Hadi,
Yes, that's the latest version of standard Persian keyboard for Windows that you are using.
In Windows, the keyboard engine does not allow keyboard layouts to change the behavior of special keys: Shift, Ctrl, Alt. So it's not possible to customize (Left/Right) Alt+Shift combinations in a keyboard layout.
But you can always develop a Windows program to do what you have in mind.
-Behnam