Melepaskan orangutan ke hutan

19 views
Skip to first unread message

Anton

unread,
Apr 3, 2012, 2:58:06 AM4/3/12
to Petualang Canberra
Ini adalah kali kedua kami melepaskan orangutan pada tahun ini
http://goingback2dforest.wordpress.com/2012/03/30/the-journeys-started/

Teddy Mantoro

unread,
Apr 4, 2012, 8:24:23 AM4/4/12
to petu...@googlegroups.com

Dear Anton,

> Ini adalah kali kedua kami melepaskan orangutan pada tahun ini
> http://goingback2dforest.wordpress.com/2012/03/30/the-journeys-started/

Betul-betul pekerjaan mulia.
Keep us update ya
and keep spirit high dik.


Salam dari balik lembah Gombak, di KL.

-teddy

dodi darmadi

unread,
Apr 5, 2012, 7:58:55 PM4/5/12
to petu...@googlegroups.com
apakabar semua petualang.
kami ok. di adelaide.
minta doa dari semua.jaya dan rani
 pada awal bulan juli nanti mau mempunyai
seorang adik dari seorang ibu yg berasal dari subang.
kami sedang memproses visaPR nya. mudah2an selesai
secepatnya. { apakabar Rek}

sekian warta dari adelaide.

mang engang darmadi

Date: Wed, 4 Apr 2012 05:24:23 -0700
From: tman...@yahoo.com
Subject: Re: [Petualang:1981] Melepaskan orangutan ke hutan
To: petu...@googlegroups.com
--
You received this message because you are member of "Petualang Canberra" group. To post to this group, send email to Petu...@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to Petualang-...@googlegroups.com. To subscribe send email to Petualang...@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/Petualang?hl=en

Teddy Mantoro

unread,
Apr 5, 2012, 8:36:05 PM4/5/12
to petu...@googlegroups.com
Halo kang Dodi,

Selamat dan sukses ya dengan ibu-nya Jaya dan Rani yg dari Subang.
Mudah2an visa PRnya segera keluar.

Salam dari KL,
-teddy
 
...

From: dodi darmadi <enga...@hotmail.com>
To: petu...@googlegroups.com
Sent: Friday, 6 April 2012 7:58 AM
Subject: RE: [Petualang:1982] Melepaskan orangutan ke hutan

Taufiq Tanasaldy

unread,
Apr 5, 2012, 8:41:30 PM4/5/12
to petu...@googlegroups.com
Sorry baru baca sekarang.
Anton, luar biasa ya, semoga para orang utannya bisa betah menjadi
liar sepenuhnya.

Untuk Kang Dodi, semoga prosesnya lancar ya.

Untuk Kang Teddy, semoga karirnya terus menanjak di sana.

Salam untuk semuanya dari Launceston.

Taufiq

Teddy Mantoro

unread,
Apr 5, 2012, 9:16:42 PM4/5/12
to petu...@googlegroups.com
Halo Fiq dan rekans semua ...

Apakabar semua? Apakabar Tasmania Fiq? 

> Untuk Kang Teddy, semoga karirnya terus menanjak di sana.

Hahaha .. sebagai petualang memang harus bawa carier dan cari tanjakan juga turunan Fiq, jadi ya kadang menanjak kadang menurun.

Saya sedang cari teks, ebooks, artikel koran -- apa saja topiknya -- yg penting ada dalam 2 versi, bahasa indonesia dan bahasa inggris. Teks-nya sendiri tidak akan saya sebar/distribusikan, saya ingin menghitung probabilitas statistik-nya setiap kata (n-gram) yg muncul dalam setiap terjemahan. Ini untuk penelitian saya tentang paralel corpus. Jadi perlu sebanyak-banyaknya. Saya ingin targetkan 2 juta kata akhir tahun ini.

Saya ingat Taufiq punya  artikel yg diterjemahkan ke Bahasa Indonesia, apa saya bisa dapat copynya?
 
Rekans yg lain ada yg punya ngga ya?

Wassalam,
Teddy

ps: saya pindah hosting Bahasa-nusantar ke www.bahasa-nusantara.net (tadinya com) siapa tahu Anton ada waktu nambah kata2 Lampungnya. :-)

Taufiq Tanasaldy

unread,
Apr 5, 2012, 9:21:07 PM4/5/12
to petu...@googlegroups.com
Hi Teddy
Memang ada yang dwi bahasa, cuma saya cuma diberikan yang versi bahasa Inggrisnya, jadi versi Indonesia yang sudah diterbitkan tidak ada di saya. Saya akan coba check setelash paskah, apakah library di aussie ada yang punya. kalau ada nanti saya scan dan saya kirimkan ke Teddy.
Salam
Taufiq

2012/4/6 Teddy Mantoro <tman...@yahoo.com>

Anton Nurcahyo

unread,
Apr 5, 2012, 9:30:16 PM4/5/12
to petu...@googlegroups.com
Wah masih jalan Mas bahasanya?
Saya coba deh satu dua kata dalam bahasa Dayak LoL..
Lebih susah nih bahasa Dayak

2012/4/6 Teddy Mantoro <tman...@yahoo.com>

--
You received this message because you are member of "Petualang Canberra" group. To post to this group, send email to Petu...@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to Petualang-...@googlegroups.com. To subscribe send email to Petualang...@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/Petualang?hl=en



--
-a-
"Great minds discuss ideas; average minds discuss events; small minds discuss people"
Eleanor Roosevelt

Anton Nurcahyo

unread,
Apr 5, 2012, 9:45:52 PM4/5/12
to petu...@googlegroups.com
Mas TM, makasih Mas atas dukungannya.
Mas TT, dari progress monitoring di lapangan sepertinya mereka akan baik2 saja. Terlebih saat ini ketika kita lepas di hutan sedang musim buah.

Target kami minimal tahun ini 40 akan kita lepaskan setelah tempat kami berdiri sejak 1999 dan tidak bisa melepaskan orangutan sehingga ada >620 orangutan dari 1200an yang kita selamatkan dari lahan konflik dan kebakaran hutan (sisanya karena cukup besar dan bisa mandiri langsung dipindahkan ke hutan yang lebih baik). Kemampuan untuk mempersiapkan orangutan siap dilepasliarkan sih kami cukup percaya diri akan tetapi pada aspek pendanaan dan terutama kemudian monittoring yang bikin rambut tambah banyak ubannya, Sementara sih ada kemungkinan Juni nanti akan bicara sedikit di Australia buat cari2 dana, mungkin akan melalui salah satu TV program dari Australia sana, jika memang sesuai rencana. Proses release pada pertengahan tahun dan akhir tahun ini pun akan didokumentasikan oleh BBC (rencananya) melengkapi seri dokumentasi BBC terkait orangutan yang sudah dibuat beberapa tahun lalu.
Faktor yang mendasar dari ketersediaan lahan pelepasliaran sebenarnya pada politik pertambangan di sana, bermilyar dollar uang yang bisa didapatkan dari tambang. Baik untuk kantong pejabat (mohon disensor hahahaha email ini) ataupun untuk menggeliatkan sektor bisnis yang ada. Kami tidak menentang pembangunan, hanya menginginkan pembangunan yang selaras dengan keseimbangan ekosistem. Nggak kebayang kalo di daerah lokasi rilis tersebut semua hutannya habis, sementara adalah hulu dari Sungai Barito dan Mahakam. Kami bekerja dengan masyarakat lokal, pemda dan bahkan sektor pertambangan dan perkebunan. Helikopter yg kita gunakan pun sumbangan dari tambang.
Lokasi pelepasliaran secara sosial bisa kita kategorikan "Texas" karena mobilitas yang tinggi dari pencari sarang burung walet dan gaharu, dimana senjata api bukan hal yang langka, tembak menembak dan korban berjatuhan bukan barang langka (untungnya kami memiliki staf yang berdedikasi tinggi).


Kang D, selamat Kang atas adik baru Jaya dan Rani yang akan hadir pada Juli nanti

2012/4/6 Taufiq Tanasaldy <taufiq.t...@gmail.com>



--

Anton Nurcahyo

unread,
Apr 5, 2012, 10:47:39 PM4/5/12
to petu...@googlegroups.com
saya juga mengundang satu jurnalis perempuan dari antara bernama Regina, kemaren kita undang untuk tinggal di hutan dengan rute:
14 jam jalan drat yang amburadul, 2 hari menyusuri sungai menuju pedalaman.
Setelah beberapa hari di hutan foto2nya mulai bermunculan:
Salah satunya yang Regina ambil kemaren siang di pusat rehabilitasi kami
http://antarafoto.com/peristiwa/v1333608901/orangutan-buta
Sebenarnya lebih dari satu bulan lalu juga memunculkan foto2 orangutan dari sekolah hutan.
Regina masih muda,, akhir 20an umurnya. Dia punya rencana akan mengadakan pameran foto dan juga akan menjual katalog foto2 yang diambil dari pusat rehabilitasi kita. Hasilnya untuk orangutan.


2012/4/6 Anton Nurcahyo <anton....@gmail.com>

Teddy Mantoro

unread,
Apr 6, 2012, 9:58:24 AM4/6/12
to petu...@googlegroups.com

iya lah pak manager :-), bahasa-nusantara ya hrs dipertahankan.
Tak fikir dulu itu nusantara cuma milik kita, ternyata tetangga juga punya nusantara juga. :-(

wuah seru nih nanti kalau ada dalam bahasa dayaknya ... hahaha ...
tak tunggu ya ...
 
...

From: Anton Nurcahyo <anton....@gmail.com>
To: petu...@googlegroups.com
Sent: Friday, 6 April 2012 9:30 AM
Subject: Re: Artikel/tulisan dalam 2 bahasa needed ... was Re: [Petualang:1987] Melepaskan orangutan ke hutan

Teddy Mantoro

unread,
Apr 6, 2012, 10:26:36 AM4/6/12
to petu...@googlegroups.com
Ton,

wah betul-betul pekerjaan mulia, maju terus dik.

btw, aku ada beberapa yg ngga jelas ...
itu orang hutan sebanyak itu -1200an,
ini kan bukan cuma masalah makanan aja
berapa orang yg hrs jaga
kalau orang hutan ada yg sakit, apa disediakan klinik orang hutan + dokter hewan
kalau ada yg buta, spt di fot Regina ini, apa bisa di operasi mata y?
terus berapa kilo sehari kotoran mereka? gmn handle kotorannya ...
wah bisa panjang ini nanti list pertanyaannya

besok-besok aku kunjungi aja deh
mudah2an ngga kena peluru sengaja :-), pemburu sarang walet dan ky gaharu y
...


From: Anton Nurcahyo <anton....@gmail.com>
To: petu...@googlegroups.com
Sent: Friday, 6 April 2012 10:47 AM
Subject: Re: [Petualang:1989] Melepaskan orangutan ke hutan

Teddy Mantoro

unread,
Apr 6, 2012, 10:31:04 AM4/6/12
to petu...@googlegroups.com
Hi Fiq,

Saya tunggu ya. Terimakasih sebelumnya Fiq.

Salam,
-teddy
 
...

From: Taufiq Tanasaldy <taufiq.t...@gmail.com>
To: petu...@googlegroups.com
Sent: Friday, 6 April 2012 9:21 AM
Subject: Re: Artikel/tulisan dalam 2 bahasa needed ... was Re: [Petualang:1986] Melepaskan orangutan ke hutan

Anton Nurcahyo

unread,
Apr 7, 2012, 5:33:55 AM4/7/12
to petu...@googlegroups.com
Mas TM,
di tempat kami ada kliniknya. 8 dokter hewan saat ini. termasuk 3
fresh graduate yg masuk ke kita sekitar 2 bulan lalu. dokter adalah
salah satu permasalahan yg mendasar. susah dicari, mayoritas udah
diambil ama perusahaan. untungnya banyak bule yg berkualifikasi dokter
hewan mau bekerja tanpa dibayar. bahkan ada satu doktor dokter hewan
yg spesialis satwaliar yg udah bekerja di lima benua dalam satu tahun
ini tiap bulannya datang 2mingguan minimal untuk bantu2 kita.
untungnya sebelum tabungannya habis kerja samanya dalam kerangka
Eijkman-Oxford dan kita mulai goal. artinya dia akan di tempat kita
dalam jangka waktu panjang tanpa kekurangan amunisi. kami sedang
memulai membuka pada ruang ilmiah untuk mendukung pemecahan masalah
kesehatan dalam over population, terutama virologi dan parasitologi.
dalam konteks ini semenjak dua tahun saya di sini, MoU dgn Eijkman,
IPB dan rencananya UGM akan udah dibangun. juga dgn universitas dari
perancis dan ceko. saat ini ada orang amrik di sekitar lokasi kita yg
mengembangkan biochar dgn mengambil sampah organik dari tempat kita,
kotoran hewan dan sisa makanan. serta kami sdg dalam proses bekerja
dgn salah satu lsm yg menggerakkan organic farming untuk sampah yg
tersisa. moga2 sih lancar semuanya.

dodi darmadi

unread,
Apr 7, 2012, 6:33:52 AM4/7/12
to petu...@googlegroups.com
eh rek Ini Regina yg dari Adelaide bukan?
thx


Date: Fri, 6 Apr 2012 09:47:39 +0700

Subject: Re: [Petualang:1989] Melepaskan orangutan ke hutan
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages