Fwd: Imagine if your computer starts working in Punjabi

[Dr. Shekhar Rastogi]

---------- Forwarded message ----------
From: Dr. Shekhar Rastogi <drshekhar.p...@gmail.com>
Date: 6 Apr 2008 21:31
Subject: Fwd: Imagine if your computer starts working in Punjabi
To: gair...@hotmail.com, samir...@rediffmail.com, saraswats...@yahoo.com, alok bajpai <alok...@gmail.com>, g1 <drsan...@rediffmail.com>

---------- Forwarded message ----------
From: vibha rastogi <vibhar...@gmail.com>
Date: 6 Apr 2008 21:16
Subject: Fwd: Imagine if your computer starts working in Punjabi
To: drshekhar.p...@gmail.com



---------- Forwarded message ----------
From: Nandini Sibal <nandu...@yahoo.co.in>
Date: 1 Apr 2008 16:39
Subject: Imagine if your computer starts working in Punjabi
To: preeti chadha <forever...@gmail.com>, Rajesh Chadha <rajes...@yahoo.co.in>, anupam sibal <anupa...@apollohospitals.com>, papa <rajkm...@yahoo.co.in>, surveen sindhu <sur...@hotmail.com>, karan lakra <kara...@gmail.com>, ashok dhawan <as...@asianamag.com>, simran kaur <sima...@gmail.com>, archana bansal <arch...@yahoo.com>, anuradha suri <anurad...@gmail.com>, poonm dinshaw <poonam....@gmail.com>
Cc: saurab...@airtel.in, vijay acharya <acharya.vi...@gmail.com>, arun bajpai <arun...@gmail.com>, archana bansal <arch...@yahoo.com>, ajay chauhan <ajaycha...@gmail.com>, deepak dalmia <dr.dd...@gmail.com>, stuti dang <Stuti...@va.gov>, renu ganju <drren...@yahoo.co.in>, Sharad Gupta <psj.s...@gmail.com>, deepa kapoor <dkapo...@gmail.com>, parvinder khurana <sheena...@hotmail.com>, vivek makhija <makhij...@rediffmail.com>, anand m mishra <misra...@hotmail.com>, kochie office <koc...@tbwaindia.com>, nihar pandey <nihar...@gmail.com>, vibha verma rastogi <vibhar...@gmail.com>, nandini chadha sibal <nandu...@yahoo.co.in>, gaurav taneja <gaurav...@hotmail.com>

____________________________________________________________________________________

---

DELETE button is history. Unlimited mail storage is just a click away.

---------- Forwarded message ----------
From: "Rajeev Arora" <rajee...@gmail.com>
To: 
Date: Fri, 14 Mar 2008 16:34:14 +1100
Subject: Imagine if your computer starts working in Punjabi :>)

We are certainly a creative species :>)

 

____

 

Imagine if your computer starts working in Punjabi, you will have

commands like these on your computer (no kidding!)


Send = Sutto

Insert = Wich Paao

Attachement = Naal Laao

Edit = Sidda Karo

View = Waikhee Jaao

Forward = Aggay Sutto

Inbox = Undar Da Daak Khaana

Outbox = Baar Da Daak Khana

Trash = Mitti Paao

Sent Items = Bheji Gayee Dak

Address Book = Patay Wali Kaapy

Reply = Bhejan Walay Nu Jawab do

Reply All = Saareyaan Nu Jawab do

Delete = Daffa Karo

Download = Thallay Laao

Download All = Saary Cheezan Noon Thallay Laaho

Properties = Jaidaad

Connect = Naal Milaao

Fonts = Likhaai

Accounts = Galla

Drafts = Chitheeyaan

Find = Labbo

Paste = Thook Naal Chipkaao

From = Bhejan Walaa Banda

To = Door Betha Hoya Banda

Subject = Khaas Gall

Carbon Copy = Koelay Walee Naqal

Blind Carbon Copy = Anni Koelay Walee Naqal

Stationery = Pensal, Rubburd, Shaapnar

Folders = Thailay

High priority = Waddee Takleef



and finally

Ctrl+Alt+Delete = Sara Syapa Mukao... 

--
vibha

--
shekhar vibha

--
shekhar vibha

[Dr. Shekhar Rastogi]

[Amit Bhatnagar]

je eho jaya ho jaave te gal hi koi nai...computer diyaan gallaan baatan punjabi vich....oye hoye....ki gal kar ditti baadshaaon...swaad aa gaya.....punjabi da apna alag hi swaad haiga ji.......

amit.

--
Dr.Amit K.Bhatnagar
Specialist Paediatrician
Emirates Diagnostic Clinic
Welcare World Health Systems
Dubai