Make the e-mail notifications translatable

4 views
Skip to first unread message

Herczeg József Tamás

unread,
Oct 24, 2010, 3:28:03 AM10/24/10
to panoramio-t...@googlegroups.com
Just noted, that the language of the automatically sent notification about a new comment is English. It would be highly recommended to be able to translate it for the non-English-speaking local users.

Draken

unread,
Oct 24, 2010, 6:10:08 AM10/24/10
to panoramio-t...@googlegroups.com
Since the text of the e-mail notifications is so short and simple the Google translator online or any other similar could be used.

Herczeg József Tamás

unread,
Oct 24, 2010, 6:50:47 AM10/24/10
to panoramio-t...@googlegroups.com
That's true and I know it, but machine translation does not provide high quality for each language pairs. Such a popular service, like Panoramio would not indulge in doing this in their internationalization attempts :)

Gerard Sanz

unread,
Nov 24, 2010, 7:33:50 AM11/24/10
to panoramio-t...@googlegroups.com
That is a good point actually and we will consider it.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages