ELEMENTARY AND MIDDLE SCHOOL SUPPLIES FOR 2024-2025 / SUMINISTROS PARA LA ESCUELA PRIMARIA E INTERMEDIA PARA 2024-2025

[OWNPTO]

Hello OWNCS Families—

 

Each year, the PTO puts together a group ordering option for school supplies using lists compiled by our teachers. It’s a great way to get all your supplies all at once—and to contribute to the PTO at the same time. 

So skip the lines—and forget about managing multiple online orders from multiple places—and order through us!

KEY DETAILS

• Visit THIS SITE to order supplies for your child’s grade. 

• Enter the school ID

  • ES CODE: OUR133

  • MS CODE: OUR256

• Keep your online confirmation as your receipt 

• Order before SUNDAY JULY 7th—that’s when the sale ends. 

• All orders are shipped to your home in mid-August 

• Supplies can be dropped off on either of these two days/times: 

  • Wednesday August 28: 7.30am - 9am

  • Thursday August 29: 2.00pm - 3.00pm

See the attached flier for more details on lists and ordering. 

The attached flier lists the supplies by grade together with their cost. 

Thank you!

OWNCS PTO

////

Hola familias de OWNCS:

 

 Cada año, el PTO organiza una opción de pedido grupal de útiles escolares utilizando listas compiladas por nuestros maestros. Es una excelente manera de obtener todos sus suministros a la vez y, al mismo tiempo, contribuir al PTO. 

Así que sáltate las filas y olvídate de administrar múltiples pedidos en línea desde múltiples lugares, ¡y haz tu pedido a través de nosotros!

DETALLES CLAVE

• Visite ESTE SITIO para pedir útiles para el grado de su hijo. 

• Ingrese la identificación de la escuela

  • CÓDIGO ES: NUESTRO133

  • CÓDIGO MS: NUESTRO256

• Mantenga su confirmación en línea como recibo 

• Haga su pedido antes del DOMINGO 7 DE JULIO, que es cuando finaliza la oferta. 

• Todos los pedidos se envían a tu domicilio a mediados de agosto. 

• Los suministros se pueden dejar en cualquiera de estos dos días/horarios: 

  • Miércoles 28 de agosto: 7.30 - 9.00 h

  • Jueves 29 de agosto: 14.00 - 15.00 horas

Consulte el folleto adjunto para obtener más detalles sobre listas y pedidos. 

El folleto adjunto enumera los suministros por grado junto con su costo.

Gracias!

OWNCS PTO