Hi Michael,
Nope.
PDFHummus uses the natural graphics model of PDF, which does not propose such a functionality.
My suggestion is to either erase by using a background color, or recreate the original graphics without the desired cut out area.
Regards,
Gal.