Our Parent Association general meeting will take place tonight at 7PM on Zoom. All families are encouraged to attend. Spanish and Arabic translation will be provided during the meeting.
Click this Zoom link to join the meeting: https://tinyurl.com/PAMeetings24-25
Meeting ID: 875 1827 2284
Passcode: OWNCSPTO
We’ll discuss our upcoming Multicultural Festival which will take place on Saturday, June 7th. If you’d like to reserve a table and deck it out to represent your heritage—food, fashion, music, traditions—whatever makes your culture, customs and countries POP, or if you’d like to perform or volunteer, please fill out the form below. More information is attached!
https://forms.gle/2AiMp5z8drozjYT49
Also, nominees for the 2025-2026 executive board will be in attendance at this meeting to introduce themselves and answer any questions you may have.
Click the link below to vote for your nominees and submit your ballot by Friday, May 23.
https://forms.gle/2vsVtD8rrR3vXHQ46
We’ll also provide information on school supplies for next school year and how to place your order now!
Please email us with any questions at owncspto...@gmail.com. We look forward to seeing you tonight!


//////
Nuestra reunión general de la Asociación de Padres se llevará a cabo esta noche a las 7 p. m. por Zoom. Animamos a todas las familias a asistir. Habrá traducción al español y al árabe durante la reunión.
Haga clic en este enlace de Zoom para unirse: https://tinyurl.com/PAMeetings24-25
ID de la reunión: 875 1827 2284
Contraseña: OWNCSPTO
Hablaremos sobre nuestro próximo Festival Multicultural, que se celebrará el sábado 7 de junio. Si desea reservar una mesa y decorarla para representar su herencia cultural (comida, moda, música, tradiciones), lo que destaque su cultura, costumbres y países, o si desea participar en una presentación o ser voluntario, complete el formulario a continuación. ¡Más información adjunta! https://forms.gle/2AiMp5z8drozjYT49
Además, los candidatos a la junta ejecutiva del año 2025-2026 estarán presentes en esta reunión para presentarse y responder a sus preguntas.
Haga clic en el enlace de abajo para votar por sus candidatos y enviar su papeleta antes del viernes 23 de mayo.
https://forms.gle/2vsVtD8rrR3vXHQ46
También les proporcionaremos información sobre los útiles escolares para el próximo año escolar y cómo hacer su pedido ahora.
Si tienen alguna pregunta, escríbannos a owncspto...@gmail.com. ¡Los esperamos esta noche!
//////
سيُعقد الاجتماع العام لجمعية أولياء الأمور الليلة الساعة 7 مساءً عبر تطبيق زووم. نشجع جميع العائلات على الحضور. سيتم توفير ترجمة باللغتين الإسبانية والعربية خلال الاجتماع.
انقر على رابط زووم هذا للانضمام إلى الاجتماع: https://tinyurl.com/PAMeetings24-25
معرف الاجتماع: 87518272284
رمز المرور: OWNCSPTO
سنناقش مهرجاننا متعدد الثقافات القادم، والذي سيُقام يوم السبت 7 يونيو. إذا كنتم ترغبون في حجز طاولة وتزيينها لتمثيل تراثكم - الطعام، الموضة، الموسيقى، التقاليد - أيًا كان ما يميز ثقافتكم وعاداتكم وبلدانكم، أو إذا كنتم ترغبون في تقديم عرض أو التطوع، يُرجى تعبئة النموذج أدناه. المزيد من المعلومات مرفقة!
https://forms.gle/2AiMp5z8drozjYT49
كما سيحضر هذا الاجتماع المرشحون للمجلس التنفيذي لعامي 2025-2026 للتعريف بأنفسهم والإجابة على أي أسئلة لديكم. انقر على الرابط أدناه للتصويت لمرشحيك وتقديم بطاقة تصويتك قبل يوم الجمعة 23 مايو.
https://forms.gle/2vsVtD8rrR3vXHQ46
سنقدم أيضًا معلومات حول اللوازم المدرسية للعام الدراسي القادم وكيفية تقديم طلبك الآن!
لأي استفسارات، يُرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني owncspto...@gmail.com. نتطلع لرؤيتكم الليلة!
—------------------------—--------------------------------
HELPFUL LINKS AND IMPORTANT DATES!
—------------------------—--------------------------------
Parent Association Annual Pledge Drive
Make a donation to support Parent Association events and activities
SAVE THE DATES
The remaining PA meetings for the school year:
May 21st at 7PM - meet your executive board nominees
June 11th at 7PM - new executive board members will present 2025-2026 calendar of events
Join these meetings by Zoom: https://tinyurl.com/PAMeetings24-25
Meeting ID: 875 1827 2284
Passcode: OWNCSPTO
Multicultural Festival - June 7 - Sign up here to host a table!
Stay connected and up-to-date:
Join your classroom WhatsApp group and communicate with families in your child’s class
Join the Parent Association on Bloomz
Join us on the Parent Association Facebook page
Middle school families - be sure to join your private Facebook group
Parent Association email owncspto...@gmail.com