kto mi vysvetli, akim sposobom sa nieco pridava na mapy osm?

147 views
Skip to first unread message

Adela Švončinárová

unread,
Feb 8, 2022, 11:52:34 AM2/8/22
to osm...@googlegroups.com
ahojte,

je tu nejaki odvazlivec, ktory by mne ako nevidiacej dokazal vysvetlit, akim sposobom pridavate cokolvek ddo mapy osm?
zauijma ma verzia pre pocitace akoaj verzia pre telefony s androidom.
alebo este inak, da sa to aj sposobom nazvime ho negrafickim? zeby som to dokazala aj ja?
dakujem za odpoved,

--
Adela

Martin Ždila

unread,
Feb 8, 2022, 12:05:51 PM2/8/22
to osm_sk
Ahoj,

Ja som len narýchlo našiel https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OSM_for_the_blind#I_am_a_developer_-_How_can_I_help.3F. Neviem ako je to aktuálne. Možno by bolo vhodnejšie sa spýtať na https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk

--
Túto správu ste dostali, pretože v Skupinách Google ste odberateľom skupiny "Openstreetmap Slovakia".
V prípade, že chcete zrušiť odber tejto skupiny a prestať od nej prijímať e-maily, zašlite e-mail na adresu osm_sk+un...@googlegroups.com.
Ak chcete zobraziť túto diskusiu na webe, prejdite na adresu https://groups.google.com/d/msgid/osm_sk/CAJkbs6PBDhxGD5t%2B9sCu0eRUbukmsGBuRiRH2hE4Rttfe7vcXw%40mail.gmail.com.


--

Adela Švončinárová

unread,
Feb 8, 2022, 12:10:29 PM2/8/22
to osm...@googlegroups.com
To som nasla aj ja.
ale pockam si, je tu vela ludi, ktory nieco na osm pridavaju, a mozno mnohi aj cez android tak mi to vysvetlia.
diky.


ut 8. 2. 2022 o 18:05 Martin Ždila <martin...@freemap.sk> napísal(a):


--
Adela

Martin Ždila

unread,
Feb 8, 2022, 12:12:24 PM2/8/22
to osm_sk
On Tue, Feb 8, 2022 at 6:10 PM Adela Švončinárová <slowaczk...@gmail.com> wrote:
To som nasla aj ja.
ale pockam si, je tu vela ludi, ktory nieco na osm pridavaju, a mozno mnohi aj cez android tak mi to vysvetlia.
diky.

No len neviem ci niekto z nich je nevidiaci. Na svetovom fore je asi vacsia sanca.

Adela Švončinárová

unread,
Feb 8, 2022, 12:16:57 PM2/8/22
to osm...@googlegroups.com
ahojte,

precitala som si to co tu martin pridal, ale je to hrubo neaktualne, pretoze telefony so simbianom dnes uz pouzivaju len jednotky ludi.
a o androide tam nic spomenute neni, aspon ja som nenasla.
takze ten clanok moc aktualny neni, aj preto lebo sa tam pise o roku 2014.
takze cakam na nieco aktualnejsie, ak niekto nieco ma sup s tym sem.

ut 8. 2. 2022 o 18:12 Martin Ždila <martin...@freemap.sk> napísal(a):
--
Túto správu ste dostali, pretože v Skupinách Google ste odberateľom skupiny "Openstreetmap Slovakia".
V prípade, že chcete zrušiť odber tejto skupiny a prestať od nej prijímať e-maily, zašlite e-mail na adresu osm_sk+un...@googlegroups.com.


--
Adela

Dodko

unread,
Feb 8, 2022, 2:07:27 PM2/8/22
to Openstreetmap Slovakia
Ahoj,
aplikácie pre Android sú tu https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Android skúsil som na editáciu Vespucci ale prišlo mi to nepraktické na malej obrazovke editovať mapu, pridával som otvárací čas tak som dlho stál pred obchodom kým som to nahodil cez mobil.
Takže mobilom robím už len zber dát, používam aplikáciu OSMTracker a editujem cez počítač. V OSMTracker využívam hlavne fotenie a niekedy aj hlasové poznámky (treba si nastaviť dlhší čas) a nazbierané dáta exportujem do GPX ktorý otvorím v JOSM.
Keď zbieram údaje v novej oblasti tak si už všímam aj drobnosti ktoré by využil DotWalker, napríklad lavičku v parku ak na nej sedia ľudia nepochopili by prečo ich fotím, ale keď prídem k nej tak si nadiktovať do mobilu drevená lavička s operadlom, kapacita 3 osoby hnedá farba je použiteľné.

Pridávať do mapy nové objekty negrafickým spôsobom si veľmi neviem predstaviť, potrebujem vidieť kde to umiestnim či obchod bude v budove a lavička vedľa chodníka, ale možno by sa dalo dopĺňať existujúce objekty. Napríklad je tam obchod/kaviareň bez údajov iba názov, tak si vygoogliť ich stránku, alebo tam zavolať, napísať mail a doplniť do OSM otvárací čas a kontakty.

Prípadne si otvoriť podozrivé maily http://proxy.freemap.sk/minvskaddress/neplatny_email_SK.html a zavolať im či fungujú, alebo ukončili činnosť, a akú majú aktuálnu stránku/mail.

Dátum: utorok 8. februára 2022, čas: 17:52:34 UTC+1, odosielateľ: Adela Švončinárová

Adela Švončinárová

unread,
Feb 8, 2022, 2:14:09 PM2/8/22
to osm...@googlegroups.com
ahoj,

jeej to je mile ze myslis aj na navigacne aplikacie pre nas bez zraku, diky ti zato.
No a inak, ok pridat teda nepridam po slepecky nic, pretoze ak to treba tak ovediac nakreslit, alebo proste posuvanim sa po mape hodit na konkretne miesto tak to nejde, ale mohla by som s nejakou apkou aspon pridat bod, ktory tam kde stojim v apke neni, aby to neskor niekto mohol pridat uz tak normalne?


ut 8. 2. 2022 o 20:07 Dodko <ircd...@centrum.sk> napísal(a):
--
Túto správu ste dostali, pretože v Skupinách Google ste odberateľom skupiny "Openstreetmap Slovakia".
V prípade, že chcete zrušiť odber tejto skupiny a prestať od nej prijímať e-maily, zašlite e-mail na adresu osm_sk+un...@googlegroups.com.
Ak chcete zobraziť túto diskusiu na webe, prejdite na adresu https://groups.google.com/d/msgid/osm_sk/c32fa016-05c5-4ca6-9f10-e0daa98b144fn%40googlegroups.com.


--
Adela

Dodko

unread,
Feb 8, 2022, 2:35:36 PM2/8/22
to Openstreetmap Slovakia
Ak by si pridala nový objekt priamo do OSM, tam mu môžeš dať tag napríklad fixme=upresniť polohu a niekto to môže posunúť presnejšie podľa orotfoto alebo okolitých objektov.
Alebo to budeš riešiť formou poznámok do OSM, neviem či to DotWalker umožňuje mne v mobile padal tak som neskúšal.
Prípadne skús či by si vedel apoužiť Organic Maps má tam funkciu Pridať miesto na mape a odošle to ako poznámku. Ak si tam nastavíš svoj účet na OSM tak dostaneš mail keď ju niekto vyrieši alebo bude mať otázky.
Všetky poznámky zo Slovenska sú na stránke https://resultmaps.neis-one.org/osm-notes-country?c=Slovakia

Dátum: utorok 8. februára 2022, čas: 20:14:09 UTC+1, odosielateľ: Adela Švončinárová

Adela Švončinárová

unread,
Feb 8, 2022, 4:29:29 PM2/8/22
to osm...@googlegroups.com
s tymi tagmi je to komplikovane, lebo neviem anglicky.
tak to asi musim nechat tak 

ut 8. 2. 2022 o 20:35 Dodko <ircd...@centrum.sk> napísal(a):
Ak chcete zobraziť túto diskusiu na webe, prejdite na adresu https://groups.google.com/d/msgid/osm_sk/9a34d399-3757-4909-8b78-dfadd49ce5aan%40googlegroups.com.


--
Adela

Aceman444

unread,
Feb 8, 2022, 6:01:36 PM2/8/22
to Openstreetmap Slovakia
To pridavanie poznamok (OSM Note) do mapy by mohlo byt pouzitelne, ak najdete vhodnu aplikaciu na to. Napr. samotny ten Dotwalker by mohol pridat taku funkciu. Len by ste tukli a on by na poziciu kde stojite pridal poznamku, ktoru mu nadiktujete alebo napisete. OSM poznamky nemusia byt umiestnene uplne presne a mozu mat volny format. Cokolvek tam napisete najdu ini pouzivatelia a musia pochopit co myslite a prelozia to do znaciek v OSM. Aj ked date umiestnenie nepresne , napr. lebo stojite pred budovou a obchod ma byt v budove, oni to uz daju spravne. Pozru si na fotkach kde ten obchod presne je. Ale uz len samotne upozornenie poznamkou (Vami), ze tam treba nieco pridat je velka pomoc a mnohe veci by sme vedeli aj na dialku pridat. Tak ako ked mi novinky posielate emailom, ja mam este doplnujuce otazky a potom to uz casto dokazem zaznacit.

aceman

Dátum: utorok 8. februára 2022, čas: 22:29:29 UTC+1, odosielateľ: Adela Švončinárová
s tymi tagmi je to komplikovane, lebo neviem anglicky.
tak to asi musim nechat tak 

ut 8. 2. 2022 o 20:35 Dodko <ircd> napísal(a):

Adela Švončinárová

unread,
Feb 8, 2022, 6:12:39 PM2/8/22
to osm...@googlegroups.com

dotwalkerom mozem pridavat body, a co viem, da sa k tomu aj nieco nahrat, cos by sa dalo brat ako poznamka.ale otazka je ina. Co by malo byt nahrane v tej poznamke"


Dňa st 9. 2. 2022, 0:01 Aceman444 <acesha...@gmail.com> napísal(a):
--
Túto správu ste dostali, pretože v Skupinách Google ste odberateľom skupiny "Openstreetmap Slovakia".
V prípade, že chcete zrušiť odber tejto skupiny a prestať od nej prijímať e-maily, zašlite e-mail na adresu osm_sk+un...@googlegroups.com.
Ak chcete zobraziť túto diskusiu na webe, prejdite na adresu https://groups.google.com/d/msgid/osm_sk/b9584f7e-500f-4919-8377-689a57705fefn%40googlegroups.com.

Aceman444

unread,
Feb 8, 2022, 6:30:42 PM2/8/22
to Openstreetmap Slovakia
Len musi ten program potom tu poznamku odoslat ako text, nie zvuk. Cize by to mal ten program skonvertovat (rec na text). Na Androidoch bezne taky konvertor je, len ho musi Dotwalker pouzit.

Teraz som napr. pozrel k Vam a zistil som, ze uz su nove fotky a nove udaje v katastri k rozostavanemu domu na kruhaci v krizovani Esterházyovcov a Hlavnej ulice. Zmenili sa tam aj nejake chodniky, takze som Vam to vylepsil.
Nemozeme stale prezerat cele Slovensko, ci nieco nie je nove. Ale ked dostaneme tip, vieme kam sa zamerat a mozeme nieco pridat aj ked nepoviete presne co, lebo to nevidite tak neviete presne popisat.

V tej poznamke moze byt hocico, napr.:
"tu je obchod s hrackami"
"tuto budovu uz zburali"
"krizovatka ulic Parkova a Hlavna je v prestavbe"
"obchod s hrackami sa zmenil na potraviny s nazvom "COOP Jednota" a ma otvaracie hodiny pondelok-nedela od osmej do dvadsiatej"
"pocula som, ze niekde v tomto obchodnom centre OD Univerzal je Cinska banka"
"to na priechode pre chodcov pridali semafor a zvukovy signal pre nevidiacich"
atd

Akekolvek aj minimalne udaje mozu k niecomu pomoct. Skombinovanim polohy, kam ste dali poznamku, a dalsich uz existujucich objektov, fotiek, katastra, atd moze byt moze s vysokou presnostou nieco do OSM doplnit.

Dátum: streda 9. februára 2022, čas: 0:12:39 UTC+1, odosielateľ: Adela Švončinárová

dotwalkerom mozem pridavat body, a co viem, da sa k tomu aj nieco nahrat, cos by sa dalo brat ako poznamka.ale otazka je ina. Co by malo byt nahrane v tej poznamke"


Dňa st 9. 2. 2022, 0:01 Aceman444 <acesha> napísal(a):

Adela Švončinárová

unread,
Feb 8, 2022, 7:18:21 PM2/8/22
to osm...@googlegroups.com
wau, za tu galantu dakujem velmi velmi.
tym ze sa od minuleho roka od jula ucim po meste chodit s bielou palickou, tak neraz mi prave tie tvoje a inych aktualizacie galanty pomohli v tom, ze som si v programe grmapa (ktory je aj v anglistine) pozrela co kde je, a potom som uz len pani povedala kam by som sa chcela naucit, a ze sa tam asi ide tak a tak.
a inak vysvetlenie poznamok je ssuper a vycerpavajuce.
vec sa ma tak.
ked w dotwalker kliknem pridat bod, tak sa to sprava nasledovne.
je tam nazov, a opis. to sutextove policka.
ak otvorim menu viac moznosti, tak su tam moznosti adresa a lokacia. vnutri v lokacii su rozne moznosti a je tam aj s aktualnej polohi.a kked kliknem na adresu tak mi do policka opis prida adresu s ktorej bod pridavam.
lokalizacia sa asi nejak sifruje lebo tu v opise nevidim.
v kazdom pripade ked ten bod ulozim, a mrknem sa v telefone do priecinka kde su body dotwalkeru, tak tam zrejme budu len suradnice a nic viac.
a inak dotwalker by sa vam uz nemal vysypavat, pretozejeho tvordca libor dousek sa oddelil od ace design a uz je zadarmo komplet:
 

st 9. 2. 2022 o 0:30 Aceman444 <acesha...@gmail.com> napísal(a):
--
Túto správu ste dostali, pretože v Skupinách Google ste odberateľom skupiny "Openstreetmap Slovakia".
V prípade, že chcete zrušiť odber tejto skupiny a prestať od nej prijímať e-maily, zašlite e-mail na adresu osm_sk+un...@googlegroups.com.
Ak chcete zobraziť túto diskusiu na webe, prejdite na adresu https://groups.google.com/d/msgid/osm_sk/f22de4f5-305b-44f2-8ef4-c59113786a0dn%40googlegroups.com.


--
Adela

Adela Švončinárová

unread,
Feb 8, 2022, 7:19:25 PM2/8/22
to osm...@googlegroups.com
ahojky,

pises ze:
"Zmenili sa tam aj nejake chodniky, takze som Vam to vylepsil."
a konkretne co sa moze zmenit na chodnikoch?

st 9. 2. 2022 o 0:30 Aceman444 <acesha...@gmail.com> napísal(a):
Len musi ten program potom tu poznamku odoslat ako text, nie zvuk. Cize by to mal ten program skonvertovat (rec na text). Na Androidoch bezne taky konvertor je, len ho musi Dotwalker pouzit.
--
Túto správu ste dostali, pretože v Skupinách Google ste odberateľom skupiny "Openstreetmap Slovakia".
V prípade, že chcete zrušiť odber tejto skupiny a prestať od nej prijímať e-maily, zašlite e-mail na adresu osm_sk+un...@googlegroups.com.
Ak chcete zobraziť túto diskusiu na webe, prejdite na adresu https://groups.google.com/d/msgid/osm_sk/f22de4f5-305b-44f2-8ef4-c59113786a0dn%40googlegroups.com.


--
Adela

Aceman444

unread,
Feb 8, 2022, 8:12:59 PM2/8/22
to Openstreetmap Slovakia
No a tie poznamky ci body v Dotwalkeri sa daju odoslat do OSM? Ci to vytvara len pre sukromne pouzitie pouzivatela?

Dátum: streda 9. februára 2022, čas: 1:18:21 UTC+1, odosielateľ: Adela Švončinárová

Adela Švončinárová

unread,
Feb 8, 2022, 8:21:35 PM2/8/22
to osm...@googlegroups.com

To je len pre súkromné užitie používateľa, ale ak má tá aplikácia pre osm aj import, tak ces to by to mohlo ísť?


Dňa st 9. 2. 2022, 2:13 Aceman444 <acesha...@gmail.com> napísal(a):
--
Túto správu ste dostali, pretože v Skupinách Google ste odberateľom skupiny "Openstreetmap Slovakia".
V prípade, že chcete zrušiť odber tejto skupiny a prestať od nej prijímať e-maily, zašlite e-mail na adresu osm_sk+un...@googlegroups.com.
Ak chcete zobraziť túto diskusiu na webe, prejdite na adresu https://groups.google.com/d/msgid/osm_sk/9902615d-7c4c-4e21-8fbb-907793d0940bn%40googlegroups.com.

Aceman444

unread,
Feb 8, 2022, 8:33:30 PM2/8/22
to Openstreetmap Slovakia
Podla novych snimok napr. od kruhaca na sever popri ulici Esterházyovcov sa neda prejst po chodniku lebo je zahradeny plotom staveniska. Treba ist po druhej strane ulice (vychodnej strane), alebo ist najprv na zapad ku domu Hlavna 992/45 a potom na sever obist stavenisko. Tam za domov Štvrť SNP 968/41 su chodniky tiez zmenene lebo jeden je zablokovany plotom staveniska.

Fotky su stare par mesiacov, takze negarantujem, ze je to stale tak. Ale je to novsie ako ked sme rusili ten dom s kadernictvom. Mate namet na prechadzku, preverit, ci je to tak.

Dátum: streda 9. februára 2022, čas: 1:19:25 UTC+1, odosielateľ: Adela Švončinárová
ahojky,

pises ze:
"Zmenili sa tam aj nejake chodniky, takze som Vam to vylepsil."
a konkretne co sa moze zmenit na chodnikoch?

st 9. 2. 2022 o 0:30 Aceman444 <acesha> napísal(a):

Aceman444

unread,
Feb 8, 2022, 8:36:31 PM2/8/22
to Openstreetmap Slovakia
Ano do editorov OSM sa daju naimportovat rozne subory, ak su vo vhodnych formatoch (napr. GPX). Treba vyskusat. Len potom by ste to museli niekomu poslat na spracovanie.

Normalne sa tie poznamky odosielaju na server OSM a zobrazia sa nam na mape, a hocikto ich moze pozriet a vyriesit.

Dátum: streda 9. februára 2022, čas: 2:21:35 UTC+1, odosielateľ: Adela Švončinárová

To je len pre súkromné užitie používateľa, ale ak má tá aplikácia pre osm aj import, tak ces to by to mohlo ísť?


Dňa st 9. 2. 2022, 2:13 Aceman444 <acesha> napísal(a):

synalik

unread,
Feb 9, 2022, 12:14:04 AM2/9/22
to osm...@googlegroups.com
Ahoj Adela,
skús použiť aplikáciu Street Complete (android). Okrem spresňovania prvkpv, ktoré sú už v OSM nahraté vieš vytvoriť aj poznámku, ktorú priamo program pošle do OSM (to, čo Ti radí Aceman). Po kliknutí do mapy a podržaní sa Ti otvorí dialógové okno s možnosťou vytvorenia poznámky... tá má byť vo forme textu (vieš použit prepis hlasu na text v Androide). K poznamke môžeš vytvoriť aj fotku.
Skús, či vyhovuje. 
Braňo

Dňa st 9. 2. 2022, 2:36 Aceman444 <acesha...@gmail.com> napísal(a):
--
Túto správu ste dostali, pretože v Skupinách Google ste odberateľom skupiny "Openstreetmap Slovakia".
V prípade, že chcete zrušiť odber tejto skupiny a prestať od nej prijímať e-maily, zašlite e-mail na adresu osm_sk+un...@googlegroups.com.
Ak chcete zobraziť túto diskusiu na webe, prejdite na adresu https://groups.google.com/d/msgid/osm_sk/b56fc6db-f2a2-41ab-8334-005f950bf42cn%40googlegroups.com.

Aceman444

unread,
Feb 9, 2022, 5:43:09 AM2/9/22
to Openstreetmap Slovakia
Dakujem.
Hacikom je, ze ona nemusi vediet "kliknut do mapy" na lubovolne miesto. Ak tu aplikaciu poznate, viete povedat, ci napr. zobrazuje vzdy aktualnu polohu (GPS) v strede obrazovky, alebo je mozne to tak nastavit? Potom by vedela, ze ma vzdy kliknut do stredu obrazovky a poznamka by sa umiestnila spravne.

Dátum: streda 9. februára 2022, čas: 6:14:04 UTC+1, odosielateľ: braňo valach
Ahoj Adela,
skús použiť aplikáciu Street Complete (android). Okrem spresňovania prvkpv, ktoré sú už v OSM nahraté vieš vytvoriť aj poznámku, ktorú priamo program pošle do OSM (to, čo Ti radí Aceman). Po kliknutí do mapy a podržaní sa Ti otvorí dialógové okno s možnosťou vytvorenia poznámky... tá má byť vo forme textu (vieš použit prepis hlasu na text v Androide). K poznamke môžeš vytvoriť aj fotku.
Skús, či vyhovuje. 
Braňo

Dňa st 9. 2. 2022, 2:36 Aceman444 <acesha> napísal(a):

Adela Švončinárová

unread,
Feb 9, 2022, 6:19:02 AM2/9/22
to osm...@googlegroups.com
v pohode, pozriem sa na tu apku Street Complete (android) a uvidime ako vemi to je alebo neni pristupne 

st 9. 2. 2022 o 11:43 Aceman444 <acesha...@gmail.com> napísal(a):
--
Túto správu ste dostali, pretože v Skupinách Google ste odberateľom skupiny "Openstreetmap Slovakia".
V prípade, že chcete zrušiť odber tejto skupiny a prestať od nej prijímať e-maily, zašlite e-mail na adresu osm_sk+un...@googlegroups.com.
Ak chcete zobraziť túto diskusiu na webe, prejdite na adresu https://groups.google.com/d/msgid/osm_sk/b20599ad-66b4-4bd0-94cd-196316f2251en%40googlegroups.com.


--
Adela

Vladimir Kosorin

unread,
Feb 9, 2022, 6:58:54 AM2/9/22
to Openstreetmap Slovakia
Zdravím všetkých, tu Vlado Kosorin.
Aj ja so záujmom sledujem túto diskusiu lebo som v štádiu, že hľadám nástroj pre zaznamenávanie bodov v teréne. Očakávam, že zachytené body budem (nejako) môcť odovzdať pre OSM. Tu iba stručne: v mobile mám OsmAnd, OSMTracker a krátko aj DotWalker - už som ho odinštaloval. Zatiaľ som dnes 1.x skúsil OSMTracker. Na túto tému otvorím novú konverzáciu/chat, či ako to mám nazvať.

Dátum: streda 9. februára 2022, čas: 12:19:02 UTC+1, odosielateľ: Adela Švončinárová

Jozef Riha

unread,
Feb 9, 2022, 7:00:38 AM2/9/22
to Openstreetmap Slovakia
adela, trochu offtopic, ale Ty jestesz z polski? tie makke "i" po k by to aj trochu potvrdzovali :-)

Ak chcete zobraziť túto diskusiu na webe, prejdite na adresu https://groups.google.com/d/msgid/osm_sk/e5fb8c35-212c-4b41-a226-373bc34e40f0n%40googlegroups.com.


Aceman444

unread,
Feb 9, 2022, 7:13:08 AM2/9/22
to Openstreetmap Slovakia
Dakujeme. Ano na zbieranie udajov v terene cez mobil OsmAnd ci OSMTracker. Mozete si v nich robit poznamky a fotky priamo na mape a potom ich v pocitaci spracujete. Umoznuju aj odoslanie par jednoduchych novych objektov POI do OSM, ale je lepsie to radsej skontrolovat v PC (lebo v nich nevidite presne znacky). Pripadne editor Vespucci, ktory umoznuje priamo editaciu OSM udajov cez mobil, ale zase je to menej prakticke na takej malej obrazovke :)

Dalsie otazky prosim v novom vlakne, ktore otvorite.

Dátum: streda 9. februára 2022, čas: 12:58:54 UTC+1, odosielateľ: vkos

Aceman444

unread,
Feb 9, 2022, 7:20:32 AM2/9/22
to Openstreetmap Slovakia
Nie, Adela rozprava krasne slovensky, ale ma nejake vazby aj na Polsko :)

Dátum: streda 9. februára 2022, čas: 13:00:38 UTC+1, odosielateľ: jose1711

Adela Švončinárová (adelcia)

unread,
Mar 22, 2024, 2:35:27 PM (6 days ago) Mar 22
to Openstreetmap Slovakia
vezbi mam asi take, ze mam cez č40 rokov, a od 15 ci 16 tich sa popolski ucim, a mam tam tym padom vela kamosov, to je cele.
a inak od minuleho roku uz pouzivam navigaciu:
a pri nej aj planujem zostat.
Ona editor osm nema, konieckoncov ani dotwalker ho nemal, ale neskutocnym sposobom ma Seeing Assistant Move otvorila vobec na zivot a na chodenie von.
Dátum: streda 9. februára 2022, čas: 13:20:32 UTC+1, odosielateľ: Aceman444

Adela Švončinárová (adelcia)

unread,
Mar 22, 2024, 2:41:20 PM (6 days ago) Mar 22
to Openstreetmap Slovakia
Street Complete by asi neobl zly napad, lebo poznamky by sa mi hodili, ale tie asi treba pisat po anglicky, cos ja nedavam.
a druha vec, tam asi treba tuknut na konkretne miesto, a to neviem ci sa mi podari tuknut akoby presne na stred.

Dátum: streda 9. februára 2022, čas: 6:14:04 UTC+1, odosielateľ: synalik

Adela Švončinárová (adelcia)

unread,
Mar 22, 2024, 2:42:47 PM (6 days ago) Mar 22
to Openstreetmap Slovakia
viac by mi pomohlo keby aplikacia mala tlacidlo typu tu som alebo taknejak a vovnutri by sa uz mohlo dat kliknut na poznamku, tak to by mi hodne pomohhlo, lebo presne ako aceman pise, kliknut presne do stredu moze byt problem.
Dátum: streda 9. februára 2022, čas: 11:43:09 UTC+1, odosielateľ: Aceman444

Aceman444

unread,
Mar 23, 2024, 10:55:57 AM (6 days ago) Mar 23
to Openstreetmap Slovakia
Myslim, ze na uzemi Slovenska by OSM poznamky v slovencine neboli problem, vedeli by sme ich spracovat.

Dátum: piatok 22. marca 2024, čas: 19:41:20 UTC+1, odosielateľ: Adela Švončinárová (adelcia)

Aceman444

unread,
Mar 23, 2024, 10:59:38 AM (6 days ago) Mar 23
to Openstreetmap Slovakia
Hej, pouzitelne by mozno bolo, keby te program (napr. Street Complete) sam ponukal objekty v blizkosti na upresnenie, daval by otazky a odpovede, alebo rovno znacky by dal na prislusny objekt v OSM bez jeho oznacovania ci klikania.
Napr. v zmysle "2 metre doprava je semafor. Ma tento semafor vibracne signaly pre nevidiacich?" Toto je vec, co by Adela vedela zistit a odpovedat "ano" alebo "nie", podla coho by program vedel na prislusny objekt semafora dat znacku.
Som v tom, ze nieco z toho Street Complete robi, ale neskusal som ho, ktore casti presne. Len vidim co cez ten program nahravaju ini pouzivatelia.

Dátum: piatok 22. marca 2024, čas: 19:41:20 UTC+1, odosielateľ: Adela Švončinárová (adelcia)
Street Complete by asi neobl zly napad, lebo poznamky by sa mi hodili, ale tie asi treba pisat po anglicky, cos ja nedavam.
a druha vec, tam asi treba tuknut na konkretne miesto, a to neviem ci sa mi podari tuknut akoby presne na stred.

Dátum: streda 9. februára 2022, čas: 6:14:04 UTC+1, odosielateľ: synalik
Ahoj Adela,
skús použiť aplikáciu Street Complete (android). Okrem spresňovania prvkpv, ktoré sú už v OSM nahraté vieš vytvoriť aj poznámku, ktorú priamo program pošle do OSM (to, čo Ti radí Aceman). Po kliknutí do mapy a podržaní sa Ti otvorí dialógové okno s možnosťou vytvorenia poznámky... tá má byť vo forme textu (vieš použit prepis hlasu na text v Androide). K poznamke môžeš vytvoriť aj fotku.
Skús, či vyhovuje. 
Braňo

Dňa st 9. 2. 2022, 2:36 Aceman444 <> napísal(a):
Ano do editorov OSM sa daju naimportovat rozne subory, ak su vo vhodnych formatoch (napr. GPX). Treba vyskusat. Len potom by ste to museli niekomu poslat na spracovanie.

Normalne sa tie poznamky odosielaju na server OSM a zobrazia sa nam na mape, a hocikto ich moze pozriet a vyriesit.

Dátum: streda 9. februára 2022, čas: 2:21:35 UTC+1, odosielateľ: Adela Švončinárová

To je len pre súkromné užitie používateľa, ale ak má tá aplikácia pre osm aj import, tak ces to by to mohlo ísť?


Dňa st 9. 2. 2022, 2:13 Aceman444 <> napísal(a):
No a tie poznamky ci body v Dotwalkeri sa daju odoslat do OSM? Ci to vytvara len pre sukromne pouzitie pouzivatela?
--
Túto správu ste dostali, pretože v Skupinách Google ste odberateľom skupiny "Openstreetmap Slovakia".
V prípade, že chcete zrušiť odber tejto skupiny a prestať od nej prijímať e-maily, zašlite e-mail na adresu
Ak chcete zobraziť túto diskusiu na webe, prejdite na adresu https://groups.google.com/d/msgid/osm_sk/b56fc6db-f2a2-41ab-8334-005f950bf42cn%40googlegroups.com.

Adela Švončinárová

unread,
Mar 23, 2024, 11:20:45 AM (6 days ago) Mar 23
to osm...@googlegroups.com
skusim si ten Street Complete nahodit a uvidime.

Adela


so 23. 3. 2024 o 15:59 Aceman444 <acesha...@gmail.com> napísal(a):
V prípade, že chcete zrušiť odber tejto skupiny a prestať od nej prijímať e-maily, zašlite e-mail na adresu osm_sk+un...@googlegroups.com.
Ak chcete zobraziť túto diskusiu na webe, prejdite na adresu https://groups.google.com/d/msgid/osm_sk/7fc6c224-d73c-4b9a-a560-4bee3529ba8an%40googlegroups.com.

Adela Švončinárová

unread,
Mar 23, 2024, 11:21:36 AM (6 days ago) Mar 23
to osm...@googlegroups.com
tak to ma tesi, v tom pripade mozem skusit ten Street Complete a uvidime ci to bude pouzitelne.

Adela


so 23. 3. 2024 o 15:55 Aceman444 <acesha...@gmail.com> napísal(a):
Ak chcete zobraziť túto diskusiu na webe, prejdite na adresu https://groups.google.com/d/msgid/osm_sk/51e56012-7e54-4ffb-a6b4-3d44d493b163n%40googlegroups.com.

Adela Švončinárová

unread,
Mar 23, 2024, 1:27:07 PM (6 days ago) Mar 23
to osm...@googlegroups.com
tak nic aj street complete aj webowa stranka osm ako taka maju sice moznost akoze mozem kliknut na aktualnu polohu, maju na to tlacidlo, ale ajtak treba potom vediet kliknut do stredu mapy, aby sa nam zobrazilo menu kde je aj pridat poznamku.
na
som najprv klikla na zobrazit moju polohu potom som sa pokusila kliknut na stred obrazovky, ale ked som nasledne vybrala s toho menu zobrazit adresu, tak mi sice napisalo ulicu na ktorej byvam, ale bez cisla, takze som asi nebola tam kde realne byvam.
takze to asi nebudem vediet kliknut presne na strede.
a obavam sa, ze takto budu fungovat vsetky programy, ktore vedia dodavat poznamky.
ibazeby nie, tak dajte vediet, co by som este mohla skusit.
diky,

Adela


so 23. 3. 2024 o 15:59 Aceman444 <acesha...@gmail.com> napísal(a):
V prípade, že chcete zrušiť odber tejto skupiny a prestať od nej prijímať e-maily, zašlite e-mail na adresu osm_sk+un...@googlegroups.com.
Ak chcete zobraziť túto diskusiu na webe, prejdite na adresu https://groups.google.com/d/msgid/osm_sk/7fc6c224-d73c-4b9a-a560-4bee3529ba8an%40googlegroups.com.

Tomas_J

unread,
Mar 23, 2024, 2:58:01 PM (5 days ago) Mar 23
to Openstreetmap Slovakia
Zdravím, skúsil som požiadať o pomoc užívateľa z českého fóra, ktorý má v tejto oblasti prehľad (viz. odkaz nižšie).  Možno bude o nejakej aplikácii vedieť. Ak áno, ozvem sa alebo on sám napíše sem. 

Adela Švončinárová

unread,
Mar 23, 2024, 3:40:22 PM (5 days ago) Mar 23
to osm...@googlegroups.com
okey, tak uvidi sa co aa ako, ajked nieco mi hovori ze to bude problem, ale pockajme si.

Adela


so 23. 3. 2024 o 19:58 Tomas_J <jancovi...@gmail.com> napísal(a):
Túto správu ste dostali, pretože v Skupinách Google ste odberateľom témy v skupine "Openstreetmap Slovakia".
V prípade, že chcete zrušiť odber tejto témy, prejdite na adresu https://groups.google.com/d/topic/osm_sk/qK56aJL2yMo/unsubscribe.
Ak chcete zrušiť odber tejto skupiny a všetkých jej tém, pošlite e-mail na adresu osm_sk+un...@googlegroups.com.
Ak chcete zobraziť túto diskusiu na webe, prejdite na adresu https://groups.google.com/d/msgid/osm_sk/f0465c8b-672f-4cc0-98ef-140c3cbd72f7n%40googlegroups.com.

Miloš Šmíd

unread,
Mar 24, 2024, 4:48:14 AM (5 days ago) Mar 24
to Openstreetmap Slovakia
Ahoj, všem, zvláště Adéle,
jsem Miloš a jsem slabozraký. S Adélou se známe přes jiné slepecké konference a určitě si ještě napíšeme soukromě. jsem rád, že má chuť v tom pomoci, předám své zkušemnosti a to, co jsem už v tomto směru podnikl.
OSM využívá například navigační aplikace Lazarillo, kterou Adéla určité zná nebo jí ji doporučuji. Zkoušel jsem se s nimi spojit. Zájem o spolupráci by snad iměli, ale poslední zpráva je, že hledají nějakého sponzora na evropský proljekt mapování dalších míst do aplikace. Pro neznalé jde o slepeckou aplikaci, která umí navigovat ke konkrétním objektům v okolí - např. k lékárnám, k dopravě a myslím, že relativně dobře.
Také OSM se dá myslím využívat s pomocí hlasové navigace, tedy myslím tím dám místo startu a místo cíle a pustím hlasovou navigaci. Já jsem slabozraký a moc jsem ještě nezkoumal přístupnost před TalkBack. Počítám, že adéla má androidí mobil, když se ptá na DotWalker. K tomu ještě v  závěru prosba pro ostatní, kdyby tohle šlo vylepšit i pro naše potřeby ...

Tím se přesouvám od využití OSM k tvorbě bodů. Bohužel autor DotWalkeru pan Libor Doušek z ACE Designu podle jistých zpráv už zemřel, zřejmě v době covidu. Byla to velm i hodný pán. Já mám DotWalker taky rád a řešil jsem i přes českou konferenci OSM, jak převést body z europass-turbo.eu pro DotWalker. S pomocí AI se mi podařilo seastavit skript, který data převádí - mám to tady, ale musel bych si to ozřejmit. Možná jde spíš o konverzi mezi KML/KMZ export dat z GoogleMaps.
DotWalker a jeho záznam bodů nebo tras slouží hlavně potřebám nevidomých.
Pro Adélu k europasu-turbo.eu, můžeme si takhle vygenerovat určitý řekněme objekt, např. já zkoušel světelné křižovatky v Praze a vyhodí to seznam křižovatek, ale pro DotWalker, aby to vzal se to musí překonvertovat.
Uživatelský záznam je v souboru route.xml a vypadá následovně:

první řádek je hlavička xml a poslední řádek je ukončení tagů xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' standalone='yes' ?><Route>
<Point><Title>Kyvadlo</Title><Lat>50.0801293</Lat><Lng>14.4250944</Lng><Description>restaurace</Description></Point>
<Point><Title>zastávka tramvaje: Hellichova</Title><Lat>50.0856726</Lat><Lng>14.4042252</Lng><Description></Description></Point>
</Route>

To, kdyby se tím někdo chtěl zabývat. Problém je trochu omezená možnost zaznamenat všechno to, co známe z tagů k objektům v OSM.
Adélu, teď to asi přeženu, ale většina objektů je už v OSM zmapována. Složitější je se k nim dostat, zvláště, když se nekoukáš do mapy.
Z tagů k jednotlivým objektům se můžeme v OSM dovědět velmi detailní informace i takové, které se Ti mohou velmi dobře hodit, např. povrch cesty. Pracovat s tagy znamená pracovat i s mapou. Mohu vyzkoušet, zda se dá přečíst pomocí screen readeru NVDA (případně Předčírání Winodows) něco z tagů. Tam by se dalo ledaccos upravovat, přidávat. Já jsem ale došel k tomu, že řada věcí z hlediska nevidomých nesedí, nebo chybí, ale hodně vlastností objektů tam taky je - existuje stránka na Wiki s tagy pro handicapované. Nejdřív jsem o tom psal na StreetComplete - aplikace, v které se dobře editují objekty, ale musí se na to trochu vidět, protože se zde opět pracuje s mapou. Bylo mi doporučeno, ať se pokusím prosadit někeré navrhované změny nebo doplnění tagů přes wikipedii, což jsem v první etapě udělal, ale protože to je tak specifické, že do toho moc nevidí a OSM je mezinárodní projekt, zřejmě to tam leží a možná to i usnulo. Nedal jsem tam všechno, radši po etapách, abych to nepřehltil. Musím najít, kam jsem to dával a podívat se tam. Pomůže mě to, že kromě mě bude mít o mapy a navigaci z řad nevidomých zájem. Například jde o ozvučené semafory. Tam je toho hodně, co by nám zrakově postiženým pomohlo: informace o tom, že jde o ozvučený semafor, že jde o ozvučený přechod na vyžádání, tedy aktivace VPNkou, což určitě Adéla zná a využívá, pokud jui vlastní - prosazuji tag, teď nevím, zda to napíšu přesně syntakticky signal:on_demand, ale zrovna tohle můžeme zmapovat jen my zrakáči, kteří vlastníme vysílačku VPN, například hned úkol pro Tebe. U nás v ČR už víceméně jsou skoro všechny přechody ozvučené, přechází se na to, že jsou na vyžádání přes VPNku (speciální vysílačka, pomůcka pro nevidomé, vyvolá zvukovou signalizaci na všech přechodech v celé křižovatce, dříve se to vyvolávalo tlačítkem na sloupku, to je teď nezávislé na vyvolání zvukové signalizace). Také by bylo asi dobré, co se týče křižovatek a přechodů vložit do OSM informaci, že přechod je dělený, tedy s ostrůvkem, takový tag je - tuším crossing:divided:island, tedy ostrůvek, ale pro nás existuje ještě možnost vypnutí zvukové signalizace na projitém úseku - tlačítkem na sloupku, pokud vám ho ovšem protichodem, který stojí vedle vás na ostrůvku, náhodou také ve svém směru nestiskne, aniž byste si toho jako nevidomí všimli, pak se vám vypne signalizace ve směru, kterým chcete jít. Existuje tato funkce u přechodů už i na Slovensku? Na to myslím ani tag zatím není. Co byste navrhli? Naopak existuje tag pro jakousi chvějící se podlážku, u nás taktilní dlažbu před přechodem. Také se neoznačuje taktilní dlažbou zastávka autobusu, nýbrž - může se tam vyskytnout, ale jako signální aktilní pás u kraje vozovky. Chce to se seznámit s těmi tagy.

Problém také je, aby tyto informace, tyto tagy uměla některá navigace vyčíst a nebo přímo hlasové navádění OSM při navigaci po trase. Daly by se pro navigaci tyto některé informace, které bychom vybrali, do hlasové navigace OSM přidat? To je otázka na další zainteresované lidi tady v konferenci. Nejen tedy rovně kolik metrů, doprava, doleva, ale i třeba jdete po asfaltové cestě, přechod je s ostrůvkem ... a tak podobně. V tom byste nám určitě pomohli a byla by to určitě věc, kterou bychom se odlišili od navigací GoogleMaps nebo Mapy.cz. GoogleMaps moc pro chůzi nejsou přesné, slouží hlavně vyhledání firem a navigaci autem. Mapy.cz jsou výborné i na turistiku, využívám. Nemuselo by to být pro všechny, stačil by nějaká ptřepínač - trasa pro nevidomé, aby obyčejný užiael neyl zavalen nadbytečnými informacemi.

Možná bych navrhl, pošli mi soukromě nějaké své záznamy z DotWalkeru, o kterých si myslíš, že by mohly pomoci Tobě i někomu jinému a zkusíme se na to v OSM podívat.
Bohužel, jak jsem psal, pan Doušek nám už nepomůže a že by to po něm někdo převzal, nevím, spíš ne, takže rozšíření DotWalkeru o načítání takovýchto informací můžeme jen snít.

Soukromě si můžeme napsat i o tom, co jsem už udělal v GoogleMapách, protože se mi zdá, že Google Mapy využívá přece jen více nevidomých, případně jejich navigací - nevím, která data využívá např. BlindSquare do IOS Apple, jsou za peníze a iPhone nevlatním. Ty navigace to možná i nějak míchají z více zdrojů.
U GoogleMaps jde o to si mou mapu, např. Tyflomapa Olomoucka, uložit do svých map, ale to tady rozebívat nebudu, jak říkám, můžeme o tom popovídat soukromě, včetně toho, jak na to.
Díky za zájem a třeba se nám něco podaří.

Já jsem se zapojil do české konference OSM, zúčastnil jsem se dvou kvartálních piv - taková beseeda nad problémy s mapováním i on line, hodně věcem ještě vůbec nerozumím, ale jsou tu fajn lidi, kteří se nám snaží pomoci. Jak je vidět, tak i na Slovensku.
Doufám, že to dojde i do slovenské konference, které nejsem členem. Kdyby se o tom ještě nějak diskutovalo, jak mi mohou přijít odpovědi? Co si mám mnastavit. Mně tuto zprávu poslal Tomáš Kašpáterk z naší české OSM konference.
Mějte se fajn a díky. Miloš


Dne sobota 23. března 2024 v 20:40:22 UTC+1 uživatel Adela Švončinárová napsal:

Miloš Šmíd

unread,
Mar 25, 2024, 3:09:25 AM (4 days ago) Mar 25
to Openstreetmap Slovakia
Ahoj, 
zkusím ještě jednou a třeba se mi to podaří i stručněji, jinak a lépe - druhý polkusy mám  vždycky lepší :) úsměv.
Adéle můžu pomoci - DotWaler znám, s Adélou se známe i z jiných konferencí.
OSM využívá např. Lazarillo - speciální navigace typu najdi v nejbližším okolí lékárny, dopravu ... 
U těchto aplikací záleží na tom, jaká datga filtgrují, která řpebírají.
Tagy - vlastnosti objektů, pro nevidomé se tu najdou důležité věci, např. povrch cesty, ale tuším, že se neobjevuje v hlasovém itineráři trasy z místa A do místa B. To by bylo užitečné, kdyy taková možnost byla.
Na doplňování tagů v OSM za pomocí NVDA nebo Předčítání Windows se mohu podívat.
Je potřeba se tagy naučit. Tady jsou všechny: OpenStreetMap Taginfo
Moje návrhy tagů (zatím jen některých): https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:Disabilitydescription
Týkaly se zatím:¨
- doplňkové zvukové signalizace pro nevidomé na železničních přejezdech;
- schodů, jejich první a poslední schod je označen reflexní barvou, nejčastěji žlutě - pro slabozraké;
- přechody pro chodce se zvukovou signalizací: na vyžádání, s vodícímio liniemi, s dělenými přžechody, ostgrůvky, případně s možností vypnout signalizaci na prošlém úseku tlačítkem na sloupku (jaký byste pro tohle navrhovali tag? split crossing_with_deactivation_of_audio_signaling_for_the_blind)
Tag pro přechod se zvukovou signalizací aktivovanou vysílačkou VPN - vlastní jen nevidomí, problém s mapováním, můžeme já s Adélou pomoci: sound_signals_for_demand.

Určitě by bylo dobré zmapování majáčků pro VPNky - to jsem do návrhů ještě nedával. S těmito majáčky se setikáváme např. u nás v Praze u vstupů do metra, na budovách organizací nevidomých, u budov škol, pošt, bankomatů. Zmapoval sjem v GoogleMaps např. v Olomouckém kraji.
Další možnost je mapování ozvučenýdch bankomatů, u nás v ČR jde o bankomaty České spořitelny a České obchodní banky (ČSOB).
Já se hodně věnuji i mimo mapy popisu dopravních uzlů v městské dopravě v Praze nebo v železniční dopravě - železniční stanice. Odkazy na aplikaci Mapotic nebo své stránky.
na mapování Olomoucka jsem si vyzkoušel i mapování přístupných památek a turistických informačních tabulí a jiných zajímavostí. Také možnost mapování.

Mám skript, který lzd převést csv ešxport z GoogleMaps pro formát xml pro navigaci DotWalker.
DotWalker je speciální navigace pro nevidomé, která čerpá data z OSM, ale hodně je filtruje, dokáže nasát objekty třeba v okruhu tak maximáolně 5 kilometrů, ale mám pro DotWalker zpracovány i železniční stanice ČR.
Asi by se daly z euroipass-turbo vytvořit nějaké sady určitých objektů a upravit nejlépe automaticky pro DotWalker.

Street Complete pro tebe jako pro nevidomou není vhodný, protože tam jde o práci s mapou.
Napiš, co bys chtěla zmapovat, případně pošli nějaký route.xml z DotWalkeru a můžeme se na to podívat, ale myslím, že většina objektů, které tqam budeš mít, už budou v OSM uirčiotě zmapovány, jde spíš o zapsáníé vlastnosti, neboli tagů, které nám mohou pomoci.

Mějte se zatím fajn. Příjemný zbytek víkendu. Váš nový člen Miloš z Prahy






Dne sobota 23. března 2024 v 20:40:22 UTC+1 uživatel Adela Švončinárová napsal:
okey, tak uvidi sa co aa ako, ajked nieco mi hovori ze to bude problem, ale pockajme si.

Adela

Miloš Šmíd

unread,
Mar 25, 2024, 3:09:25 AM (4 days ago) Mar 25
to Openstreetmap Slovakia
Ahoj, 
tak jsem tu od rána smolil pro Adélu i pro ostatní dlouhý e-mail, ale nebyl jsem ještě členem této skupiny, jen české, odkud jsem zprávu díky Tomášovi Kašpárkovi zachytil - můžeš napsat přímo tanm tak jsem to udělal, ale svou zprávu tady nevidím, snad dojde, dejte, prosím, vědět. Nicméně jsem se už přihlásil. Adéle píšu ještě soukromě. Díky za přijetí a mrkněte mi po té zprávě, doufám, že jsem to nepsal zbytečně, psal jsem to jistojistě tady ve skupinách přes odkaz v Tomášovi e-mailu, ale před tím, mnež jsem se přihlásil do členství.
Miloš

Dne sobota 23. března 2024 v 20:40:22 UTC+1 uživatel Adela Švončinárová napsal:
okey, tak uvidi sa co aa ako, ajked nieco mi hovori ze to bude problem, ale pockajme si.

Adela

Adela Švončinárová

unread,
Mar 25, 2024, 12:21:29 PM (4 days ago) Mar 25
to osm...@googlegroups.com
ahoj,

dotwalker uz davno nepouzivam, a ani sa k nemu nebudem vracat, a inu navigaciu nez seeing assistant move tiez pouzivat nechcem a nebudem.
diky,

Adela


po 25. 3. 2024 o 8:09 Miloš Šmíd <smid....@gmail.com> napísal(a):
Ak chcete zobraziť túto diskusiu na webe, prejdite na adresu https://groups.google.com/d/msgid/osm_sk/547f81c1-e6fd-4f36-82f4-acca0706e2f3n%40googlegroups.com.

Aceman444

unread,
Mar 25, 2024, 5:55:08 PM (3 days ago) Mar 25
to Openstreetmap Slovakia
Dakujeme, prisli od Vas dve dlhe spravy, tak asi je to v poriadku.

Dátum: pondelok 25. marca 2024, čas: 8:09:25 UTC+1, odosielateľ: Miloš Šmíd
Ahoj, 
tak jsem tu od rána smolil pro Adélu i pro ostatní dlouhý e-mail, ale nebyl jsem ještě členem této skupiny, jen české, odkud jsem zprávu díky Tomášovi Kašpárkovi zachytil - můžeš napsat přímo tanm tak jsem to udělal, ale svou zprávu tady nevidím, snad dojde, dejte, prosím, vědět. Nicméně jsem se už přihlásil. Adéle píšu ještě soukromě. Díky za přijetí a mrkněte mi po té zprávě, doufám, že jsem to nepsal zbytečně, psal jsem to jistojistě tady ve skupinách přes odkaz v Tomášovi e-mailu, ale před tím, mnež jsem se přihlásil do členství.
Miloš

Dne sobota 23. března 2024 v 20:40:22 UTC+1 uživatel Adela Švončinárová napsal:
okey, tak uvidi sa co aa ako, ajked nieco mi hovori ze to bude problem, ale pockajme si.

Adela


so 23. 3. 2024 o 19:58 Tomas_J <> napísal(a):
Zdravím, skúsil som požiadať o pomoc užívateľa z českého fóra, ktorý má v tejto oblasti prehľad (viz. odkaz nižšie).  Možno bude o nejakej aplikácii vedieť. Ak áno, ozvem sa alebo on sám napíše sem. 
On Saturday, March 23, 2024 at 6:27:07 PM UTC+1 Adela Švončinárová wrote:
tak nic aj street complete aj webowa stranka osm ako taka maju sice moznost akoze mozem kliknut na aktualnu polohu, maju na to tlacidlo, ale ajtak treba potom vediet kliknut do stredu mapy, aby sa nam zobrazilo menu kde je aj pridat poznamku.
na
som najprv klikla na zobrazit moju polohu potom som sa pokusila kliknut na stred obrazovky, ale ked som nasledne vybrala s toho menu zobrazit adresu, tak mi sice napisalo ulicu na ktorej byvam, ale bez cisla, takze som asi nebola tam kde realne byvam.
takze to asi nebudem vediet kliknut presne na strede.
a obavam sa, ze takto budu fungovat vsetky programy, ktore vedia dodavat poznamky.
ibazeby nie, tak dajte vediet, co by som este mohla skusit.
diky,

Adela


so 23. 3. 2024 o 15:59 Aceman444 <> napísal(a):
Ak chcete zobraziť túto diskusiu na webe, prejdite na adresu https://groups.google.com/d/msgid/osm_sk/7fc6c224-d73c-4b9a-a560-4bee3529ba8an%40googlegroups.com.

--
Túto správu ste dostali, pretože v Skupinách Google ste odberateľom témy v skupine "Openstreetmap Slovakia".
V prípade, že chcete zrušiť odber tejto témy, prejdite na adresu https://groups.google.com/d/topic/osm_sk/qK56aJL2yMo/unsubscribe.
Ak chcete zrušiť odber tejto skupiny a všetkých jej tém, pošlite e-mail na adresu 
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages