I believe that Tableau offers different ways to export data into different formats (eg, .csv, .xml,..). Once you have extracted the data with one of those formats, you can use the dedicated node into KNIME (eg file reader, xml reader, ..) to read the data. If you are using Tableau Server you can use the Get Request node to get the data using RESTful Webservices.