Hello again,
I've tried more, and am getting close.
I was finally able to compile the patched SSHFS 2.4 from GitHub and
make Macfusion use it. My SSH volume mounted correctly, and writing to
it from the command line was fine, and permissions were what I wanted
by using the remote_dmask and remote_fmask options provided by the
patch.
However, if I try to drag a file to my SSH volume from the Finder, the
file would copy correctly, yet the Finder also shows me an error
message saying it doesn't have permissions to write to the volume??
This seems contradictory.
I also tried Macfusion with only the defer_permissions option, but in
this case the file really can't be written to the volume.
All this is very confusing. Does anyone have an idea as to what is going on?
Thanks!