电影版和话剧版是不是不太一样？
20 views
Skip to first unread message
pomelo1109
Jun 13, 2012, 3:47:21 PM6/13/12
to PAAS410 Summer 2012
电影版和话剧版是不是不太一样？ 我记得在话剧版里，四凤的爸爸是一个烂赌鬼，刚开始的时候是鲁贵向女儿要钱并且要挟女儿如果不给就把她和大少爷的关系
告发出去，电影里好像没有这一段。
告发出去，电影里好像没有这一段。
自 由人
Jun 13, 2012, 11:55:50 PM6/13/12
to PAAS410 Summer 2012
《雷雨》原着是发生於一天之内的四幕剧。曹禺1934年在《文学季刊》发表该剧本後，就已经轰动文坛，不论舞台或电影，每次演出都有不同的演绎，以不同
创意，发挥作品的神髓。《雷雨》历久常新的魅力，在其同时具备了时代性及超越时代的力量。
创意，发挥作品的神髓。《雷雨》历久常新的魅力，在其同时具备了时代性及超越时代的力量。
吴回导演的《雷雨》（1957）将一天的剧情编成横跨二十多年的时空，并加添枝节丰富剧情。卢敦丶白燕丶张瑛及梅绮均是好戏之人，李小龙戏份不多却
颇称职。
朱石麟改编的《雷雨》（1961），是舞台剧改编示范作，令人击节赞赏，既保持了原着的哀痛，却减少了愤怒及焦虑。影片节奏明快俐落，场景宽敞堂
皇，调度与构图均细致可观。鲍方演专横的一家之主，带一抹雅儒与忧伤，还有电影丶戏剧造诣同样深湛的姜明丶龚秋霞丶裘萍等，诚为难得的佳作。
名演员孙道临改编《雷雨》（1984）时，正值国内八十年代改革开放初期。结构上较忠於原着，风格上亦具现代性。刻意西化的周公馆建筑及陈设，与保
留原貌的书房成对比，又采用新的电影手法如双重倒及表现主义色彩的调度等。身兼多职的孙道临更是戏路纵横。
from:http://www.info.gov.hk/gia/general/200612/21/P200612210226.htm
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages