Get next year’s school supplies now!
OWNCS Parent Association
Get next year’s school supplies now!
Each year, the Parent Association puts together a group ordering option for school supplies through a company called EPI using lists compiled by our teachers. It’s a great way to get all your supplies all at once—and to contribute to the Parent Association at the same time. Ordering through the Parent Association and EPI means you don’t need to go out and shop for supplies or search for them online. A percentage of your purchase will come to the PA and support our community events and activities next year.
HERE’S HOW TO ORDER NOW
Visit THIS SITE to order supplies for your child’s grade
Enter the school ID:
Elementary School code: OUR133
Middle School code: OUR256
Keep your online confirmation as your receipt
Order before FRIDAY, JUNE 27th
All supplies will be shipped directly to the school and placed in your child’s classroom before school starts
Attached is a flyer with more details including supply lists by grade.
Please email us with any questions owncspto...@gmail.com
Thank you for supporting the Parent Association!
////////////
¡Consigue ya los útiles escolares del próximo año!
Cada año, la Asociación de Padres (PA) ofrece una opción de pedidos grupales de útiles escolares a través de EPI, utilizando listas elaboradas por nuestros profesores. Es una excelente manera de obtener todos tus útiles de una sola vez y, al mismo tiempo, contribuir con la PA. Hacer pedidos a través de la PA y EPI significa que no necesitas salir a comprar los útiles ni buscarlos en línea. Un porcentaje de tu compra se destinará a la PA y apoyará nuestros eventos y actividades comunitarias el próximo año.
CÓMO HACER TU PEDIDO AHORA
Visita ESTE SITIO para pedir útiles para el grado de tu hijo/a.
Ingresa el ID de la escuela:
Código de primaria: OUR133
Código de secundaria: OUR256
Conserva la confirmación en línea como recibo.
Haz tu pedido antes del VIERNES 27 DE JUNIO.
Todos los útiles se enviarán directamente a la escuela y se colocarán en el aula de tu hijo/a antes del inicio de clases.
Adjunto un folleto con más detalles, incluyendo listas de útiles por grado.
Si tiene alguna pregunta, envíenos un correo electrónico a owncspto...@gmail.com.
¡Gracias por apoyar a la PA!
////////////
احصل على لوازمك المدرسية للعام المقبل الآن!
في كل عام، تُتيح جمعية أولياء الأمور خيار الطلب الجماعي للوازم المدرسية من خلال شركة EPI باستخدام قوائم أعدها معلمونا. إنها طريقة رائعة للحصول على جميع لوازمك دفعة واحدة، والمساهمة في جمعية أولياء الأمور في آنٍ واحد. الطلب من خلال جمعية أولياء الأمور وEPI يعني أنك لست بحاجة إلى التسوق لشراء اللوازم أو البحث عنها عبر الإنترنت. ستذهب نسبة من مشترياتك إلى جمعية أولياء الأمور لدعم فعالياتنا وأنشطتنا المجتمعية العام المقبل.
إليك كيفية الطلب الآن
تفضل بزيارة هذا الموقع لطلب اللوازم المدرسية لصف طفلك.
أدخل رقم المدرسة:
رمز المدرسة الابتدائية: OUR133
رمز المدرسة الإعدادية: OUR256
احتفظ بتأكيدك الإلكتروني كإيصال.
اطلب قبل يوم الجمعة 27 يونيو.
سيتم شحن جميع اللوازم المدرسية مباشرةً إلى المدرسة ووضعها في فصل طفلك قبل بدء العام الدراسي.
مرفق منشور يتضمن المزيد من التفاصيل، بما في ذلك قوائم اللوازم المدرسية حسب الصف.
لأي استفسارات، يُرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني owncspto...@gmail.com
شكرًا لدعمكم جمعية أولياء الأمور!
—------------------------—--------------------------------
HELPFUL LINKS AND IMPORTANT DATES!
—------------------------—--------------------------------
Parent Association Annual Pledge Drive
Make a donation to support Parent Association events and activities
IMPORTANT DATES & REMINDERS
Multicultural Festival - June 7, 11am - 3pm - Sign up here to host a table!
PA meeting - June 11th at 7PM
new executive board members will present 2025-2026 calendar of events
Join these meetings by Zoom: https://tinyurl.com/PAMeetings24-25
Meeting ID: 875 1827 2284
Passcode: OWNCSPTO
Reminder: Submit your 2025-2026 PA Executive Board Ballot by Friday, May 23!
Ballot: https://forms.gle/2vsVtD8rrR3vXHQ46
Purchase next year’s school supplies now
Place your order here by Friday, June 27th (ES code OWN133, MS code OWN256)
Stay connected and up-to-date:
Join your classroom WhatsApp group and communicate with families in your child’s class
Join the Parent Association on Bloomz
Join us on the Parent Association Facebook page
Middle school families - join your private Facebook group
Parent Association email owncspto...@gmail.com