O silêncio
Gaspar Hernàndez
Título original: El silenci
Tradução: Maria Alzira Brum Lemos
Rio de Janeiro: Record, 2011.
Gênero: ficção espanhola
Numeração: rodapé, 223 pp
Digitalizado Virgínia Vendramini
Revisão: J. Martins
Fevereiro de 2020
Contracapa
Uma história única: em uma casa na ilha de Formentera, um homem fala, durante toda a noite, para uma jovem que dorme nua. Seu objetivo: curá-la. Umiko é uma japonesa que vive na Espanha e dá aulas
de meditação. Mesmo acometida por um grave câncer, ela tem certeza de que as palavras têm poderes curativos. Pede então a um amigo radialista que passe uma noite a seu lado, conversando com ela e
lendo trechos do diário que ela escreveu sobre suas experiências em um mosteiro zen. Para Umiko, foram as emoções traumatizantes desse período que provocaram sua doença, e agora só elas poderão salvá-la.
ISBN 978-85-01-09167-3
Orelhas
Um quarto escuro numa casa na isolada ilha de ormentera é palco de uma conversa atípica. Um homem fala com uma mulher que dorme profundamente enquanto as ondas rebentam na praia. A princípio, os
dois eram apenas conhecidos; ela, Umiko, era sua professora de meditação. Mas, ao descobrir que sofria de um câncer terminal, restando-lhe apenas mais alguns meses de vida, Umiko pediu-lhe ajuda.
Acreditava que aquela voz masculina, que sabia prolongar os intervalos entre as palavras, meditando a cada pausa, salvaria sua vida.
O tratamento consiste em visualizações e sessões de meditação profunda, promovendo, assim, uma remissão espontânea. Para tanto, ela tem de deixar que a voz suave do amigo radialista invada seu inconsciente
e livre o corpo e a alma das dores que a afligem.
Umiko precisa ter a coragem de aceitar seu passado, principalmente o período conturbado em que viveu num mosteiro zen e que ela acredita ser a fonte de sua doença.
O silêncio acompanha a busca de uma jovem por sua cura física e espiritual, enquanto revela um homem cético que passa a acreditar que há no mundo mais do que apenas o visível. Toda a paz de que ambos
necessitam se encontra na plenitude do silêncio.
GASPAR HERNANDEZ nasceu em La Garrotxa, Catalunha, em 1971. É jornalista e escritor, além de dirigir e apresentar o programa de rádio L'ofici de viure. Seu romance O silêncio conquistou o Prêmio
Josep Pla de 2009.
Virgínia Vendramini
E-mails:
vend...@gmail.com
vend...@yahoo.com.br
Tel.: (21) 2225-1737
Cel.: 2198789-5853
--
--
Expresso Literário - Grupo de compartilhamento de ebooks
http://groups.google.com.br/group/expresso_literario?hl=pt-BR
Para postar escreva para
expresso_...@googlegroups.com
Para sair do grupo escreva para
expresso_litera...@googlegroups.com
---
Você está recebendo esta mensagem porque se inscreveu no grupo "Expresso Literário" dos Grupos do Google.
Para cancelar inscrição nesse grupo e parar de receber e-mails dele, envie um e-mail para
expresso_litera...@googlegroups.com.
Para ver esta discussão na web, acesse
https://groups.google.com/d/msgid/expresso_literario/2347424816013520200215224245%40yahoo.com.br.