Panteresports 2013: Registration Open! Registro Abierto! Registre Obert!

[Webmaster PG]

Leer la noticia en la web/Llegir la notícia al web/Read this online: http://panteresports.cat/newsletters/2013-03-19-StartRegistration.html International Multi-Sport Event LGBT & Friends NEW YEAR! NEW DATE! MORE FUN! Registration now open! The moment has come. Registration for the 7th Panteresports is now open and you can register online now for your favourite sport. Remember, the sooner you sign up and pay, the cheaper it will be. Don’t miss this opportunity to come and enjoy the start of summer in Barcelona. You can also find guidelines about hosted housing with local sportspeople on our webpage. A party just for the girls This year, there will be many more festive activities within Panteresports. One of the important new events is a party with the ladies in mind, put together for female participants, their friends and partners. On Saturday 22nd June, after all the sporting activities have finished, the women will be able to celebrate the end of Panteresports and the start of summer with a special event just for them! 5 years of BCN Pride The sporting competitions coincide with the start of the Pride activities. Barcelona’s enormous LGBT pride party will celebrate its 5th anniversary and will be held from the 20th to the 30th of June. Avinguda Maria Cristina next to Plaça d’Espanya will be the venue for the main events, while the floats will parade up Avingua Paral.lel on Saturday the 29th June. This year’s pride motto is “kiss with pride”, accompanied by the “KissTherapy” (#Besoterapia) concept. The purpose is to get across the idea that the kiss is universal, and that homosexuals as well as heterosexuals share this display of affection. Furthermore, it’s a way of showcasing pride and not hiding as well as celebrating diversity. Sant Joan en Barcelona If you are coming to Barcelona to participate in Panteresports, take advantage of your trip out here and extend your weekend until Monday 24th of June. You could therefore experience first-hand one of the most popular celebrations in the country: the Sant Joan festivities! Different cultures have been celebrating the summer solstice in a very special way for a long time. In Catalonia, the night of the 23rd of June is the “Night of Fire”, the “Night of the Witches” or, as everyone knows, the night of “Sant Joan”. And fire takes centre stage on this special evening. There are many popular outdoor parties celebrated in the streets and on the beach, and Barcelona is illuminated, with bonfires lit and firecrackers let off in all parts of the city as well as a seaside fireworks display. S'obre el registre! Ha arribat el moment. El registre per a la setena edició de Panteresports ja està obert. A partir d'ara, pots accedir a la pàgina web de la competició i registrar-te en el teu esport favorit. Recorda que si t'apuntes i pagues aviat, tot et sortirà molt més econòmic. No et perdis l'oportunitat de venir a gaudir de l'inici de l'estiu a Barcelona. A la nostra pàgina web podreu llegir les normes per trobar allotjament en cases d'esportistes locals. Una festa nomÉs per les noies Aquest any, Panteresports tindrà moltes més activitats lúdiques. Una de les principals novetats és una festa especialment pensada per a les noies que participin en la competició esportiva i per totes les seves acompanyants o amigues. El dissabte 22 de juny, en acabar les diferents competicions esportives, podran celebrar el final de Panteresports i l'inici de l'estiu en una sessió exclusivament pensada per a elles. El Pride celebra 5 anys La competició esportiva de Panteres Grogues coincideix amb l'inici dels actes del Pride de Barcelona. La gran festa de l'orgull LGTB de la capital catalana compleix cinc anys i se celebrarà del 20 al 30 de juny, amb l'Avinguda Maria Cristina com a seu principal i el Paral·lel com a nou escenari de la desfilada el dissabte 29 de juny. El lema del Pride d'aquesta edició és 'Besa amb orgull', acompanyat del concepte #Besoterapia. Amb això, es vol transmetre que el petó és universal i que tant homosexuals com heterosexuals comparteixen aquesta mostra d'afecte. A més, és una crida a no amagar-se i celebrar la diversitat. Sant Joan a Barcelona Si véns a Barcelona a participar al Panteresports, aprofita i allarga el cap de setmana fins dilluns. Podràs viure en primera persona una de les festes més populars del país: la revetlla de Sant Joan. Des de fa temps moltes cultures celebren el solstici d'estiu d'una manera molt especial. A Catalunya la nit del 23 al 24 de juny és la Nit del Foc, la Nit de les Bruixes o, com tothom la coneix, la Nit de Sant Joan. El protagonista de la nit és el foc. A Barcelona se celebren revetlles populars als carrers i platges, s'encenen fogueres en tots els barris i es llancen petards. ¡Se abre el registro! Ha llegado el momento. El registro para la séptima edición de Panteresports ya está abierto. A partir de ahora, puedes acceder a la página web de la competición y registrarte en tu deporte favorito. Recuerda que si te apuntas y pagas pronto, todo te saldrá mucho más barato. No te pierdas la oportunidad de venir a disfrutar del inicio del verano en Barcelona. En nuestra página web también podrás consultar las normas para encontrar alojamiento en casas de deportistas locales. Una fiesta sÓlo para vosotras Este año, Panteresports tendrá muchas más actividades lúdicas. Una de las principales novedades es una fiesta especialmente pensada para las chicas que participen en la competición deportiva y para todas sus acompañantes o amigas. El sábado 22 de junio, en acabar las distintas competiciones deportivas, podrán celebrar el fin de Panteresports y el inicio del verano en una sesión exclusivamente pensada para ellas. El Pride celebra 5 años La competición deportiva de Panteres Grogues coincide con el inicio de los actos del Pride de Barcelona. La gran fiesta del orgullo LGTB de la capital catalana cumple cinco años y se celebrará del 20 al 30 de junio, con la Avenida Maria Cristina como sede principal y el Paral·lel como nuevo escenario del desfile el sábado 29 de junio. El lema del Pride de esta edición es ‘Besa con orgullo’, acompañado del concepto #Besoterapia. Con ello, se quiere transmitir que el beso es universal y que tanto homosexuales como heterosexuales comparten esta muestra de cariño. Además, es una llamada a no ocultarse y a celebrar la diversidad. Sant Joan en Barcelona Si vienes a Barcelona a participar en Panteresports, aprovecha y alarga el fin de semana hasta el lunes. Podrás vivir en primera persona una de las fiestas más populares del país: la verbena de Sant Joan. Desde hace tiempo muchas culturas celebran el solsticio de verano de una manera muy especial. En Cataluña la noche del 23 al 24 de junio es la Noche del Fuego, la Noche de las Brujas o, como todos la conocen, la Noche de San Juan. El protagonista de la noche es el fuego. En Barcelona se celebran verbenas populares en las calles y playas, se encienden hogueras en todos los barrios y se lanzan petardos. © Panteres Grogues - 2013

darse de baja     El envío de SPAM (correo comercial no solicitado) NO está permitido a través de nuestra red. Si usted no ha autorizado el envío de emails de este remitente, Le rogamos nos lo notifique Este email ha sido enviado a pg_lluit...@googlegroups.com por webm...@panteresgrogues.cat   | Lea nuestra Política de privacidad