If PDF contains large images, you could run ‘pdftron.PDF.Optimizer’to shrink images prior to conversion to SVG (pdftron.PDF.Convert.ToSvg()).
For an example of how to use PDF Optimizer, please see
http://www.pdftron.com/pdfnet/samplecode.html#Optimizer sample
In case the problem is not related to images, but slow SVG viewer performance (which is frequently the case), you may want to consider using PDFNet WebViewer (http://www.pdftron.com/pdfnet/webviewer/demo.html) which is using HTML5 canvas for rendering.