candoea

11 views
Skip to first unread message

Pierantonio Parolin

unread,
Jul 21, 2016, 12:03:29 PM7/21/16
to parlare veneto
Tappo della bote da dove si spilla il vino.

Massimo P.

unread,
Aug 1, 2016, 2:08:20 PM8/1/16
to parlare...@googlegroups.com
mi savevo del candoin, forse parché le boti e gera picoe.
Non so mai come rendere la L veneta. Go sempre pensà che scrivendo la ele in corsivo e fasendoea picoea vegneva na e. Ma so che ea xe na ele e che o non la dixo o la dixo come na brevissima e.
Gavevo pen§à de renderla con un segno speciale ma esistente nella tastiera: |, " (che per i veci tedeschi gera e), ', :, ^ (na specie de L greca) ma forse xe più semplice scrivere e come che te fé ti: i foresti i farà fadiga a capire che lì ghe saria na L ma i veneti no.
Gra§ie dell'intervento.
Mi saria portà a scrivere sempre § par S de sole,  x par S de rosa e §c par s-c de ma§cio dato che mai digo sc dell'italian sci
Ultima nota: me mama gera na Parolin, regolarmente Parolìn e non Pàrolin come Pàdoan (ch'el no §a gnanca el so nome)

Il giorno 21 luglio 2016 18:03, Pierantonio Parolin <pieranton...@gmail.com> ha scritto:
Tappo della bote da dove si spilla il vino.

--
Hai ricevuto questo messaggio perché sei iscritto al gruppo "parlare veneto" di Google Gruppi.
Per annullare l'iscrizione a questo gruppo e non ricevere più le sue email, invia un'email a parlare-venet...@googlegroups.com.
Visita questo gruppo all'indirizzo https://groups.google.com/group/parlare-veneto.
Per altre opzioni visita https://groups.google.com/d/optout.

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages