There are 2 common possibilities here:
1) You need to install Oufti as the administrator and run it (at least the first time) as administrator
2) Oufti needs to be installed using the matlab 2013 MCR and not more recent versions of matlab that may also be present on your system.
Hope this helps!