!!PCS Fall 2021 Registration is OPEN!
PCS Registrar
Dear PCS Members,
I am pleased to let you know that PCS Fall 2021 registration is open now!
Please note the following for the Fall 2021 registration.
1) Most classes will be conducted on site.
PCS classes in Fall 2021 semester will be offered on site. PCS board made this decision based upon the Covid-19 status review, CDC’s guideline and PCS members survey results.
Address: 2409 Shady Avenue， Pittsburgh, PA 15217
2) Tuition and registration fee increase
The tuition and registration fee for Fall 2021 are as below.
Tuition: $254 ，Registration fee: $35
The overall $50 increase are to cover the increased cost from the items below.
· Increased cost on school location rental and insurance
· Meeting school security and covid-19 prevention requirements in order to keep the school a safe place for students, staffs and parents.
· Activities to prompt students’ academic learning and capability.
· Support students' participation to activities held by reputable external organizations.
· Prizes awarded to students to recognize their efforts and achievements.
· Bonus awarded to teachers to recognize their contribution.
· Training to teachers to maintain the high education quality.
It is a hard but necessary decision in order to run PCS continuously PCS with high quality in long term. We will answer any question/concern you may have about the tuition increase. Please feel free to reach us at prin...@pittsburgh-chinese-school.org or 724 816 1073 should you have any question about it.
3) Online Registration and Papal payment available
We are excited to announce that the PCS online registration system is launched and is used for 2021 Fall registration. You are greatly encouraged use this system to complete your registration. Please click the link to start. Please sign on a PCS account before your registration. It is a very user friendly system, please just follow the instruction step by step. Should you face any technical issue, please reach us at prin...@pittsburgh-chinese-school.org or 724 816 1073.
For those who is not able to register online, you can go to our school website to print out the registration form, fill it and mail it to the instructed address.
4) Key dates to be noted:
Early bird registration date: August 22, 2021. You will enjoy a discount on the registration fee if you register and pay before or on this date.
Registration due date: September 12, 2021. $25 Late fee will apply if you register and pay after this date as current student.
Class of Fall 2021 starts date: September 12, 2021
Friendly remind: Please complete your registration at your earliest in order to secure the spots for “ hot” classes.
Early registration is highly appreciated as this will ensure us sufficient time for classes finalization and Text book procurement. I look forward to receiving your registration soon. Please feel free to forward this message to your friends who is looking for a school to learn Chinese. Please contact me should you have any question.
Thank you for your continuous support to PCS!
各位中文学校会员，
大家好！ 2021年秋季入学注册开始了。
请大家关注以下几点变化。
1） 实体课
匹兹堡中文学校2021 年秋季将实行实体课。 这是 董事会根据疫情状况， CDC 的指导以及中文学校会员调查结果所作的决定。上课地址： 2409 Shady Avenue， Pittsburgh, PA 15217
2） 学费
本学期的学费是$254, 注册费$35, 比起上一学期的实体课上涨$50.
学费上涨主要来源于一下几个原因：
- 学校租金，保安及防疫的费用上涨
- 给学校提供校内外高质量的比赛及其他活动。
- 适当提高了用于鼓励学生努力和成就的奖学金
- 适当提高了肯定老师辛勤付出的奖金待遇
- 培训老师成本的提高
为保持匹兹堡中文学校的正常运营，长远为匹兹堡地区提供高质量的中文教学服务， 董事会经过慎重审查考虑后的做出这个学费调涨的决定。如果您有任何疑问，请随时联系我们。 电话：724 816 1073 电邮：prin...@pitttsburgh-chinese-school.org
3） 开通网络注册系统和papal缴费
经过开发和调试，匹兹堡中文学校的网络注册系统于2021年秋季正式启用。 请点击学校链接 ，然后按照提示一步一步完成注册。 在注册之前，请先注册一个匹兹堡中文学校用户账号。如果注册过程中有任何问题，请联系我们。 电话：724 816 1073 电邮：prin...@pitttsburgh-chinese-school.org
对于无法网络注册的朋友， 您也可以到学校网站下载注册表格，填表并邮寄到指定的地址。
4） 关键日期
注册早鸟截止日期：8月22 日。在这个日期或之前注册并缴费，可享有注册费折扣。
注册截止日期：9月12日。老生在这个日期之后缴费，需要缴纳$25滞纳金。
开学日期： 9月12日
友情提醒： 由于每个班的位置有限，尽早注册更可能确保您能进入自己第一选择的课班。
您的尽快注册将有助于我们确定课程和采购课本。 期待尽快收到您的注册申请。 请转发此消息给您的想要学习中文的朋友。如果您有什么文体，请随时联络我。 谢谢您对中文学校一如既往的支持！
Yours sincerely,
--PCS Registrar