I close my receipt emails of groups discussions
80 views
Skip to first unread message
periodista...@gmail.com
Dec 23, 2011, 4:03:57 AM12/23/11
to panoramio-...@googlegroups.com
As has been designed and configured the email communication group, the email inbox is subject to mass mailings, if you belong to many groups. Most of these ads are simple greetings and thanks to new entrants to each group and, at this time also vast amounts of Christmas wishes.
For this reason, I must warn the owners and moderators of the groups I belong to, from this moment, I close the receipt of such notices. Therefore, I regret to report that for any express or direct communication with me they must use the private message, since, except when I visiting each group, I will not see the information of the board of the groups, in view of what are now mostly for now. So I had to do, and I have done group by group.
Also, I take this opportunity to wish you a Merry Christmas and a Happy 2012.
______________________________
(Original language)
Tal como se ha diseñado y configurado la comunicación por correo electrónico de los grupos, la bandeja de entrada del correo está sujeta a envíos masivos, si se pertenece a bastantes grupos. La mayoría de estos avisos son de simple saludo y agradecimiento de nuevos incorporados a cada grupo y, en estas fechas, además, de ingentes cantidades de felicitaciones de Navidad.
Por ese motivo, debo avisar a los propietarios y moderadores de los grupos a que pertenezco que, desde este momento, cierro la recepción de este tipo de avisos. Por tanto, lamento informar que para cualquier tipo de comunicación expresa o directa conmigo deberán usar el mensaje privado, puesto que, excepto cuando visite a cada grupo, no veré las informaciones de los foros de los grupos, en vista de lo que mayoritariamente son hoy por hoy. Así he tenido que hacer, y lo he hecho, grupo por grupo.
También, aprovecho la ocasión para desearos una Feliz Navidad y un venturoso 2012.
For this reason, I must warn the owners and moderators of the groups I belong to, from this moment, I close the receipt of such notices. Therefore, I regret to report that for any express or direct communication with me they must use the private message, since, except when I visiting each group, I will not see the information of the board of the groups, in view of what are now mostly for now. So I had to do, and I have done group by group.
Also, I take this opportunity to wish you a Merry Christmas and a Happy 2012.
______________________________
(Original language)
Tal como se ha diseñado y configurado la comunicación por correo electrónico de los grupos, la bandeja de entrada del correo está sujeta a envíos masivos, si se pertenece a bastantes grupos. La mayoría de estos avisos son de simple saludo y agradecimiento de nuevos incorporados a cada grupo y, en estas fechas, además, de ingentes cantidades de felicitaciones de Navidad.
Por ese motivo, debo avisar a los propietarios y moderadores de los grupos a que pertenezco que, desde este momento, cierro la recepción de este tipo de avisos. Por tanto, lamento informar que para cualquier tipo de comunicación expresa o directa conmigo deberán usar el mensaje privado, puesto que, excepto cuando visite a cada grupo, no veré las informaciones de los foros de los grupos, en vista de lo que mayoritariamente son hoy por hoy. Así he tenido que hacer, y lo he hecho, grupo por grupo.
También, aprovecho la ocasión para desearos una Feliz Navidad y un venturoso 2012.
Hans Sterkendries
Jan 18, 2012, 6:34:04 AM1/18/12
to panoramio-...@googlegroups.com
On Friday, December 23, 2011 10:03:57 AM UTC+1, (unknown) wrote:
As has been designed and configured the email communication group, the email inbox is subject to mass mailings, if you belong to many groups.
First of all: there is no reason to "belong to many groups". I would advise you to be a little more selective and not join more groups than you can follow.
On Friday, December 23, 2011 10:03:57 AM UTC+1, (unknown) wrote:
For this reason, I must warn the owners and moderators of the groups I belong to, from this moment, I close the receipt of such notices.
Maybe it would be best that you warn the owners and moderators of the groups you belong to directly instead of on the forum? Don't expect every group moderator to read this announcement...
Francisco dos Santos
Feb 2, 2012, 9:05:52 AM2/2/12
to panoramio-...@googlegroups.com
Thank you very much, distinguished and insightful colleague **Hans Sterkendries**, for your awesome advice.
I may be wrong, but I have the impression that you have not grasped the ultimate meaning of my thread.
Start with the last but not least: Of course I have not thought that this was the place to inform Owned and moderators of the groups I belong to about my decision to close the receipt of emails from the groups. That would clearly communicated in each of those groups where there was open discussion. So, I appreciate your wise counsel, but my mind had made me reach that conclusion and had already implemented.
Regarding your previous tip, there is no reason to belong to many groups, I totally agree. So much so do not consider myself a collector of groups. I think most, including: Reason, if you will, there is not belong to anyone. There are several circumstances: one, I've been invited to most of the groups they belong to; two, I have not accepted all the invitations; three, assuming that in the groups, mostly, they talk about the group there is no need or obligation to participate in each and every one of the threads in that group (as there is not to do in all of the forum); four, and most importantly, most of the messages in the groups are only of appreciation from the guests. This is the cause (I have said when opening this thread) do not wish to be flooded with emails.
Let the criterion on how many groups can follow what I choose it. And that, according to this criterion, it is I who opine which ones are interesting discussions to follow (participating or just reading) and which have little discussions about the subject of group (or do not have them at all) and yes, however, are flooded with repetitive tokens of appreciation (compounded by the Christmas wishes). Let me also that, according to this criterion, whether I decide which groups should I close the email communication, so I was aware of the discussions and participate in them or not, when I enter in groups, to follow not only their discussions but see your photos.
Once again, distinguished and insightful colleague, thank you for your intelligent collaboration. Always a pleasure to discover that someone has taken their time to provide you suggestions so refined. I hope you now have a more precise impression of the meaning of my thread.
________________________
(Original language)
Muchas gracias, distinguido y perspicaz colega, por tus impresionantes consejos.
Quizás esté yo equivocado, pero tengo la impresión de que no has captado el sentido último de mi hilo.
Comenzaré por lo último pero no menos importante: Por supuesto que yo no he creído que éste era el lugar para informar a los propietariso y moderadores de los grupos a que yo pertenezco acerca de mi decisión de cerrar la recepción de correos de los grupos. Eso lo comuniqué claramente en cada uno de esos grupos en los que había discusiones abiertas. Así que, agradezco tu sabio consejo, pero mi mente me había hecho llegar a esa conclusión y ya la había puesto en práctica.
Por lo que respecta a tu anterior consejo, a que no hay razón para pertenecer a muchos grupos, estoy totalmente de acuerdo. Tanto es así que no me considero un coleccionista de grupos. Creo más, incluso: Razón, si se quiere, la hay para no pertenecer a ninguno. Se dan varias circunstancias: una, que he sido invitado a la mayoría de los grupos a los que pertenezco, dos, no he aceptado todas las invitaciones; tres, en el supuesto de que en los grupos, mayoritariamente, se hablara del tema del grupo, no existe necesidad ni obligación de participar en todos y cada uno de los hilos de ese grupo (como no la hay de hacerlo en todos los del foro); cuatro, y la más importante, la mayoría de los mensajes en los grupos son solo de agradecimiento de los invitados. Esto es la causa (creo haberlo dicho al abrir este hilo) de no desear ser invadido de correos.
Permíteme que el criterio sobre cuántos grupos pueda seguir lo decida yo mismo. Y que, conforme a ese criterio, sea yo quien opine cuáles de ellos tienen discusiones interesantes de seguir (participando o solo leyendo) y cuáles apenas tienen discusiones acerca del tema del grupo (o no las tienen en absoluto) y sí, en cambio, están inundados de reiterativas muestras de agradecimiento (agravado por las felicitaciones de Navidad). Permíteme también que, conforme a ese criterio, sea yo decida a qué grupos debo cerrarle la comunicación de correos, de manera que yo me entere de las discusiones y participe o no en ellas, cuando yo entre en los grupos, para seguir no solo sus discusiones sino ver sus fotos.
Una vez más, distinguido y perspicaz colega, te agradezco tu inteligente colaboración. Siempre es un placer descubrir que alguien ha ocupado su tiempo en proporcionarte sugerencias tan refinadas. Confío en que ahora tengas una impresión más precisa del sentido de mi hilo.
I may be wrong, but I have the impression that you have not grasped the ultimate meaning of my thread.
Start with the last but not least: Of course I have not thought that this was the place to inform Owned and moderators of the groups I belong to about my decision to close the receipt of emails from the groups. That would clearly communicated in each of those groups where there was open discussion. So, I appreciate your wise counsel, but my mind had made me reach that conclusion and had already implemented.
Regarding your previous tip, there is no reason to belong to many groups, I totally agree. So much so do not consider myself a collector of groups. I think most, including: Reason, if you will, there is not belong to anyone. There are several circumstances: one, I've been invited to most of the groups they belong to; two, I have not accepted all the invitations; three, assuming that in the groups, mostly, they talk about the group there is no need or obligation to participate in each and every one of the threads in that group (as there is not to do in all of the forum); four, and most importantly, most of the messages in the groups are only of appreciation from the guests. This is the cause (I have said when opening this thread) do not wish to be flooded with emails.
Let the criterion on how many groups can follow what I choose it. And that, according to this criterion, it is I who opine which ones are interesting discussions to follow (participating or just reading) and which have little discussions about the subject of group (or do not have them at all) and yes, however, are flooded with repetitive tokens of appreciation (compounded by the Christmas wishes). Let me also that, according to this criterion, whether I decide which groups should I close the email communication, so I was aware of the discussions and participate in them or not, when I enter in groups, to follow not only their discussions but see your photos.
Once again, distinguished and insightful colleague, thank you for your intelligent collaboration. Always a pleasure to discover that someone has taken their time to provide you suggestions so refined. I hope you now have a more precise impression of the meaning of my thread.
________________________
(Original language)
Muchas gracias, distinguido y perspicaz colega, por tus impresionantes consejos.
Quizás esté yo equivocado, pero tengo la impresión de que no has captado el sentido último de mi hilo.
Comenzaré por lo último pero no menos importante: Por supuesto que yo no he creído que éste era el lugar para informar a los propietariso y moderadores de los grupos a que yo pertenezco acerca de mi decisión de cerrar la recepción de correos de los grupos. Eso lo comuniqué claramente en cada uno de esos grupos en los que había discusiones abiertas. Así que, agradezco tu sabio consejo, pero mi mente me había hecho llegar a esa conclusión y ya la había puesto en práctica.
Por lo que respecta a tu anterior consejo, a que no hay razón para pertenecer a muchos grupos, estoy totalmente de acuerdo. Tanto es así que no me considero un coleccionista de grupos. Creo más, incluso: Razón, si se quiere, la hay para no pertenecer a ninguno. Se dan varias circunstancias: una, que he sido invitado a la mayoría de los grupos a los que pertenezco, dos, no he aceptado todas las invitaciones; tres, en el supuesto de que en los grupos, mayoritariamente, se hablara del tema del grupo, no existe necesidad ni obligación de participar en todos y cada uno de los hilos de ese grupo (como no la hay de hacerlo en todos los del foro); cuatro, y la más importante, la mayoría de los mensajes en los grupos son solo de agradecimiento de los invitados. Esto es la causa (creo haberlo dicho al abrir este hilo) de no desear ser invadido de correos.
Permíteme que el criterio sobre cuántos grupos pueda seguir lo decida yo mismo. Y que, conforme a ese criterio, sea yo quien opine cuáles de ellos tienen discusiones interesantes de seguir (participando o solo leyendo) y cuáles apenas tienen discusiones acerca del tema del grupo (o no las tienen en absoluto) y sí, en cambio, están inundados de reiterativas muestras de agradecimiento (agravado por las felicitaciones de Navidad). Permíteme también que, conforme a ese criterio, sea yo decida a qué grupos debo cerrarle la comunicación de correos, de manera que yo me entere de las discusiones y participe o no en ellas, cuando yo entre en los grupos, para seguir no solo sus discusiones sino ver sus fotos.
Una vez más, distinguido y perspicaz colega, te agradezco tu inteligente colaboración. Siempre es un placer descubrir que alguien ha ocupado su tiempo en proporcionarte sugerencias tan refinadas. Confío en que ahora tengas una impresión más precisa del sentido de mi hilo.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages