Unfortunately you can't submit a PUT request from a form. Pakyow solves this the same way other frameworks solve it, which is to submit a POST request with an additional field "_method". Changing the form method to "post" and adding this bit of code to your form should make it work properly:
<input type="hidden" name="_method" value="put">
Bryan