Gospel of Thomas Saying 7

[Gnostic Ken]

7 Jesus said,
"Lucky is the lion that the human will eat,
so that the lion becomes human.
And foul is the human that the lion will eat,
and the lion still will become human."
..................................................

(7) Jesus said,
"Blessed is the lion which becomes man when consumed by man;
and cursed is the man whom the lion consumes,
and the lion becomes man."
..................................................

7.)
Blessed is the lion
Eaten by a man, so that
it becomes a man.
Profane is the man
eaten by a lion
so that he becomes a lion.
...................................................

7. Y'shua says:
Blestº be the lion which the human eats--
and the lion shall become human.
And accursed be the human which the lion eats--
and the [human] shall become [lion].
................................................

(07) Jesus says:
(1) "Blessed is the lion that a person will eat
and the lion will become human.
(2) And anathema is the person whom a lion will eat
and the lion will become human."