Groups keyboard shortcuts have been updated
Dismiss
See shortcuts

Pomenovanie častí obcí

82 views
Skip to first unread message

Martin Ždila

unread,
Dec 21, 2023, 10:01:57 AM12/21/23
to osm_sk
Ho ho ho,

Máme nejaký konsenzus ako pomenovať častí obcí? V OSM vidím v name väčšinou len názov časti obce, ale občas je tam name=Obec-Časť.

Správnejšie mi príde tam ponechať iba názov danej časti, no takto potom nevieme ku ktorej obci daná časť patrí. Hľadal som aj nejaký tag, no okrem zastaraného is_in som nič nenašiel.

Nejaké príklady z terénu:

Napr. taký Sigord je 2x vedľa seba - jeden ako časť obce Kokošovce a druhý ako časť obce Zlatá baňa.

A ďalšia story je vhodné place - hamlet vs neighbourhood vs suburb vs ...

Návrhy?

casti-obci.geojson

Dodko

unread,
Dec 21, 2023, 1:33:33 PM12/21/23
to Openstreetmap Slovakia


Dátum: štvrtok 21. decembra 2023, čas: 16:01:57 UTC+1, odosielateľ: Martin Ždila
Ho ho ho,

Máme nejaký konsenzus ako pomenovať častí obcí? V OSM vidím v name väčšinou len názov časti obce, ale občas je tam name=Obec-Časť.

Existujú obce ktoré majú oficiálny názov s pomlčkou a je to vždy bez medzier.
Belá-Dulice
Cabaj-Čápor
Dvorníky-Včeláre
Granč-Petrovce
Hodruša-Hámre
Chocholná-Velčice
Chrenovec-Brusno
Kočín-Lančár
Kokšov-Bakša
Kostolná-Záriečie
Kráľovce-Krnišov
Krivosúd-Bodovka
Lietavská Svinná-Babkov
Lovčica-Trubín
Maršová-Rašov
Melčice-Lieskové
Nedožery-Brezany
Perín-Chym
Plevník-Drienové
Sebedín-Bečov
Súľov-Hradná
Šaštín-Stráže
Vígľašská Huta-Kalinka
Výčapy-Opatovce
Žitná-Radiša
 
Správnejšie mi príde tam ponechať iba názov danej časti, no takto potom nevieme ku ktorej obci daná časť patrí. Hľadal som aj nejaký tag, no okrem zastaraného is_in som nič nenašiel.

Príklad obec Gemerský Sad
obec má reláciu admin_level=9

je zložená z 2 častí obce Mikolčany a Nováčany, časti obce majú reláciu admin_level=10

Niekedy obce majú časti obce kde jedna časť má rovnaký názov ako hlavná obec.
Rožňava je zložená z 3 častí obce Nadabula, Rožňava, Rožňavská Baňa
Žilina je zložená z 15 častí obce Bánová, Brodno, Budatín, Bytčica, Celulózka, Mojšova Lúčka, Považský Chlmec, Strážov, Trnové, Vranie, Zádubnie, Zástranie, Závodie, Žilina, Žilinská Lehota
Obec Kokošovce má 2 časti obce s názvami Kokošovce, Sigord
Obec Zlatá Baňa má 2 časti obce s názvami Sigord, Zlatá Baňa

Martin Ždila

unread,
Dec 21, 2023, 1:45:52 PM12/21/23
to osm...@googlegroups.com
Pozerám, že som pripojil zlý subor. Prikladám opravený.

On Thu, Dec 21, 2023 at 7:33 PM Dodko <ircd...@centrum.sk> wrote:
Máme nejaký konsenzus ako pomenovať častí obcí? V OSM vidím v name väčšinou len názov časti obce, ale občas je tam name=Obec-Časť.

Existujú obce ktoré majú oficiálny názov s pomlčkou a je to vždy bez medzier.

Áno, tie evidujem a beriem to ako jeden názov. Ja sa skôr pýtam na pomenovania "Obec - Časť obce" ktoré nie sú oficiálny názov a nie sú až tak zriedkavé. Čo s nimi? Odstrániť "Obec -"? A ako evidovať v OSM že daná časť patrí k danej obci? Spoliehať sa len na boundary=administrative?
 
 
Správnejšie mi príde tam ponechať iba názov danej časti, no takto potom nevieme ku ktorej obci daná časť patrí. Hľadal som aj nejaký tag, no okrem zastaraného is_in som nič nenašiel.

Príklad obec Gemerský Sad
obec má reláciu admin_level=9

je zložená z 2 častí obce Mikolčany a Nováčany, časti obce majú reláciu admin_level=10

No len že to takto nefunguje pre všetky časti obcí. Napr https://www.openstreetmap.org/node/4688141536 nemá vlastnú admin. hranicu.
 
Napr. taký Sigord je 2x vedľa seba - jeden ako časť obce Kokošovce a druhý ako časť obce Zlatá baňa.

Obec Kokošovce má 2 časti obce s názvami Kokošovce, Sigord
Obec Zlatá Baňa má 2 časti obce s názvami Sigord, Zlatá Baňa

Áno, to som napísal, len inými slovami. Ja sa pýtam že čo dať do name a či je nejaký ďalší tag ako povedať že časť obce patrí konkrétnej obci.
casti-obci.geojson

Tibor Jamečný

unread,
Dec 21, 2023, 3:09:44 PM12/21/23
to osm...@googlegroups.com


št 21. 12. 2023 o 16:01 Martin Ždila <martin...@freemap.sk> napísal(a):
Máme nejaký konsenzus ako pomenovať častí obcí? V OSM vidím v name väčšinou len názov časti obce, ale občas je tam name=Obec-Časť.

Správnejšie mi príde tam ponechať iba názov danej časti, no takto potom nevieme ku ktorej obci daná časť patrí. Hľadal som aj nejaký tag, no okrem zastaraného is_in som nič nenašiel.

Ja používam iba názov miestnej časti. Dohľadať názov mesta by mohlo ísť cez admin relácie, ale určite jednoduchšie by to bolo cez tag is_in, keby nebol len tak "od stola" zrušený.

T.

Martin Ždila

unread,
Dec 21, 2023, 3:39:47 PM12/21/23
to osm...@googlegroups.com
Na OSM tagging slacku mi ešte poradili site relation.

Martin Ždila

unread,
Dec 24, 2023, 3:15:05 AM12/24/23
to osm_sk
Dokončil som doplnenie chýbajúcich údajov na celom Slovensku. V názvoch som ponechal len názov časti obce. Niekede som videl dávať kombinované názvy cez pomlčku do reg_name. Ak už, tak asi skôr by sa mi zdalo vhodnejšie na to použiť full_name alebo long_name. Ak nikto nie je proti, vedel by som to doplniť.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages