title><function>wordwrap</function> 范例</title>
- <programlisting role="php">
-<![CDATA[
-<?php
-$text = "A very long woooooooooooord.";
-$newtext = wordwrap($text, 8, "\n", true);
-
-echo "$newtext\n";
-?>
-]]>
- </programlisting>
- &example.outputs;
- <screen>
-<![CDATA[
-A very
-long
-wooooooo
-ooooord.
-]]>
- </screen>
- </example>
- </para>
- </refsect1>
-
- <refsect1 role="seealso">
- &reftitle.seealso;
- <para>
- <simplelist>
- <member><function>nl2br</function></member>
- <member><function>chunk_split</function></member>
- </simplelist>
- </para>
- </refsect1>
-
-</refentry>
-
-<!-- Keep this comment at the end of the file
-Local variables:
-mode: sgml
-sgml-omittag:t
-sgml-shorttag:t
-sgml-minimize-attributes:nil
-sgml-always-quote-attributes:t
-sgml-indent-step:1
-sgml-indent-data:t
-indent-tabs-mode:nil
-sgml-parent-document:nil
-sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
-sgml-exposed-tags:nil
-sgml-local-catalogs:nil
-sgml-local-ecat-files:nil
-End:
-vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
-vim: et tw=78 syn=sgml
-vi: ts=1 sw=1
--->
=======================================
--- /trunk/xml/reference/strings/functions/strtolower.xml Mon Sep 6
20:52:19 2010
+++ /trunk/xml/reference/strings/functions/strtolower.xml Sat Oct 1
08:27:42 2011
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 297028 $ -->
+<!-- $Revision: 313906 $ -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
xml:id="function.strtolower">
<refnamediv>
<refname>strtolower</refname>
@@ -16,7 +16,7 @@
将 <parameter>string</parameter> 中所有的字母字符转换为小写并返回。
</para>
<para>
- 注意 “字母” 与当前所在区域有关。例如，在默认的 “C” 区域，字符
umlaut-A（&Auml;）就不会被转换。
+ 注意 “字母” 与当前所在区域有关。例如，在默认的 “C” 区域，字符
umlaut-A（Ä）就不会被转换。
</para>
</refsect1>

=======================================
--- /trunk/xml/reference/strings/functions/ucfirst.xml Fri Sep 3 04:30:09
2010
+++ /trunk/xml/reference/strings/functions/ucfirst.xml Sat Oct 1 08:27:42
2011
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 297028 $ -->
+<!-- $Revision: 313906 $ -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.ucfirst">
<refnamediv>
<refname>ucfirst</refname>
@@ -16,7 +16,7 @@
将 <parameter>str</parameter> 的首字符（如果首字符是字母）转换为大写字
母，并返回这个字符串。
</para>
<para>
- 注意字母的定义取决于当前区域设定。例如，在默认的 “C” 区域，字符
umlaut-a（&auml;）将不会被转换。
+ 注意字母的定义取决于当前区域设定。例如，在默认的 “C” 区域，字符
umlaut-a（Ä）将不会被转换。
</para>
</refsect1>