[phpbb-sv] r15 committed - [No log message]
2 views
Skip to first unread message
phpb...@googlecode.com
Nov 19, 2010, 6:46:45 PM11/19/10
to phpb...@googlegroups.com
Revision: 15
Author: Peetra.mammapappa
Date: Fri Nov 19 15:46:08 2010
Log: [No log message]
http://code.google.com/p/phpbb-sv/source/detail?r=15
Modified:
/trunk/language/sv/acp/board.php
/trunk/language/sv/install.php
=======================================
--- /trunk/language/sv/acp/board.php Thu Nov 18 13:10:09 2010
+++ /trunk/language/sv/acp/board.php Fri Nov 19 15:46:08 2010
@@ -1,14 +1,14 @@
<?php
/**
*
-* acp_board [Swedish] (phpBB 3.0.7)
+* acp_board [Swedish] (phpBB 3.0.8)
*
* @package language
* @version $Id$
* @copyright (c) 2006 phpBB Group, modified and translated by Swedish
translation team
* @source file is copyright (c) 2005 phpBB Group, modified and translated
by Swedish translation team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU
Public License version 2
-* @author (c) 2006-2008 Jonathan Gulbrandsen, 2008-2009 Peetra
+* @author (c) 2006-2008 Jonathan Gulbrandsen, 2008-2010 Peetra
* Translators: Swedish translation team, working at
http://www.phpbb-se.com Contact team leader at peetra.m...@gmail.com
*
* This file is part of the Swedish language package for phpBB 3.0.x.
@@ -63,7 +63,7 @@
'DISABLE_BOARD' => 'Inaktivera forumet',
'DISABLE_BOARD_EXPLAIN' => 'Detta kommer att göra forumet otillgängligt
för användarna. Du kan också ange ett kort meddelande (255 tecken) som ska
visas om du vill.',
'SYSTEM_TIMEZONE' => 'Tidszon för gäster',
- 'SYSTEM_TIMEZONE_EXPLAIN' => 'Den tidszon, som används för
användare som inte är inloggade (gäster och robotar) Inloggade användare
anger sin tidszon vid registrering och kan ändra på den in sin
kontrollpanel.',
+ 'SYSTEM_TIMEZONE_EXPLAIN' => 'Den tidszon, som används för
besökare som inte är inloggade (gäster och robotar). Inloggade användare
anger sin tidszon i samband med registrering och kan ändra på den i sin
kontrollpanel.',
'WARNINGS_EXPIRE' => 'Varningslängd',
'WARNINGS_EXPIRE_EXPLAIN' => 'Antal dagar som ska förflyta innan
varningen automatiskt förfaller från användarens register.',
));
@@ -248,7 +248,7 @@
'PASSWORD_LENGTH' => 'Lösenordslängd',
'PASSWORD_LENGTH_EXPLAIN' => 'Minsta och maximala antalet tecken i
lösenord.',
'REG_LIMIT' => 'Registreringsförsök',
- 'REG_LIMIT_EXPLAIN' => 'Antal gånger användare kan göra uppgiften, som
hindrar spamregistreringar, före användarens aktiva session låses.',
+ 'REG_LIMIT_EXPLAIN' => 'Antal gånger användare kan misslyckas med
att tolka verifieringsuppgiften vid registrering, innan sessionen låses för
ytterligare försök.',
'USERNAME_ALPHA_ONLY' => 'Endast alfanumeriska',
'USERNAME_ALPHA_SPACERS' => 'Alfanumeriska och mellanrum',
'USERNAME_ASCII' => 'ASCII (ingen internationell unicode)',
@@ -302,8 +302,8 @@
));
// Visual Confirmation Settings
-
- 'ACP_VC_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Här kan du välja och ställa in
inställningar för tillägg som är designade att blockera
robotregistreringar på forumet. Dessa tillägg fungerar genom att utmana
användaren med en uppgift, som datorer inte kan lösa, t.ex <abbr
title="Completely Automated Public Turing-test to tell Computers and Humans
Apart">CAPTCHA</abbr>-uppgifter. ',
+$lang = array_merge($lang, array(
+ 'ACP_VC_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Här kan du göra inställningar
för tillägg som är designade att blockera robotregistreringar på forumet.
Tilläggen ger den som vill registrera sig en uppgift, som datorer i bästa
fall inte kan lösa, t.ex <abbr title="Completely Automated Public
Turing-test to tell Computers and Humans Apart">CAPTCHA</abbr>-uppgifter.',
'AVAILABLE_CAPTCHAS' => 'Tillgängliga tillägg',
'CAPTCHA_UNAVAILABLE' => 'CAPTCHAn kan inte väljas, då dess krav inte
uppfylls.',
'CAPTCHA_GD' => 'GD bild',
=======================================
--- /trunk/language/sv/install.php Wed Jun 23 18:12:10 2010
+++ /trunk/language/sv/install.php Fri Nov 19 15:46:08 2010
@@ -1,7 +1,7 @@
<?php
/**
*
-* install [Swedish] (phpBB 3.0.7)
+* install [Swedish] (phpBB 3.0.8)
*
* @package language
* @version $Id$
@@ -144,7 +144,7 @@
'DB_ERR_QUERY_FIRST_TABLE' => 'Fel under utförande av
<var>query_first</var>, %s (“%s”).',
'DB_ERR_SELECT' => 'Fel under körning av <code>SELECT</code> fråga.',
'DB_HOST' => 'Värdnamn för databasserver eller DSN',
- 'DB_HOST_EXPLAIN' => 'DSN står för Data Source Name och är endast
relevant för ODBC installationer.',
+ 'DB_HOST_EXPLAIN' => 'DSN står för Data Source Name och är endast
relevant för ODBC installationer. För PostgreSQL; Använd localhost för att
ansluta till den lokala servern via UNIX use to connect to the local
server med UNIX domain socket och 127.0.0.1 för att ansluta med TCP.',
'DB_NAME' => 'Databasnamn',
'DB_PASSWORD' => 'Databaslösenord',
'DB_PORT' => 'Databasserverport',
@@ -181,7 +181,7 @@
'FILES_OPTIONAL' => 'Frivilliga filer och kataloger',
'FILES_OPTIONAL_EXPLAIN' => '<strong>Frivilligt</strong> - Dessa filer,
kataloger eller behörighetsinställningar är inte obligatoriska.
Installationssystemet kommer att försöka använda olika tekniker för att
skapa dessa om dem inte finns eller inte kan skrivas till. Dock kommer
installationen snabbas upp om dessa redan finns.',
'FILES_REQUIRED' => 'Filer och kataloger',
- 'FILES_REQUIRED_EXPLAIN' => '<strong>Obligatoriskt</strong> - För att
phpBB ska fungera korrekt så måste phpBB kunna komma åt eller skriva till
vissa filer eller kataloger. Om du ser “Hittas inte” nedan så måste du
skapa den relevanta filen eller katalogen. Om du ser “Ej skrivbar” nedan så
måste du ändra behörigheterna på filen eller katalogen så att phpBB kan
skriva till den.',
+ 'FILES_REQUIRED_EXPLAIN' => '<strong>Obligatoriskt</strong> - För att
phpBB ska fungera korrekt så måste phpBB kunna komma åt eller skriva till
vissa filer och kataloger. Om du ser “Hittas inte” nedan så måste du skapa
den relevanta filen eller katalogen. Om du ser “Ej skrivbar” nedan så måste
du ändra behörigheterna på filen eller katalogen så att phpBB kan skriva
till den.',
'FILLING_TABLE' => 'Fyller tabell <strong>%s</strong>',
'FILLING_TABLES' => 'Fyller tabeller',
'FIREBIRD_DBMS_UPDATE_REQUIRED' => 'phpBB stöder inte längre tidigare
versioner av Firebird/Interbase än 2.1. Var god uppdatera din Firebird till
version 2.1.0. före du fortsätter din uppdatering av phpBB3',
@@ -221,11 +221,12 @@
<p>phpBB3 stödjer följande databaser:</p>
<ul>
- <li>MySQL 3.23 eller högre (MySQLi stöds)</li>
+ <li>MySQL 3.23 eller nyare (MySQLi stöds)</li>
<li>PostgreSQL 7.3+</li>
<li>SQLite 2.8.2+</li>
<li>Firebird 2.1+</li>
- <li>MS SQL Server 2000 eller högre (direkt eller via ODBC)</li>
+ <li>MS SQL Server 2000 eller nyare (direkt eller via ODBC)</li>
+ <li>MS SQL Server 2005 eller nyare (native)</li>
<li>Oracle</li>
</ul>
@@ -559,6 +560,7 @@
'UPDATING_DATA' => 'Uppdaterar data',
'UPDATING_TO_LATEST_STABLE' => 'Uppdaterar databasen till senaste
versionen',
'UPDATED_VERSION' => 'Uppdaterad version',
+ 'UPGRADE_INSTRUCTIONS' => 'En version <strong>%1$s</strong med
nya funktioner är tillgänglig. Läs <a href="%2$s"
title="%2$s"><strong>Anslaget om utgåvan</strong></a> för att lära dig mera
om de nya funktionerna och hur du ska uppdatera ditt forum.',
'UPLOAD_METHOD' => 'Uppladdningsmetod',
'UPDATE_DB_SUCCESS' => 'Databasen har uppdaterats.',
'USER_ACTIVE' => 'Aktiv användare',
@@ -578,21 +580,6 @@
// Default database schema entries...
$lang = array_merge($lang, array(
- 'CONFIG_BOARD_EMAIL_SIG' => 'Hälsningar forumledningen',
- 'CONFIG_SITE_DESC' => 'En kort text som beskriver ditt forum',
- 'CONFIG_SITENAME' => 'dindomän.com',
-
- 'DEFAULT_INSTALL_POST' => 'Detta är ett exempelinlägg i din
installation av phpBB3. Allting verkar fungera. Du kan ta bort detta inlägg
om du vill och fortsätta konfigurera ditt forum. Under installationen så
skapades din första huvudkategori och kategori och tilldelades en lämplig
uppsättning behörigheter för de fördefinierade användargrupperna
administratörer, robotar, globala moderatorer, gäster, registrerade
användare och registrerade COPPA-användare. Om du väljer att ta bort din
första huvudkategori och din första kategori, glöm inte att tilldela
behörigheter till alla dessa användargrupper för alla nya huvudkategorier
och kategorier du skapar. Det är rekommenderat att byta namn på din första
huvudkategori och din första kategori och kopiera behörigheter från dessa
när du skapar nya huvudkategorier och kategorier. Ha det så roligt!',
-
- 'EXT_GROUP_ARCHIVES' => 'Arkiv',
- 'EXT_GROUP_DOCUMENTS' => 'Dokument',
- 'EXT_GROUP_DOWNLOADABLE_FILES' => 'Nerladdningsbara filer',
- 'EXT_GROUP_FLASH_FILES' => 'Flash-filer',
- 'EXT_GROUP_IMAGES' => 'Bilder',
- 'EXT_GROUP_PLAIN_TEXT' => 'Oformaterad text',
- 'EXT_GROUP_QUICKTIME_MEDIA' => 'Quicktime Media',
- 'EXT_GROUP_REAL_MEDIA' => 'Real Media',
- 'EXT_GROUP_WINDOWS_MEDIA' => 'Windows Media',
'FORUMS_FIRST_CATEGORY' => 'Din första huvudkategori',
'FORUMS_TEST_FORUM_DESC' => 'Beskrivning av din första kategori.',
Author: Peetra.mammapappa
Date: Fri Nov 19 15:46:08 2010
Log: [No log message]
http://code.google.com/p/phpbb-sv/source/detail?r=15
Modified:
/trunk/language/sv/acp/board.php
/trunk/language/sv/install.php
=======================================
--- /trunk/language/sv/acp/board.php Thu Nov 18 13:10:09 2010
+++ /trunk/language/sv/acp/board.php Fri Nov 19 15:46:08 2010
@@ -1,14 +1,14 @@
<?php
/**
*
-* acp_board [Swedish] (phpBB 3.0.7)
+* acp_board [Swedish] (phpBB 3.0.8)
*
* @package language
* @version $Id$
* @copyright (c) 2006 phpBB Group, modified and translated by Swedish
translation team
* @source file is copyright (c) 2005 phpBB Group, modified and translated
by Swedish translation team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU
Public License version 2
-* @author (c) 2006-2008 Jonathan Gulbrandsen, 2008-2009 Peetra
+* @author (c) 2006-2008 Jonathan Gulbrandsen, 2008-2010 Peetra
* Translators: Swedish translation team, working at
http://www.phpbb-se.com Contact team leader at peetra.m...@gmail.com
*
* This file is part of the Swedish language package for phpBB 3.0.x.
@@ -63,7 +63,7 @@
'DISABLE_BOARD' => 'Inaktivera forumet',
'DISABLE_BOARD_EXPLAIN' => 'Detta kommer att göra forumet otillgängligt
för användarna. Du kan också ange ett kort meddelande (255 tecken) som ska
visas om du vill.',
'SYSTEM_TIMEZONE' => 'Tidszon för gäster',
- 'SYSTEM_TIMEZONE_EXPLAIN' => 'Den tidszon, som används för
användare som inte är inloggade (gäster och robotar) Inloggade användare
anger sin tidszon vid registrering och kan ändra på den in sin
kontrollpanel.',
+ 'SYSTEM_TIMEZONE_EXPLAIN' => 'Den tidszon, som används för
besökare som inte är inloggade (gäster och robotar). Inloggade användare
anger sin tidszon i samband med registrering och kan ändra på den i sin
kontrollpanel.',
'WARNINGS_EXPIRE' => 'Varningslängd',
'WARNINGS_EXPIRE_EXPLAIN' => 'Antal dagar som ska förflyta innan
varningen automatiskt förfaller från användarens register.',
));
@@ -248,7 +248,7 @@
'PASSWORD_LENGTH' => 'Lösenordslängd',
'PASSWORD_LENGTH_EXPLAIN' => 'Minsta och maximala antalet tecken i
lösenord.',
'REG_LIMIT' => 'Registreringsförsök',
- 'REG_LIMIT_EXPLAIN' => 'Antal gånger användare kan göra uppgiften, som
hindrar spamregistreringar, före användarens aktiva session låses.',
+ 'REG_LIMIT_EXPLAIN' => 'Antal gånger användare kan misslyckas med
att tolka verifieringsuppgiften vid registrering, innan sessionen låses för
ytterligare försök.',
'USERNAME_ALPHA_ONLY' => 'Endast alfanumeriska',
'USERNAME_ALPHA_SPACERS' => 'Alfanumeriska och mellanrum',
'USERNAME_ASCII' => 'ASCII (ingen internationell unicode)',
@@ -302,8 +302,8 @@
));
// Visual Confirmation Settings
-
- 'ACP_VC_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Här kan du välja och ställa in
inställningar för tillägg som är designade att blockera
robotregistreringar på forumet. Dessa tillägg fungerar genom att utmana
användaren med en uppgift, som datorer inte kan lösa, t.ex <abbr
title="Completely Automated Public Turing-test to tell Computers and Humans
Apart">CAPTCHA</abbr>-uppgifter. ',
+$lang = array_merge($lang, array(
+ 'ACP_VC_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Här kan du göra inställningar
för tillägg som är designade att blockera robotregistreringar på forumet.
Tilläggen ger den som vill registrera sig en uppgift, som datorer i bästa
fall inte kan lösa, t.ex <abbr title="Completely Automated Public
Turing-test to tell Computers and Humans Apart">CAPTCHA</abbr>-uppgifter.',
'AVAILABLE_CAPTCHAS' => 'Tillgängliga tillägg',
'CAPTCHA_UNAVAILABLE' => 'CAPTCHAn kan inte väljas, då dess krav inte
uppfylls.',
'CAPTCHA_GD' => 'GD bild',
=======================================
--- /trunk/language/sv/install.php Wed Jun 23 18:12:10 2010
+++ /trunk/language/sv/install.php Fri Nov 19 15:46:08 2010
@@ -1,7 +1,7 @@
<?php
/**
*
-* install [Swedish] (phpBB 3.0.7)
+* install [Swedish] (phpBB 3.0.8)
*
* @package language
* @version $Id$
@@ -144,7 +144,7 @@
'DB_ERR_QUERY_FIRST_TABLE' => 'Fel under utförande av
<var>query_first</var>, %s (“%s”).',
'DB_ERR_SELECT' => 'Fel under körning av <code>SELECT</code> fråga.',
'DB_HOST' => 'Värdnamn för databasserver eller DSN',
- 'DB_HOST_EXPLAIN' => 'DSN står för Data Source Name och är endast
relevant för ODBC installationer.',
+ 'DB_HOST_EXPLAIN' => 'DSN står för Data Source Name och är endast
relevant för ODBC installationer. För PostgreSQL; Använd localhost för att
ansluta till den lokala servern via UNIX use to connect to the local
server med UNIX domain socket och 127.0.0.1 för att ansluta med TCP.',
'DB_NAME' => 'Databasnamn',
'DB_PASSWORD' => 'Databaslösenord',
'DB_PORT' => 'Databasserverport',
@@ -181,7 +181,7 @@
'FILES_OPTIONAL' => 'Frivilliga filer och kataloger',
'FILES_OPTIONAL_EXPLAIN' => '<strong>Frivilligt</strong> - Dessa filer,
kataloger eller behörighetsinställningar är inte obligatoriska.
Installationssystemet kommer att försöka använda olika tekniker för att
skapa dessa om dem inte finns eller inte kan skrivas till. Dock kommer
installationen snabbas upp om dessa redan finns.',
'FILES_REQUIRED' => 'Filer och kataloger',
- 'FILES_REQUIRED_EXPLAIN' => '<strong>Obligatoriskt</strong> - För att
phpBB ska fungera korrekt så måste phpBB kunna komma åt eller skriva till
vissa filer eller kataloger. Om du ser “Hittas inte” nedan så måste du
skapa den relevanta filen eller katalogen. Om du ser “Ej skrivbar” nedan så
måste du ändra behörigheterna på filen eller katalogen så att phpBB kan
skriva till den.',
+ 'FILES_REQUIRED_EXPLAIN' => '<strong>Obligatoriskt</strong> - För att
phpBB ska fungera korrekt så måste phpBB kunna komma åt eller skriva till
vissa filer och kataloger. Om du ser “Hittas inte” nedan så måste du skapa
den relevanta filen eller katalogen. Om du ser “Ej skrivbar” nedan så måste
du ändra behörigheterna på filen eller katalogen så att phpBB kan skriva
till den.',
'FILLING_TABLE' => 'Fyller tabell <strong>%s</strong>',
'FILLING_TABLES' => 'Fyller tabeller',
'FIREBIRD_DBMS_UPDATE_REQUIRED' => 'phpBB stöder inte längre tidigare
versioner av Firebird/Interbase än 2.1. Var god uppdatera din Firebird till
version 2.1.0. före du fortsätter din uppdatering av phpBB3',
@@ -221,11 +221,12 @@
<p>phpBB3 stödjer följande databaser:</p>
<ul>
- <li>MySQL 3.23 eller högre (MySQLi stöds)</li>
+ <li>MySQL 3.23 eller nyare (MySQLi stöds)</li>
<li>PostgreSQL 7.3+</li>
<li>SQLite 2.8.2+</li>
<li>Firebird 2.1+</li>
- <li>MS SQL Server 2000 eller högre (direkt eller via ODBC)</li>
+ <li>MS SQL Server 2000 eller nyare (direkt eller via ODBC)</li>
+ <li>MS SQL Server 2005 eller nyare (native)</li>
<li>Oracle</li>
</ul>
@@ -559,6 +560,7 @@
'UPDATING_DATA' => 'Uppdaterar data',
'UPDATING_TO_LATEST_STABLE' => 'Uppdaterar databasen till senaste
versionen',
'UPDATED_VERSION' => 'Uppdaterad version',
+ 'UPGRADE_INSTRUCTIONS' => 'En version <strong>%1$s</strong med
nya funktioner är tillgänglig. Läs <a href="%2$s"
title="%2$s"><strong>Anslaget om utgåvan</strong></a> för att lära dig mera
om de nya funktionerna och hur du ska uppdatera ditt forum.',
'UPLOAD_METHOD' => 'Uppladdningsmetod',
'UPDATE_DB_SUCCESS' => 'Databasen har uppdaterats.',
'USER_ACTIVE' => 'Aktiv användare',
@@ -578,21 +580,6 @@
// Default database schema entries...
$lang = array_merge($lang, array(
- 'CONFIG_BOARD_EMAIL_SIG' => 'Hälsningar forumledningen',
- 'CONFIG_SITE_DESC' => 'En kort text som beskriver ditt forum',
- 'CONFIG_SITENAME' => 'dindomän.com',
-
- 'DEFAULT_INSTALL_POST' => 'Detta är ett exempelinlägg i din
installation av phpBB3. Allting verkar fungera. Du kan ta bort detta inlägg
om du vill och fortsätta konfigurera ditt forum. Under installationen så
skapades din första huvudkategori och kategori och tilldelades en lämplig
uppsättning behörigheter för de fördefinierade användargrupperna
administratörer, robotar, globala moderatorer, gäster, registrerade
användare och registrerade COPPA-användare. Om du väljer att ta bort din
första huvudkategori och din första kategori, glöm inte att tilldela
behörigheter till alla dessa användargrupper för alla nya huvudkategorier
och kategorier du skapar. Det är rekommenderat att byta namn på din första
huvudkategori och din första kategori och kopiera behörigheter från dessa
när du skapar nya huvudkategorier och kategorier. Ha det så roligt!',
-
- 'EXT_GROUP_ARCHIVES' => 'Arkiv',
- 'EXT_GROUP_DOCUMENTS' => 'Dokument',
- 'EXT_GROUP_DOWNLOADABLE_FILES' => 'Nerladdningsbara filer',
- 'EXT_GROUP_FLASH_FILES' => 'Flash-filer',
- 'EXT_GROUP_IMAGES' => 'Bilder',
- 'EXT_GROUP_PLAIN_TEXT' => 'Oformaterad text',
- 'EXT_GROUP_QUICKTIME_MEDIA' => 'Quicktime Media',
- 'EXT_GROUP_REAL_MEDIA' => 'Real Media',
- 'EXT_GROUP_WINDOWS_MEDIA' => 'Windows Media',
'FORUMS_FIRST_CATEGORY' => 'Din första huvudkategori',
'FORUMS_TEST_FORUM_DESC' => 'Beskrivning av din första kategori.',
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages