Translation errors

6 views
Skip to first unread message

Petrus Simion

unread,
Jan 6, 2011, 12:10:01 PM1/6/11
to panoramio-t...@googlegroups.com
:( There are quite many errors in the Romanian translation of the website.
I might help if I knew how to do it.

hvbemmel

unread,
Jan 6, 2011, 12:26:12 PM1/6/11
to panoramio-t...@googlegroups.com
moved to the translators/translations forum

Draken

unread,
Jan 6, 2011, 3:33:35 PM1/6/11
to panoramio-t...@googlegroups.com
Quote Petrus Simion:
:( There are quite many errors in the Romanian translation of the website.
I might help if I knew how to do it.


Please read the first and second threads in the "Tranlators and translations" forum.

Vice28

unread,
Jan 9, 2011, 3:20:26 AM1/9/11
to panoramio-t...@googlegroups.com
Hi, i have posted in Romanian Panoramio Forum a topic regarded to EN2RO Translation PO File. The File is COMPLETED, CHECKED for ERRORS and SENT TO GERARD on 31 DEC 2010, so NO RETRANSLATION IS NEEDED!!

If u have suggestions please follow this link below to discuss other gramatical issues of the translated strings in Romanian PO File.

For Petrus Simion, please read the Topic in Romanian Panoramio Forum (http://www.panoramio.com/forum/viewtopic.php?t=32816&postdays=0&postorder=asc&start=0)

Petrus Simion

unread,
Jan 9, 2011, 3:44:07 AM1/9/11
to panoramio-t...@googlegroups.com
Ok, n-am stiut, am postat mesajul dupa ce am intrat pentru prima oara pe site si am crezut ca asa este de multa vreme.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages