Fwd: [Coord] Barrick y Guerra por el agua en Punta Colorada: Van 9 días sin el vital elemento
2 views
Skip to first unread message
Cota Max San Juan
Dec 15, 2010, 2:19:32 PM12/15/10
to lexic...@yahoo.com, libera...@hotmail.com, libe...@gmail.com, lin...@yahoo.es, linda....@until.ch, linda....@until.ch, lobo_est...@hotmail.com, loca...@hotmail.com, lof...@yahoo.com, lolit...@hotmail.com, lop...@hotmail.com, lore...@hotmail.com, lore_l...@hotmail.com, loret...@gmail.com, loret...@hotmail.com, luthi...@gmail.com, m_ojed...@hotmail.com, maca...@hotmail.com, macala...@gmail.com, macarena....@gmail.com, macsie...@gmail.com, maite...@hotmail.com, maixl...@hotmail.com, maja...@hotmail.com, maji...@gmail.com, maji...@hotmail.com, man...@tecsa.cl, manueltorre...@gmail.com, maquita...@hotmail.com, marcelo...@yahoo.com, marcelo...@yahoo.es, mar...@gmail.com, mar...@hotmail.com, marin...@gmail.com, mario...@gmail.com, marisol....@gmail.com, marlasi...@hotmail.com, matias....@uniacc.cl, matia...@hotmail.com, matild...@gmail.com, mats...@gmail.com, ma...@aol.com, maxsa...@hotmail.com, mejeresdelv...@gmail.com, mel...@hotmail.com, milest...@gmail.com, min...@accionecologica.org, min...@censat.org, mirtha...@yahoo.es, mittzs...@gmail.com, monikagg...@hotmail.com, mota...@gmail.com, msan...@besalco.cl, nacho_c...@hotmail.com, nacho_t...@hotmail.com, nal...@hotmail.com, natty...@hotmail.com, nawe...@yahoo.com, novalen...@hotmail.com, odioal...@gmail.com, odis...@hotmail.com, ohh...@hotmail.com, ojoen...@ceprinet.cl, ombl...@hotmail.com, orgs...@hotmail.com, orys...@hotmail.com, others...@hotmail.com, p.ar...@uchile.cl, p.p...@proyectoygestion.com, pabli...@hotmail.com, pabloc...@gmail.com, pablo...@gmail.com, pajaro...@gmail.com, pal...@hotmai.com, pal...@hotmail.com, PANCHA...@hotmail.com, pan...@gmail.com, pans...@hotmail.com, pante...@hotmail.com, paradaniel...@gmail.com, pasa...@uc.cl, pathy...@hotmail.com, patoapa...@hoatmil.com, patr...@riosvivos.org.br, patyalva...@hotmail.com, patyalv...@hotmail.com, patya...@gmail.com, pazv...@gamil.com, pedro...@gmail.cl, pedro...@gmail.com, pega...@hotmail.com, pehu...@gmail.com, pelaou...@hotmail.com, perr...@googlegroups.com, peter.c...@gmail.com, philipp...@gmail.com, pilar...@gmail.com, pilid...@gmail.com, poch....@gmail.com, poloizquierd...@gmail.com, porlac...@gmail.com, poros...@hotmail.com, presidencia...@gmail.com, princesi...@hotmail.com, pro...@hotmail.com, psiqu...@gmail.com, raye...@hotmail.com, reypaj...@hotmail.com, rima...@u.chile.cl, rima...@uchile.cl, rima...@uchile.cl, rima...@gmail.com, rms...@gmail.com, rob_...@hotmail.com, roberto...@yahoo.es, rodr...@gmail.com, roja...@gmail.com, romina_...@msn.com, rona...@hotmail.com, rr.hh.@worktime.cl, rubeca...@gmail.com, rur...@yahoo.es, s_sir...@hotmail.com, sabasanju...@yahoo.es, salazar_...@hotmail.com, salina...@yahoo.com, samo...@hotmail.com, samo...@hotmail.com, santa...@gmail.com, santa...@hortmail.com, santia...@hotmail.com, sato...@hotmail.com, sebac...@hotmail.com, sebasti...@gmail.com, seleccion.union.@gmail.com, senes...@yahoo.es, sen...@hotmail.com, shiko_rit...@hotmail.com, sic.s...@gmail.com, silva...@gmail.com, simbadelm...@hotmail.com, simonev...@gmail.com, simon...@msn.cl, simon...@msn.com, simon...@msn.hotmail.com, ska...@gmail.com, sol.re...@hotmail.com, sot...@gmail.com, spob...@gmail.com, sub.k...@hotmail.com, tafarima...@hotmail.com, tafarima...@hotmail.com, talita...@hotmail.com, tania_s...@hotmail.com, tarell...@gmail.com, tarella...@hotmail.com, tatiana...@gmail.com, taty...@hotmail.com, teatrode...@gmail.com, tehuel...@gmail.com, tfja...@uc.cl, the__...@hotmail.com, tigue...@puc.cl, tigue...@uc.cl, tilesa...@gmail.com, tilosa...@gmail.com, tilosa...@hotmail.com, tina...@hotmail.com, tomcr...@gmail.com, toro_...@hotmail.com, toto-p...@hotmail.com, trapicord...@hotmail.com, trpecio...@gmail.com, txari...@gmail.com, u.ca...@uchile.cl, ucar...@uchile.cl, uqu...@uahurtado.cl, uquiroz...@gmail.com, vale...@gmail.com, vale...@msn.com, vale...@gmail.com, vali...@gmail.com, vane....@gmail.com, vane...@yahoo.com, vansoffthe...@hotmail.com, varas....@gmail.com, vero...@gmail.com, verogon...@gmail.com, veroni...@gmail.com, verov...@gmail.com, victorio...@gmail.com, victo...@hotmail.com, vidalin...@yahoo.com, violet_...@hotmail.com, viudade...@viudadelatierra.com, vivy...@hotmail.com, wai...@gmail.com, wallaceinthes...@gmail.com, weu...@yahoo.es, x.go...@hotmail.com, x.kes...@gmail.com, x.x_emo....@hotmail.com, xsaa...@iasacorp.com, yabot...@gmail.com, yabot...@gmail.com, yami...@hotmail.com, yer...@hotmail.com, yudith...@gmail.com, zampo...@gmail.com, zolr...@gmail.com, zth...@uc.cl, Leo, Leo Marshall, Leo Parra, Leono Robles, Ligia Guevara, Liliana Estrada, linco diaz, lincoyan verdugo, Linda Gubler, lor...@estudiopopular.cl, Loreto Millalén, Lucas Mundi, Lucio Cuenca, Luis Escobar, Luis Fernando Trejos Rosero, maca vilñla, macarena villarroel, Magaly Ahumada, Magister en Antropología y Desarrollo, Manuel López, Manuela Poblete, Marc-Henri CUADRADO, marcela bornand, Marcela Cárcamo, Marcela Gleiser, Marcela Mella, Marcela Saa, Marcelo Norsworthy, Marcia Ramirez Piedra, Margarita Luana Fricke Ledezma, margarita tinku, Maria Fernanda Araya Letelier (paukartambo), Maria Jose Enero, Maria Trinidad Palma, Mariana, mario mautz, marisol segura, Marta Levin, Martin Cruz Infante, Martín D´Olivo Córdoba, Martín II, mary...@hotmail.com, maría elena muñoz wwilligman, María Fedora, María José Franco Neira, María José Martínez, María José Martínez P, mas...@gmail.com, mase...@hotmail.com, mat.r...@gmail.com, matias muñoz, Matilde Campos, matta...@hotmail.com, Matías Hoffmann Apablaza, Mauricio Amar, Mauricio Araya, Mauricio Fierro, Mauricio Rios, mell...@hotmail.com, meneses, Mercedes Garrido, mesi...@hotmail.com, mico...@hotmail.com, miguel angel berti, miguelan...@gmail.com, Milagro Mautino Chávez, Milosca Valero, Miloska Valero, Mirtha Vásquez Chuquilia, miss paula, Mitzi Castañeda Castro, mon mapu, monica nanjari lopez, Montserrat Arre, mota...@hotmail.com, motota...@hotmail.com, mrcro...@hotmail.com, mrda...@hotmail.com, mrst...@gmail.com, nacho_i...@hotmail.com, nahue...@hotmail.com, nahue...@hotmail.com, Natalia Barría, Natiala Gajardo, nato, naty mirand, naty_a...@hotmail.com, negro peralta, negro_so...@hotmail.com, Nico Acevedo, nicolas Cooper San juan, nicolas inostroza, Nicolas Neut, Nicole Belletrix San Martin Sandoval, nico...@hotmail.com, nicollenatalia@yahoo.com quezada, nicop...@gmail.com, nikoe...@hotmail.com, No a Pascua Lama, Norberto Costya, ojoentinta2, olca, olca olca, opti...@hotmail.com, orita, oscarc...@hotmail.com, osvaldo donoso, p_p...@hotmail.com, pablin...@hotmail.com, Pablito Diaz, Pablo Artaza, Pablo Willington tinto mar del plata, pablo...@hotmail.com, pacem...@hotmail.com, pajarito_...@hotmail.com, pal_...@hotmail.com, pal...@hotmail.com, paloma suazo, palom...@gmail.com, Pamela Carrasco, Pamela Sepúlveda, Pamela Solange Lisboa Sánchez, Pancho Nómez, pancho...@hotmail.com, panchopascualamero, pas...@hotmail.com, Pascuala, pato 2, pato_bra...@hotmail.com, patoapa...@hotmail.com, Patricia Rojas Caro, Patricio Guzmán, patricio valenzuela, Paula Caro Castro, paula castañeda, Paula Luque, Paula Rioux, paulina bustos, Paulina Cepeda Hernández, Paulina Diaz, paulina uribe contreras, pcpa...@puc.cl, pedro, pedro aceituno, pedro reinaldo zarate, Pedro Zarate Buenos Aires, pedro...@yahoo.com.mx, pek...@hotmail.com, pekit...@hotmail.com, pel...@hotmail.com, pelu_...@hotmail.com, pepa, pepeb...@latinmail.com, pepeelco...@hotmail.com, perla del valle, pht...@hotmail.com, piitaec...@hotmail.com, pily_...@hotmail.com, pipe...@hotmail.com, pocho, pocho, pocho, polil...@hotmail.com, porlac...@hotmail.com, pswc...@hotmail.com, que_...@hotmail.com, Raidha·comunicacioneS, rainbo...@hotmail.com, ramonp...@hotmail.com, ran...@hotmail.com, rau...@hotmail.com, RaYeN ..., rayen ortiz, rdia...@hotmail.com, reket...@hotmail.com, renat...@gmail.com, Ricardo Cifuentes, Ricardo Marzuca, Ricardo ochoa, Rina Esmeralda, Rina Esmeralda Castaneda, ro ro, Rodrigo Hernandez, Rodrigo Karmy, Rodrigo Perez Diaz, Rolando Labrana, romin...@hotmail.com, rones...@hotmail.com, rosca...@hotmail.com, Roxana Bórquez, Roxana Fuenzalida C, rsal...@hotmail.com, Rubén Cárdenas, rula...@hotmail.com, Rutcita, Sabor Camaleon, Sachi Priya das, Sady Arenas, Samuel Álvarez, sandiam...@hotmail.com, sandiam...@hotmail.com, Sandra Castillo, Santiago Luis Faura Cortes, santos...@yahoo.com, sara rivera, sari_ma...@hotmail.com, sebasand...@gmail.com, Sebastian Molina, Semillas de Agua, Sergio Melitón Carrasco Álvarez, Sila, silva....@hotmail.com, sirh...@hotmail.com, sk...@hotmail.com, sock...@gmail.com, soc...@hotmail.com, solci...@hotmail.com, Sole, soledad muñoz, sonido esencial, soy yo, super_...@hotmail.com, Tahina nuñez sotomayor, Tamara Gutiérrez, tark...@gmail.com, tato tato, terrenoriopuelo, thabata_basaez, tio nano, Titi II, Titi San Juan, tly...@yahoo.es, tomas...@hotmail.com, tomi...@hotmail.com, tomoy...@hotmail.com, Tomás Arellano, Tomás Tellez, ToTo A, trapeci...@gmail.com, tuamig...@hotmail.com, tuuli....@helsinki.fi, UAC San Juan, valed...@hotmail.com, Valentina Montero, valentina paz peredo andrade, Valentina Pineda, valentina vives granella, vale...@gmail.com, Valeria Gatti, Valeria Martinez, vallso...@gmail.com, vero soto, veronica cortes, veronica genta, Victor, Vidalina Morales, Villa Higueritas, vil...@hotmail.com, Vilma Alvarez, Virginia (Colectivo La Candona)Tandil Frente popular Dario Santillán, vivi azua, Vivi Salgado, Viviana Alfaro, vladimir, x.k...@hotmail.com, Xavier Abu Eid, xiomara campusano espinoza, xliber...@gmail.com, Yolanda Reyes, Yuzo Horiuchi, natalie...@hotmail.com, Caterina Caquisani, Eduardo Rojo, pipi...@hotmail.com, a_t...@hotmail.com, gertr...@hotmail.com, CARRIE MERCADO, javiera briones, Gabriel Rivera, Cuca, Facu, Tinkus Legua
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Miguel Angel Berti <belli...@yahoo.com>
Fecha: 15 de diciembre de 2010 12:20
Asunto: [Coord] Barrick y Guerra por el agua en Punta Colorada: Van 9 días sin el vital elemento
Para: Coordinadora Contra Pascua-Lama de Santiago <nopasc...@googlegroups.com>
--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito a Grupo "Coordinadora
contra Pascua-Lama de Santiago" de Grupos de Google.
Si quieres publicar en este grupo, envía un mensaje de correo
electrónico a nopasc...@googlegroups.com
Para anular la suscripción a este grupo, envía un mensaje a
nopascualama...@googlegroups.com
Para obtener más opciones, visita este grupo en
http://groups.google.cl/group/nopascualama?hl=es.
De: Miguel Angel Berti <belli...@yahoo.com>
Fecha: 15 de diciembre de 2010 12:20
Asunto: [Coord] Barrick y Guerra por el agua en Punta Colorada: Van 9 días sin el vital elemento
Para: Coordinadora Contra Pascua-Lama de Santiago <nopasc...@googlegroups.com>
| Los pobladores realizaron una toma de caminos en protesta por llevar más de una semana sin el vital elemento. Acusan a Barrick de vaciar el agua de los pozos pero la empresa señala que la escasez es debido a la sequía
Ya llevan más de una semana sin el abastecimiento de agua potable. Es por ello que los vecinos de Punta Colorada, en la comuna de La Higuera ya se les acabó la paciencia, razón por la cual realizaron una toma del camino que conecta la localidad con las faenas de construcción del camino que realiza la empresa Barrick y que será el futuro acceso al proyecto minero de Pascua Lama. Los pobladores señalan que el nivel de los pozos de agua potable ha bajado al punto que ya no hay agua para el suministro de estas personas y culpan de ello a la empresa. El nivel del agua ha bajado 11 metros desde el año 2002, fecha en que se instaló el sistema de Agua Potable Rural (APR) La guerra por el agua Los pobladores tienen claro que el problema se originó luego de la llegada de la Minera Barrick a la comuna. Según explicaron a El Observatodo, esto tiene su origen en la construcción del camino de acceso a Pascua Lama que realiza la empresa. Para ello habría comprado agua al empresario agrícola Juan Ignacio Martinez, a razón de 100 mil litros diarios. Martinez mantiene una plantación de parronales al interior del valle. La empresa señala que la utilización de agua en sus faenas ha sido mínima y que la escasez del vital elemento se debe a la sequía que ha afectado durante el último tiempo a la región. De hecho Barrick, a través de un comunicado público señala que "Este proveedor local cuenta con más de 5.000 mt 3 de agua al día en 3 pozos, por lo que sólo estamos utilizando el 6% del agua total que este proveedor tiene disponible" y que tanto el volumen como la compra misma esta regida por la autoridad.   Esta problemática ha significado que diversas autoridades hayan tenido que intervenir en el tema, tales como el Gobernador de Elqui, Pablo Argandoña, la alcaldesa de La Higuera, Silvia Clavería, el concejal de esa comuna, Yerko Galleguillos y el jefe de Oremi, Mario Perez. Con esta intervención se logró una serie de acuerdos entre los vecinos, la empresa, el gobierno regional y el municipio, que dicen relación con la contratación de camiones aljibes, la compra de una motobomba por parte de Barrick y la realización de estudios para un nuevo sondaje que permita la habilitación de un nuevo pozo que entregue una solución definitiva a los vecinos. Declaración pública de Barrick La empresa minera ha hecho sus descargos y señala que sus operaciones no tienen relación con la escasez de agua. A continuación les adjuntamos la declaración de Barrick: DECLARACIÓN PÚBLICA Nuestra empresa ha tomado conocimiento de la situación que vive la comunidad de Punta Colorada en relación al suministro de agua potable para su población. En este sentido, Patricio Pinto, gerente de Comunicaciones y Relaciones Institucionales de Barrick, expresa lo siguiente: 1.- Lamentamos mucho la situación de escasez hídrica que afecta a los habitantes de Punta Colorada, pero como empresa podemos afirmar responsablemente que nuestra actividad en la zona no tiene relación alguna con este problema. 2.- La principal razón de ello es la sequía que por ya varios años afecta a vastas zonas de nuestro país, incluyendo la comuna de La Higuera y la localidad de Punta Colorada. 3.- En la actualidad nuestra compañía compra a un proveedor local 343 mt 3 de agua al día que son utilizados para la construcción del camino Punta Colorada. 4.- Este proveedor local cuenta con más de 5.000 mt 3 de agua al día en 3 pozos, por lo que sólo estamos utilizando el 6% del agua total que este proveedor tiene disponible y debidamente autorizados por la autoridad. Ello, además de otros grandes consumidores en la zona, lo que nos convierte en un usuario menor en relación a otros consumos. 5.- El agua que compramos se utiliza para: Humectar frentes de trabajo con la finalidad de disminuir las emisiones de polvo en los sectores poblados. Suministrar agua para el funcionamiento del campamento Los Corrales que alberga a trabajadores de la construcción del mismo camino Punta Colorada. 6.- El día de hoy, en coordinación con las autoridades y la comunidad local, en el marco de nuestras políticas de buena vecindad, Barrick se ha comprometido a: Prestar ayuda necesaria para la acción de elevación de agua desde camiones aljibes hasta el estanque de Agua Potable Rural (APR) de la localidad, a través de la entrega de una motobomba, que permita subir el agua a 30 metros de altura. Apoyar las mejoras requeridas en APR de la localidad, en función del informe técnico de la Dirección de Obras Hidráulicas (DOH), comprometido por el Gobernador de Elqui, Pablo Argandoña. 7.- A su vez, la Oficina Regional de Emergencia (OREMI) se comprometió a arrendar dos camiones aljibes que entreguen 30 mil litros de agua diaria en la localidad a partir de hoy lunes 13 de diciembre hasta que sea necesario; y el Gobernador de Elqui, Pablo Argandoña, adquirió el compromiso del ya mencionado estudio por parte de la Dirección de Obras Hidráulicas (DOH) que indique las mejoras necesarias para el pozo de APR de Punta Colorada. También la revisión de los actuales pozos. 8.- Por otra parte, desde el 1° de diciembre nuestra Central de Energía Eléctrica de Punta Colorada se abastece íntegramente con agua proveniente desde Vallenar, suministrada por la empresa Aguas Chañar a través de un camión aljibe. 9.- Nuestra empresa comprende la importancia de los recursos hídricos y tiene un compromiso con la protección de la calidad y cantidad de agua disponible en las zonas donde opera. Es por ello, que tanto en Punta Colorada como en los campamentos El Colorado y Los Corrales, reciclamos entre un 40% y 50% del agua, recurso que se utiliza cada día en los procesos de humectación de caminos requeridos por las autoridades ambientales para prevenir el levantamiento de polvo. 10.- Nuestra compañía reitera su compromiso y respeto con el medio ambiente y las comunidades aledañas a los proyectos y operaciones. Punta Colorada, 13 de diciembre, 2010.-  |
--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito a Grupo "Coordinadora
contra Pascua-Lama de Santiago" de Grupos de Google.
Si quieres publicar en este grupo, envía un mensaje de correo
electrónico a nopasc...@googlegroups.com
Para anular la suscripción a este grupo, envía un mensaje a
nopascualama...@googlegroups.com
Para obtener más opciones, visita este grupo en
http://groups.google.cl/group/nopascualama?hl=es.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages