[phpbb-sv] r14 committed - Inför 3.0.8 och tack, tack Holger för snabbsvars-typo-rapportten. :)

[phpb...@googlecode.com]

Revision: 14
Author: Peetra.mammapappa
Date: Thu Nov 18 13:10:09 2010
Log: Inför 3.0.8 och tack, tack Holger för snabbsvars-typo-rapportten. :)
http://code.google.com/p/phpbb-sv/source/detail?r=14

Modified:
/trunk/language/sv/acp/attachments.php
/trunk/language/sv/acp/board.php

=======================================
--- /trunk/language/sv/acp/attachments.php Wed Jun 23 18:12:10 2010
+++ /trunk/language/sv/acp/attachments.php Thu Nov 18 13:10:09 2010
@@ -109,6 +109,15 @@
'EXTENSION_GROUPS' => 'Filtypsgrupper',
'EXTENSION_GROUP_DELETED' => 'Filtypsgrupp borttagen.',
'EXTENSION_GROUP_EXIST' => 'Filtypsgruppen %s finns redan.',
+ 'EXT_GROUP_ARCHIVES' => 'Arkiv',
+ 'EXT_GROUP_DOCUMENTS' => 'Dokument',
+ 'EXT_GROUP_DOWNLOADABLE_FILES' => 'Nerladdningsbara filer',
+ 'EXT_GROUP_FLASH_FILES' => 'Flash Filer',
+ 'EXT_GROUP_IMAGES' => 'Bilder',
+ 'EXT_GROUP_PLAIN_TEXT' => 'Text',
+ 'EXT_GROUP_QUICKTIME_MEDIA' => 'Quicktime Media',
+ 'EXT_GROUP_REAL_MEDIA' => 'Real Media',
+ 'EXT_GROUP_WINDOWS_MEDIA' => 'Windows Media',

'GO_TO_EXTENSIONS' => 'Gå till filtypshanteringen',
'GROUP_NAME' => 'Gruppnamn',
=======================================
--- /trunk/language/sv/acp/board.php Wed Jun 23 18:12:10 2010
+++ /trunk/language/sv/acp/board.php Thu Nov 18 13:10:09 2010
@@ -62,12 +62,8 @@
'DEFAULT_STYLE' => 'Standardstil',
'DISABLE_BOARD' => 'Inaktivera forumet',
'DISABLE_BOARD_EXPLAIN' => 'Detta kommer att göra forumet otillgängligt
för användarna. Du kan också ange ett kort meddelande (255 tecken) som ska
visas om du vill.',
- 'OVERRIDE_STYLE' => 'Åsidosätt användarstil',
- 'OVERRIDE_STYLE_EXPLAIN' => 'Ersätter användarens stil med
standardstilen.',
- 'SITE_DESC' => 'Webbplatsbeskrivning',
- 'SITE_NAME' => 'Webbplatsnamn',
- 'SYSTEM_DST' => 'Aktivera sommartid/<abbr title="Daylight Saving
Time">DST</abbr>',
- 'SYSTEM_TIMEZONE' => 'Systemets tidszon',
+ 'SYSTEM_TIMEZONE' => 'Tidszon för gäster',
+ 'SYSTEM_TIMEZONE_EXPLAIN' => 'Den tidszon, som används för
användare som inte är inloggade (gäster och robotar) Inloggade användare
anger sin tidszon vid registrering och kan ändra på den in sin
kontrollpanel.',
'WARNINGS_EXPIRE' => 'Varningslängd',
'WARNINGS_EXPIRE_EXPLAIN' => 'Antal dagar som ska förflyta innan
varningen automatiskt förfaller från användarens register.',
));
@@ -91,7 +87,7 @@
'ALLOW_PM_REPORT' => 'Tillåt användarna att rapportera pm',
'ALLOW_PM_REPORT_EXPLAIN' => 'Om aktiverat, så har användarna möjligheten
att rapportera ett privat meddelande, som de har fått eller sänt. Dessa
meddelanden kommer sedan att vara synliga i moderationspanelen.',
'ALLOW_QUICK_REPLY' => 'Tillåter snabbsvar',
- 'ALLOW_QUICK_REPLY_EXPLAIN' => 'Denna inställning tillåter anbbsavar att
inaktiveras globalt. Om aktiverat, så ska kategorierna ha snabbsvar
aktiverat för att det ska fungera.',
+ 'ALLOW_QUICK_REPLY_EXPLAIN' => 'Denna inställning tillåter snabbsvar att
inaktiveras globalt. Om aktiverat, så ska kategorierna ha snabbsvar
aktiverat för att det ska fungera.',
'ALLOW_QUICK_REPLY_BUTTON' => 'Spara och tillåt snabbsvar för alla
kategorier',

'ALLOW_SIG' => 'Tillåt signaturer',
@@ -104,7 +100,7 @@
'ALLOW_SMILIES' => 'Tillåt smilies',
'ALLOW_TOPIC_NOTIFY' => 'Tillåt trådbevakning',
'BOARD_PM' => 'Personliga meddelanden',
- 'BOARD_PM_EXPLAIN' => 'Aktivera eller inaktivera personliga meddelanden
för alla användare.',
+ 'BOARD_PM_EXPLAIN' => 'Aktivera personliga meddelanden för alla
användare.',
));

// Avatar Settings
@@ -232,7 +228,7 @@
'NEW_MEMBER_POST_LIMIT' => 'Inläggsgräns för ny medlem',
'NEW_MEMBER_POST_LIMIT_EXPLAIN' => 'Nya medlemmar läggs automatiskt i den
fördefinierade gruppen <em>Nya medlemmar</em> tills de uppnår denna mängd
inlägg. Du kan använda denna grupp för att förhindra användning av pm eller
granska inlägg före de blir postade i forumet. <strong>Sätt till 0 för att
inaktivera detta beteende.</strong>',
'NEW_MEMBER_GROUP_DEFAULT' => 'Ange gruppen Nya medlemmar som standard',
- 'NEW_MEMBER_GROUP_DEFAULT_EXPLAIN' => 'Aktivera detta och definiera antal
inlägg för gruppen Nya medlemmar för att lägga in nya medlemmar i gruppen
Nya medlemmar och ange den gruppen som deras standardgrupp. Detta kan vara
behändigt om man vill ange en grupptitel eller visningsbild för nya
medlemmar.',
+ 'NEW_MEMBER_GROUP_DEFAULT_EXPLAIN' => 'Aktivera detta och definiera antal
inlägg för gruppen <em>Nya medlemmar</em>, för att lägga in nya medlemmar i
gruppen <em>Nya medlemmar</em> och ange den gruppen som deras
standardgrupp. Detta kan vara behändigt om man vill ange en grupptitel
eller visningsbild för nya medlemmar.',
'ACC_ADMIN' => 'Av administratör',
'ACC_DISABLE' => 'Inaktivera',
'ACC_NONE' => 'Ingen',
@@ -252,7 +248,7 @@
'PASSWORD_LENGTH' => 'Lösenordslängd',
'PASSWORD_LENGTH_EXPLAIN' => 'Minsta och maximala antalet tecken i
lösenord.',
'REG_LIMIT' => 'Registreringsförsök',
- 'REG_LIMIT_EXPLAIN' => 'Antal försök användare kan göra med
verifieringskoden innan de låses ute för den aktuella sessionen.',
+ 'REG_LIMIT_EXPLAIN' => 'Antal gånger användare kan göra uppgiften, som
hindrar spamregistreringar, före användarens aktiva session låses.',
'USERNAME_ALPHA_ONLY' => 'Endast alfanumeriska',
'USERNAME_ALPHA_SPACERS' => 'Alfanumeriska och mellanrum',
'USERNAME_ASCII' => 'ASCII (ingen internationell unicode)',
@@ -306,14 +302,13 @@

));
// Visual Confirmation Settings
-$lang = array_merge($lang, array(
-
- 'ACP_VC_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Här kan du välja och ställa in
inställningar för <abbr title="Completely Automated Public Turing-test to
tell Computers and Humans Apart">CAPTCHA</abbr> tillägg. Dessa tillägg
innehåller flera olika sätt att avslå registreringar av sk. spambots. ',
+
+ 'ACP_VC_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Här kan du välja och ställa in
inställningar för tillägg som är designade att blockera
robotregistreringar på forumet. Dessa tillägg fungerar genom att utmana
användaren med en uppgift, som datorer inte kan lösa, t.ex <abbr
title="Completely Automated Public Turing-test to tell Computers and Humans
Apart">CAPTCHA</abbr>-uppgifter. ',
'AVAILABLE_CAPTCHAS' => 'Tillgängliga tillägg',
'CAPTCHA_UNAVAILABLE' => 'CAPTCHAn kan inte väljas, då dess krav inte
uppfylls.',
- 'CAPTCHA_GD' => 'GD CAPTCHA',
- 'CAPTCHA_GD_3D' => 'GD 3D Captcha',
- 'CAPTCHA_GD_FOREGROUND_NOISE' => 'GD CAPTCHA förgrundsbrus',
+ 'CAPTCHA_GD' => 'GD bild',
+ 'CAPTCHA_GD_3D' => 'GD 3D bild',
+ 'CAPTCHA_GD_FOREGROUND_NOISE' => 'Förgrundsbrus',
'CAPTCHA_GD_EXPLAIN' => 'Använd GD för att skapa en mer avancerad
CAPTCHA.',
'CAPTCHA_GD_FOREGROUND_NOISE_EXPLAIN' => 'Använd förgrundsbrus för att
göra den GD-baserade CAPTCHAn svårare.',
'CAPTCHA_GD_X_GRID' => 'GD CAPTCHA bakgrundsbrus x-axel',