Согласно старшей норме (Розенталь, БТС):
мелочёвка, речёвка,
плащёвка — с «ё».
На уровне справочника это формулировалось как допускаемые / недопускаемые исключения из правила: отглагольные существительные — с «ё» (
ночёвка,
корчёвка и т. п.), отымённые существительные — с «о» (
грушовка и т. п.). Однако само это правило представляется весьма искусственным:
морфологический принцип русской орфографии предписывает основываться на морфемном делении, и тогда, например,
плащ-ев-ой >
плащ-ёв-к-а.
(Предполагаю вернуться к теме после анализа максимума слов такого типа, пока же предлагаю желающим высказаться.)