There is a lengthy discussion about this earldom here:
https://groups.google.com/g/peerage-news/c/ZseffZGTPW4/m/Zbg76J4RDAAJbut as far as I can tell my question was not covered there.
Why do Debrett's and Burke's in recent editions not include the descendants of Oliver Lambart, younger son of the 1st Earl of Cavan?
They were included apparently up to the time that the head of that line was created a Baronet in 1911. See, for example, the 1885 Burke's:
https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=umn.31951001409926e&seq=393After that Baronetcy became extinct in 1986, Burke's seems to have dropped that line from its publications, and Debrett's does not include them, either. (The most recent Debrett's I have is 2011, so forgive me if they have been added in later editions.)
Are not they all in remainder to the earldom of Cavan?