Svogliato, immalincolito = incolcalio
4 views
Skip to first unread message
Massimo
Jun 25, 2014, 3:00:52 AM6/25/14
to parlare...@googlegroups.com
incolcalìo - [el xe incolcalio] (Venezia) - un modo di dire per persona svogliata, poco sveglia , che sta seduta in
disparte come un gabbiano solitario su una briccola in laguna. (piero minelli)
Massimo
Jun 25, 2014, 3:44:57 AM6/25/14
to parlare...@googlegroups.com
Il giorno mercoledì 25 giugno 2014 09:00:52 UTC+2, Massimo ha scritto:
incolcalìo - [el xe incolcalio] (Venezia) - un modo di dire per persona svogliata, poco sveglia , che sta seduta in disparte come un gabbiano solitario su una briccola in laguna. (piero minelli)
però incocalìo non è male...(marco pozzato).
Anca mi dirìa incocalìo, ma non go mai uxà gnanca cocal. Me fa vegnere in mente
[impunarà], da punàro = pollaio, credo detto di persona che sta tutta rannicchiata come una gallina nel pollaio per il freddo o anche figuratamente che non ha voglia di agire.
Anca mi dirìa incocalìo, ma non go mai uxà gnanca cocal. Me fa vegnere in mente
[impunarà], da punàro = pollaio, credo detto di persona che sta tutta rannicchiata come una gallina nel pollaio per il freddo o anche figuratamente che non ha voglia di agire.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages