Ai No Kusabi Volume 7 Yaoi Novel .pdf
Lutero Chaloux
Aclaro que hay un poco de popurr de traductores. Los primeros 4 tomos son de la misma traductora, el 5 est siendo an traducido y los tomos 6, 7 y 8 est traducidos por el blog Arcoiris Yaoi. A pesar de todo espero que os guste!
Aadir que estoy eternamente agradecida a tod@s mis colaborador@s, a la gente que ha dedicado horas a traducir esta novela, y a todos mis lectores! Adems de a t Yueshi, por ese gran trabajo de bsqueda.
Gracias por el aporte, Ant, les ire a echar un vistazo aunque no sepa mucho de ingles. Pero tengo una duda, ya que acabo de ver el ultimo y note algo: el final es distinto. Acaso el final de las ovas y el de la novela no es el mismo??
Ups, pues a mi me lo pasaron as, no me haba dado cuenta de que faltaban pginas! Lamentablemente no las tengo ni se donde encontrarlas, esto es lo nico que pude conseguir :S
Muchas gracias por la rapidez! No pensaba que fuera a tener esto tanto tirn XD
Te iba a decir tambin, que ya que los vas a pasar, dime qu nombre te pongo para crearte una imagen como crditos, para que lo introduzcas en cada PDF
hola!
es la primera vez que entro a esta pagina y algo me ha dejado muy pensativa y por ello quiero hacerles una pregunta.
estn ustedes traduciendo esta novela?
lo pregunto por que yo la tengo completa en espaol y me dio la impresin de que no saban que esta al espaol =)
en la edicin inglesa son seis. Consulta la wikipedia.
Escrito por Rieko Yoshihara , los distintos captulos de Ai no Kusabi fueron serializadas en la revista shousetsu junio entre diciembre de 1986 y octubre de 1987. Los captulos fueron recopilados y publicados como una sola novela de tapa dura en 1990. La novela fue licenciada en Ingls en Amrica del Norte por Digital Manga Publishing (DMP), que public la novela de seis volmenes. [8] El primer volumen fue lanzado el 20 de noviembre 2007 [2] y el sexto de julio 28, 2009.
No Puedo creer que por fin la contre, toda la novela (aunque sea en Ingles) para poder terminar de leer, me dirijo a ya traducirla inmediatamente para que pueda leerla mi hermana que le encanta esta seri y llevamos un rato buscandola (no le gusta estar leyendo en Ingles, dice que su idima es espaol) Muchas gracias por subirla.
Una pregunta, y es que me muero de curiosidad desde febrero que vi los OVAS, lei en la novela original, hasta el tomo 4, que es hasta donde se quedo la traducci al espaol. Y he leido comentarios, que la novela original no termina como los OVA, Eso quiere decir que al final no se quedan juntos los dos protagonistas? si es asi, si me desanimare.
Hola, os acabo de descubrir y estoy encantada. Muchas gracias por el trabajo que hacis ?
Ya s que muchas han preguntado que si el tomo 6 es el ltimo pero es que vengo de amazon.es y hay un tomo 7 o__O Desconcertada me hallo.
Ya sali el 8? :O Aqu en Mxico es tan difcil conseguirlos ? Yo traduje hasta la mitad del tomo 6, pero me sent vaca cuando supe que me faltaban an dos tomos (jaja, bueno, digamos que me supo mal y ya :P).
if someone can send me the complete or even a part of this book, i well be really happy.
please send it to me
si alguien me mand la novela o una parte de ella, de verdad se lo agradeceria.
les dejo mi gmail.
venuskh...@gmail.com
porfavor, porfavor, mandenmelo
No estoy segura de si son 6 u 8 tomos de novela pero si son 8 y alguien me los pasa en pdf me ofrezco a traducir el resto y subirlo aqu , y si acaso pediria a alguien que me ayude si me trabo en algunas cosas ,que dicen?
Mil gracias por el aporte. Empec a leer la novela ahora en espaol al fin y no puedo parar. La primera vez intent leerla en ingls pero era super complejo. Por suerte, ahora solo tengo la dificultad del tomo 5 en ingls.
Hola bella, buena noche
Un siglo buscando un sitio que pudiera tener la traduccin de esta novela, crees que me la puedas enviar por correo los pdf, intente descargarlos pero he fracasado ?. Muchas gracias
luz.ad...@gmail.com
Gracias ???
que dedicacion, gracias por compartir, yo me desconecte del mundo yaoi hace 7 aos, ya sabes la vida. hoy que tengo un poco de tiempo quise ver si encontraba el tomo 8 en ingles y descubro que ya hay traducciones al espaol, valla sorpresa. reitero gracias por compartir.
7fc3f7cf58