Verified Gnome Translation

[manoj kumar giri]

Hi Arun,

             I made some changes in your translation and I'll submit it later on.
Before that I'm sending you the verified translation in attachment to give a look into the changes i made.
It will be useful for you to proceed further.

Command to find the differences:

diff -Naur <old-dir>/<old_file> <new-dir>/<new_file> > comparison.txt

where old_file and new_file names should be same

gedit comparison .txt

(-) means should go out of the code

(+) means should include in the code

Regards

--
Manoj Kumar Giri
09975688534