Last chance! Get your tickets now for tonight’s auction. // ¡Última oportunidad! Obtenga sus boletos ahora para la subasta de esta noche.

[OWNPTO]

Hi families—

Hurry and get your tickets for tonight’s Auction Gala at Sala in Astoria 

here> 

https://one.bidpal.net/owncs2024auction/welcome

The online/silent auction will close at 8pm tonight— so get those bids in while you can!

Excited to see you all at Sala tonight. Details below!

GALA EVENT DETAILS 

When: Wednesday, May 22nd from 5:00 to 8:00

Where: Sala, 34-39 31st Street, Queens, NY

Price: $30 per ticket, which includes amazing Spanish food—pinchos, tapas and a paella bar—plus an open bar with red, white, or rose wine, sangria, beer and soft drinks. 

*****

Hola familias—

Date prisa y consigue tus entradas para la subasta de gala de esta noche en la Sala de Astoria aquí>

https://one.bidpal.net/owncs2024auction/welcome

La subasta silenciosa/en línea se cerrará esta noche a las 8:00 p. m., ¡así que haga sus ofertas mientras pueda!

Estoy emocionado de verlos a todos en Sala esta noche. Detalles abajo!

DETALLES DEL EVENTO DE GALA

Cuándo: miércoles 22 de mayo de 5:00 a 8:00

Dónde: Sala, 34-39 31st Street, Queens, Nueva York

Precio: $30 por entrada, que incluye increíble comida española (pinchos, tapas y una barra de paella), además de una barra libre con vino tinto, blanco o rosado, sangría, cerveza y refrescos.