‘Oku kamata pe ‘a e veesi 6 ‘o e konga tohi koeni mo e fekau mamafa mo mahu’inga ‘aupito ‘a Paula ki he kainga Tesalonaika. ‘Oku ha eni ‘i hono ngaue’aki ‘e Paula e ngaahi kupu’i lea koeni: “ ‘oku mau fekau atu ‘i he huafa ‘o Sisu Kalaisi” (v.6). ‘A ia ko e fekau kuo tala ‘e Paula ki he kainga Tesalonaika ko e fekau ia ‘oku ‘alu atu ki Tesalonaika mo e mafai ‘o Sisu Kalaisi: ‘oku mamafa pea mahu’inga mo’oni.
Ka koeha ‘a e fekau?
Ke ‘ilonga ha kainga ‘e laka hala, ‘o makehe mo e tu’utu’uni na’a nau ma’u mei he kau ‘aposetolo, pea ke nau (kainga lotu) fk’ehi’ehi mei he kau faihala ko ia (v.6).
‘Oku mahino mei he ki’i fo’ilea ko ia ko e “laka hala” (fkmoveuveu, ‘ai’ainoa’ia, fkpikopiko [ftt.v11]) ko e kakai ko ia na’e fekau ‘e Paula ki he kainga Tesalonaika kenau fk’ehi’ehi mei ai ko e kakai ia na’a nau fktupu moveuveu ‘i he loto siasi, pea mo nau fkpikopiko, pea mo nau ‘ai’ainoa’ia e ngaahi me’a kuo ‘osi tu’utu’uni mo tasipinga’aki ‘e Paula mo e kau ‘apesotolo ki he kainga Tesalonaika. Ko e palopalema ia ‘oku sio ki ai e konga koeni. Ko e ni’ihi eni na’e ‘ikai te nau momo’i ngaue ma’anautolu, ka nau makakanoa.”
Ko e fa’ahinga laka hala eni na’e/’oku tu’u fehangahangai mo e fa’ahinga sipinga ne mo’ui’aki ‘e Paula mo e kau ‘aposetolo lolotonga ‘enau ‘i Tesalonaika (ff.vv.7-9). Ko ha fa’ahinga laka hala eni, ‘i hono fkhoa atu ki he mo’ui ‘a e kau ‘aposetolo, ‘oku ha mei ai ‘a e me’a ko e sio kita. Ko ‘enau ngaahi ngaue na’e ‘ikai hoko ko ha tokoni ki he Siasi ‘o Tesalonaitka, ka ko e fkmasiva pe. Ko ‘enau ngaahi ngaue na’e fktupu mafasia he na’e fk-falala ‘enau ngaahi me’a ‘i he si’i nima ‘o e kainga Tesalonaika.
Neongo ‘oku ‘ikai fkha mahino mai ‘e Paula kiate kitautolu he ‘aho ni ‘a e fa’ahinga laka hala ‘a e ni’ihi koeni, ko e me’a ‘oku mahino mai ko e ‘ikai ke tokoni ‘a e fa’ahinga laka hala koeni ki he mo’ui fklukufua ‘a e siasi. Ne malohi ange ‘a e tokanga pe ‘a e ki’i ni’ihi koeni ki he’enau fiema’u fkfo’ituitui ‘o laka hake ia ‘i he’enau tokanga ki he mo’ui fklukufua ‘a e kainga Tesalonaika. Ne kehe eni ia mei he ta sipinga ‘a Paula mo e kau ‘aposetolo, he ‘ikai ke hoko e kau ‘aposetolo ia ko ha kau fkmasiva. Ne kehe ‘a e kau ‘aposetolo ia, he ne nau fai e me’a kotoa ke tokoni ki he siasi ‘o laka hake ia ‘i he’enau totonu pea mo ‘enau ngaahi fiema’u.
Ko e fekau mahu’inga mo’oni eni ki he Siasi, he ko e tohi eni mo e fekau ‘a Paula ne fkpatonu ia ki he kainga lotu. ‘A ia, ka ‘i ai ha’anau fk’ehi’ehi mei he kau laka hala, ‘e ‘ikai ke fkfo’ituitui ‘a e fk’ehi’ehi, ka ko e me’a ia ke fai ‘e he fk-siasi fklukufua. Matamata ko e palopalema eni ne ne fu’u uesia e siasi fklukufua pea ko e ‘uhinga ia na’e fekau ai ‘e Paula ke fai fksiasi ‘a e fk’ehi’ehi. Matamata ne kehe pe ‘a e palopalema ia koeni mei ha palopalema ‘e ala fkfo’ituitui pe ‘a hono fktonutonu.
Ko e veesi 13 ko e veesi mahu’inga ia ‘i he konga koeni he ‘oku uki ai ‘e Paula e siasi ke ‘oua na’a nau fiu ‘i he fai lelei. Fktatau ki he palopalema ‘oku tokanga ki ai e konga ni, ne mahu’inga kia Paula ke hokohoko atu pe ‘a e fai lelei ‘a e kainga Tesalonaika neongo ‘a e fkmoveuveu ‘a e ki’i ni’ihi ‘i he siasi. Ne mahu’inga pe ke nau kei muimui aipe ki he ngaahi sipinga na’e ta ‘e he kau ‘aposetolo, ‘a ia ko ‘enau ‘ai ke mu’omu’a ange ‘a e fiema’u ‘a e kakai kehe ‘i he siasi ‘i he’enau ngaahi fiema’u fkfo’ituitui.
‘Oku fefe kitautolu he ngaahi ‘aho ni. ‘Oku tau hoko nai ko ha kau fkmasiva, pe ‘oku tau hoko ko aa ko ha kau failelei ke hakeaki’i aipe ‘a e masiva ‘o laka hake ‘iate kitautolu? Malo
Malo mu'a hono tauhi mai 'etau palepale ni 'i he ngaahi me'a mahu'inga
'o e fakahinohino 'a Paula.
Ko e taha he me'a mahu'inga ke ke fakatokanga'i, na'e mu'aki hiki tohi
'a e ngaahi 'ipiseli 'o 'ave ki he ngaahi siasi pea toki 'atu 'a e
ngaahi kosipeli. 'I he'ene pehe, 'oku taau ke ke fakatokanga'i 'a e
fekau'aki 'a e ngaahi fakahinohino 'a Paula pea mo e ngaahi me'a 'i he
ngaahi kosipeli.
'Oku mau sai pe. Kuo 'alu fakataha pe 'a e 'ikai loko sai 'emau
internet pea mo 'eku falala atu pe kia koe mo Takamuli ke mou fetakai
mo e matakali ko eni 'i he Tasilisili. 'Oku ou nofo au 'o tohi ki he
pepa 'i Tonga ni 'i he uike kotoa pe 'o discuss and mahu'inga 'o e teu
fili ko eni mo ha kakai ke fili ki Fale Alea.
'Oua 'e fiu he failelei,
'ofa atu.
On 11/10/10, sfaupula <sk...@optusnet.com.au> wrote:
>
>
> 'Oku kamata pe 'a e veesi 6 'o e konga tohi koeni mo e fekau mamafa mo
> --
> 'Oku ke ma'u 'a e tohi ni koe'uhi ko hono fakakau ho tu'asila ki he Google
> Groups 'Petesaita'.
> Ke fakakau ha'o fakamatala pe isiu ke talanga'i 'i he kulupu ko eni tohi mai
> ki he pete...@googlegroups.com.
> 'Oka ke ka fiema'u ke to'o ho tu'asila mei he kulupu ni tohi mai ki he
> petesaita+...@googlegroups.com
> Ki ha toe ngaahi me'a kehe, vakai ki he
> http://groups.google.com/group/petesaita?hl=en
>
--
Ma'afu Palu
"Love endures all things" Saul of Tarsus d. AD 64.
--------------------------------------------------
From: "Maafu Palu" <maafu...@gmail.com>
Sent: Friday, November 12, 2010 5:28 AM
To: <pete...@googlegroups.com>
Subject: Re: [petesaita] 2 Tesalonaika 3:6-13